NL Met kleuren kun je ideeën visueel organiseren en begrijpbaar maken. Met Miro's kleurenpalet kun je een nieuwe kleur toewijzen aan een vertakking. Om knooppunten te verplaatsen, kun je deze gewoon slepen en laten vallen.
"kun je gewoon" in Niederländisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Met kleuren kun je ideeën visueel organiseren en begrijpbaar maken. Met Miro's kleurenpalet kun je een nieuwe kleur toewijzen aan een vertakking. Om knooppunten te verplaatsen, kun je deze gewoon slepen en laten vallen.
IT I colori possono aiutarti a mantenere le tue idee visivamente organizzate e facilmente comprensibili. Puoi scegliere un nuovo colore per una ramificazione utilizzando lo strumento tavolozza di Miro. Per spostare i nodi, basta trascinare e rilasciare.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
ideeën | idee |
visueel | visivamente |
en | e |
kleurenpalet | tavolozza |
knooppunten | nodi |
verplaatsen | spostare |
slepen | trascinare |
je | tue |
organiseren | organizzate |
laten | rilasciare |
NL Met onze API en ons app-framework kun je vrijwel alles maken. En wanneer je dat doet, kun je het resultaat in Apps Marketplace plaatsen zodat alle Zendesk-klanten er gebruik van kunnen maken. Of je houdt je app gewoon voor uzelf. De keuze is aan u.
IT Usando la nostra API e il framework per le app, puoi creare praticamente qualsiasi cosa. Dopodiché, puoi servirti del Marketplace Zendesk per proporre la tua creazione a tutti i clienti Zendesk. Oppure puoi semplicemente tenerla per te.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
api | api |
en | e |
vrijwel | praticamente |
marketplace | marketplace |
gewoon | semplicemente |
framework | framework |
zendesk | zendesk |
klanten | clienti |
NL Als je nog niet bekend bent met onze online games, kun je aan de hand van de handige aanwijzingen meteen beginnen. Geen nieuwkomer? Dan kun je gewoon verder gaan waar je gebleven was. Ga aan de slag!
IT Se non conosci bene i nostri giochi online, una guida molto utile ti spiegherà da dove iniziare. Altrimenti, riprendi dal punto in cui hai lasciato il gioco l'ultima volta. Comincia subito!
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
online | online |
handige | utile |
beginnen | iniziare |
NL Als je nog niet bekend bent met onze online games, kun je aan de hand van de handige aanwijzingen meteen beginnen. Geen nieuwkomer? Dan kun je gewoon verder gaan waar je gebleven was. Ga aan de slag!
IT Se non conosci bene i nostri giochi online, una guida molto utile ti spiegherà da dove iniziare. Altrimenti, riprendi dal punto in cui hai lasciato il gioco l'ultima volta. Comincia subito!
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
online | online |
handige | utile |
beginnen | iniziare |
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
IT Questi sembrano semplicemente brutti (e forse anche un po' loschi), quindi è meglio non usarli. Inoltre è difficile dirlo ad alta voce: "il miglior podcast dash dash dot com" non ha lo stesso suono.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
gewoon | semplicemente |
en | e |
misschien | forse |
moeilijk | difficile |
zeggen | voce |
podcast | podcast |
heeft | ha |
NL Vul gewoon de vereiste informatie gewoon in onze vooraf gemaakte cadeaubon-template in en krijg direct een afdrukbare cadeaubon.
IT Ti basterà inserire semplicemente le informazioni richieste nel nostro modello preimpostato per ottnere un buono regalo stampabile in pochi secondi.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
gewoon | semplicemente |
vereiste | richieste |
informatie | informazioni |
vul | inserire |
template | modello |
NL Als je vraagt om geld, gewoon voor iets plezierigs:Niet doen: iets zeggen als 'Het is niet eerlijk' of 'Ik heb het nodig'.Doen: iets zeggen als 'Ik weet dat het niet iets is dat ik nodig hebt, maar het lijkt me gewoon erg leuk om te doen.
IT Se chiedi qualcosa solo per divertimento:No: Non dire "Non è giusto" o "Mi serve".Sì: Di' "So che non è essenziale, ma vorrei guadagnarmelo".
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
vraagt | chiedi |
zeggen | dire |
leuk | divertimento |
ik weet | so |
NL Ben je iets verloren, is er iets stuk gegaan, of wil je gewoon een reserveonderdeel? Dit is de plaats voor de producten waarmee je voorkomt dat je vaporizer voortijdig in de vuilnis belandt. Of gewoon om hem schoon te maken of te repareren.
IT Avete rotto o perso qualcosa, o semplicemente volete un pezzo di ricambio? Qui è dove potete salvare il vostro vaporizzatore dall'essere gettato anzitempo, o anche semplicemente trovare quanto occorre per pulirlo e rimetterlo in forma.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
verloren | perso |
stuk | pezzo |
gewoon | semplicemente |
maken | forma |
NL Start gewoon de inhoud en uw tv zou "HLG HDR" of gewoon "HDR" ergens op het scherm moeten tonen om te bewijzen dat het werkt.
IT Basta avviare il contenuto e la tua TV dovrebbe mostrare "HLG HDR" o semplicemente "HDR" da qualche parte sullo schermo per dimostrare che funziona.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
start | avviare |
gewoon | semplicemente |
inhoud | contenuto |
en | e |
hdr | hdr |
ergens | da qualche parte |
tv | tv |
NL Vul gewoon de vereiste informatie gewoon in onze vooraf gemaakte cadeaubon-template in en krijg direct een afdrukbare cadeaubon.
IT Ti basterà inserire semplicemente le informazioni richieste nel nostro modello preimpostato per ottnere un buono regalo stampabile in pochi secondi.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
gewoon | semplicemente |
vereiste | richieste |
informatie | informazioni |
vul | inserire |
template | modello |
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
IT R: I clienti Parallels possono lavorare con i canali di supporto esistenti. I clienti Awingu possono lavorare con i canali di supporto esistenti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
kunnen | possono |
bestaande | esistenti |
klanten | clienti |
NL Als je gewoon wilt basisgegevens over hoe uw site presteert, dan zul je gewoon moeten kiezen voor een gratis SEO rank tracking programma dat zal u voorzien van precies dat
IT Se volete solo i dati di base sulle prestazioni del vostro sito, allora dovrete optare per un programma gratuito di monitoraggio del posizionamento SEO che vi fornirà esattamente questo
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
wilt | volete |
site | sito |
moeten | dovrete |
gratis | gratuito |
tracking | monitoraggio |
programma | programma |
precies | esattamente |
NL Als je grotere handen hebt of gewoon een muis waardeert die mooi in je handpalm duwt en gewoon comfortabel past, dan zul je genieten van de draadloze Sabre.
IT Se hai mani più grandi o semplicemente apprezzi un mouse che si spinge bene nel palmo e si adatta comodamente, allora ti divertirai con il wireless Sabre.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
handen | mani |
muis | mouse |
mooi | bene |
en | e |
comfortabel | comodamente |
past | si adatta |
draadloze | wireless |
NL Dit kunnen invloedrijke bloggers zijn met een enorm lezerspubliek of gewoon een gewoon persoon met een groot social media-volgers (zoals de meeste Instagram-influencers)
IT Possono essere blogger influenti con un vasto pubblico di lettori o semplicemente persone normali con un grande seguito sui social media (come la maggior parte degli influencer di Instagram)
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je trends proberen te ontwaren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti,e prendere decisioni basate su dati concreti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
team | team |
trends | tendenze |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti, e prendere decisioni basate su dati concreti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
team | team |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti, e prendere decisioni basate su dati concreti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
team | team |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti, e prendere decisioni basate su dati concreti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
team | team |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti, e prendere decisioni basate su dati concreti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
team | team |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti, e prendere decisioni basate su dati concreti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
team | team |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti, e prendere decisioni basate su dati concreti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
team | team |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti, e prendere decisioni basate su dati concreti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
team | team |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti, e prendere decisioni basate su dati concreti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
team | team |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti, e prendere decisioni basate su dati concreti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
team | team |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti, e prendere decisioni basate su dati concreti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
team | team |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti, e prendere decisioni basate su dati concreti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
team | team |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti, e prendere decisioni basate su dati concreti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
team | team |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti, e prendere decisioni basate su dati concreti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
team | team |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je terugkerende klantentrends signaleren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.
IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti, e prendere decisioni basate su dati concreti.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
team | team |
beslissingen | decisioni |
nemen | prendere |
NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple iBooks Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.
IT Rendi disponibile il tuo e-book a layout fisso nell'iBooks Store di Apple, il più grande distributore di e-book. Così il tuo libro non si limiterà a un solo canale! Puoi anche venderlo su Blurb e Amazon contemporaneamente.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
vaste | fisso |
lay-out | layout |
store | store |
blurb | blurb |
en | e |
amazon | amazon |
je | tuo |
book | libro |
NL Kun je een verzendlabel ook op gewoon papier afdrukken en het dan met plakband op het pakket bevestigen?
IT Si può stampare l'etichetta di spedizione su carta normale e attaccarla al pacco con del nastro adesivo?
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
papier | carta |
afdrukken | stampare |
en | e |
plakband | nastro |
pakket | pacco |
NL Als je dit selectievakje niet inschakelt, kun je gewoon onze website gebruiken, maar is die niet op jou afgestemd
IT Deselezionando questa casella, continuerai a utilizzare il nostro sito Web, ma non visualizzerai annunci pertinenti ai tuoi interessi
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
gebruiken | utilizzare |
maar | ma |
NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple Books Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.
IT Rendi disponibile il tuo e-book a layout fisso nell'Apple Books Store di Apple, il più grande distributore di e-book. Così il tuo libro non si limiterà a un solo canale! Puoi anche venderlo su Blurb e Amazon contemporaneamente.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
vaste | fisso |
lay-out | layout |
store | store |
blurb | blurb |
en | e |
amazon | amazon |
je | tuo |
NL Nu kun je gratis een website opzetten en binnen enkele minuten online zijn! Begin gewoon met een gratis Jimdo-pakket waar alles in zit wat je nodig hebt om mee te beginnen
IT Ora invece puoi realizzare il tuo sito gratuitamente e in pochi minuti! Prova la versione gratuita che include tutto quello di cui hai bisogno per iniziare
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
nodig | bisogno |
NL Met een microfoon en audio-interface kun je echt aan de slag en van je instrumentals complete nummers maken. Zelf zingen is niet jouw ding? Gebruik dan gewoon de bijgeleverde vocal samples, die je royalty-free kunt gebruiken voor je nummers.
IT Con un microfono e un'interfaccia audio, puoi davvero trasformare i tuoi pezzi strumentali in canzoni complete. Cantare da solo non fa per te? Basta usare i sample vocali inclusi, che puoi usare senza liberamente per le tue tracce.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
microfoon | microfono |
en | e |
echt | davvero |
zingen | cantare |
interface | interfaccia |
audio | audio |
complete | complete |
NL Op Mac-computers met Intel kun je Windows eenvoudig installeren. Volg gewoon onze installatieassistent en klik op 'Windows installeren'.
IT Sui computer Mac con tecnologia Intel è semplice installare Windows. Segui semplicemente la procedura guidata di installazione e seleziona "Installa Windows".
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
windows | windows |
volg | segui |
en | e |
computers | computer |
mac | mac |
NL Als je je iPhone als webcam gebruikt, krijg je een veel betere beeldkwaliteit, maar hoe zit het met de installatie? Als je eenmaal de perfecte houder hebt , kun je gewoon je iPhone aansluiten en gaan.
IT Usare il tuo iPhone come webcam ti darà una qualità delle immagini molto migliore, ma per quanto riguarda la configurazione? Una volta ottenuto il supporto perfetto , puoi semplicemente collegare il tuo iPhone e partire.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
iphone | iphone |
webcam | webcam |
gebruikt | usare |
betere | migliore |
installatie | configurazione |
perfecte | perfetto |
houder | supporto |
aansluiten | collegare |
en | e |
NL Wat werkt goed? Wat moet worden veranderd? Alleen al door gewoon te luisteren kun je veel te weten komen over dat wat bij toekomstige vergaderingen over te nemen besluiten naar voren kan worden gebracht.
IT Che cosa funziona? Che cosa va cambiato? Ascoltando è possibile imparare molto e queste informazioni potranno essere introdotte negli incontri futuri per prendere decisioni.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
werkt | funziona |
veranderd | cambiato |
luisteren | ascoltando |
veel | molto |
toekomstige | futuri |
vergaderingen | incontri |
besluiten | decisioni |
NL Eigenlijk kun je het beste gewoon de auto thuis laten en heel ontspannen met de trein en postbus reizen.
IT Per cui, la cosa migliore è lasciare l’auto a casa e viaggiare senza stress con il treno e l’AutoPostale.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
en | e |
reizen | viaggiare |
NL Als de gebruiker alleen het wachtwoord vergeten is, kun je ze natuurlijk ook gewoon vertellen dat ze zelf de link “wachtwoord vergeten” kunnen gebruiken. Je krijgt er een melding van als ze dat inderdaad doen.
IT Se l’utente ha semplicemente dimenticato la sua password, ditegli che può utilizzare il link della password dimenticata per resettarla. Riceverete una notifica quando lo farà.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
wachtwoord | password |
link | link |
melding | notifica |
je | sua |
NL Door van deze bron gebruik te maken kun je erachter komen hoe populair een site is binnen specifieke categorieën, of gewoon een algemeen beeld vormen van het gebruik.
IT Grazie a questa risorsa, potete scoprire quanto sia popolare un determinato sito o servizio all'interno di categorie specifiche o semplicemente avere un'idea generale del suo utilizzo.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
bron | risorsa |
populair | popolare |
site | sito |
binnen | interno |
specifieke | specifiche |
gewoon | semplicemente |
NL De microfooncapsule is uitwisselbaar, dus als je een ander pick-up patroon nodig hebt kun je de koppen gewoon verwisselen.
IT La capsula del microfono è intercambiabile, quindi se avete bisogno di un diverso modello di pickup potete semplicemente scambiare le testine.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
patroon | modello |
nodig | bisogno |
gewoon | semplicemente |
is | è |
NL Om ervoor te zorgen dat de belletjes van Google ophouden, kun je de calls rapporteren en een klacht indienen. Je kan ook het nummer gewoon blokkeren of rapporteren.
IT Per evitare di ricevere chiamate da Google, potete segnalare le chiamate e registrare un reclamo. Potete anche bloccare il loro numero o segnalarlo.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
calls | chiamate |
rapporteren | segnalare |
en | e |
klacht | reclamo |
blokkeren | bloccare |
NL Natuurlijk kun je dit recept ook maken zonder crêpeschudder, gebruik in plaats daarvan gewoon een mengkom.
IT Naturalmente si può fare questa ricetta senza uno shaker per crêpe, basta usare una ciotola per mescolare.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
recept | ricetta |
maken | fare |
zonder | senza |
gebruik | usare |
NL Aangezien ongeveer de helft van het deeg uit courgette bestaat, kun je je voorstellen dat je een bijzonder vochtige biscuittaart van het. En het smaakt niet plantaardig of gezond, maar gewoon lekker.
IT Dato che circa la metà dell'impasto è costituito da zucchine, potete immaginare che vi ritroverete con un pan di spagna particolarmente umido da esso. E non ha un sapore vegetale o salutare, ma semplicemente delizioso.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
deeg | impasto |
en | e |
gezond | salutare |
lekker | delizioso |
helft | metà |
NL Waarom moet je de doelgroep voor je evenement vinden? Kun je niet gewoon iedereen erover vertellen en wachten tot de kaartverkoop gaat rollen?
IT Perché devi trovare il pubblico target per il tuo evento? Non puoi semplicemente far sapere a tutti del tuo evento e aspettare di vendere i biglietti?
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
evenement | evento |
vinden | trovare |
niet | non |
gewoon | semplicemente |
en | e |
wachten | aspettare |
je | tuo |
NL Als je geen toegang hebt tot de gegevens van vorige bezoekers van een evenement ? of als je nog nooit eerder een evenement hebt georganiseerd ? dan kun je gewoon kijken naar wie er evenementen zoals die van jou bijwoont.
IT Se non hai accesso ai dati di eventi precedenti?o se non hai mai organizzato un evento in passato?puoi semplicemente verificare chi partecipa di solito a eventi simili al tuo.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
toegang | accesso |
gegevens | dati |
georganiseerd | organizzato |
gewoon | semplicemente |
NL Opendraaien. Uit je dak gaan. Als het een beetje wilder wordt, sluit je gewoon de versterker aan. Met de gitaarversterker kun je geluiden vervormen en elektriseren.
IT Mettici la carica. Dacci dentro. Per lasciarsi andare in modo selvaggio, metti l'amplificatore al massimo. Con l'amplificatore di chitarra puoi distorgere ed elettrificare i suoni.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
versterker | amplificatore |
geluiden | suoni |
en | ed |
NL Op ons platform voor affiliates kun je heel gemakkelijk een link creëren voor elke pagina op Fiverr. Dat doe je in een paar seconde, gewoon vanuit je browser.
IT La nostra piattaforma di affiliazione ti consente di personalizzare facilmente il tuo link di affiliazione per qualsiasi pagina su Fiverr (inclusi Fiverr Learn e Fiverr Workspace), in pochi secondi e direttamente dal tuo browser.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
link | link |
browser | browser |
je | tuo |
NL 1) Vind de software die je zoekt met de zoekfunctie of door gewoon rond te snuffelen. Als je een game vindt die je wilt hebben, kun je deze kopen door KOPEN aan te raken en de aanwijzingen op het scherm op te volgen.
IT 1) Trova il software che desideri acquistare utilizzando la funzione di ricerca o semplicemente navigando nel negozio online. Quando avrai individuato il tuo gioco, seleziona "Acquista" e procedi utilizzando le istruzioni a schermo.
Niederländisch | Italienisch |
---|---|
software | software |
zoekfunctie | funzione di ricerca |
gewoon | semplicemente |
game | gioco |
wilt | desideri |
en | e |
aanwijzingen | istruzioni |
scherm | schermo |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt