NL Help uw bedrijf en financiële medewerkers om efficiënter samen te werken. Verbeter de nauwkeurigheid van facturen om klantengeschillen te verminderen en betalingen sneller te ontvangen.
NL Help uw bedrijf en financiële medewerkers om efficiënter samen te werken. Verbeter de nauwkeurigheid van facturen om klantengeschillen te verminderen en betalingen sneller te ontvangen.
NO Hjelp virksomheten og folkene i regnskap med å jobbe mer effektivt og forbedre fakturanøyaktighet for å redusere kundetvister og motta betalinger raskere.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
help | hjelp |
en | og |
werken | jobbe |
verbeter | forbedre |
verminderen | redusere |
betalingen | betalinger |
sneller | raskere |
ontvangen | motta |
NL Help ons een geweldige People Experience te bieden
NO Hjelp oss med å levere en flott People Experience
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
help | hjelp |
NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Noorwegen en Zweden.
NO Kompetanse er ikke en utgift – det er en investering! Få mest mulig ut av Unit4-løsningene ved å hjelpe folkene oppnå kompetanse og effektivitet, og få fornøyde brukere. Utforsk kursene våre for kunder i Norge og Sverige.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
en | og |
gebruikers | brukere |
onze | våre |
klanten | kunder |
NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Zweden.
NO Kompetanse er ikke en utgift – det er en investering! Få mest mulig ut av Unit4-løsningene ved å hjelpe folkene oppnå kompetanse og effektivitet, og få fornøyde brukere. Utforsk kursene våre for kunder i Sverige.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
en | og |
gebruikers | brukere |
onze | våre |
klanten | kunder |
NL Om te help bij het oplossen van problemen, doet u het volgende:
NO Gjør følgende for å hjelp med feilsøking:
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
help | hjelp |
doet | gjør |
NL Hoe blokkeer ik cookies? Hoe beheer ik mijn cookievoorkeuren? Op de help-pagina's van uw webbrowser vindt u instructies over hoe u cookies kunt verwijderen of blokkeren
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler? Hjelpesidene i nettleseren din gir instruksjoner om hvordan du sletter eller blokkerer informasjonskapsler
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
hoe | hvordan |
cookies | informasjonskapsler |
of | eller |
NL In de online Help van SAFE kunt u meer gedetailleerde stapsgewijze instructies vinden.
NO Du finner mer detaljerte, trinnvise instruksjoner i hjelp for SAFE på nettet.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
online | på nettet |
help | hjelp |
meer | mer |
NL Help je sales- en marketingteams successen te boeken door krakend frisse bedrijfsinformatie te gebruiken.
NO Hjelp dine salg og markedsføringsteam lykkes ved å bruke bedriftsinformasjon som er fersk og pålitelig.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
help | hjelp |
en | og |
gebruiken | bruke |
sales | salg |
NL Lees hoe Vainu Columbus help bij succesvolle gerichte campagnes en een betrouwbaar, up-to-date HubSpot CRM. gerichte
NO Les hvordan Vainu's oppdaterte bedriftsdata akselererer Adven's vekst og strømlinjeformer salgsprosessen, hvilket tillater bedre serviceopplevelse for Adven's kunder.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
hoe | hvordan |
en | og |
NL Help ons om nog verder verwijderd te raken van niet-duurzame massaconsumptie.
NO Hjelp oss å ta enda et skritt bort fra unødvendig forbruk.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
help | hjelp |
ons | oss |
NL Help ons de toekomst uit te vinden.
NO Hjelp oss med å finne opp fremtiden.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
help | hjelp |
ons | oss |
toekomst | fremtiden |
vinden | finne |
NL Start je carrière bij Sonos door deel te nemen aan ons stageprogramma voor studenten of via een fulltime functie. Word lid van een team dat je unieke kijk op zaken, opleiding en vaardigheden waardeert, en help ons Sonos verder te ontwikkelen.
NO Begynn karrieren hos Sonos som en del av vårt program for studentlærlinger, eller som en heltidsansatt. Bli med i et team som setter pris på ditt unike perspektiv, utdanning og ferdigheter, og hjelp oss med å bevege selskapet fremover.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
sonos | sonos |
team | team |
en | og |
vaardigheden | ferdigheter |
help | hjelp |
of | eller |
je | ditt |
NL Help ons een geweldige People Experience te bieden
NO Hjelp oss med å levere en flott People Experience
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
help | hjelp |
NL Hoe blokkeer ik cookies? Hoe beheer ik mijn cookievoorkeuren? Op de help-pagina's van uw webbrowser vindt u instructies over hoe u cookies kunt verwijderen of blokkeren
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler? Hjelpesidene i nettleseren din gir instruksjoner om hvordan du sletter eller blokkerer informasjonskapsler
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
hoe | hvordan |
cookies | informasjonskapsler |
of | eller |
NL Help je sales- en marketingteams successen te boeken door krakend frisse bedrijfsinformatie te gebruiken.
NO Hjelp dine salg og markedsføringsteam lykkes ved å bruke bedriftsinformasjon som er fersk og pålitelig.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
help | hjelp |
en | og |
gebruiken | bruke |
sales | salg |
NL Help ons om nog verder verwijderd te raken van niet-duurzame massaconsumptie.
NO Hjelp oss å ta enda et skritt bort fra unødvendig forbruk.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
help | hjelp |
ons | oss |
NL Kies voor jouw order voor een groene verzending en help ons aan een duurzamere toekomst te bouwen.
NO Velg grønn levering for å bidra til en mer bærekraftig fremtid.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
kies | velg |
een | en |
NL *Houd er rekening mee dat Kaspersky Security Cloud mogelijk beperkte functionaliteit heeft op bepaalde apparaten en besturingssystemen. Ga naar help.kaspersky.com
NO * Vær oppmerksom på at Kaspersky Security Cloud kan ha begrenset funksjonalitet på enkelte enheter og operativsystemer. Gå til help.kaspersky.comfor å få mer informasjon.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
heeft | ha |
apparaten | enheter |
en | og |
NL Houd er rekening mee dat Kaspersky Security Cloud mogelijk beperkte functionaliteit heeft op bepaalde apparaten en besturingssystemen. Ga voor meer informatie naar help.kaspersky.com.
NO Vær oppmerksom på at Kaspersky Security Cloud kan ha begrenset funksjonalitet på enkelte enheter og operativsystemer. Gå til help.kaspersky.com for å få mer informasjon.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
heeft | ha |
apparaten | enheter |
en | og |
meer | mer |
informatie | informasjon |
NL *Houd er rekening mee dat Kaspersky Security Cloud mogelijk beperkte functionaliteit heeft op bepaalde apparaten en besturingssystemen. Ga naar help.kaspersky.com
NO * Vær oppmerksom på at Kaspersky Security Cloud kan ha begrenset funksjonalitet på enkelte enheter og operativsystemer. Gå til help.kaspersky.comfor å få mer informasjon.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
heeft | ha |
apparaten | enheter |
en | og |
NL Houd er rekening mee dat Kaspersky Security Cloud mogelijk beperkte functionaliteit heeft op bepaalde apparaten en besturingssystemen. Ga voor meer informatie naar help.kaspersky.com.
NO Vær oppmerksom på at Kaspersky Security Cloud kan ha begrenset funksjonalitet på enkelte enheter og operativsystemer. Gå til help.kaspersky.com for å få mer informasjon.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
heeft | ha |
apparaten | enheter |
en | og |
meer | mer |
informatie | informasjon |
NL *Houd er rekening mee dat Kaspersky Security Cloud mogelijk beperkte functionaliteit heeft op bepaalde apparaten en besturingssystemen. Ga naar help.kaspersky.com
NO * Vær oppmerksom på at Kaspersky Security Cloud kan ha begrenset funksjonalitet på enkelte enheter og operativsystemer. Gå til help.kaspersky.comfor å få mer informasjon.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
heeft | ha |
apparaten | enheter |
en | og |
NL Houd er rekening mee dat Kaspersky Security Cloud mogelijk beperkte functionaliteit heeft op bepaalde apparaten en besturingssystemen. Ga voor meer informatie naar help.kaspersky.com.
NO Vær oppmerksom på at Kaspersky Security Cloud kan ha begrenset funksjonalitet på enkelte enheter og operativsystemer. Gå til help.kaspersky.com for å få mer informasjon.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
functionaliteit | funksjonalitet |
heeft | ha |
apparaten | enheter |
en | og |
meer | mer |
informatie | informasjon |
NL Help ons om tag van de foto toe te voegen, en het Engels wordt alleen geaccepteerd Kom meer te weten...
NO Hjelp oss å legge til koden for bildet, og engelsk er bare tillatt Lære mer...
NL Vraag de dierenarts naar het assortiment voer voor gewichtscontrole van Hill's. Zo help je je hond lenig en actief te blijven.
NO Spør veterinæren din om Hill's vektkontrollfôr for å hjelpe hunden din å opprettholde en slank kropp samt en sunn og aktiv livsstil.
NL Unit4’s oplossing werd ontwikkeld voor een bedrijf als het mijne, een op mensen gebaseerd bedrijf
NO Unit4s løsning ble bygget for et selskap som mitt – et menneskeorientert selskap
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
oplossing | løsning |
werd | ble |
voor | for |
een | et |
bedrijf | selskap |
als | som |
NL Dit type koopwaar is ideaal om uw bedrijf te promoten met tastbare producten die gedachten en gevoelens over uw bedrijf en zijn ethos oproepen
NO Denne typen varer er ideell for å markedsføre virksomheten din med taktile produkter som vekker tanker og følelser om bedriften din og dens etos
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
bedrijf | bedriften |
producten | produkter |
en | og |
NL Of u nu een klein bedrijf bent dat op zoek is naar meer bekendheid of een gevestigd bedrijf bent dat beursmaterialen maakt, er zijn kosteneffectieve merkartikelen voor elk budget.
NO Enten du er en liten bedrift som ønsker mer eksponering eller et etablert selskap som lager messemateriell, er det kostnadseffektive merkevarer for alle budsjetter.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
meer | mer |
NL Ontdek hoe u een van onze succesverhalen kunt worden en hoe uw bedrijf profiteert van het gebruik van een bekroond creatief bureau dat uw bedrijf helpt groeien.
NO Finn ut hvordan du kan bli en av suksesshistoriene våre, og hvordan virksomheten din drar nytte av å bruke et prisbelønt kreativt byrå som vil hjelpe virksomheten din til å vokse.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
onze | våre |
en | og |
helpt | hjelpe |
groeien | vokse |
NL Aandeelhouders zullen u verantwoordelijk houden voor het succes van uw bedrijf. Alleen door naar de boekhoudingsrecords te kijken, kunnen ze de groei en het succes van uw bedrijf observeren.
NO Aksjonærer vil holde deg ansvarlig for suksessen til virksomheten din. Bare ved å se på regnskapspostene, kan de observere bedriftens vekst og suksess.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
zullen | vil |
verantwoordelijk | ansvarlig |
houden | holde |
succes | suksess |
alleen | bare |
kunnen | kan |
en | og |
kijken | se |
NL Of u nu een klein bedrijf bent dat op zoek is naar meer bekendheid of een gevestigd bedrijf bent dat beursmaterialen maakt, er zijn kosteneffectieve merkartikelen voor elk budget.
NO Enten du er en liten bedrift som ønsker mer eksponering eller et etablert selskap som lager messemateriell, er det kostnadseffektive merkevarer for alle budsjetter.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
meer | mer |
NL Dit type koopwaar is ideaal om uw bedrijf te promoten met tastbare producten die gedachten en gevoelens over uw bedrijf en zijn ethos oproepen
NO Denne typen varer er ideell for å markedsføre virksomheten din med taktile produkter som vekker tanker og følelser om bedriften din og dens etos
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
bedrijf | bedriften |
producten | produkter |
en | og |
NL Ontdek hoe u een van onze succesverhalen kunt worden en hoe uw bedrijf profiteert van het gebruik van een bekroond creatief bureau dat uw bedrijf helpt groeien.
NO Finn ut hvordan du kan bli en av suksesshistoriene våre, og hvordan virksomheten din drar nytte av å bruke et prisbelønt kreativt byrå som vil hjelpe virksomheten din til å vokse.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
onze | våre |
en | og |
helpt | hjelpe |
groeien | vokse |
NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper. Met Visme?s gratis logomaker kunnen nieuwsmerken snel en gemakkelijk prachtige, aangepaste logo?s maken.
NO Hver bedrift trenger en logo, men ikke alle bedrifter har budsjett for en designer. Ved å bruke Vismes gratis Lag logoer kan nyhetsmerkevarer lage fantastiske, tilpassede logoer raskt og enkelt.
NL Met onze intelligente Financial Planning & Analysis-softwareoplossingen kunnen uw teams meer tijd besteden aan het leveren van inzichten en het creëren van waarde voor het bedrijf
NO Våre intelligente FP&A-programvareløsninger frigjør teamene dine til å bruke mer tid på å levere innsikt og skape verdier for virksomheten
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
onze | våre |
amp | amp |
meer | mer |
tijd | tid |
besteden | bruke |
leveren | levere |
inzichten | innsikt |
en | og |
creëren | skape |
NL Naar aanleiding van ons X4U-evenement heeft Mint Jutras een gedetailleerde recensie geschreven van ERPx en onze positionering "Geschikt voor uw bedrijf".
NO Etter X4U-arrangementet vårt, har Mint Jutras skrevet en detaljert gjennomgang av ERPx og vår posisjon «Rett for din virksomhet».
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
heeft | har |
gedetailleerde | detaljert |
en | og |
bedrijf | virksomhet |
NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.
NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
kunnen | kan |
en | og |
meer | mer |
NL Laat uw bedrijf groeien en reageer snel op kansen.
NO La virksomheten din vokse og respondere raskt på muligheter.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
laat | la |
groeien | vokse |
en | og |
snel | raskt |
kansen | muligheter |
uw | din |
NL Implementeer ervaringsontwerp voor uw bedrijf
NO Implementer design for beste praksis for virksomheten din
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
voor | for |
uw | din |
NL Beheer uw bedrijf beter met toonaangevende software voorEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).
NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
bedrijf | bedriften |
met | med |
software | programvare |
erp | erp |
amp | amp |
uw | din |
NL Navigeer uw bedrijf door constante verandering en complexiteit en lever transformationeel werk voor uw klanten.
NO Få bedriften din til å ekspandere gjennom kontinuerlig endring og lever transformativt arbeid til kundene dine.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
bedrijf | bedriften |
en | og |
werk | arbeid |
uw | din |
NL van de overheidsfunctionarissen geeft aan dat automatisering een aanzienlijke positieve invloed heeft op hun bedrijf.**
NO av offentlige tjenestepersoner indikerer at automatisering har en betydelig positiv innvirkning på virksomheten.**
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
heeft | har |
NL Ik leerde al vroeg dat een omvattend beeld van het bedrijf en de industrie essentieel is om groei en succes te kunnen bevorderen
NO Jeg lærte tidlig at en helhetlig forståelse av næringslivet er avgjørende for å oppnå vekst og suksess
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
en | og |
is | er |
succes | suksess |
ik | jeg |
NL We zijn een innovatief bedrijf dat wordt gedreven door nieuwsgierigheid. We houden ervan om uitdagingen aan te gaan en oplossingen te vinden.
NO Vi er et innovativt selskap drevet av nysgjerrighet for å alltid gjøre det bedre. Vi elsker å ta på oss utfordringer og finne løsninger.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
bedrijf | selskap |
uitdagingen | utfordringer |
en | og |
oplossingen | løsninger |
vinden | finne |
NL VIND DE OPTIMALE CRM-OPLOSSING VOOR JOUW BEDRIJF
NO FINN DEN OPTIMALE CRM-LØSNINGEN FOR BEDRIFTEN DIN
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
vind | finn |
voor | for |
bedrijf | bedriften |
NL Hoe een 360-graden klantbeeld je bedrijf laat groeien
NO 5 tips for økt kundelojalitet og økt omsetning
NL Hoe winstgevender uw project is, hoe duurder elke fout kost. Monitor website wijzigingen om uw bedrijf draaiende te houden.
NO Jo mer lønnsomt prosjektet ditt er, jo dyrere koster hver feil. Overvåk endringer på nettstedet for å holde bedriften i gang.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
is | er |
elke | hver |
website | nettstedet |
wijzigingen | endringer |
bedrijf | bedriften |
houden | holde |
uw | ditt |
NL Bescherm je bedrijf met behulp van data
NO Beskytt bedriften din ved hjelp av data
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
bedrijf | bedriften |
data | data |
je | din |
behulp | hjelp |
NL Het bedrijf groeide snel in Zweden en had meer inzicht nodig in zijn bedrijfsvoering om nauwkeurige en snelle zakelijke beslissingen te nemen.
NO Grunnet sin raske vekst i Sverige, trengte selskapet større synlighet i sin forretningsdrift for å ta nøyaktige og raske forretningsavgjørelser.
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
in | i |
en | og |
nemen | ta |
NL Dankzij de flexibiliteit kunnen we de specifieke kenmerken van ons bedrijf integreren, de voortgang van onze projecten bekijken en de winstgevendheid gemakkelijk volgen
NO Fleksibiliteten gjør det mulig for oss å integrere egenarten i virksomheten, se på fremdriften i prosjektene våre og enkelt følge med på lønnsomheten
Niederländisch | norwegisch |
---|---|
integreren | integrere |
bekijken | se |
en | og |
gemakkelijk | enkelt |
volgen | følge |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt