Übersetze "nogal wat gespeculeerd" in japanisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "nogal wat gespeculeerd" von Niederländisch nach japanisch werden angezeigt

Übersetzung von Niederländisch nach japanisch von nogal wat gespeculeerd

Niederländisch
japanisch

NL Er zijn nogal wat voordelen van het gebruik van Schema Markup en gestructureerde gegevens. 

JA スキーマ マークアップと構造化データを使用すると、かなりのメリットがあります。 

sukīma mākuapputo gòu zào huàdētawo shǐ yòngsuruto、kanarinomerittogaarimasu。 

NL Er zijn nogal wat voordelen van het gebruik van Schema Markup en gestructureerde gegevens. 

JA スキーマ マークアップと構造化データを使用すると、かなりのメリットがあります。 

sukīma mākuapputo gòu zào huàdētawo shǐ yòngsuruto、kanarinomerittogaarimasu。 

NL ⭐⭐⭐⭐ Het is nogal interactief en hints werd gegeven om antwoorden van de geïnterviewden aan te moedigen

JA ⭐⭐⭐⭐ それはかなり対話型で、面接者からの答えを奨励するためにヒントが与えられました

⭐⭐⭐⭐ sorehakanari duì huà xíngde、 miàn jiē zhěkarano dáewo jiǎng lìsurutamenihintoga yǔeraremashita

NL ⭐⭐⭐⭐⭐ Het is nogal interactief en hints werd gegeven om antwoorden van de geïnterviewden aan te moedigen

JA ⭐⭐⭐⭐⭐ それはかなり対話型で、面接者からの答えを奨励するためにヒントが与えられました

⭐⭐⭐⭐⭐ sorehakanari duì huà xíngde、 miàn jiē zhěkarano dáewo jiǎng lìsurutamenihintoga yǔeraremashita

NL Er zijn nogal handvol redenen waarom het implementeren van een door de werknemer verwijzingssysteem voordelig is voor uw bedrijf. Dit artikel verkent ze allemaal.

JA 従業員の紹介システムを実装する理由は、あなたのビジネスにとって有利である理由がかなりあります。この記事ではそれらすべてを探ります。

cóng yè yuánno shào jièshisutemuwo shí zhuāngsuru lǐ yóuha、anatanobijinesunitotte yǒu lìdearu lǐ yóugakanariarimasu。kono jì shìdehasorerasubetewo tànrimasu。

NL We maken een gratis reparatiehandleiding voor iedere device. Dat is nogal een onderneming, maar we schieten al aardig op, foto voor foto. We hopen dat je wilt helpen!

JA 私たちはあらゆるdeviceの無料修理マニュアルを構築しています。壮大な取り組みですが、大きな成果を出しています。あなたのお手伝いを待っています!

sītachihaarayurudeviceno wú liào xiū lǐmanyuaruwo gòu zhúshiteimasu。zhuàng dàna qǔri zǔmidesuga、 dàkina chéng guǒwo chūshiteimasu。anatanoo shǒu yúniwo dàitteimasu!

NL Andere dingen die ik niet leuk vind: de kabel is niet super lang, de standaard is echt nogal onhandig en moeilijk te verplaatsen, vooral omdat hij is ontworpen om achter monitoren te worden gebruikt.

JA 他に気に入らない点として、ケーブルが長くないこと、スタンドがかなりぎこちなくて動きにくいこと、特にモニターの後ろで使用するように設計されていることです。

tāni qìni rùranai diǎntoshite,kēburuga zhǎngkunaikoto,sutandogakanarigikochinakute dòngkinikuikoto、 tènimonitāno hòurode shǐ yòngsuruyouni shè jìsareteirukotodesu。

NL Ik ben verheugd om vandaag de bèta van Reincubate Camo te openen. Na veel hard werken hebben we iets gebouwd waarvan ik denk dat het nogal speciaal is.

JA 本日、 Reincubate Camoのベータ版を公開できることに興奮しています。多くの努力の結果、私はかなり特別なものを作り上げました。

běn rì、 Reincubate Camonobēta bǎnwo gōng kāidekirukotoni xìng fènshiteimasu。duōkuno nǔ lìno jié guǒ、 sīhakanari tè biénamonowo zuòri shànggemashita。

NL Deze functies kunnen nogal waardevol zijn om meer studenten aan uw cursussen toe te voegen. Wij vinden het vooral leuk als u volledige aanpassing van uw website wilt met de API en webhooks.

JA これらの機能は、コースにさらに生徒を追加するのにかなり価値があるかもしれません。 APIとwebhookを使用してWebサイトを完全にカスタマイズする場合は、特に気に入っています。

korerano jī néngha,kōsunisarani shēng túwo zhuī jiāsurunonikanari sì zhígaarukamoshiremasen。 APItowebhookwo shǐ yòngshiteWebsaitowo wán quánnikasutamaizusuru chǎng héha、 tèni qìni rùtteimasu。

NL We hebben het nogal gehad over trackingcodes, verzendtijden voor verzending en de voordelen van die verzendcodes bij alle ePacket-bezorging.

JA 私たちは、トラッキングコード、配送の配送時間、およびすべてのePacket配送でのこれらの配送コードの利点についてかなり話しました。

sītachiha,torakkingukōdo, pèi sòngno pèi sòng shí jiān、oyobisubetenoePacket pèi sòngdenokorerano pèi sòngkōdono lì diǎnnitsuitekanari huàshimashita。

NL Om alles nog wat makkelijker te maken, genereren we een lijst met keywords voor jou, gebaseerd op wat voor je concurrentie werkt en wat mensen op Google intypen.

JA 更に、より利便性を高めるため、競合分析結果とGoogleの検索窓に入力される単語やフレーズを基に、効果的で適切なキーワード候補を提供しています。

gèngni、yori lì biàn xìngwo gāomerutame、 jìng hé fēn xī jié guǒtoGoogleno jiǎn suǒ chuāngni rù lìsareru dān yǔyafurēzuwo jīni、 xiào guǒ dede shì qiènakīwādo hòu bǔwo tí gōngshiteimasu。

Niederländisch japanisch
google google

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

JA うまくいったこと (うまくいかなかったこと) を確認する

umakuittakoto (umakuikanakattakoto) wo què rènsuru

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Heb je smakelijk menu nodig om te laten zien wat je in de keuken bekokstooft? We leveren wat je nodig hebt. Of je neemt het mee.

JA 食欲をそそるメニューデザインは99designsで依頼してみましょう。

shí yùwososorumenyūdezainha99designsde yī làishitemimashou。

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

JA うまくいったこと (うまくいかなかったこと) を確認する

umakuittakoto (umakuikanakattakoto) wo què rènsuru

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

JA うまくいったこと (うまくいかなかったこと) を確認する

umakuittakoto (umakuikanakattakoto) wo què rènsuru

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

JA うまくいったこと (うまくいかなかったこと) を確認する

umakuittakoto (umakuikanakattakoto) wo què rènsuru

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Wat voor soort website heb je nodig? (selecteer alles wat van toepassing is)

JA どのようなウェブサイトが必要ですか?(該当するものをすべて選択してください)

donoyounau~ebusaitoga bì yàodesuka?(gāi dāngsurumonowosubete xuǎn zéshitekudasai)

NL Zodra je ontdekt wat werkt en wat niet, kijk eens naar onze adviezen en suggesties hoe je elk probleem oplost. Het staat allemaal in de rapportage.

JA 何がうまくいっているのか、何がうまくいっていないのかが分かったら、それらの問題を解決するためのアドバイスや提案をご覧ください。すべてレポートに記載されています。

hégaumakuitteirunoka、 hégaumakuitteinainokaga fēnkattara、sorerano wèn tíwo jiě juésurutamenoadobaisuya tí ànwogo lǎnkudasai。subeterepōtoni jì zàisareteimasu。

NL Wat is Trust Flow en wat is Citation Flow?

JA Trust Flow(トラストフロー)とCitation Flow(サイテーションフロー)とは何ですか?

Trust Flow(torasutofurō)toCitation Flow(saitēshonfurō)toha hédesuka?

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

JA うまくいったこと (うまくいかなかったこと) を確認する

umakuittakoto (umakuikanakattakoto) wo què rènsuru

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

JA うまくいったこと (うまくいかなかったこと) を確認する

umakuittakoto (umakuikanakattakoto) wo què rènsuru

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

JA うまくいったこと (うまくいかなかったこと) を確認する

umakuittakoto (umakuikanakattakoto) wo què rènsuru

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Verzamel input over wat er goed is gegaan en wat niet. Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.

JA うまくいったこと、そうでなかったことのデータを収集します。Trello では、チームの次回の改善に向けて、建設的な批判や賞賛を明らかにします。

umakuittakoto、soudenakattakotonodētawo shōu jíshimasu。Trello deha,chīmuno cì huíno gǎi shànni xiàngkete、 jiàn shè dena pī pànya shǎng zànwo míngrakanishimasu。

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

JA うまくいったこと (うまくいかなかったこと) を確認する

umakuittakoto (umakuikanakattakoto) wo què rènsuru

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

JA うまくいったこと (うまくいかなかったこと) を確認する

umakuittakoto (umakuikanakattakoto) wo què rènsuru

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

JA うまくいったこと (うまくいかなかったこと) を確認する

umakuittakoto (umakuikanakattakoto) wo què rènsuru

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

NL Bekijk wat wel werkte (en wat niet)

JA うまくいったこと (うまくいかなかったこと) を確認する

umakuittakoto (umakuikanakattakoto) wo què rènsuru

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

JA 担当者と作業内容を明確にし、ギャップや重複を特定します。

dān dāng zhěto zuò yè nèi róngwo míng quènishi,gyappuya zhòng fùwo tè dìngshimasu。

NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt