Übersetze "deelnemers leren" in Italienisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "deelnemers leren" von Niederländisch nach Italienisch werden angezeigt

Übersetzung von Niederländisch nach Italienisch von deelnemers leren

Niederländisch
Italienisch

NL De prijsstelling begint bij $49/maand voor 50 deelnemers en gaat tot $234/maand voor 500 deelnemers, hoewel u op de $99/maand middelste rij moet zitten om toegang te krijgen tot geautomatiseerde evenementen.

IT Il prezzo parte da 49 dollari al mese per 50 partecipanti e arriva a 234 dollari al mese per 500 partecipanti, anche se è necessario essere nella fascia media di 99 dollari al mese per accedere agli eventi automatizzati.

Niederländisch Italienisch
begint parte
maand mese
deelnemers partecipanti
en e
toegang accedere
geautomatiseerde automatizzati
evenementen eventi

NL De prijs begint bij $49/maand voor het Lite plan met 100 deelnemers, Standaard is $99/maand voor 250 mensen en enkele extra functies. Ze hebben ook een Pro- en Enterprise-aanbod (tot 3.000 deelnemers).

IT Il prezzo parte da 49 dollari al mese per il piano Lite con 100 partecipanti, lo Standard è di 99 dollari al mese per 250 persone e alcune caratteristiche aggiuntive. Hanno anche offerte Pro e Enterprise (fino a 3.000 partecipanti).

Niederländisch Italienisch
begint parte
maand mese
plan piano
deelnemers partecipanti
standaard standard
mensen persone
en e
functies caratteristiche
aanbod offerte
enterprise enterprise

NL De prijs begint gratis (tot 20 minuten per webinar en 10 inschrijvers), dan is het $99/maand voor 100 live-deelnemers. U kunt ook extra limieten voor live-deelnemers en hosts toevoegen als dat nodig is.

IT Il prezzo inizia gratis (fino a 20 minuti per webinar e 10 partecipanti), poi è di 99 dollari al mese per 100 partecipanti in diretta. È inoltre possibile aggiungere ulteriori limiti di partecipanti dal vivo e host, se necessario.

Niederländisch Italienisch
begint inizia
gratis gratis
minuten minuti
webinar webinar
en e
limieten limiti
nodig necessario
deelnemers partecipanti

NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.

IT Il prezzo parte da 78 dollari al mese per 100 partecipanti dal vivo e arriva a 129 dollari al mese per 500 partecipanti dal vivo, anche se si può risparmiare un bel po' se si paga ogni anno.

Niederländisch Italienisch
dollar dollari
deelnemers partecipanti
en e
besparen risparmiare
betaalt paga

NL Vervolgens verbetert u het door alle apparatuur die beschikbaar is in de vergaderruimte aan te sluiten om een rijkere, meer collaboratieve ervaring te bieden voor zowel deelnemers in de kamer als externe deelnemers aan de vergadering.

IT Quindi lo si migliora collegando qualsiasi attrezzatura disponibile nella sala riunioni per offrire un'esperienza più ricca e collaborativa sia per i partecipanti alle riunioni che per le riunioni remote.

Niederländisch Italienisch
verbetert migliora
apparatuur attrezzatura
beschikbaar disponibile
ervaring esperienza
bieden offrire
deelnemers partecipanti
vergadering riunioni
externe remote

NL Verander passieve deelnemers in actieve, betrokken deelnemers en herstel de energie om op het whiteboard samen te werken.

IT Trasforma i partecipanti passivi in partecipanti attivi, coinvolti e ricrea l'energia di collaborare alla lavagna in ufficio.

Niederländisch Italienisch
verander trasforma
deelnemers partecipanti
actieve attivi
betrokken coinvolti
en e
energie energia
whiteboard lavagna

NL Bedreigingen tegen stemlocaties, medewerkers bij verkiezingen of volkstellingen, of deelnemers aan verkiezingen of volkstellingen, met inbegrip van intimidatie van kwetsbare of beschermde groepen van kiezers of deelnemers.

IT Minacce contro i luoghi di voto, il personale addetto al censimento o al voto, gli elettori o i partecipanti al censimento, comprese le intimidazioni a elettori o partecipanti di gruppi vulnerabili o protetti.

NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.

IT Large Meetings è un add-on opzionale per pianificare riunioni Zoom scalabili fino a 1000 partecipanti interattivi dal vivo. Nelle grandi riunioni, tutti i partecipanti possono condividere audio, video e schermo.

NL Gelijktijdige live deelnemers nemen in 'alleen luisteren en kijken'-modus aan de webinar deel en kunnen de andere deelnemers niet zien

IT I partecipanti in contemporanea dal vivo possono unirsi al Webinar in modalità di solo ascolto e visualizzazione e non possono vedere gli altri partecipanti

NL Handmatig. Je kunt elke ruimte afzonderlijk maken en deelnemers aan ruimtes toewijzen. Als je moet bepalen welke deelnemers bij elkaar worden geplaatst, dan is dit de optie voor jou.

IT Manualmente. Puoi creare le singole sale e assegnare individualmente i partecipanti alle sale. Se devi controllare quali partecipanti vengono collocati nella stessa sala, questa opzione fa al caso tuo.

NL Deze cursus is voor iedereen die zelf kleding wil leren haken vanaf de basis en voor alle haakfanaten die graag hun techniek willen verbeteren, nieuwe texturen willen leren kennen en op een nieuwe manier meer willen leren over haken.

IT A tutte le persone che desiderano imparare a realizzare i propri capi all'uncinetto partendo da zero e a chi è già crocheter e vuole migliorare la propria tecnica, conoscere nuove texture e scoprire un nuovo modo di intendere l'uncinetto.

Niederländisch Italienisch
texturen texture
is è

NL Hoe ben jij zo goed geworden in wat je doet? Wat is het uiteindelijk doel van deze workshop? Maak je deelnemers enthousiast, maar zorg wel dat ze realistische verwachtingen hebben over wat ze voor het einde van de dag kunnen leren.

IT Come sei diventato così bravo in ciò che presenterai? Qual è l?obiettivo finale di questo workshop? Fai entusiasmare il tuo pubblico, ma esponi delle aspettative realistiche relativamente alle abilità che apprenderanno alla fine della giornata.

Niederländisch Italienisch
geworden diventato
maar ma
verwachtingen aspettative
workshop workshop

NL Wees flexibel en laat je deelnemers ook zelf dingen leren.

IT Sii flessibile e permetti ai partecipanti di imparare in modo indipendente.

Niederländisch Italienisch
flexibel flessibile
deelnemers partecipanti

NL Acht licht verteerbare modules stellen de deelnemers in staat om het leren in hapklare stukken te plannen

IT Otto moduli facilmente assimilabili consentono ai partecipanti di pianificare il loro apprendimento in pillole

Niederländisch Italienisch
modules moduli
deelnemers partecipanti
leren apprendimento
plannen pianificare

NL Deelnemers leren over duik gerelateerd onderzoek en ontwikkelen of vergroten professionele vaardigheden die kunnen leiden tot het bevorderen van hun carrière.

IT I partecipanti amplieranno le proprie conoscenze in fatto di ricerca legata alla subacquea e svilupperanno o potenzieranno le loro abilità professionali, il che potrà portare a possibili avanzamenti di carriera.

Niederländisch Italienisch
deelnemers partecipanti
duik subacquea
onderzoek ricerca
en e
professionele professionali
leiden portare
carrière carriera

NL Tijdens een Workshop leren de deelnemers hoe men typische Appenzeller Biber zelf kan maken.

IT I tesori della Regione del Lemano si chiamano vino, formaggio e prodotti locali. Ce n?è per tutti i gusti.

Niederländisch Italienisch
zelf si

NL Hoe ben jij zo goed geworden in wat je doet? Wat is het uiteindelijk doel van deze workshop? Maak je deelnemers enthousiast, maar zorg wel dat ze realistische verwachtingen hebben over wat ze voor het einde van de dag kunnen leren.

IT Come sei diventato così bravo in ciò che presenterai? Qual è l?obiettivo finale di questo workshop? Fai entusiasmare il tuo pubblico, ma esponi delle aspettative realistiche relativamente alle abilità che apprenderanno alla fine della giornata.

NL Wees flexibel en laat je deelnemers ook zelf dingen leren.

IT Sii flessibile e permetti ai partecipanti di imparare in modo indipendente.

NL Aangezien ze allebei vrij goed te leren zijn, is er geen enkele reden waarom je niet zowel PHP als JavaScript zou leren.

IT Poiché sono entrambi abbastanza facili da imparare, non c’è ragione per cui non si possa studiare sia PHP che JavaScript.

Niederländisch Italienisch
vrij abbastanza
leren imparare
php php
javascript javascript
te per

NL Deze apps voor het leren van talen zijn twee van de beste apps voor het leren van talen op de markt

IT Queste app per l'apprendimento delle lingue sono due delle migliori applicazioni per l'apprendimento delle lingue sul mercato

Niederländisch Italienisch
leren apprendimento
markt mercato

NL De premiumtarieven zijn voor het leren van een taal, dus als u van plan bent twee talen te leren, moet u voor beide betalen.

IT Le tariffe premium sono per l'apprendimento di una lingua, quindi se prevedi di imparare due lingue, dovrai effettuare i pagamenti per entrambe.

Niederländisch Italienisch
moet dovrai
betalen pagamenti

NL Bedankt Shubs voor deze Mondly Vs Duolingo-vergelijking. Ik wilde Frans leren, maar kon niet beslissen waar ik het moest leren, het is mij nu duidelijk welke ik moet kiezen.

IT Grazie Shubs per questo confronto tra Mondly e Duolingo. Volevo imparare il francese ma non riuscivo a decidere da dove impararlo ora è chiaro quale dovrei scegliere.

Niederländisch Italienisch
leren imparare
maar ma
nu ora
duidelijk chiaro
moet dovrei
vergelijking confronto
ik wilde volevo

NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.

IT Università, college, scuole e distretti si stanno rivolgendo alle soluzioni di accesso remoto di Splashtop per risolvere tutte le più grandi esigenze di apprendimento a distanza, apprendimento remoto e apprendimento ibrido.

Niederländisch Italienisch
en e
splashtop splashtop
behoeften esigenze
hybride ibrido
access accesso

NL "Dankzij Zendesk Luminaries kunnen we andere, vergelijkbare klanten ontmoeten, met ze praten, leren hoe ze dingen anders doen en best practices leren die anderen volgen

IT "Zendesk Luminaries ci consente di incontrare altri clienti con esperienze simili, parlare con loro, capire ciò che stanno facendo e apprendere le prassi ottimali adottate dalla community

Niederländisch Italienisch
zendesk zendesk
vergelijkbare simili
klanten clienti
ontmoeten incontrare
best ottimali

NL Ridley High School schakelde over van klassikaal leren naar leren op afstand en kon remote support bieden aan 500 docenten en 6.000 studenten door Splashtop te gebruiken

IT La Ridley High School è passata dall'apprendimento in classe all'apprendimento remoto ed è stata in grado di supportare in remoto 500 membri della facoltà e 6.000 studenti adottando Splashtop

Niederländisch Italienisch
school school
leren apprendimento
support supportare
studenten studenti
splashtop splashtop

NL Luister hoe Splashtop hen heeft geholpen bij de overgang van persoonlijk leren naar leren op afstand en wat hun plannen zijn na de pandemie.

IT Scopri come Splashtop li ha aiutati a passare dall'apprendimento di persona all'apprendimento remoto e quali sono i loro piani oltre la pandemia.

Niederländisch Italienisch
splashtop splashtop
en e
plannen piani
pandemie pandemia

NL Ga je voor een casual look en een luxe gevoel? Dan zijn deze prachtige leren slippers perfect voor jou. Ze zijn bestand tegen water en zetten zich helemaal naar jouw voet, naar mate je de leren slippers vaker draagt. Good looks meet great comfort!

IT Preferisci un look casual e una sensazione di lusso? Allora queste bellissime infradito in pelle fanno per te. Sono resistenti all'acqua e si adattano completamente al tuo piede, man mano che le indossi più spesso. La bellezza incontra la comodità!

Niederländisch Italienisch
en e
gevoel sensazione
prachtige bellissime
water acqua
voet piede
look look
comfort comodità

NL Ga je voor een casual look en een luxe gevoel? Dan heeft Reef de perfecte leren damesslippers voor jou. Ze zijn bestand tegen water en zetten zich helemaal naar jouw voet, naar mate je de leren slippers vaker draagt. Good looks meet great comfort!

IT Preferisci un look casual e una sensazione di lusso? Reef ha la ciabatta in pelle perfetta per te. Sono resistenti all'acqua e si adattano completamente al tuo piede, man mano che le indossi più spesso. La bellezza incontra la comodità!

Niederländisch Italienisch
en e
gevoel sensazione
perfecte perfetta
water acqua
voet piede
look look
comfort comodità

NL Artie 3000 is een codeerrobot die is ontworpen voor kinderen en is gebouwd om hen te helpen leren. Het bevat zowel games als programmeerbronnen om kinderen te helpen leren coderen.

IT Artie 3000 è un robot di programmazione progettato per i bambini ed è costruito per aiutarli a imparare. Include sia giochi che risorse di programmazione per aiutare i bambini a imparare a programmare.

Niederländisch Italienisch
kinderen bambini
helpen aiutare
games giochi
coderen programmare

NL Mogelijkheid om nieuwe technologieën en bereidheid te leren om uit de comfortzone te stappen om nieuwe vaardigheden te verkennen en te leren

IT Capacità di apprendere nuove tecnologie e disponibilità a uscire dalla zona di comfort per esplorare e apprendere nuove abilità

Niederländisch Italienisch
nieuwe nuove
en e
leren apprendere
verkennen esplorare

NL Zonder Selligent hadden we dit project niet in zo?n korte tijd kunnen afronden en zulke goede resultaten kunnen behalen! Elke keer we leren iets nieuws, en we leren om journey te optimaliseren en de aankopen volumes verhogen.

IT Senza Selligent, non saremmo stati in grado di aiutarli così rapidamente e con risultati così grandi! Ogni volta impariamo qualcosa di nuovo, e impariamo come ottimizzare i journey e aumentare i volumi di acquisto.

Niederländisch Italienisch
korte rapidamente
kunnen in grado di
en e
goede grandi
resultaten risultati
nieuws nuovo
aankopen acquisto

NL Of je nu je PS4 wilt leren repareren of wilt leren hoe te microsolderen; we hebben duizenden gratis reparatiehandleidingen waaruit je kunt kiezen. Kies zelf welk reparatieavontuur je aangaat.

IT Che tu voglia riparare la tua PS4 o imparare a microsaldare, abbiamo migliaia di guide da cui puoi apprendere. Scegli la tua avventura nella riparazione.

Niederländisch Italienisch
je tua
duizenden migliaia
te nella

NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.

IT Università, college, scuole e distretti si stanno rivolgendo alle soluzioni di accesso remoto di Splashtop per risolvere tutte le più grandi esigenze di apprendimento a distanza, apprendimento remoto e apprendimento ibrido.

Niederländisch Italienisch
en e
splashtop splashtop
behoeften esigenze
hybride ibrido
access accesso

NL Ridley High School schakelde over van klassikaal leren naar leren op afstand en kon remote support bieden aan 500 docenten en 6.000 studenten door Splashtop te gebruiken

IT La Ridley High School è passata dall'apprendimento in classe all'apprendimento remoto ed è stata in grado di supportare in remoto 500 membri della facoltà e 6.000 studenti adottando Splashtop

Niederländisch Italienisch
school school
leren apprendimento
support supportare
studenten studenti
splashtop splashtop

NL "Dankzij Zendesk Luminaries kunnen we andere, vergelijkbare klanten ontmoeten, met ze praten, leren hoe ze dingen anders doen en best practices leren die anderen volgen

IT "Zendesk Luminaries ci consente di incontrare altri clienti con esperienze simili, parlare con loro, capire ciò che stanno facendo e apprendere le prassi ottimali adottate dalla community

Niederländisch Italienisch
zendesk zendesk
vergelijkbare simili
klanten clienti
ontmoeten incontrare
best ottimali

NL "Dankzij Zendesk Luminaries kunnen we andere, vergelijkbare klanten ontmoeten, met ze praten, leren hoe ze dingen anders doen en best practices leren die anderen volgen

IT "Zendesk Luminaries ci consente di incontrare altri clienti con esperienze simili, parlare con loro, capire ciò che stanno facendo e apprendere le prassi ottimali adottate dalla community

Niederländisch Italienisch
zendesk zendesk
vergelijkbare simili
klanten clienti
ontmoeten incontrare
best ottimali

NL "Dankzij Zendesk Luminaries kunnen we andere, vergelijkbare klanten ontmoeten, met ze praten, leren hoe ze dingen anders doen en best practices leren die anderen volgen

IT "Zendesk Luminaries ci consente di incontrare altri clienti con esperienze simili, parlare con loro, capire ciò che stanno facendo e apprendere le prassi ottimali adottate dalla community

Niederländisch Italienisch
zendesk zendesk
vergelijkbare simili
klanten clienti
ontmoeten incontrare
best ottimali

NL "Dankzij Zendesk Luminaries kunnen we andere, vergelijkbare klanten ontmoeten, met ze praten, leren hoe ze dingen anders doen en best practices leren die anderen volgen

IT "Zendesk Luminaries ci consente di incontrare altri clienti con esperienze simili, parlare con loro, capire ciò che stanno facendo e apprendere le prassi ottimali adottate dalla community

Niederländisch Italienisch
zendesk zendesk
vergelijkbare simili
klanten clienti
ontmoeten incontrare
best ottimali

NL Als je fan bent van het werk van Maderística of wilt leren hoe je dit materiaal als een expert bewerkt, dan kun je meer leren van Patricio in de cursus Professionele houtbewerking voor beginners.

IT Se ammiri il lavoro di Maderística o vuoi diventare un esperto nella lavorazione del legno, puoi continuare ad imparare con Patricio in Falegnameria professionale per principianti.

Niederländisch Italienisch
leren imparare
meer continuare
beginners principianti

NL Natuurlijk gebeurt dit allemaal achter de schermen, dus je hoeft je nooit zorgen te maken over het leren hoe je ingewikkelde code moet schrijven of hoe je computer programmeertalen moet leren lezen

IT Naturalmente, tutto questo avviene dietro le quinte, quindi non dovrete mai preoccuparvi di imparare a scrivere codice complicato o di imparare a leggere linguaggi di programmazione informatica

Niederländisch Italienisch
natuurlijk naturalmente
gebeurt avviene
zorgen preoccuparvi
leren imparare
ingewikkelde complicato
moet dovrete

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

IT idee e ispirazione nell'apprendimento e nell'istruzione. persone sedute sui libri. moderno apprendimento online. lampadina e matita. attività di istruzione. illustrazione per biglietto da visita, banner, brochure, flyer Vettore gratuito

Niederländisch Italienisch
ideeën idee
en e
inspiratie ispirazione
mensen persone
boeken libri
modern moderno
online online
potlood matita
illustratie illustrazione
visitekaartje biglietto
gratis gratuito
vector vettore
bedrijf attività
banner banner

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

IT idee e ispirazione nell'apprendimento e nell'istruzione. persone sedute sui libri. moderno apprendimento online. lampadina e matita. attività di istruzione. illustrazione per biglietto da visita, banner, brochure, flyer Vettore gratuito

Niederländisch Italienisch
ideeën idee
en e
inspiratie ispirazione
mensen persone
boeken libri
modern moderno
online online
potlood matita
illustratie illustrazione
visitekaartje biglietto
gratis gratuito
vector vettore
bedrijf attività
banner banner

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

IT idee e ispirazione nell'apprendimento e nell'istruzione. persone sedute sui libri. moderno apprendimento online. lampadina e matita. attività di istruzione. illustrazione per biglietto da visita, banner, brochure, flyer Vettore gratuito

Niederländisch Italienisch
ideeën idee
en e
inspiratie ispirazione
mensen persone
boeken libri
modern moderno
online online
potlood matita
illustratie illustrazione
visitekaartje biglietto
gratis gratuito
vector vettore
bedrijf attività
banner banner

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

IT idee e ispirazione nell'apprendimento e nell'istruzione. persone sedute sui libri. moderno apprendimento online. lampadina e matita. attività di istruzione. illustrazione per biglietto da visita, banner, brochure, flyer Vettore gratuito

Niederländisch Italienisch
ideeën idee
en e
inspiratie ispirazione
mensen persone
boeken libri
modern moderno
online online
potlood matita
illustratie illustrazione
visitekaartje biglietto
gratis gratuito
vector vettore
bedrijf attività
banner banner

NL ideeën en inspiratie bij leren en onderwijs. mensen die op boeken zitten. modern online leren. gloeilamp en potlood. onderwijs bedrijf. illustratie voor visitekaartje, banner, brochure, flyer Gratis Vector

IT idee e ispirazione nell'apprendimento e nell'istruzione. persone sedute sui libri. moderno apprendimento online. lampadina e matita. attività di istruzione. illustrazione per biglietto da visita, banner, brochure, flyer Vettore gratuito

Niederländisch Italienisch
ideeën idee
en e
inspiratie ispirazione
mensen persone
boeken libri
modern moderno
online online
potlood matita
illustratie illustrazione
visitekaartje biglietto
gratis gratuito
vector vettore
bedrijf attività
banner banner

NL Tijdens de praktische sessie leren kandidaten hoe cursisten de vaardigheden aan te leren met gebruikmaking van micro-teaching technieken

IT Nella sessione pratica, il candidato Istruttore impara a trasmettere le competenze agli allievi attraverso micro tecniche di insegnamento

Niederländisch Italienisch
sessie sessione
cursisten allievi
praktische pratica
micro micro

NL Er wordt ook iets geïntroduceerd dat aangepaste geluidsdetectie wordt genoemd, zodat je Alexa kunt leren de geluiden van je huis te leren kennen en dienovereenkomstig te reageren.

IT Viene anche introdotto qualcosa chiamato rilevamento del suono personalizzato, così puoi insegnare ad Alexa a imparare i suoni della tua casa e reagire di conseguenza.

Niederländisch Italienisch
wordt viene
geïntroduceerd introdotto
aangepaste personalizzato
genoemd chiamato
je tua
alexa alexa
kunt puoi
huis casa
reageren reagire

NL Als uw zwakte dingen omvat die u moet leren, weet u nu wat u moet gaan leren

IT Se il vostro punto debole comprende cose che dovete imparare, ora sapete cosa dovete imparare

NL U kunt tekstboeken en complete online cursussen uit het hoofd leren, maar u zult pas echt leren als u in de praktijk bezig bent

IT Puoi memorizzare libri di testo e completare corsi online, ma imparerai veramente solo con la pratica

NL Je zult zien hoe je verhalen kunt vertellen met je afbeeldingen, leren verlichten, sfeer en stijl creëren door de beste combinaties te kiezen en zelfs leren componeren door middel van kleur.

IT Vedrai come raccontare storie con le tue immagini, imparando a illuminare, creare atmosfera e stile scegliendo gli abbinamenti migliori e anche imparare a comporre attraverso il colore.

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt