NL Vijf verschillende soorten back-ups om jouw gegevens veilig en up-to-date te houden: automatische dagelijkse back-ups, optionele uurlijkse back-ups, handmatige back-ups, door het systeem gegenereerde back-ups en downloadbare back-ups.
Übersetze "icloud back ups" in Italienisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "icloud back ups" von Niederländisch nach Italienisch werden angezeigt
Übersetzungen von icloud back ups
"icloud back ups" in Niederländisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Niederländisch nach Italienisch von icloud back ups
Niederländisch
Italienisch
IT Cinque diversi tipi di backup per mantenere i vostri dati sicuri e aggiornati: backup giornalieri automatici, backup orari opzionali, backup manuali, backup generati dal sistema e backup scaricabili.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| soorten | tipi |
| back-ups | backup |
| jouw | vostri |
| gegevens | dati |
| en | e |
| up-to-date | aggiornati |
| houden | mantenere |
| automatische | automatici |
| dagelijkse | giornalieri |
| optionele | opzionali |
| handmatige | manuali |
NL Als u gegevens van een iCloud-back-up herstelt, moet u op de knop + of "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen" klikken en vervolgens uw iCloud-gegevens invoeren. Je back-ups worden links van de app weergegeven.
IT Se stai recuperando dati da un backup iCloud, dovrai fare clic sul pulsante + o "Fai clic qui per aggiungere un backup iCloud", quindi inserisci le tue credenziali iCloud. I tuoi backup verranno visualizzati a sinistra dell'app.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| gegevens | dati |
| knop | pulsante |
| of | o |
| weergegeven | visualizzati |
NL Als u gegevens van een iCloud-back-up herstelt, moet u op de knop + of "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen" klikken en vervolgens uw iCloud-gegevens invoeren. Je back-ups worden links van de app weergegeven.
IT Se stai recuperando dati da un backup iCloud, dovrai fare clic sul pulsante + o "Fai clic qui per aggiungere un backup iCloud", quindi inserisci le tue credenziali iCloud. I tuoi backup verranno visualizzati a sinistra dell'app.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| gegevens | dati |
| knop | pulsante |
| of | o |
| weergegeven | visualizzati |
NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.
IT (Se hai salvato i backup in una posizione diversa, puoi aggiungere quella posizione facendo clic su "Fai clic qui per aggiungere backup di iTunes".) Se hai backup iTunes crittografati, dovrai fornire la password di backup in ordine per leggerli.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| back-ups | backup |
| opgeslagen | salvato |
| gecodeerde | crittografati |
| itunes | itunes |
| upwachtwoord | password |
NL Ik ben hier zo serieus over, dat ik dit altijd als een van de primaire functies noem wanneer ik een site beoordeel. Omarm de back-ups. Hou van de back-ups. Maak een back-up van de back-ups. Het is niet alleen voor nerds, het is gewoon goed zaken doen.
IT Questo è un aspetto a cui tengo molto e lo metto sempre in cima alla lista delle funzionalità principali che deve avere un sito che recensisco. Accogli i backup. Ama i backup. Appoggia i backup. Non si tratta di roba da nerd, ma di buoni affari.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| site | sito |
| goed | buoni |
| zaken | affari |
| functies | funzionalità |
NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.
IT (Se hai salvato i backup in una posizione diversa, puoi aggiungere quella posizione facendo clic su "Fai clic qui per aggiungere backup di iTunes".) Se hai backup iTunes crittografati, dovrai fornire la password di backup in ordine per leggerli.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| back-ups | backup |
| opgeslagen | salvato |
| gecodeerde | crittografati |
| itunes | itunes |
| upwachtwoord | password |
NL Verken uw iCloud-gegevens . Met iPhone Backup Extractor veilig verbonden met uw iCloud-account, kunt u bladeren door uw iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en andere accountgegevens.
IT Esplora i tuoi dati iCloud . Con iPhone Backup Extractor collegato in modo sicuro al tuo account iCloud, sarai in grado di sfogliare i tuoi backup iCloud, iCloud Photo Library, Photo Stream e altri dati dell'account.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| verken | esplora |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| verbonden | collegato |
| bladeren | sfogliare |
| en | e |
| andere | altri |
| gegevens | dati |
| icloud | icloud |
| account | account |
NL Verken uw iCloud-gegevens . Met iPhone Backup Extractor veilig verbonden met uw iCloud-account, kunt u bladeren door uw iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en andere accountgegevens.
IT Esplora i tuoi dati iCloud . Con iPhone Backup Extractor collegato in modo sicuro al tuo account iCloud, sarai in grado di sfogliare i tuoi backup iCloud, iCloud Photo Library, Photo Stream e altri dati dell'account.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| verken | esplora |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| verbonden | collegato |
| bladeren | sfogliare |
| en | e |
| andere | altri |
| gegevens | dati |
| icloud | icloud |
| account | account |
NL Klik op de tekst 'Add iCloud-back-ups' in de iPhone-back-upbrowser van de app, aan de linkerkant van de app en log in bij iCloud met behulp van het venster dat wordt weergegeven. Je hebt je iCloud-gebruikersnaam en -wachtwoord nodig.
IT Fai clic sul testo "Aggiungi backup iCloud" nel browser di backup dell'iPhone dell'app, sul lato sinistro dell'app, quindi accedi a iCloud utilizzando la finestra che si apre. Avrai bisogno del tuo nome utente e password iCloud.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| klik | clic |
| tekst | testo |
| add | aggiungi |
| linkerkant | sinistro |
| en | e |
| icloud | icloud |
| venster | finestra |
| nodig | bisogno |
| back-ups | backup |
| iphone | iphone |
| log in | accedi |
| gebruikersnaam | utente |
| wachtwoord | password |
NL Nadat de iCloud-download is voltooid, presenteert iPhone Backup Extractor de gedownloade iCloud-back-up in het gedeelte "Gedownloade iCloud-back-ups" en laadt deze automatisch voor u
IT Una volta completato il download di iCloud, iPhone Backup Extractor presenterà il backup iCloud scaricato nella sezione "Backup di iCloud scaricati" e lo caricherà automaticamente per te
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| voltooid | completato |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| download | download |
NL Nadat de iCloud-download is voltooid, presenteert iPhone Backup Extractor de gedownloade iCloud-back-up in het gedeelte "Gedownloade iCloud-back-ups" en laadt deze automatisch voor u
IT Una volta completato il download di iCloud, iPhone Backup Extractor presenterà il backup iCloud scaricato nella sezione "Backup di iCloud scaricati" e lo caricherà automaticamente per te
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| voltooid | completato |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| gedeelte | sezione |
| en | e |
| automatisch | automaticamente |
| download | download |
NL Als u iCloud-back-ups hebt, hebt u eenvoudig toegang tot die gegevens met iPhone Backup Extractor. U krijgt als volgt toegang tot uw iCloud-back-ups via onze software:
IT Se disponi di backup iCloud, puoi accedere facilmente a tali dati utilizzando iPhone Backup Extractor. Ecco come accedere ai backup di iCloud tramite il nostro software:
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| eenvoudig | facilmente |
| toegang | accedere |
| gegevens | dati |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| software | software |
| icloud | icloud |
NL Uw iCloud-back-ups worden weergegeven onder de kop "iCloud-back-ups" en u kunt degene selecteren die u wilt verkennen door erop te klikken
IT I tuoi backup iCloud saranno elencati sotto l'intestazione "Backup iCloud", e potrai selezionare quello che desideri esplorare facendo clic su di esso
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| kop | intestazione |
| en | e |
| wilt | desideri |
| verkennen | esplorare |
| uw | tuoi |
| back-ups | backup |
| icloud | icloud |
NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens uit iPhone-back-ups, uit iCloud-back-ups en uit andere iCloud-gegevens
IT iPhone Backup Extractor estrae i dati dai backup di iPhone, dai backup di iCloud e da altri dati di iCloud
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| gegevens | dati |
| en | e |
| andere | altri |
| icloud | icloud |
NL Als u iCloud-back-ups hebt, hebt u eenvoudig toegang tot die gegevens met iPhone Backup Extractor. U krijgt als volgt toegang tot uw iCloud-back-ups via onze software:
IT Se disponi di backup iCloud, puoi accedere facilmente a tali dati utilizzando iPhone Backup Extractor. Ecco come accedere ai backup di iCloud tramite il nostro software:
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| eenvoudig | facilmente |
| toegang | accedere |
| gegevens | dati |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| software | software |
| icloud | icloud |
NL Uw iCloud-back-ups worden weergegeven onder de kop "iCloud-back-ups" en u kunt degene selecteren die u wilt verkennen door erop te klikken
IT I tuoi backup iCloud saranno elencati sotto l'intestazione "Backup iCloud", e potrai selezionare quello che desideri esplorare facendo clic su di esso
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| kop | intestazione |
| en | e |
| wilt | desideri |
| verkennen | esplorare |
| uw | tuoi |
| back-ups | backup |
| icloud | icloud |
NL iPhone Backup Extractor haalt gegevens uit iPhone-back-ups, uit iCloud-back-ups en uit andere iCloud-gegevens
IT iPhone Backup Extractor estrae i dati dai backup di iPhone, dai backup di iCloud e da altri dati di iCloud
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| gegevens | dati |
| en | e |
| andere | altri |
| icloud | icloud |
NL Als u iCloud-back-ups gebruikt, kunt u uw iCloud-back-up downloaden en deze converteren naar een iTunes-back-up met onze gids .
IT Se si utilizzano i backup di iCloud, è possibile scaricare il backup iCloud e convertirlo in un backup di iTunes con la nostra guida .
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| kunt | possibile |
| downloaden | scaricare |
| en | e |
| gids | guida |
| itunes | itunes |
NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)
IT Ripristinare un backup di iTunes sul tuo iPhone o iPad è facile. (Se si desidera ripristinare un backup iCloud utilizzando iTunes , la nostra guida descrive come scaricare e convertire i backup iCloud su iTunes .)
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| herstellen | ripristinare |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| wilt | desidera |
| itunes | itunes |
| beschrijft | descrive |
| gids | guida |
| downloaden | scaricare |
| en | e |
NL Zodra u een nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, deactiveert u de automatische back-ups van iCloud nadat de back-up is uitgevoerd
IT Dopo aver effettuato un nuovo backup iCloud, disattiva i backup automatici iCloud dopo aver eseguito il backup
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| hebt | aver |
| automatische | automatici |
NL Als u iCloud-back-ups gebruikt, kunt u uw iCloud-back-up downloaden en deze converteren naar een iTunes-back-up met onze gids .
IT Se si utilizzano i backup di iCloud, è possibile scaricare il backup iCloud e convertirlo in un backup di iTunes con la nostra guida .
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| kunt | possibile |
| downloaden | scaricare |
| en | e |
| gids | guida |
| itunes | itunes |
NL Het herstellen van een iTunes-back-up op uw iPhone of iPad is eenvoudig. (Als u een iCloud-back-up wilt herstellen met iTunes , beschrijft onze gids hoe u iCloud-back-ups naar iTunes kunt downloaden en converteren .)
IT Ripristinare un backup di iTunes sul tuo iPhone o iPad è facile. (Se si desidera ripristinare un backup iCloud utilizzando iTunes , la nostra guida descrive come scaricare e convertire i backup iCloud su iTunes .)
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| herstellen | ripristinare |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| wilt | desidera |
| itunes | itunes |
| beschrijft | descrive |
| gids | guida |
| downloaden | scaricare |
| en | e |
NL Zodra u een nieuwe iCloud-back-up hebt gemaakt, deactiveert u de automatische back-ups van iCloud nadat de back-up is uitgevoerd
IT Dopo aver effettuato un nuovo backup iCloud, disattiva i backup automatici iCloud dopo aver eseguito il backup
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| hebt | aver |
| automatische | automatici |
NL Met iPhone Backup Extractor kunt u met iCloud-back-ups werken alsof het iTunes-back-ups zijn : u hoeft de back-up niet volledig te downloaden om ermee te werken, hoewel u kunt als u wilt!
IT iPhone Backup Extractor ti consente di lavorare con i backup di iCloud esattamente come se fossero backup di iTunes : non è necessario scaricare completamente il backup per poterlo utilizzare, anche se puoi farlo se vuoi!
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| hoeft | necessario |
| volledig | completamente |
| downloaden | scaricare |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
NL Met iPhone Backup Extractor kunt u met iCloud-back-ups werken alsof het iTunes-back-ups zijn : u hoeft de back-up niet volledig te downloaden om ermee te werken, hoewel u kunt als u wilt!
IT iPhone Backup Extractor ti consente di lavorare con i backup di iCloud esattamente come se fossero backup di iTunes : non è necessario scaricare completamente il backup per poterlo utilizzare, anche se puoi farlo se vuoi!
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| hoeft | necessario |
| volledig | completamente |
| downloaden | scaricare |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
NL Laad je gecodeerde iTunes / iOS-back-up. Start iPhone Backup Extractor en wacht totdat de back-ups van uw computer zijn geladen. iPhone Backup Extractor laadt automatisch de back-ups die zich in de map met standaardback- ups bevinden vanaf uw computer.
IT Carica il tuo backup iTunes / iOS crittografato. Avvia iPhone Backup Extractor e attendi che i backup dal tuo computer siano caricati. iPhone Backup Extractor carica automaticamente i backup situati nella cartella predefinita di backup dal tuo computer.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| laad | carica |
| gecodeerde | crittografato |
| itunes | itunes |
| start | avvia |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| en | e |
| wacht | attendi |
| computer | computer |
| geladen | caricati |
| automatisch | automaticamente |
| map | cartella |
| ios | ios |
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
IT Su macOS, iTunes memorizzerà i backup in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crea backup usando Finder piuttosto che iTunes, ma questi backup sono archiviati nello stesso posto.)
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| itunes | itunes |
| application | application |
| support | support |
| maakt | crea |
| plaats | posto |
| macos | macos |
| in plaats van | piuttosto |
NL Sommige mensen gebruiken hun server voor het opslaan van afgelegen back-ups.Zelfs als u al een plaats hebt waar u back-ups bijhoudt, met meerdere back-ups van uw site, databases en andere informatie vitaal is voor het snel herstellen van een MISHAP.
IT Alcune persone usano il loro server per la memorizzazione dei backup remoti.Anche se hai già un luogo in cui si mantenete i backup, avendo più backup del tuo sito, database e altre informazioni è vitale per il recupero rapido da qualsiasi contrasto.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| mensen | persone |
| gebruiken | usano |
| server | server |
| en | e |
| informatie | informazioni |
| vitaal | vitale |
| snel | rapido |
| herstellen | recupero |
| databases | database |
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
IT Su macOS, iTunes memorizzerà i backup in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crea backup usando Finder piuttosto che iTunes, ma questi backup sono archiviati nello stesso posto.)
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| itunes | itunes |
| application | application |
| support | support |
| maakt | crea |
| plaats | posto |
| macos | macos |
| in plaats van | piuttosto |
NL Laad je gecodeerde iTunes / iOS-back-up. Start iPhone Backup Extractor en wacht totdat de back-ups van uw computer zijn geladen. iPhone Backup Extractor laadt automatisch de back-ups die zich in de map met standaardback- ups bevinden vanaf uw computer.
IT Carica il tuo backup iTunes / iOS crittografato. Avvia iPhone Backup Extractor e attendi che i backup dal tuo computer siano caricati. iPhone Backup Extractor carica automaticamente i backup situati nella cartella predefinita di backup dal tuo computer.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| laad | carica |
| gecodeerde | crittografato |
| itunes | itunes |
| start | avvia |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| en | e |
| wacht | attendi |
| computer | computer |
| geladen | caricati |
| automatisch | automaticamente |
| map | cartella |
| ios | ios |
NL Back-ups voor Apple Watches worden opgeslagen in gecodeerde back-ups en worden getoond zodra het wachtwoord voor een gecodeerde back-up is ingevoerd. Selecteer hiervoor de gecodeerde back-up in de navigatie aan de linkerkant.
IT I backup per Apple Watch sono archiviati in backup crittografati e verranno visualizzati una volta inserita la password per un backup crittografato. Per fare ciò, selezionare il backup crittografato nella barra di navigazione a sinistra.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| worden | verranno |
| en | e |
| getoond | visualizzati |
| wachtwoord | password |
| is | sono |
| selecteer | selezionare |
| navigatie | navigazione |
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
IT iCloud si riferisce a una varietà di meccanismi di archiviazione e sincronizzazione distinti che Apple utilizza, inclusi backup iCloud, libreria foto iCloud, Continuity, MobileMe, Trova il mio iPhone, CloudKit, CallKit e altri
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| icloud | icloud |
| en | e |
| gebruikt | utilizza |
| iphone | iphone |
| verscheidenheid | varietà |
| opslag | archiviazione |
| back-ups | backup |
| zoek | trova |
NL Hoewel de meeste mensen mogelijk van iCloud-fotobibliotheek hebben gehoord en een idee hebben dat hun telefoon iCloud-back-ups kan maken, is er veel meer in iCloud en in de gegevens die worden opgeslagen.
IT Sebbene molte persone abbiano sentito parlare di iCloud Photo Library e abbiano l'idea che il loro telefono possa creare backup iCloud, c'è molto di più in iCloud e nei dati che archivia.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| mensen | persone |
| gehoord | sentito |
| idee | idea |
| telefoon | telefono |
| icloud | icloud |
| gegevens | dati |
| back-ups | backup |
NL U kunt iCloud-back-ups tijdelijk uitschakelen in de instellingen van uw iPhone. Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup en wijzig de schakelaar naar "Uit".
IT Puoi disabilitare temporaneamente i backup di iCloud nelle impostazioni del tuo iPhone. Vai su Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup e cambia l'interruttore su "Off".
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| tijdelijk | temporaneamente |
| uitschakelen | disabilitare |
| iphone | iphone |
| ga | vai |
| name | name |
| icloud | icloud |
| en | e |
| wijzig | cambia |
| schakelaar | interruttore |
NL Hoewel de meeste mensen mogelijk van iCloud-fotobibliotheek hebben gehoord en een idee hebben dat hun telefoon iCloud-back-ups kan maken, is er veel meer in iCloud en in de gegevens die worden opgeslagen.
IT Sebbene molte persone abbiano sentito parlare di iCloud Photo Library e abbiano l'idea che il loro telefono possa creare backup iCloud, c'è molto di più in iCloud e nei dati che archivia.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| hoewel | sebbene |
| mensen | persone |
| gehoord | sentito |
| idee | idea |
| telefoon | telefono |
| icloud | icloud |
| gegevens | dati |
| back-ups | backup |
NL U kunt iCloud-back-ups tijdelijk uitschakelen in de instellingen van uw iPhone. Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup en wijzig de schakelaar naar "Uit".
IT Puoi disabilitare temporaneamente i backup di iCloud nelle impostazioni del tuo iPhone. Vai su Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup e cambia l'interruttore su "Off".
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| tijdelijk | temporaneamente |
| uitschakelen | disabilitare |
| iphone | iphone |
| ga | vai |
| name | name |
| icloud | icloud |
| en | e |
| wijzig | cambia |
| schakelaar | interruttore |
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
IT iCloud si riferisce a una varietà di meccanismi di archiviazione e sincronizzazione distinti che Apple utilizza, inclusi backup iCloud, libreria foto iCloud, Continuity, MobileMe, Trova il mio iPhone, CloudKit, CallKit e altri
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| icloud | icloud |
| en | e |
| gebruikt | utilizza |
| iphone | iphone |
| verscheidenheid | varietà |
| opslag | archiviazione |
| back-ups | backup |
| zoek | trova |
NL Als u geen iTunes-back-up hebt, meldt u zich aan bij iCloud met iPhone Backup Extractor en hebt u toegang tot uw iCloud-back-ups
IT Se non hai un backup di iTunes, accedi a iCloud utilizzando iPhone Backup Extractor e sarai in grado di accedere ai tuoi backup iCloud
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| en | e |
| itunes | itunes |
NL Maak regelmatig iCloud-back-ups (& omgaan met iCloud-back-up mislukt als u het ziet!)
IT Esegui backup iCloud regolari (e gestisci il backup iCloud non riuscito se lo vedi!)
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| regelmatig | regolari |
| als | se |
| ziet | vedi |
| maak | esegui |
NL Voor een deel is dit de reden waarom u met de iPhone Backup Extractor uw volledige iCloud-back-up kunt downloaden: u kunt dit doen om uw iCloud-back-ups te archiveren.
IT In parte, questo è il motivo per cui iPhone Backup Extractor ti consente di scaricare l'intero backup iCloud: puoi farlo per archiviare i tuoi backup iCloud.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| deel | parte |
| reden | motivo |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| volledige | intero |
| downloaden | scaricare |
| uw | tuoi |
NL U kunt de gegevens op uw iPhone of iPad kopiëren en opslaan door een back-up te maken in iCloud of iTunes, en we onderzoeken de verschillen tussen iTunes- en iCloud-back-ups in meer detail in onze kennisbank
IT Puoi copiare e salvare i dati sul tuo iPhone o iPad eseguendo il backup in iCloud o iTunes ed esploriamo le differenze tra i backup di iTunes e iCloud in modo più dettagliato nella nostra knowledge base
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| of | o |
| ipad | ipad |
| kopiëren | copiare |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| verschillen | differenze |
NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?
IT Come posso ripristinare il mio iPhone da un vecchio backup iCloud o archiviare i miei backup iCloud?
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| kan | posso |
| iphone | iphone |
| herstellen | ripristinare |
| of | o |
NL De icloud.com-site vermeldt alleen de laatste iOS 8-back-up van een gebruiker - te zien in de schermafbeelding hier als augustus - ondanks dat er nieuwere iOS 9 iCloud-back-ups zijn
IT Il sito icloud.com menzionerà solo l'ultimo backup di iOS 8 dell'utente - visto nello screenshot qui ad agosto - nonostante i nuovi backup iCloud per iOS 9
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| icloud | icloud |
| laatste | ultimo |
| ios | ios |
| gebruiker | utente |
| augustus | agosto |
| nieuwere | nuovi |
| site | sito |
| schermafbeelding | screenshot |
NL Om ruimte te maken met iOS-apps, ga je naar Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device] . Onder "Kies gegevens om een back-up te maken", kunt u selecteren welke app-gegevens zijn toegestaan in iCloud-back-ups.
IT Per liberare spazio dalle app iOS, vai in Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device] . In "Scegli i dati di cui eseguire il backup", puoi selezionare i dati dell'app consentiti nei backup di iCloud.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| ruimte | spazio |
| maken | eseguire |
| ga | vai |
| settings | settings |
| name | name |
| icloud | icloud |
| storage | storage |
| gegevens | dati |
| toegestaan | consentiti |
| ios | ios |
| je | your |
| device | device |
NL Als alternatief, als u de gegevens wel nodig hebt maar de back-ups liever opslaat op uw Mac of pc, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om de iCloud-back- up lokaal te downloaden voordat u ze uit de iCloud verwijdert.
IT In alternativa, se hai bisogno dei dati ma preferisci archiviare i backup sul tuo Mac o PC, puoi utilizzare iPhone Backup Extractor per scaricare i backup iCloud localmente prima di rimuoverli da iCloud.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| gegevens | dati |
| nodig | bisogno |
| maar | ma |
| mac | mac |
| of | o |
| pc | pc |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| gebruiken | utilizzare |
| lokaal | localmente |
| downloaden | scaricare |
| icloud | icloud |
NL U kunt de gegevens op uw iPhone of iPad kopiëren en opslaan door een back-up te maken in iCloud of iTunes, en we onderzoeken de verschillen tussen iTunes- en iCloud-back-ups in meer detail in onze kennisbank
IT Puoi copiare e salvare i dati sul tuo iPhone o iPad eseguendo il backup in iCloud o iTunes ed esploriamo le differenze tra i backup di iTunes e iCloud in modo più dettagliato nella nostra knowledge base
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| of | o |
| ipad | ipad |
| kopiëren | copiare |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| verschillen | differenze |
NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?
IT Come posso ripristinare il mio iPhone da un vecchio backup iCloud o archiviare i miei backup iCloud?
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| kan | posso |
| iphone | iphone |
| herstellen | ripristinare |
| of | o |
NL Voor een deel is dit de reden waarom u met de iPhone Backup Extractor uw volledige iCloud-back-up kunt downloaden: u kunt dit doen om uw iCloud-back-ups te archiveren.
IT In parte, questo è il motivo per cui iPhone Backup Extractor ti consente di scaricare l'intero backup iCloud: puoi farlo per archiviare i tuoi backup iCloud.
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| deel | parte |
| reden | motivo |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| volledige | intero |
| downloaden | scaricare |
| uw | tuoi |
NL U kunt de gegevens op uw iPhone of iPad kopiëren en opslaan door een back-up te maken in iCloud of iTunes, en we onderzoeken de verschillen tussen iTunes- en iCloud-back-ups in meer detail in onze kennisbank
IT Puoi copiare e salvare i dati sul tuo iPhone o iPad eseguendo il backup in iCloud o iTunes ed esploriamo le differenze tra i backup di iTunes e iCloud in modo più dettagliato nella nostra knowledge base
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| of | o |
| ipad | ipad |
| kopiëren | copiare |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| verschillen | differenze |
NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?
IT Come posso ripristinare il mio iPhone da un vecchio backup iCloud o archiviare i miei backup iCloud?
| Niederländisch | Italienisch |
|---|---|
| kan | posso |
| iphone | iphone |
| herstellen | ripristinare |
| of | o |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
icloud back ups back ups ios back ups itunes back ups gecodeerde back ups ipad back ups maakt back ups back ups opgeslagen herstel back ups software back ups iphone back ups wordpress back ups handmatige back ups whatsapp back ups back ups maakt meerdere back ups back ups toe back ups klaar lokale back ups incrementele back ups blackberry back ups back ups zoeken dagelijkse back ups grote back ups regelmatige back ups automatische back ups beschikbare back ups regelmatig back ups recente back ups back ups handmatig corrupte back ups cloud back ups back ups kopiëren back ups direct effectieve back ups icloud back up icloud back upgegevens ups start ups helpen hold ups mock ups cloudback ups power ups pop ups meet ups start ups follow ups warm ups mock ups toe scale ups
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch