NL DIMO Maint begeleidt u bij de operationalisering van uw CMMS project in het buitenland met oplossingen in meerdere talen, voor meerdere bedrijven en in meerdere valuta’s
NL DIMO Maint begeleidt u bij de operationalisering van uw CMMS project in het buitenland met oplossingen in meerdere talen, voor meerdere bedrijven en in meerdere valuta’s
JA DIMO Maintは多言語、マルチカンパニー、多通貨で 貴社のCMMSプロジェクトの海外展開をサポートいたします
DIMO Maintha duō yán yǔ,maruchikanpanī, duō tōng huòde guì shènoCMMSpurojekutono hǎi wài zhǎn kāiwosapōtoitashimasu
NL Voor meerdere bedrijven, op meerdere vestigingen, in meerdere talen
NL Gebruikersbeheer: de noodzaak voor Atlassian Access, het aantal anonieme gebruikers, het aantal inactieve gebruikers en het gebruik van meerdere identiteitsproviders
JA ユーザー管理: Atlassian Access の必要性、匿名ユーザーの数、非アクティブ ユーザーの数、複数の ID プロバイダーの利用。
yūzā guǎn lǐ: Atlassian Access no bì yào xìng、 nì míngyūzāno shù、 fēiakutibu yūzāno shù、 fù shùno ID purobaidāno lì yòng。
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
JA 企業ユーザーの管理: ユーザーの CSV リストをダウンロードし、管理者を昇格させ、ユーザーをブロックします。
qǐ yèyūzāno guǎn lǐ: yūzāno CSV risutowodaunrōdoshi、 guǎn lǐ zhěwo shēng gésase,yūzāwoburokkushimasu。
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
JA 企業ユーザーの管理: ユーザーの CSV リストをダウンロードし、管理者を昇格させ、ユーザーをブロックします。
qǐ yèyūzāno guǎn lǐ: yūzāno CSV risutowodaunrōdoshi、 guǎn lǐ zhěwo shēng gésase,yūzāwoburokkushimasu。
NL Je kunt ook gebruikers zien die afkomstig zijn van Marketplace-apps, maar deze gebruikers worden niet meegeteld voor het totale aantal gebruikers of je factuur.
JA Marketplace アプリから登録されたユーザーが表示されることがありますが、総ユーザー数や請求の対象にはなりません。
Marketplace apurikara dēng lùsaretayūzāga biǎo shìsarerukotogaarimasuga、 zǒngyūzā shùya qǐng qiúno duì xiàngnihanarimasen。
NL Genereert geoptimaliseerde runtime-code in Java en XSLT voor meerdere platforms, waardoor kaarten die in Contivo zijn gemaakt, draagbaar en inzetbaar zijn in omgevingen van meerdere leveranciers.
JA 複数のプラットフォーム用にJavaおよびXSLTで最適化されたランタイムコードを生成し、Contivoで作成されたマップを移植可能にし、複数のベンダー環境に展開できるようにします。
fù shùnopurattofōmu yòngniJavaoyobiXSLTde zuì shì huàsaretarantaimukōdowo shēng chéngshi、Contivode zuò chéngsaretamappuwo yí zhí kě néngnishi、 fù shùnobendā huán jìngni zhǎn kāidekiruyounishimasu。
NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.
JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。
sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。
NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.
JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。
sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。
NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.
JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。
sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。
NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.
JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。
sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。
NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.
JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。
sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。
NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.
JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。
sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。
NL Breng gegevens in silo's samen op een uniform platform voor een compleet overzicht van uw activiteiten. Controleer assets vanop afstand op meerdere locaties of bij meerdere klanten.
JA サイロ化されたデータを統合プラットフォームにまとめて運用の全体像を把握します。複数のサイトや顧客の資産をリモートで監視できます。
sairo huàsaretadētawo tǒng hépurattofōmunimatomete yùn yòngno quán tǐ xiàngwo bǎ wòshimasu。fù shùnosaitoya gù kèno zī chǎnworimōtode jiān shìdekimasu。
NL U kunt RAR-bestanden opsplitsen in archieven met meerdere volumes en dankzij de compressie kunt u meerdere bestanden terugbrengen tot één klein archief dat u heel gemakkelijk kunt overdragen.
JA RARファイルは、複数のボリューム アーカイブに分割することができ、複数のファイルを圧縮することで送信しやすい 1 つの小さなアーカイブに収めることができます。
RARfairuha、 fù shùnoboryūmu ākaibuni fēn gēsurukotogadeki、 fù shùnofairuwo yā suōsurukotode sòng xìnshiyasui 1 tsuno xiǎosanaākaibuni shōumerukotogadekimasu。
NL Genereert geoptimaliseerde runtime-code in Java en XSLT voor meerdere platforms, waardoor kaarten worden gemaakt in Contivo draagbaar en inzetbaar in omgevingen van meerdere leveranciers.
JA 複数のプラットフォーム用に Java および XSLT で最適化されたランタイムコードを生成することにより、Contivo ポータブルでマップを作成し 、複数のベンダー環境にデプロイ可能にします。
fù shùnopurattofōmu yòngni Java oyobi XSLT de zuì shì huàsaretarantaimukōdowo shēng chéngsurukotoniyori、Contivo pōtaburudemappuwo zuò chéngshi 、 fù shùnobendā huán jìngnidepuroi kě néngnishimasu。
NL Maak gebruik van een workflowmanager voor maker-checker op meerdere niveaus die geïntegreerde verwerking van meerdere valuta ondersteunt in een flexibele, veilige browseromgeving zonder voetafdruk.
JA 柔軟で安全なゼロフットプリントのブラウザ環境で多種通貨の統合処理をサポートする、マルチレベルのメーカーチェッカーワークフローマネージャーを活用します。
róu ruǎnde ān quánnazerofuttopurintonoburauza huán jìngde duō zhǒng tōng huòno tǒng hé chǔ lǐwosapōtosuru,maruchireberunomēkāchekkāwākufurōmanējāwo huó yòngshimasu。
NL We kunnen meerdere bankrekeningen aan meerdere valuta koppelen, zodat we de valuta niet hoeven om te rekenen.
JA 複数の銀行口座と複数の通貨をリンクさせることができるため、通貨を変換する必要がありません。
fù shùno yín xíng kǒu zuòto fù shùno tōng huòworinkusaserukotogadekirutame、 tōng huòwo biàn huànsuru bì yàogaarimasen。
NL Gebruikerspersona's — Voor wie? Overweeg om meerdere stories te maken als er meerdere eindgebruikers zijn.
JA ユーザーのペルソナ — 誰のために作成するかを考慮します。エンドユーザーが複数の場合は、ストーリーも複数作成することを検討します。
yūzānoperusona — shuínotameni zuò chéngsurukawo kǎo lǜshimasu.endoyūzāga fù shùno chǎng héha,sutōrīmo fù shù zuò chéngsurukotowo jiǎn tǎoshimasu。
NL Meerdere kopieën die wereldwijd op meerdere servers worden gemaakt
JA 複数のサーバーでグローバルに冗長化したコピーを作成
fù shùnosābādegurōbaruni rǒng zhǎng huàshitakopīwo zuò chéng
NL Goed nieuws: De meeste e-mailclients zijn compatibel met alle e-mailservers. U kunt ook verbinding maken met meerdere servers om meerdere e-mailaccounts te gebruiken.
JA 朗報:ほとんどのメールクライアントはすべてのメールサーバーと互換性があります.複数のメールアカウントを使用するために複数のサーバーに接続することもできます.
lǎng bào:hotondonomērukuraiantohasubetenomērusābāto hù huàn xìnggaarimasu. fù shùnomēruakauntowo shǐ yòngsurutameni fù shùnosābāni jiē xùsurukotomodekimasu.
NL [Korting op meerdere producten](https://www.stickermule.com/nl/blog/introducing-multiple-design-discount "kortingen op meerdere ontwerpen): hoe meer producten je bestelt, hoe groter de korting.
JA 複数アイテムの値引き: ご注文のアイテムが多くなるほど、値引き額も大きくなります。
fù shùaitemuno zhí yǐnki: go zhù wénnoaitemuga duōkunaruhodo、 zhí yǐnki émo dàkikunarimasu。
NL Heb je een app-etijtelijk ontwerp nodig waarvan het water in de mond loopt bij Android-gebruikers? Onze ontwerpers leggen je meerdere ontwerpmogelijkheden voor.
JA 魅力的なAndroidアプリデザインは99designsで依頼してみましょう。
mèi lì denaAndroidapuridezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
JA Active Directory、LDAP、OpenLDAP、Microsoft Azure AD など、複数のディレクトリのユーザーを 1 つの場所で管理し、アプリケーションの認証パーミッションを制御しましょう。
Active Directory、LDAP、OpenLDAP、Microsoft Azure AD nado、 fù shùnodirekutorinoyūzāwo 1 tsuno chǎng suǒde guǎn lǐshi,apurikēshonno rèn zhèngpāmisshonwo zhì yùshimashou。
NL Deel meerdere logins met anderen via de functie Beveiligde gedeelde map in RoboForm Everywhere. Verleent specifieke toegangsrechten aan individuele gebruikers afhankelijk van hun wensen.
JA ロボフォームの安全な共有フォルダを使って他の人とログインを共有可能です。必要に応じて指定のアクセスレベルのみを供与して共有します。
robofōmuno ān quánna gòng yǒuforudawo shǐtte tāno réntoroguinwo gòng yǒu kě néngdesu。bì yàoni yīngjite zhǐ dìngnoakusesureberunomiwo gōng yǔshite gòng yǒushimasu。
NL Download in één keer meerdere video's van TikTok-accounts. Sla alle video's van profielen op en grijp avatars van de gebruikers van TikTok.
JA TikTokアカウントから動画を一括ダウンロードします。プロファイルからすべての動画を保存し、TikTokユーザーのアバターを取得します。
TikTokakauntokara dòng huàwo yī kuòdaunrōdoshimasu.purofairukarasubeteno dòng huàwo bǎo cúnshi、TikTokyūzānoabatāwo qǔ déshimasu。
NL Inclusief point of sale-pinapparaten die je gebruikers een betaalervaring op meerdere kanalen bieden
JA POS端末も含まれているため、チャネルの枠を超えた決済体験を生み出すことが可能
POS duān mòmo hánmareteirutame,chaneruno zuiwo chāoeta jué jì tǐ yànwo shēngmi chūsukotoga kě néng
NL Ondersteuning voor meerdere gebruikers
NL Biedt ondersteuning voor meerdere gebruikers voor efficiënte supply chain-processen.
JA 効率的なサプライチェーンプロセスのマルチユーザーサポートを提供します。
xiào lǜ denasapuraichēnpurosesunomaruchiyūzāsapōtowo tí gōngshimasu。
NL Geef toegang aan meerdere gebruikers binnen het partnerbedrijf, zodat mensen met verschillende machtigingen de status van documentuitwisseling kunnen controleren.
JA パートナー企業内の複数のユーザーにアクセスを提供し、異なる権限を持つユーザーがドキュメント交換ステータスを確認できるようにします。
pātonā qǐ yè nèino fù shùnoyūzāniakusesuwo tí gōngshi、 yìnaru quán xiànwo chítsuyūzāgadokyumento jiāo huànsutētasuwo què rèndekiruyounishimasu。
NL Maakt op meerdere manieren elektronisch verbinding met handelspartners, waardoor de complexiteit van GPD-gebruikers wordt afgeschermd en de onboarding van handelspartners met minimale poespas wordt versneld.
JA 複数の方法でトレーディングパートナと電子的に接続し、GPDユーザーから複雑さを保護し、トレーディングパートナのオンボーディングを最小限の手間で加速します。
fù shùno fāng fǎdetorēdingupātonato diàn zi deni jiē xùshi、GPDyūzākara fù zásawo bǎo hùshi,torēdingupātonanoonbōdinguwo zuì xiǎo xiànno shǒu jiānde jiā sùshimasu。
NL Geoptimaliseerd voor meerdere gebruikers
NL Platform voor meerdere gebruikers dat cloud-naar-cloud, SaaS-naar-SaaS, cloud-naar-lokaal, lokaal-naar-lokaal en B2B-integratie ondersteunt. Meer informatie over Boomi
JA デジタル駆動型統合により、 レガシー・システムを使用している組織は、新しいデジタル・サービスをより迅速かつ効率的に提供できます。 OpenLegacyの詳細
dejitaru qū dòng xíng tǒng héniyori, regashī・shisutemuwo shǐ yòngshiteiru zǔ zhīha、 xīnshiidejitaru・sābisuwoyori xùn sùkatsu xiào lǜ deni tí gōngdekimasu。 OpenLegacyno xiáng xì
NL Krijg toegang tot, combineer en analyseer allerlei soorten gegevens, en stel gebruikers in staat om gegevens in meerdere dimensies te visualiseren.
JA Panoplyは、コード不要のETLと内蔵ストレージを組み合わせて、データの同期、保存、アクセスを容易にします。
Panoplyha,kōdo bù yàonoETLto nèi zāngsutorējiwo zǔmi héwasete,dētano tóng qī、 bǎo cún,akusesuwo róng yìnishimasu。
NL Platform voor meerdere gebruikers dat cloud-naar-cloud, SaaS-naar-SaaS, cloud-naar-lokaal, lokaal-naar-lokaal en B2B-integratie ondersteunt. Meer informatie over Boomi
JA Boomiでは、デジタル・エコ・システム内のあらゆるものを迅速かつ簡単に統合できるため、より優れたビジネス成果をより早く達成できるようになります。
Boomideha,dejitaru・eko・shisutemu nèinoarayurumonowo xùn sùkatsu jiǎn dānni tǒng hédekirutame、yori yōuretabijinesu chéng guǒwoyori zǎoku dá chéngdekiruyouninarimasu。
NL Deel meerdere logins met anderen via de functie Beveiligde gedeelde map in RoboForm Everywhere. Verleent specifieke toegangsrechten aan individuele gebruikers afhankelijk van hun wensen.
JA ロボフォームの安全な共有フォルダを使って他の人とログインを共有可能です。必要に応じて指定のアクセスレベルのみを供与して共有します。
robofōmuno ān quánna gòng yǒuforudawo shǐtte tāno réntoroguinwo gòng yǒu kě néngdesu。bì yàoni yīngjite zhǐ dìngnoakusesureberunomiwo gōng yǔshite gòng yǒushimasu。
NL Heb je een app-etijtelijk ontwerp nodig waarvan het water in de mond loopt bij Android-gebruikers? Onze ontwerpers leggen je meerdere ontwerpmogelijkheden voor.
JA 魅力的なAndroidアプリデザインは99designsで依頼してみましょう。
mèi lì denaAndroidapuridezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Jamf Setup stelt één device in staat om meerdere aangepaste gebruiksgevallen te ondersteunen of gebruikers in staat te stellen om snel een device in te stellen en te configureren.
JA Jamf Setup を利用すれば、1台のデバイスでカスタマイズされた複数のユースケースに対応したり、ユーザがデバイスのセットアップや設定を迅速に実行したりできます。
Jamf Setup wo lì yòngsureba、1táinodebaisudekasutamaizusareta fù shùnoyūsukēsuni duì yīngshitari,yūzagadebaisunosettoappuya shè dìngwo xùn sùni shí xíngshitaridekimasu。
NL Stelt gebruikers in staat datakaarten te ontwikkelen voor meerdere platforms en biedt een gedeelde opslagplaats die samenwerking en het delen van kaarten en andere artefacten mogelijk maakt.
JA ユーザーが複数のプラットフォーム用のデータマップを開発できるようにし、マップやその他の成果物のコラボレーションと共有を手助けする共有リポジトリを提供します。
yūzāga fù shùnopurattofōmu yòngnodētamappuwo kāi fādekiruyounishi,mappuyasono tāno chéng guǒ wùnokoraborēshonto gòng yǒuwo shǒu zhùkesuru gòng yǒuripojitoriwo tí gōngshimasu。
NL Voor meer informatie over kortingen voor meerdere gebruikers binnen een organisatie, kunt u contact opnemen met onze verkoopafdeling.
JA 組織内で複数のユーザーをカバーするための割引の詳細については、当社までお問い合わせください。 営業部.
zǔ zhī nèide fù shùnoyūzāwokabāsurutameno gē yǐnno xiáng xìnitsuiteha、 dāng shèmadeo wèni héwasekudasai。 yíng yè bù.
NL Betaal een lage prijs voor het dekken van meerdere gebruikers op een locatie of in een organisatie.
JA 1か所または組織で複数のユーザーをカバーする場合は、お得になります。
1ka suǒmataha zǔ zhīde fù shùnoyūzāwokabāsuru chǎng héha、o déninarimasu。
NL Betaal lage prijzen voor het dekken van meerdere gebruikers binnen een organisatie
JA 組織内の複数のユーザーを低価格でカバー
zǔ zhī nèino fù shùnoyūzāwo dī sì gédekabā
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
JA Active Directory、LDAP、OpenLDAP、Microsoft Azure AD など、複数のディレクトリのユーザーを 1 つの場所で管理し、アプリケーションの認証パーミッションを制御しましょう。
Active Directory、LDAP、OpenLDAP、Microsoft Azure AD nado、 fù shùnodirekutorinoyūzāwo 1 tsuno chǎng suǒde guǎn lǐshi,apurikēshonno rèn zhèngpāmisshonwo zhì yùshimashou。
NL Kan ik meerdere licenties combineren om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten?
JA 複数のライセンスを組み合わせて、単一の環境でのユーザー数を増やせますか?
fù shùnoraisensuwo zǔmi héwasete、 dān yīno huán jìngdenoyūzā shùwo zēngyasemasuka?
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie
JA Active Directory、LDAP、OpenLDAP、または Azure AD など、複数のディレクトリのユーザーを 1 つの場所で管理して、アプリケーションの認証権限を制御します。
Active Directory、LDAP、OpenLDAP、mataha Azure AD nado、 fù shùnodirekutorinoyūzāwo 1 tsuno chǎng suǒde guǎn lǐshite,apurikēshonno rèn zhèng quán xiànwo zhì yùshimasu。
NL De gebruiker van de berichten-app in het geval dat meerdere gebruikers / accounts mogelijk een berichten-app van het apparaat gebruiken.
JA 複数のユーザー/アカウントがデバイスからのメッセージングアプリを使用している可能性がある場合のメッセージングアプリのユーザー。
fù shùnoyūzā/akauntogadebaisukaranomessējinguapuriwo shǐ yòngshiteiru kě néng xìnggaaru chǎng hénomessējinguapurinoyūzā.
NL Het feit dat Apple één versie van een inlogervaring voor meerdere gebruikers heeft gebouwd, kan het algemene publiek hoop geven op een vergelijkbare IOS 10-ervaring dit jaar.
JA Appleがマルチユーザーログインエクスペリエンスの1つのバージョンを構築したという事実は、今年も同様のIOS 10エクスペリエンスに対する一般大衆の希望を与える可能性があります。
Applegamaruchiyūzāroguin'ekusuperiensuno1tsunobājonwo gòu zhúshitatoiu shì shíha、 jīn niánmo tóng yàngnoIOS 10ekusuperiensuni duìsuru yī bān dà zhòngno xī wàngwo yǔeru kě néng xìnggaarimasu。
Niederländisch | japanisch |
---|---|
ios | ios |
NL Massale deelname. Deel of maak het delen van projecten ongedaan met meerdere teamleden door gebruikers in groepen in te delen.
JA 大量参加。ユーザーをグループにまとめることで、複数のチームメンバーでプロジェクトを共有・解除することができます。
dà liàng cān jiā.yūzāwogurūpunimatomerukotode、 fù shùnochīmumenbādepurojekutowo gòng yǒu・jiě chúsurukotogadekimasu。
NL Toegang voor meerdere gebruikers, uitnodigingen verdelen tussen teamleden (in ontwikkeling)
JA マルチユーザーアクセス、チームメンバー間での招待状配布(開発中)
maruchiyūzāakusesu,chīmumenbā jiāndeno zhāo dài zhuàng pèi bù (kāi fā zhōng)
NL Gepersonaliseerde verzamelingadvertenties: Advertenties met meerdere afbeeldingen en een sfeerimpressie naar keuze, gevolgd door een aantal producten die aansluiten bij de interesses van gebruikers
JA パーソナライズコレクションアド:選択したライフスタイルの画像 1 枚に続いて、ユーザーの興味に関係のある商品のグループが表示される複数の画像から構成される広告
pāsonaraizukorekushon'ado: xuǎn zéshitaraifusutairuno huà xiàng 1 méini xùite,yūzāno xìng wèini guān xìnoaru shāng pǐnnogurūpuga biǎo shìsareru fù shùno huà xiàngkara gòu chéngsareru guǎng gào
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt