NL Over het algemeen levert de Dell G5, ondanks wat gerechtvaardigd gemopper, veel prestatiepotentieel voor niet veel geld. Dat is zijn reddende genade.
"genade in cyber" in Niederländisch kann in die folgenden Portugiesisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
cyber | cibernética e |
NL Over het algemeen levert de Dell G5, ondanks wat gerechtvaardigd gemopper, veel prestatiepotentieel voor niet veel geld. Dat is zijn reddende genade.
PT No geral, apesar de alguns resmungos justificados, o Dell G5 oferece muito potencial de desempenho por não muito dinheiro. Essa é a sua graça salvadora.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
geld | dinheiro |
NL Uwe Genade, het was een genoegen. pic.twitter.com/kX1nIG8pz7
PT Excelência, foi um prazer. pic.twitter.com/kX1nIG8pz7
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
genoegen | prazer |
NL Over het geheel genomen levert de Dell G5, ondanks enkele terechte klachten, veel prestatiepotentieel voor niet al te veel geld. Dat is zijn reddende genade.
PT Em geral, apesar de alguns resmungos justificados, o Dell G5 oferece um grande potencial de desempenho para não um lote de dinheiro. Essa é sua graça salvadora.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
geheel | geral |
NL Cyber-wizard.com (mail.com) biedt toegang tot je Cyber-wizard.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PT Cyber-wizard.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Cyber-wizard.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
biedt | fornece |
toegang | acesso |
account | conta |
imap | imap |
of | ou |
mobiele | móvel |
kunt | possa |
NL De Britse versie van de tv-serie Hunted gebruikte iPhone Backup Extractor ter ondersteuning van de cyber-intelligentie team in het lokaliseren van deelnemers aan het programma.
PT A versão britânica da série de TV Hunted usou o iPhone Backup Extractor para apoiar a inteligência cibernética equipe em localizar os participantes do programa.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
britse | britânica |
gebruikte | usou |
iphone | iphone |
backup | backup |
team | equipe |
lokaliseren | localizar |
deelnemers | participantes |
serie | série |
ondersteuning | apoiar |
intelligentie | inteligência |
cyber | cibernética |
NL Er zullen stapels producten beschikbaar zijn op Black Friday en Cyber Monday van Amazon UK.
PT Haverá pilhas de produtos disponíveis na Black Friday e na Cyber Monday na Amazon UK.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
stapels | pilhas |
producten | produtos |
beschikbaar | disponíveis |
black | black |
friday | friday |
en | e |
zullen | haverá |
cyber | cyber |
amazon | amazon |
NL PlayStation-fans verheugen zich, er zullen veel geweldige besparingen zijn op accessoires en PS Plus deze Black Friday en Cyber Monday.
PT Fãs do PlayStation, alegrem-se, haverá muitas economias incríveis em acessórios e no PS Plus nesta Black Friday e Cyber Monday.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
veel | muitas |
besparingen | economias |
accessoires | acessórios |
en | e |
black | black |
friday | friday |
fans | fãs |
plus | plus |
cyber | cyber |
NL Ze werken voornamelijk samen met de FBI en de National Cyber-Forensics and Training Alliance
PT Eles trabalham principalmente com o FBI e a National Cyber-Forensics and Training Alliance
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
voornamelijk | principalmente |
training | training |
NL PowerDMARC is partner van Global Cyber Alliance, een wereldwijd samenwerkingsnetwerk dat zich uitstrekt over 18 sectoren en meer dan 30 landen.
PT PowerDMARC é um parceiro da Global Cyber Alliance, uma rede de parceria global que abrange 18 sectores e mais de 30 países.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
partner | parceiro |
en | e |
meer | mais |
landen | países |
cyber | cyber |
NL (Pocket-lint) - Er is nog wat tijd voor Black Friday en de Cyber Monday-verkopen die volgen, maar die tijd zal snel voorbij zijn en we zullen allemaal op zoek zijn naar de beste deals die we kunnen krijgen voor een volledige reeks nieuwe aankopen.
PT (Pocket-lint) - Ainda há algum tempo antes das vendas da Black Friday e da Cyber Monday que se seguem, mas esse tempo passará em breve e todos estaremos procurando obter as melhores ofertas que pudermos em uma gama completa de novas compras.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
tijd | tempo |
black | black |
friday | friday |
en | e |
volgen | seguem |
volledige | completa |
reeks | gama |
nieuwe | novas |
aankopen | compras |
cyber | cyber |
NL Wat zijn Black Friday en Cyber Monday?
PT O que são Black Friday e Cyber Monday?
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
black | black |
friday | friday |
en | e |
cyber | cyber |
NL Black Friday wordt gevolgd door Cyber Monday. Oorspronkelijk volgde de online verkoop op de winkelverkopen, maar nu is het een groot deel van het grote verkoopseizoen, dat valt op de maandag na Black Friday.
PT A Black Friday é seguida pela Cyber Monday. Originalmente, ocorria vendas online após as vendas da loja, mas agora faz parte da grande temporada de liquidações, caindo na segunda-feira após a Black Friday.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
black | black |
friday | friday |
oorspronkelijk | originalmente |
online | online |
deel | parte |
is | é |
cyber | cyber |
NL We zullen de uitgelichte deals van retailers en merken bijwerken zodra ze live gaan, zowel in de aanloop naar Black Friday, de dag zelf als tijdens Cyber Monday.
PT Estaremos atualizando os negócios em destaque entre varejistas e marcas à medida que eles forem ao ar, tanto no período de preparação para a Black Friday, o próprio dia quanto durante a Cyber Monday.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
uitgelichte | destaque |
retailers | varejistas |
en | e |
merken | marcas |
bijwerken | atualizando |
black | black |
friday | friday |
cyber | cyber |
NL Black Friday valt in 2021 eigenlijk op 26 november en wordt gevolgd door Cyber Monday op 29 november.
PT Na verdade, a Black Friday cai em 26 de novembro de 2021 e será seguida pela Cyber Monday em 29 de novembro.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
black | black |
friday | friday |
valt | cai |
november | novembro |
en | e |
cyber | cyber |
NL Black Friday zelf staat gepland op 26 november 2021 en wordt gevolgd door Cyber Monday op 29 november
PT A Black Friday em si está agendada para 26 de novembro de 2021 e será seguida pela Cyber Monday em 29 de novembro
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
black | black |
friday | friday |
november | novembro |
en | e |
cyber | cyber |
NL Black Friday valt op 26 november 2021 en wordt gevolgd door Cyber Monday op 29 november. Cybermaandag wordt vaak geassocieerd met online technische deals, maar in werkelijkheid beginnen de kortingen allemaal veel eerder.
PT A Black Friday cairá em 26 de novembro de 2021 e será seguida pela Cyber Monday em 29 de novembro. A Cyber Monday costuma ser associada a ofertas de tecnologia online, mas, na verdade, todos os descontos começam muito mais cedo.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
black | black |
friday | friday |
november | novembro |
en | e |
vaak | costuma |
online | online |
technische | tecnologia |
werkelijkheid | verdade |
cyber | cyber |
NL en Cyber Monday-weekend. Black Friday valt in 2021 op 26 november.
PT e da Cyber Monday. A Black Friday cai em 26 de novembro de 2021.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
en | e |
black | black |
friday | friday |
valt | cai |
november | novembro |
cyber | cyber |
NL Hoewel die datum eind november de belangrijkste datum is voor het verkoopevenement - gevolgd door Cyber Monday op 29 november - is het meestal een verkoopvenster, dus we verwachten dat de kortingen van grote retailers rond half november beginnen.
PT Embora essa data no final de novembro seja a data-chave para o evento de vendas - seguida pela Cyber Monday em 29 de novembro - geralmente é uma janela de vendas, portanto, esperamos que os principais varejistas comecem em meados de novembro.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
hoewel | embora |
eind | final |
meestal | geralmente |
kortingen | vendas |
retailers | varejistas |
cyber | cyber |
NL Hoewel er rond deze Black Friday en Cyber Monday geen PS4-consolebundeldeals zijn, zijn er genoeg accessoires waarmee je jezelf kunt trakteren. Velen werken ook met de PS5.
PT Embora não haja ofertas de pacote de console PS4 nesta Black Friday e Cyber Monday, há muitos acessórios com os quais você pode se mimar. Muitos também funcionam com o PS5.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
black | black |
friday | friday |
en | e |
accessoires | acessórios |
velen | muitos |
werken | funcionam |
cyber | cyber |
NL • Garmin Vivoactive 4, nu £ 207 (bespaar £ 52,99): een van Garmins nieuwste trackers met een Cyber Monday-deal, hoewel sommige kleuren goedkoper zijn dan andere. Zie deal op Amazon.
PT • Garmin Vivoactive 4, agora £ 207 (economize £ 52,99): um dos rastreadores mais recentes da Garmin com um acordo Cyber Monday, embora algumas cores sejam mais baratas do que outras. Veja ofertas na Amazon.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
garmin | garmin |
bespaar | economize |
trackers | rastreadores |
kleuren | cores |
zie | veja |
deal | acordo |
cyber | cyber |
amazon | amazon |
NL Matte verf draagt bij aan die esthetiek (hoewel het extra kost) en met namen als Gravity Gold en Cyber Grey blijft dat toekomstgevoel bestaan
PT A pintura fosca adiciona essa estética (embora tenha um custo extra) e com nomes como Gravity Gold e Cyber Grey esse sentimento futuro continua
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
esthetiek | estética |
extra | extra |
kost | custo |
en | e |
namen | nomes |
cyber | cyber |
NL Besparingen op Cyber Monday en Black Friday zijn nog steeds met de Sonos One 2nd gen en One SL beide met korting
PT As economias da Cyber Monday e Black Friday ainda estão com o Sonos One de 2ª geração e One SL com desconto
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
besparingen | economias |
en | e |
black | black |
friday | friday |
sonos | sonos |
korting | desconto |
cyber | cyber |
gen | geração |
NL Een technisch bekwaam team om Cyber Lab op te zetten volgens uw vereisten.
PT Uma equipe tecnicamente qualificada para estabelecer o Laboratório cibernético de acordo com suas necessidades.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
technisch | tecnicamente |
team | equipe |
lab | laboratório |
vereisten | necessidades |
zetten | estabelecer |
uw | suas |
NL Web Development, UX / UI Design, Data Analytics en Cyber Security cursussen. Flexibele formats afgestemd op jouw behoeften: op afstand of op de campus, fulltime of parttime.
PT Bootcamps em Web Development, UX/UI Design, Data Analytics e Cibersegurança. Formatos flexíveis adaptados às suas necessidades: remoto ou no campus, em período integral ou parcial.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
web | web |
design | design |
data | data |
analytics | analytics |
en | e |
jouw | suas |
behoeften | necessidades |
of | ou |
de | a |
campus | campus |
development | development |
ux | ux |
NL Er zullen stapels afgeprijsde producten beschikbaar zijn op Black Friday en Cyber Monday van Amazon UK.
PT Haverá pilhas de produtos com desconto disponíveis na Black Friday e na Cyber Monday na Amazon UK.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
stapels | pilhas |
producten | produtos |
beschikbaar | disponíveis |
black | black |
friday | friday |
en | e |
zullen | haverá |
cyber | cyber |
amazon | amazon |
NL Het Canadian Center for Cyber Security (CCCS) heeft een reeks fysieke en logische vereisten opgesteld waaraan moet worden voldaan om een gecertificeerde GC-cloudprovider te zijn
PT O CCCS (Canadian Centre for Cyber Security,centro canadense de segurança cibernética) estabeleceu um conjunto de requisitos físicos e lógicos que devem ser atendidos para serem um Provedor de nuvem GC certificado
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
center | centro |
fysieke | físicos |
en | e |
vereisten | requisitos |
moet | devem |
NL Cyber Essentials Plus is een door de Britse overheid ondersteund programma dat organisaties helpt bij het aantonen van risicobeperking en beoordeling van cyberbeveiligingsrisico's voor hun IT-systemen
PT O Cyber Essentials Plus é um esquema apoiado pelo governo do Reino Unido que ajuda as organizações a demonstrar a redução de riscos e a avaliação de ameaças à segurança cibernética em seus sistemas de TI
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
overheid | governo |
ondersteund | apoiado |
organisaties | organizações |
aantonen | demonstrar |
en | e |
beoordeling | avaliação |
plus | plus |
NL Black Friday begint op 26 november 2021 met Cyber Monday op 29 november.
PT A Black Friday está marcada para começar em 26 de novembro de 2021 e a Cyber Monday em 29 de novembro.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
black | black |
friday | friday |
begint | começar |
november | novembro |
cyber | cyber |
NL Er zullen stapels afgeprijsde producten beschikbaar zijn op Black Friday en Cyber Monday van Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K en meer.
PT Haverá pilhas de produtos com desconto disponíveis na Black Friday e Cyber Monday na Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K e muito mais.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
stapels | pilhas |
producten | produtos |
beschikbaar | disponíveis |
black | black |
friday | friday |
en | e |
zullen | haverá |
cyber | cyber |
amazon | amazon |
kindle | kindle |
NL Black Friday en Cyber Monday zijn het bestverkochte evenement van het jaar en er zijn nog enkele aanbiedingen beschikbaar
PT A Black Friday e a Cyber Monday são o evento mais vendido do ano e algumas ofertas ainda estão disponíveis
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
black | black |
friday | friday |
en | e |
evenement | evento |
jaar | ano |
aanbiedingen | ofertas |
beschikbaar | disponíveis |
cyber | cyber |
NL De superleuke Echo Dot Kids heeft een besparing van 42% op deze Cyber Monday en Black Friday
PT A super fofa Echo Dot Kids tem uma economia de 42% nesta Cyber Monday e Black Friday
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
echo | echo |
en | e |
black | black |
friday | friday |
op | super |
cyber | cyber |
NL Bespaar 43% op de Blink Mini compacte beveiligingscamera voor binnenshuis deze Cyber Monday en Black Friday
PT Economize 43% na câmera de segurança interna compacta Blink Mini nesta Cyber Monday e Black Friday
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
bespaar | economize |
mini | mini |
compacte | compacta |
beveiligingscamera | câmera de segurança |
deze | nesta |
en | e |
black | black |
friday | friday |
cyber | cyber |
NL Een superdeal op de Blink Mini indoor cam op deze Cyber Monday en Black Friday deal.
PT Uma super oferta na câmera interna Blink Mini nesta oferta da Cyber Monday e da Black Friday.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
mini | mini |
deze | nesta |
en | e |
black | black |
friday | friday |
deal | oferta |
op | super |
cyber | cyber |
NL Amazon heeft de prijs van zijn Echo Show 5 deze Cyber Monday verlaagd, wat betekent dat je heel gemakkelijk contact kunt houden met vrienden en
PT A Amazon reduziu o preço de seu Echo Show 5 nesta Cyber Monday, o que significa que você pode manter contato com amigos e familiares com facilidade
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
echo | echo |
betekent | significa |
contact | contato |
houden | manter |
vrienden | amigos |
en | e |
amazon | amazon |
cyber | cyber |
NL U kunt 42% besparen op de Echo Dot-luidspreker in de Cyber Monday- en Black Friday-verkopen.
PT Você pode economizar 42% no alto-falante Echo Dot nas vendas da Cyber Monday e Black Friday.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
besparen | economizar |
echo | echo |
en | e |
black | black |
u | você |
luidspreker | alto-falante |
verkopen | vendas |
cyber | cyber |
friday | friday |
NL Er zijn goede besparingen op Amazons eigen apparaten in deze Cyber Monday- en Black Friday-korting.
PT Há uma boa economia nos próprios dispositivos da Amazon neste desconto na Cyber Monday e na Black Friday.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
goede | boa |
amazons | amazon |
apparaten | dispositivos |
en | e |
black | black |
korting | desconto |
cyber | cyber |
friday | friday |
NL Disney+ deal: 6 maanden gratis Disney+ voor nieuwe Amazon Music Unlimited-abonnees deze Cyber Monday
PT Promoção Disney +: 6 meses grátis Disney + para novos assinantes Amazon Music Unlimited nesta Cyber Monday
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
maanden | meses |
gratis | grátis |
nieuwe | novos |
music | music |
disney | disney |
abonnees | assinantes |
amazon | amazon |
cyber | cyber |
NL Beste Sonos Black Friday en Cyber Monday 2021-deals: kortingen op Roam en Beam
PT As melhores ofertas da Sonos Black Friday e Cyber Monday 2021: descontos no Roam and Beam
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
beste | melhores |
sonos | sonos |
black | black |
friday | friday |
cyber | cyber |
NL Bespaar op Samsung Galaxy Watch 4 in Cyber Monday- en Black Friday-verkopen
PT Economize no Samsung Galaxy Watch 4 nas vendas da Cyber Monday e Black Friday
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
bespaar | economize |
samsung | samsung |
watch | watch |
en | e |
black | black |
verkopen | vendas |
cyber | cyber |
friday | friday |
NL Bij Cyber Monday- en Black Friday-deals zijn de prijzen verlaagd voor meerdere modellen van de Samsung Galaxy Watch 4.
PT As ofertas da Cyber Monday e Black Friday têm preços reduzidos em vários modelos do Samsung Galaxy Watch 4.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
en | e |
black | black |
prijzen | preços |
meerdere | vários |
modellen | modelos |
samsung | samsung |
watch | watch |
deals | ofertas |
cyber | cyber |
friday | friday |
NL Er zijn deals voor Forerunner, Fenix en andere Garmin-modellen deze Black Friday, die doorlopen tot Cyber Monday.
PT Há ofertas no Forerunner, Fenix e outros modelos da Garmin nesta Black Friday, passando pela Cyber Monday.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
deals | ofertas |
en | e |
andere | outros |
black | black |
friday | friday |
modellen | modelos |
garmin | garmin |
cyber | cyber |
NL Amazon UK-deals voor Black Friday 2021: Kindle, Echo, Fire TV en Ring nog steeds verdisconteerd via Cyber Monday
PT Ofertas da Amazon UK para a Black Friday 2021: Kindle, Echo, Fire TV e Ring ainda com desconto na Cyber Monday
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
black | black |
friday | friday |
echo | echo |
en | e |
ring | ring |
amazon | amazon |
kindle | kindle |
cyber | cyber |
NL Er zijn stapels scherp geprijsde producten beschikbaar op Black Friday en Cyber Monday van Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K en meer.
PT Existem pilhas de produtos com desconto disponíveis na Black Friday e Cyber Monday na Amazon UK - Kindle Oasis, Fire TV Stick 4K e muito mais.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
stapels | pilhas |
producten | produtos |
black | black |
friday | friday |
en | e |
cyber | cyber |
amazon | amazon |
kindle | kindle |
NL Amazon heeft een geweldige korting op de Kindle en Kindle Paperwhite, waardoor je wat geld bespaart op Cyber Monday en Black Friday.
PT A Amazon tem um grande desconto no Kindle e no Kindle Paperwhite, economizando algum dinheiro nesta Cyber Monday e Black Friday.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
geweldige | grande |
korting | desconto |
en | e |
geld | dinheiro |
black | black |
friday | friday |
amazon | amazon |
kindle | kindle |
cyber | cyber |
NL Amazon Echo (de balvormige) heeft een enorme 39% Cyber Monday & Black Friday-korting
PT Amazon Echo (em forma de bola) tem um desconto enorme de 39% na Cyber Monday e na Black Friday
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
echo | echo |
heeft | tem |
enorme | enorme |
black | black |
amazon | amazon |
korting | desconto |
cyber | cyber |
friday | friday |
NL Beste Apple Watch-deals voor Black Friday en Cyber Monday 2021: wat zijn de kortingen?
PT As melhores ofertas do Apple Watch para Black Friday e Cyber Monday 2021: Quais são os descontos?
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
beste | melhores |
black | black |
friday | friday |
en | e |
apple | apple |
cyber | cyber |
NL De deals en kortingen op Apple Watch voor Black Friday en Cyber Monday 2021.
PT As ofertas e descontos no Apple Watch para Black Friday e Cyber Monday 2021.
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
en | e |
watch | watch |
black | black |
friday | friday |
apple | apple |
cyber | cyber |
NL Bespaar 40% op de Amazon Smart Plug deze Cyber Monday
PT Economize 40% no Amazon Smart Plug nesta Cyber Monday
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
bespaar | economize |
smart | smart |
deze | nesta |
amazon | amazon |
plug | plug |
cyber | cyber |
NL Cyber Monday en Black Friday besparingen nu beschikbaar op Amazon Fire TV Sticks - bespaar tot 50%
PT Economias da Cyber Monday e Black Friday agora disponíveis no Amazon Fire TV Sticks - economize até 50%
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
en | e |
black | black |
friday | friday |
besparingen | economias |
nu | agora |
beschikbaar | disponíveis |
bespaar | economize |
cyber | cyber |
amazon | amazon |
NL De Fire TV Stick is een geweldige manier om slimme functies aan je tv toe te voegen, en je kunt er een krijgen voor een spotprijs in deze Cyber
PT O Fire TV Stick é uma ótima maneira de adicionar recursos inteligentes à sua TV, e você pode conseguir um por um preço baixo nas ofertas da Cyber
Niederländisch | Portugiesisch |
---|---|
manier | maneira |
slimme | inteligentes |
functies | recursos |
voegen | adicionar |
en | e |
is | é |
cyber | cyber |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt