Übersetze "toepassingen zoals zip" in norwegisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "toepassingen zoals zip" von Niederländisch nach norwegisch werden angezeigt

Übersetzungen von toepassingen zoals zip

"toepassingen zoals zip" in Niederländisch kann in die folgenden norwegisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

toepassingen applikasjoner av en fra med til
zoals alle andre av de deg det ditt du eller en er et for i kan med og også slik som til å

Übersetzung von Niederländisch nach norwegisch von toepassingen zoals zip

Niederländisch
norwegisch

NL De optie Toevoegen aan [bestandsnaam].zip(x) die gebruikmaakt van een standaard compressiemethode om een Zip-bestand te maken.

NO Legg til [filnavn].zip(x)-alternativet, som bruker en standard komprimeringsmetode for å opprette en zip-fil.

Niederländisch norwegisch
standaard standard
maken opprette

NL ZIP is een toegankelijkere compressie-indeling en u kunt u Tar GZ-bestanden eenvoudig omzetten in Zip-bestanden in WinZip.

NO ZIP er et mer tilgjengelig komprimeringsformat, og du kan enkelt konvertere TAR GZ-filen til ZIP ved hjelp av WinZip.

Niederländisch norwegisch
is er
en og
u du

NL F-Secure SAFE biedt virusbeveiliging tegen schadelijke toepassingen (apps) die proberen uw privacy te schenden en uw persoonlijke gegevens, zoals uw identiteitsgegevens of uw creditcardgegevens, te stelen

NO F-Secure SAFE gir virusbeskyttelse mot skadelige programmer (apper) som prøver å invadere privatlivet litt og stjele verdifull personlig informasjon som identifikasjonsdetaljer eller kredittkortdetaljer

Niederländisch norwegisch
biedt gir
apps apper
en og
gegevens informasjon
of eller

NL Promotionele producten zijn beschikbaar voor een breed scala aan toepassingen, waaronder uniformen, relatiegeschenken voor klanten en souvenirs zoals sleutelhangers voor werknemers.

NO Salgsfremmende produkter er tilgjengelig for et bredt spekter av bruksområder, inkludert uniformer, firmagaver til kunder og minnesmerker som nøkkelringer til ansatte.

Niederländisch norwegisch
producten produkter
beschikbaar tilgjengelig
waaronder inkludert
klanten kunder
en og
werknemers ansatte

NL Kaders zoals VUE JS, hoek JS en Ember JS bieden optimale prestaties en organisatie om grote toepassingen op te bouwen.

NO Rammer som Vue JS, vinkel JS, og Ember JS gir optimal ytelse og organisering for å bygge store applikasjoner.

Niederländisch norwegisch
zoals som
en og
bieden gir
prestaties ytelse
grote store
toepassingen applikasjoner
bouwen bygge

NL Promotionele producten zijn beschikbaar voor een breed scala aan toepassingen, waaronder uniformen, relatiegeschenken voor klanten en souvenirs zoals sleutelhangers voor werknemers.

NO Salgsfremmende produkter er tilgjengelig for et bredt spekter av bruksområder, inkludert uniformer, firmagaver til kunder og minnesmerker som nøkkelringer til ansatte.

Niederländisch norwegisch
producten produkter
beschikbaar tilgjengelig
waaronder inkludert
klanten kunder
en og
werknemers ansatte

NL 7z-bestanden zijn vergelijkbaar met Zip-bestanden, maar gebruiken een andere compressiemethode zonder gegevensverlies, LZMA, om de bestandsgrootte te verkleinen zonder dat dit ten koste gaat van de kwaliteit.

NO Den ligner en ZIP-fil, men bruker en annen tapsfri komprimeringsmetode som kalles LZMA for å redusere filstørrelsen og samtidig bevare kvaliteten.

Niederländisch norwegisch
zijn som
maar men
gebruiken bruker
andere annen

NL Voer deze eenvoudige stappen uit om een Zip-bestand te maken in WinZip:

NO Følg disse trinnene for å opprette en ZIP-fil med WinZip:

Niederländisch norwegisch
deze disse
maken opprette

NL WinZip is de snelle en makkelijke manier om Zip-bestanden te openen

NO WinZip er den raske og enkle måten å åpne zip-filer

Niederländisch norwegisch
is er
en og
de den

NL Volg deze gedetailleerde instructies voor het converteren van uw 7z-bestand in een Zip-bestand met WinZip:

NO Følg denne detaljerte veiledningen for å konvertere 7z-filen til ZIP med WinZip:

Niederländisch norwegisch
volg følg

NL Kies een lokale, netwerk- of cloudlocatie voor het opslaan van het nieuwe Zip-bestand.

NO Velg en lokal plassering, nettverks- eller skyplassering der du ønsker å lagre den nye ZIP-filen.

Niederländisch norwegisch
kies velg
nieuwe nye
of eller

NL Met WinZip kunt u geen 7z-bestanden met een wachtwoord beveiligen. U kunt het 7z-bestand echter in een Zip-bestand omzetten in WinZip. Hierdoor kunt u het 7z-bestand versleutelen en met een wachtwoord beveiligen.

NO WinZip er ikke i stand til å passordbeskytte 7z-filen din. Du kan imidlertid konvertere din 7z-fil til en ZIP-fil ved hjelp av WinZip. Dermed kan du kryptere og passordbeskytte 7z-filen din.

Niederländisch norwegisch
en og

NL Volg deze eenvoudige stappen om een Zip-bestand met een wachtwoord te beveiligen met WinZip:

NO Følg disse enkle trinnene for å passordkryptere ZIP-filen ved hjelp av WinZip:

Niederländisch norwegisch
volg følg

NL Kort gezegd kunt u de ZIP-bestandsindeling het beste gebruiken voor:

NO For å oppsummere: zip-filformatet er best brukt til å:

NL Zoek het .-zip-bestand dat u wilt openen op uw computer en dubbelklik op het bestand. Hiermee wordt WinZip geopend en wordt het bestand weergegeven.

NO Finn .zip-filen du vil åpne datamaskinen, og dobbeltklikk filen. Da åpner du WinZip og viser filen.

Niederländisch norwegisch
en og

NL Klik op Uitpakken om het proces te starten. Binnen enkele momenten kunt u de bestanden binnen het Zip-bestand bekijken en kunt u deze op de opgegeven locatie gebruiken.

NO Klikk «Pakk ut» for å starte prosessen. I løpet av noen få øyeblikk vil filene i zip-filen være tilgjengelige for visning og bruk det angitte stedet.

Niederländisch norwegisch
klik klikk
starten starte
binnen i
enkele noen
en og
locatie stedet
gebruiken bruk

NL Klik met de rechtermuisknop op het Zip-bestand en wijs WinZip aan om het onderliggende menu weer te geven.

NO Høyreklikk zip-filen og hold markøren over «WinZip» for å vise den sekundære menyen.

Niederländisch norwegisch
en og

NL Voer de volgende stappen uit om een Zip-bestand te maken in WinZip:

NO Følg disse trinnene for å opprette en zip-fil med WinZip:

Niederländisch norwegisch
maken opprette

NL Voer de volgende stappen uit om uw bestaande bestanden en Zip-bestanden te comprimeren:

NO Følg disse trinnene for å komprimere eksisterende filer og zip-filer:

Niederländisch norwegisch
uit for
bestaande eksisterende
bestanden filer
en og

NL Als u een RAR-bestand met een wachtwoord wilt beveiligen via WinZip, moet u eerst het RAR-bestand omzetten in een Zip-bestand via de bovenstaande stappen

NO For å passordbeskytte en RAR-fil ved hjelp av WinZip, må du først konvertere RAR-filen til en Zip-fil ved å følge trinnene ovenfor

Niederländisch norwegisch
eerst først

NL Ja, u kunt een 7z-bestand eenvoudig converteren in een Zip-bestand met WinZip. Volg de stappen die hier worden beschreven.

NO Ja, du kan enkelt konvertere en 7z-fil til ZIP ved hjelp av WinZip. Følg trinnene her for å gjøre dette.

Niederländisch norwegisch
u du
volg følg
hier her

NL Hiervoor hoeft u alleen het Zip-bestand te openen en de inhoud naar uw bureaublad te slepen.

NO Dette gjøres ved ganske enkelt å åpne zip-filen, dra og slippe innholdet skrivebordet.

Niederländisch norwegisch
en og
inhoud innholdet

NL Volg deze eenvoudige stappen om een Zip-bestand via elke e-mailprovider te kunnen verzenden:

NO Bare følg disse enkle trinnene for å lære hvordan du sender en zip-fil gjennom en hvilken som helst e-postleverandør:

Niederländisch norwegisch
volg følg

NL De geadresseerde ontvangt het Zip-bestand als een normale bijlage.

NO Mottakeren mottar zip-filen som et vanlig vedlegg.

Niederländisch norwegisch
als som
een et

NL Een Zip-bestand via de cloud verzenden:

NO Slik sender du en zip-fil gjennom nettskyen:

Niederländisch norwegisch
een en
via gjennom

NL Selecteer de optie voor bestandsupload of sleep uw Zip-bestand.

NO Velg å laste opp filen eller dra og slipp zip-filen.

Niederländisch norwegisch
selecteer velg
voor opp
of eller

NL Zip-bestanden versleutelen en met een wachtwoord beveiligen

NO Kryptering og passordbeskyttelse av zip-filer

Niederländisch norwegisch
en og

NL Voer de onderstaande stappen uit om uw Zip-bestand met een wachtwoord te beveiligen:

NO Følg trinnene nedenfor for å passordbeskytte zip-filen din:

NL Zip-bestanden openen op Windows of Mac

NO Åpne zip-filer Windows eller Mac

Niederländisch norwegisch
mac mac
of eller

NL WinZip kan met Zip gecomprimeerde archiefbestanden openen en extraheren, en nog veel meer indelingen

NO WinZip åpner og pakker ut ZIP-komprimerte arkivfiler - og mange flere formater

Niederländisch norwegisch
met ut
en og

NL Volg deze eenvoudige stappen om een Zip-bestand te maken:

NO Følg disse enkle trinnene for å opprette en Zip-fil:

Niederländisch norwegisch
volg følg
deze disse
maken opprette

NL Volg deze gedetailleerde instructies voor het converteren van uw GZ-bestand in een Zip-bestand met WinZip:

NO Følg denne detaljerte veiledningen for å konvertere GZ-filen til ZIP med WinZip:

Niederländisch norwegisch
volg følg

NL Een TGZ-bestand is een TAR-archiefbestand dat is gecomprimeerd met behulp van de Gnu Zip-software (gzip)

NO En TGZ-fil er en TAR-arkivfil som er komprimert ved hjelp av Gnu Zip (gzip)-programvare

Niederländisch norwegisch
behulp hjelp

NL Zip-bestanden repareren met WinZip

NO Slik reparerer du pakkede filer med WinZip

Niederländisch norwegisch
met med
bestanden filer

NL Download nu een gratis proefversie en begin vandaag nog met het repareren van Zip-bestanden

NO Last ned en gratis prøveversjon nå og begynn å reparere filer i dag

Niederländisch norwegisch
gratis gratis
en og
bestanden filer

NL WinZip kan veel meer dan Zip-bestanden repareren

NO WinZip gjør mer enn bare å reparere zip-filer

Niederländisch norwegisch
dan enn

NL Als u uw documenten in één Zip-bestand comprimeert, nemen ze minder ruimte in beslag en kunt u ze veel sneller overdragen

NO Ved å komprimere dokumentene dine i en ZIP-fil, vil de ta mindre plass og overføres mye raskere

Niederländisch norwegisch
één en
nemen ta
minder mindre
en og
veel mye
sneller raskere

NL Uw Zip-bestand wordt nu gemaakt en kunt u opslaan of overdragen.

NO Zip-filen din er nå opprettet for lagring eller overføring.

Niederländisch norwegisch
wordt er
of eller

NL Hotels in de buurt van SlotZilla Zip Line, Las Vegas

NO Hoteller i nærheten av SlotZilla Zip Line, Las Vegas

NL Alle toepassingen van derde partijen hebben toegang tot klantgegevens via de SuperOffice-API’s

NO Alle tredjepartsapplikasjoner har tilgang til kundedata gjennom SuperOffice API-ene

Niederländisch norwegisch
hebben har
toegang tilgang

NL Geïnstalleerde toepassingen als onderdeel van het serviceaanbod.

NO Installerte programmer som del av tjenestetilbudet.

Niederländisch norwegisch
als som

NL Een internetverbinding van 10 MbpsSchakel alle actieve toepassingen uit, waaronder antivirussoftware

NO 10 Mbps internett-tilkoblingLukk alle aktive programmer, inkludert virusprogramvare

Niederländisch norwegisch
waaronder inkludert

NL PowerDMARC handhaaft maatregelen voor het beoordelen, testen en toepassen van beveiligingspatches op alle relevante systemen en toepassingen die worden gebruikt om de Diensten te verlenen.

NO PowerDMARC opprettholder tiltak designet for å vurdere, teste og bruke sikkerhetsoppdateringer alle relevante systemer og applikasjoner som brukes for å tilby tjenestene.

Niederländisch norwegisch
powerdmarc powerdmarc
beoordelen vurdere
en og
alle alle
relevante relevante
systemen systemer
toepassingen applikasjoner
die som
gebruikt bruke

NL ADAFACE Campus Hiring-oplossing helpt u een groot aantal toepassingen te screenen, meerdere universiteiten tegelijk te bereiken en de topkandidaten nauwkeurig te vinden

NO Adaface Campus Hiring Solution hjelper deg med å skjerme stort volum av applikasjoner, nå flere universiteter samtidig, og finn toppkandidatene nøyaktig

Niederländisch norwegisch
adaface adaface
helpt hjelper
toepassingen applikasjoner
meerdere flere
en og

NL Ontwikkelingsomgeving voor het bouwen van toepassingen, applets en componenten met behulp van de Java-programmeertaal

NO Utviklingsmiljø for bygging av applikasjoner, applets og komponenter ved hjelp av Java programmeringsspråket

Niederländisch norwegisch
toepassingen applikasjoner
en og
behulp hjelp

NL Toepassingen integreren door database-architectuur en serverscripting te ontwerpen; Studeren en vaststellen van connectiviteit met netwerksystemen, zoekmachines en informatie-servers

NO Integrering av applikasjoner ved å designe databasearkitektur og serverskripting; Studerende og etablere tilkobling med nettverkssystemer, søkemotorer og informasjonsservere

Niederländisch norwegisch
toepassingen applikasjoner
en og

NL Deze vaardigheid is vooral belangrijk voor senior Java-ontwikkelaars die moeten werken aan de architectuur van toepassingen om oplossingen op lange termijn te ontwerpen

NO Denne ferdigheten er spesielt viktig for senior Java-utviklere som må jobbe med applikasjonsarkitekturen for å designe langsiktige løsninger

Niederländisch norwegisch
belangrijk viktig
werken jobbe
oplossingen løsninger

NL Ontwerp en implementatie van low-latentie, hoge beschikbaarheid en uitvoerbare toepassingen

NO Design og implementering av lav-latens, høy tilgjengelighet og Performant Applications

Niederländisch norwegisch
ontwerp design
en og
van av
hoge høy

NL 1.3 Deze servicevoorwaarden en ons privacybeleid vormen een contract tussen u en Adaface. Deze overeenkomst regelt uw abonnement op en het gebruik van de website van Adaface en / of andere gerelateerde toepassingen of diensten.

NO 1.3 Disse servicevilkårene og vår personvernpolicy danner en kontrakt mellom deg og Adaface. Denne avtalen styrer abonnementet ditt og bruk av Adafaces nettsted og / eller andre relaterte applikasjoner eller tjenester.

Niederländisch norwegisch
en og
adaface adaface
gebruik bruk
website nettsted
andere andre
toepassingen applikasjoner
diensten tjenester
of eller

NL U plaatst een taakopening en honderden toepassingen beginnen te rollen

NO Du legger inn en jobbåpning, og hundrevis av applikasjoner begynner å rulle inn

Niederländisch norwegisch
u du
en og
toepassingen applikasjoner

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt