NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.
"moderne architectuur" in Niederländisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.
IT Nel centro di Zurigo si mescolano stili architettonici molto diversi, risalenti a periodi che vanno dal romanico allo storicismo fino al modernismo.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
centrum | centro |
zürich | zurigo |
NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.
IT Zurigo è un paradiso dell?arte negli spazi pubblici. In giro per la città si possono scoprire circa 1300 opere d?arte. Il modo più comodo per ammirarle è in sella a una e-bike.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
zürich | zurigo |
NL Moderne pcs kunnen tot 128 GB RAM en meer bevatten en zelfs moderne smartphones hebben nu meerdere GBs om ze van stroom te voorzien. Moderne rekenkracht is krankzinnig en zou de geesten van de oorspronkelijke makers verbazen.
IT I PC moderni possono contenere fino a 128 GB di RAM e oltre e anche i moderni smartphone ora hanno diversi GB per alimentarli. La potenza di calcolo moderna è folle e farebbe esplodere le menti dei creatori originali.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
ram | ram |
en | e |
bevatten | contenere |
smartphones | smartphone |
nu | ora |
meerdere | diversi |
geesten | menti |
makers | creatori |
gb | gb |
is | è |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: viaggio, turismo, Europa, architettura, città, architettura tradizionale, mattone, canale, casa, palazzo, paesaggio, ponte, vista esterna, vista ravvicinata
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
europa | europa |
architectuur | architettura |
traditionele | tradizionale |
kanaal | canale |
huis | casa |
paleis | palazzo |
brug | ponte |
stad | città |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Trap van de walvisvuurtoren
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Scala del faro di balena
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
trap | scala |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Grote centrale terminal
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Il Grand Central Terminal
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
terminal | terminal |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Californië
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia California
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
californië | california |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Paviljoen van Barcelona
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Padiglione di Barcellona
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
van | di |
barcelona | barcellona |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie 59 Rivoli
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia 59 Rivoli
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Het Donkere Londense Oog
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia The Dark London Eye
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
het | di |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Curve
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Curva
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: trappen, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, engeland, europa, londen, engeland, europa, trappen, trappen, zwart-wit, architectuur, londen, londen, engeland, Europa
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: scale, scale, scala, scale, bianco e nero, architettura, londra, inghilterra, londra, inghilterra, europa
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
architectuur | architettura |
londen | londra |
engeland | inghilterra |
europa | europa |
wit | bianco |
zwart | nero |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie geluid van stilte
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia suono del silenzio
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
geluid | suono |
stilte | silenzio |
NL Kunstfotografie | Architectuur en Monumenten | Architectuur | Zwart-wit fotografie Andere architecturale foto's
IT Fotografia artistica | Architettura e Monumenti | Architettura | Fotografia in bianco e nero Altre fotografie di architettura
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
wit | bianco |
zwart | nero |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie De koepel van de Galleria in Milaan in 1948
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia La cupola in Galleria a Milano nel 1948
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
milaan | milano |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Vv
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Eccetera.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Zwembad aan het eind van zijn leven
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Piscina alla fine della vita
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
zwembad | piscina |
eind | fine |
leven | vita |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Kubieke
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Cubo
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Mériafrica 2
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Sudafrica 2
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Oostelijk Station Lissabon
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Stazione di Lisbona Oriente
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
station | stazione |
lissabon | lisbona |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Opelbad
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Altre Fotografie Di Architettura | Fotografia Opelbad
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
andere | altre |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Fotografie Zien in het donker
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Fotografia Vedi al buio
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
fotografie | fotografia |
het | al |
donker | buio |
zien | vedi |
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900
IT Fotografia artistica | Temi | Architettura E Monumenti | Architettura | Ponti | Fotografia Esposizione universale di Parigi del 1900
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
thema | temi |
architectuur | architettura |
en | e |
monumenten | monumenti |
bruggen | ponti |
fotografie | fotografia |
tentoonstelling | esposizione |
parijs | parigi |
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
IT Gli strumenti VCS sono disponibili in due tipi principali di architettura remota: centralizzata e distribuita.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
beschikbaar | disponibili |
in | in |
twee | due |
soorten | tipi |
externe | remota |
architectuur | architettura |
gecentraliseerd | centralizzata |
en | e |
verspreid | distribuita |
tools | strumenti |
vcs | vcs |
NL Architectuur informatie Bekijk hoe pagina's in uw website worden verspreid en kijk of u een uitgebalanceerde site-architectuur heeft
IT Informazioni sull'architettura Guarda come sono distribuite le pagine del tuo sito web e vedi se hai un'architettura bilanciata
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
architectuur | architettura |
informatie | informazioni |
worden | se |
verspreid | distribuite |
en | e |
NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp de architectuur van de website en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines op de site te vergemakkelijken
IT Bilanciare l'architettura Comprendere l'architettura del sito web e imparare a migliorarla per facilitare la navigazione dell'utente e dei motori di ricerca in tutto il sito
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
architectuur | architettura |
evenwicht | bilanciare |
navigatie | navigazione |
gebruiker | utente |
vergemakkelijken | facilitare |
NL Zorg voor een slimme architectuur Begrijp de website architectuur van uw bedrijf in elk detail en op een zeer visuele en complete manier met deze website crawler
IT Fornire un'architettura intelligente Comprendere l'architettura del sito web della vostra azienda in ogni dettaglio e in modo molto visivo e completo con questo crawler del sito web
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
slimme | intelligente |
architectuur | architettura |
bedrijf | azienda |
detail | dettaglio |
zeer | molto |
visuele | visivo |
complete | completo |
uw | vostra |
NL Django gebruikt een Model-Template-View (MVT) architectuur, in tegenstellingen tot de Model-View-Controller (MVC) architectuur van Laravel.
IT Django segue l’architettura Model-Template-View (MVT), che è diversa dall’architettura Model-View-Controller (MVC) di Laravel.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
architectuur | architettura |
django | django |
NL Voorts is de Vitra Campus een plek waar designobjecten en architectuur gecreëerd en onderhouden worden zodat design, architectuur en kunst toegankelijk zijn voor het grote publiek
IT Inoltre, il Vitra Campus è un luogo in cui vengono creati e conservati oggetti di design e opere architettoniche, rendendo accessibili al pubblico tematiche legate al design, all’architettura e all’arte
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
campus | campus |
plek | luogo |
en | e |
gecreëerd | creati |
toegankelijk | accessibili |
publiek | pubblico |
worden | vengono |
NL VCS-tools zijn beschikbaar in twee soorten externe architectuur. Deze soorten architectuur zijn gecentraliseerd en verspreid.
IT Gli strumenti VCS sono disponibili in due tipi principali di architettura remota: centralizzata e distribuita.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
beschikbaar | disponibili |
in | in |
twee | due |
soorten | tipi |
externe | remota |
architectuur | architettura |
gecentraliseerd | centralizzata |
en | e |
verspreid | distribuita |
tools | strumenti |
vcs | vcs |
NL Hans Petter Smeby is het brein achter het eigenwijze architectuur- en designtijdschrift Nytt Rom. Hij leidt je rond door de spannende architectuur die je buiten de gebaande?
IT Hans Petter Smeby, la mente che sta dietro l’architettura metropolitana norvegese e la rivista di design Nytt rom, ti guida ad alcune interessanti architetture fuori dai?
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
achter | dietro |
en | e |
buiten | fuori |
NL Architectuur informatie Bekijk hoe pagina's in uw website worden verspreid en kijk of u een uitgebalanceerde site-architectuur heeft
IT Informazioni sull'architettura Guarda come sono distribuite le pagine del tuo sito web e vedi se hai un'architettura bilanciata
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
architectuur | architettura |
informatie | informazioni |
worden | se |
verspreid | distribuite |
en | e |
NL Begrijp de website-architectuur van uw bedrijf tot in het kleinste detail. Ongeacht de grootte van uw website, u zult in staat zijn om de hele architectuur te visualiseren op een enkel scherm.
IT Capire l'architettura del sito web della vostra azienda in ogni dettaglio. Indipendentemente dalle dimensioni del vostro sito web, sarete in grado di visualizzare l'intera architettura su un'unica schermata.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
bedrijf | azienda |
detail | dettaglio |
ongeacht | indipendentemente |
grootte | dimensioni |
architectuur | architettura |
NL Goed bewaarde historische kernen, meesterwerken van moderne architectuur en ontelbare groene plekjes: je vindt het allemaal op een paar vierkante kilometer.
IT Su pochi chilometri quadrati si trovano centri storici ben conservati, capolavori dell’architettura moderna e innumerevoli zone verdi.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
goed | ben |
meesterwerken | capolavori |
moderne | moderna |
architectuur | architettura |
en | e |
groene | verdi |
kilometer | chilometri |
vindt | trovano |
NL Andere vertegenwoordigen het progressieve gezicht van ons land, wat vooral tot uiting komt in de moderne architectuur en op stedelijke locaties.
IT Altri rappresentano il volto attuale del Paese, che si riflette soprattutto nell’architettura moderna e nei centri urbani.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
andere | altri |
vertegenwoordigen | rappresentano |
gezicht | volto |
land | paese |
vooral | soprattutto |
moderne | moderna |
architectuur | architettura |
en | e |
NL Bekijk hoe Tableau en ons partnerecosysteem bij jouw moderne data-architectuur past.
IT Guarda come Tableau e il nostro ecosistema di partner si adattano all'architettura dei dati moderna.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
bekijk | guarda |
en | e |
moderne | moderna |
tableau | tableau |
architectuur | architettura |
data | dati |
NL Met 40 musea biedt de cultuurstad voor genieters de hoogste 'museumdichtheid' van het land. Bovendien beschikt Basel over een fraaie binnenstad, moderne architectuur en de Rijn, die je uitnodigt tot verpozen.
IT La città per gli amanti della cultura offre, con i suoi 40 musei, la più grande densità museale del paese. Basilea vanta inoltre un bel centro storico, un’architettura moderna e il Reno, che invita a passeggiare e rilassarsi.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
musea | musei |
biedt | offre |
bovendien | inoltre |
basel | basilea |
moderne | moderna |
architectuur | architettura |
en | e |
rijn | reno |
NL Sinds de jaren 1940 draaien bijna alle computers op de von Neumann architectuur. Moderne desktop PCs omvatten echter geen hele kamers meer, maar slechts enkele kubieke decimeters.
IT Fin dagli anni '40, quasi tutti i computer funzionano sull'architettura Von Neumann. I desktop di oggi, però, hanno un volume totale di pochi decimetri cubi invece di occupare intere stanze.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
jaren | anni |
draaien | funzionano |
architectuur | architettura |
kamers | stanze |
von | von |
NL Het GaultMillau-hotel van 2013 is sinds de heropening in 2012 zeer succesvol: De moderne architectuur realiseert luxueus Alpine design met chalettraditie
IT L'hotel GaultMillau dell'anno 2013 riscontra molto successo dalla sua riapertura nel 2012: la moderna architettura alpina mette in scena in modo lussuoso il design alpino e la tradizione legata agli chalet
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
zeer | molto |
succesvol | successo |
moderne | moderna |
luxueus | lussuoso |
hotel | hotel |
NL Bij je bezoek ontdek je niet alleen de prachtige natuur van het Parco Val Calanca, maar ook de traditionele architectuur van de streek in combinatie met moderne kunst.
IT I visitatori possono così ammirare non solo la splendida natura del Parco Val Calanca, ma anche l’architettura tradizionale della regione abbinata all’arte moderna.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
bezoek | visitatori |
prachtige | splendida |
natuur | natura |
traditionele | tradizionale |
architectuur | architettura |
streek | regione |
moderne | moderna |
kunst | arte |
val | val |
NL Moderne architectuur: nieuwe stadswijken
IT Museo di Belle Arti di Winterthur
NL Meer info over: Moderne architectuur: nieuwe stadswijken
IT Maggiori informazioni su: Museo di Belle Arti di Winterthur
NL Meer info over: + Moderne architectuur: nieuwe stadswijken
IT Maggiori informazioni su: + Museo di Belle Arti di Winterthur
NL U vindt ons in de wijk Parque das Nações die bekend staat om zijn moderne architectuur en uitzicht biedt op de rivier de Taag
IT Ci troverete nel quartiere Parque das Nações, affacciato sul fiume Tago e noto per la sua architettura moderna
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
vindt | troverete |
ons | ci |
wijk | quartiere |
bekend | noto |
moderne | moderna |
architectuur | architettura |
en | e |
rivier | fiume |
NL Goed bewaarde historische kernen, meesterwerken van moderne architectuur en ontelbare groene plekjes: je vindt het allemaal op een paar vierkante kilometer.
IT Su pochi chilometri quadrati si trovano centri storici ben conservati, capolavori dell’architettura moderna e innumerevoli zone verdi.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
goed | ben |
meesterwerken | capolavori |
moderne | moderna |
architectuur | architettura |
en | e |
groene | verdi |
kilometer | chilometri |
vindt | trovano |
NL Andere vertegenwoordigen het progressieve gezicht van ons land, wat vooral tot uiting komt in de moderne architectuur en op stedelijke locaties.
IT Altri rappresentano il volto attuale del Paese, che si riflette soprattutto nell’architettura moderna e nei centri urbani.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
andere | altri |
vertegenwoordigen | rappresentano |
gezicht | volto |
land | paese |
vooral | soprattutto |
moderne | moderna |
architectuur | architettura |
en | e |
NL Qua design zijn ze een innovatieve combinatie van alpenchalet, lodge, jachtverblijf en moderne architectuur
IT Lo chalet alpino, la lodge, la residenza di caccia e la modernità si sposano per dare vita a un design unico
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
NL Met 40 musea biedt de cultuurstad voor genieters de hoogste 'museumdichtheid' van het land. Bovendien beschikt Basel over een fraaie binnenstad, moderne architectuur en de Rijn, die je uitnodigt tot verpozen.
IT La città per gli amanti della cultura offre, con i suoi 40 musei, la più grande densità museale del paese. Basilea vanta inoltre un bel centro storico, un?architettura moderna e il Reno, che invita a passeggiare e rilassarsi.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
musea | musei |
biedt | offre |
bovendien | inoltre |
basel | basilea |
moderne | moderna |
architectuur | architettura |
en | e |
rijn | reno |
NL Daarnaast beschikt Basel over een hoogwaardige moderne architectuur, die vraagt om een stadsrondleiding.
IT Inoltre, Basilea dispone di una moderne architetture d'alto livello, che si possono scoprire con una visita guidata della città.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
daarnaast | inoltre |
basel | basilea |
moderne | moderne |
architectuur | architetture |
NL Basel heeft niet alleen een schilderachtige oude stad te bieden, maar ook een prachtige moderne architectuur
IT Basilea è inoltre nota per il suo pittoresco centro storico e per la sua moderna architettura
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
basel | basilea |
niet | la |
oude | storico |
moderne | moderna |
architectuur | architettura |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt