NL QSC E110YM beugel voor QSC E110 speaker
NL QSC E110YM beugel voor QSC E110 speaker
FR QSC E110YM support pour enceinte QSC E110
Niederländisch | Französisch |
---|---|
voor | pour |
speaker | enceinte |
NL Dit reserveonderdeel is de QSC APQSC0832. Het gaat om een vervangende gain draaiknop, geschikt voor de QSC K-series luidsprekers.
FR Proposé sous la référence APQSC0832, ce bouton de rechange est spécialement conçu pour remplacer le bouton de gain actuel de votre enceinte K signée QSC.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
gain | gain |
luidsprekers | enceinte |
NL Elegant, krachtig en handig. De digitale mixer van QSC is een heerlijke oplossing voor kleine bands. De power van grote consoles in een klein handzaam formaat.
FR Élégante, puissante et pratique, cette table de mixage numérique développée par QSC est une excellente solution pour les petits groupes. Vous bénéficiez des avantages des grandes consoles dans un format compact pratique.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
krachtig | puissante |
handig | pratique |
digitale | numérique |
is | est |
oplossing | solution |
bands | groupes |
consoles | consoles |
formaat | format |
NL De QSC GX series zijn ideaal voor professionele bedrijven die voor hun geld het allerbeste willen. Hij levert een vermogen van tweemaal 425 Watt op 4 Ohm.
FR Le QSC GX 3 est un ampli de puissance au rapport qualité/prix imbattable, qui vous fournira 2x 425 watts sous 4 ohms.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
vermogen | puissance |
watt | watts |
NL De QSC GXD 4 is een stevige versterker voor uw geluidssysteem met een ingebouwde DSP processor. Hij kan maximaal 1600 Watt vermogen leveren in 4 Ohm. Geschikt voor de meest gangbare passieve luidsprekerkasten.
FR Le QSC GXD 4 est un ampli puissant avec processeur DSP intégré conçu pour votre système de sonorisation. Il est capable de fournir une puissance de 1 600 watts sous 4 ohms et sera compatible avec la plupart des enceintes passives.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
versterker | ampli |
processor | processeur |
watt | watts |
dsp | dsp |
ingebouwde | intégré |
NL Met deze beugel kan je de QSC CP8 actieve fullrange speaker aan de muur bevestigen in een hoek die voor jou ideaal is.
FR Cet étrier de montage vous permettra de fixer votre enceinte active large bande QSC CP8 solidement au mur pour une position d'écoute idéale.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
actieve | active |
speaker | enceinte |
muur | mur |
bevestigen | fixer |
ideaal | idéale |
NL QSC K12 waterbestendige draagtas voor K12 en K12.2 luidspreker
FR QSC K12 waterbestendige draagtas housse de protection étanche pour enceintes K12 et K12.2
Niederländisch | Französisch |
---|---|
luidspreker | enceintes |
NL Een waterbestendige draagtas, perfect op maat gemaakt voor de K12 en K12.2 actieve luidsprekers van QSC.
FR Fabriquée en nylon/cordura, cette housse souple pour enceintes QSC K12 et K12.2 est à la fois étanche et solide. Elle comprend une ouverture sur le côté afin de vous permettre d’accéder à la poignée en aluminium de l’enceinte.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
gemaakt | fabriqué |
NL QSC K10 waterbestendige draagtas voor K10 en K10.2 luidspreker
FR QSC K10 sac de transport étanche pour enceinte K10 et K10.2
Niederländisch | Französisch |
---|---|
luidspreker | enceinte |
NL Deze draagtas is perfect op maat gemaakt voor de K10 en K10.2 actieve luidspreker van QSC.
FR Ce sac de transport en nylon/cordura est idéal pour le transport des enceinte QSC K10 ou K10.2.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
perfect | idéal |
luidspreker | enceinte |
NL QSC K8 waterbestendige draagtas voor K8 en K8.2 luidspreker
FR QSC K8 sac de transport étanche pour enceintes K8 et K8.2
Niederländisch | Französisch |
---|---|
luidspreker | enceintes |
NL Deze stevige draagtas is perfect op maat gemaakt voor de K8 en K8.2 actieve luidspreker van QSC.
FR Ce sac de transport est spécialement conçu pour l'enceinte active K8 et K8.2 de QSC. Fabriqué en nylon robuste et résistant aux intempéries, il gardera votre enceinte à l'abri des chocs et des rayures.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
stevige | robuste |
actieve | active |
luidspreker | enceinte |
NL QSC APQSC0832 gain draaiknop voor K-series
FR QSC APQSC0832 bouton gain pour série K
Niederländisch | Französisch |
---|---|
gain | gain |
voor | pour |
series | série |
NL De QSC E110 is een 10 inch passieve speaker met robuuste constructie en uitstekende prestaties
FR Robuste, cette enceinte passive 10 pouces E110 signée QSC assure d'excellentes performances sonores
Niederländisch | Französisch |
---|---|
e | e |
inch | pouces |
speaker | enceinte |
robuuste | robuste |
uitstekende | excellentes |
prestaties | performances |
NL QSC K12 en K12.2 beschermhoes voor buitengebruik
FR QSC housse pour enceintes K12 et K12.2
NL Stevige beschermhoes voor de K12 en K12.2 van QSC. Deze beschermhoes is speciaal voor buitengebruik en kan dus wel tegen een stootje!
FR Housse de protection extérieure pour enceintes QSC K12 et K12.2. Attention : elle n'est pas prévue pour un usage extérieur permanent ou en cas d'intempéries sévères.
NL Voor de veeleisende audio-professional is er de K8.2 actieve luidspreker van QSC. Deze luidspreker heeft een aanzienlijk piekvermogen van wel 2000W, gereproduceerd door een 8 inch woofer en 1.4 inch tweeter.
FR QSC a conçu cette enceinte active K8.2 pour les professionnels de l'audio exigeant des résultats performants. Cette enceinte est équipée d'un woofer de 8 pouces et d'un tweeter de 1,4 pouce pour une puissance de 2000 W.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
actieve | active |
NL De QSC CP8 is een compacte actieve fullrange luidspreker met een klasse D-versterker en een piekvermogen van maar liefst 1000 watt
FR Le modèle CP8 signé QSC présenté ici est une enceinte active large bande équipée d'un ampli classe D et d'une puissance en crête de 1 000 watts
Niederländisch | Französisch |
---|---|
is | est |
actieve | active |
luidspreker | enceinte |
klasse | classe |
en | et |
watt | watts |
versterker | ampli |
NL QSC komt met een enorm veelzijdige PA speaker in de vorm van de CP12. Deze actieve luidspreker is uitgerust met een klasse D-versterker met een vermogen van maar liefst 1000 watt.
FR Proposée sous la référence CP12, cette enceinte active signée QSC est équipée d'un ampli classe D et fournit une puissance de pas moins de 1 000 watts.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
actieve | active |
klasse | classe |
vermogen | puissance |
watt | watts |
versterker | ampli |
NL Deze woofer dient als vervanging voor de woofer in de QSC AD-S32T speakers. Wanneer de woofer van deze speaker het begeven heeft, hoeft u dus niet gelijk een volledig nieuwe speaker aan te schaffen!
FR Ce woofer est une pièce de rechange destinée à l'enceinte QSC AD-S32T. Ainsi, lorsque le woofer de cette enceinte commence à donner des signes de faiblesse, vous n'aurez pas besoin de racheter une nouvelle enceinte !
Niederländisch | Französisch |
---|---|
nieuwe | nouvelle |
NL Dit betreft het frontje van de QSC AD-S32T speaker, inclusief de tweeter. Voor wanneer de tweeter het begeven heeft of het frontje kapot is kunt u dit reserveonderdeel gebruiken.
FR Il s'agit ici de la façade de l'enceinte QSC AD-S32T avec un tweeter intégré. Ce produit pourra vous être utile si le tweeter de votre enceinte est défectueux ou si la grille de protection est endommagée.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
speaker | enceinte |
kunt | pourra |
NL QSC beschermhoes voor CP8 speaker
FR QSC housse de protection pour enceinte CP8
Niederländisch | Französisch |
---|---|
speaker | enceinte |
NL Deze hoes is geschikt voor het beschermen van je QSC CP8 speaker wanneer je hem voor outdoor toepassingen wilt inzetten.
FR Cette housse est spécifiquement conçue pour l'enceinte QSC CP8 et est parfaite pour les applications à l'extérieur.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
speaker | enceinte |
outdoor | extérieur |
toepassingen | applications |
NL QSC Lock Out Cover voor K.2-serie
FR QSC Lock Out Cover pour série K.2
Niederländisch | Französisch |
---|---|
out | out |
voor | pour |
k | k |
serie | série |
NL Om te voorkomen dat personen ongewenst aan de knoppen gaan zitten van je kostbare K.2 luidspreker kan je gebruik maken van deze Lock Out Cover van QSC. Zo blijven je instellingen onaangetast!
FR Pour empêcher les personnes non autorisées de modifier vos réglages, QSC propose ce panneau de protection Lock Out Cover pour la série K.2. Ainsi, tous vos réglages resteront intacts !
Niederländisch | Französisch |
---|---|
voorkomen | empêcher |
k | k |
zo | ainsi |
instellingen | réglages |
NL Deze gevoerde draagtas is geschikt om de QSC CP12 actieve fullrange speaker in op te slaan en te vervoeren
FR Ce sac de transport rembourré est spécialement conçu pour l'enceinte active large bande QSC CP12 et lui offre une protection optimale lors de son entreposage ou transport
Niederländisch | Französisch |
---|---|
actieve | active |
speaker | enceinte |
en | et |
NL Een probleem waar veel geluidstechnici tegenaan lopen is de verstrooiing van lage frequenties. QSC lijkt hier het antwoord op te hebben gevonden met de KS212C actieve subwoofer die een cardioïde richtingspatroon heeft.
FR Un problème récurrent pour de nombreux ingénieurs du son est la dispersion des basses fréquences. Avec le caisson de basses actif K Cardioid à directivité cardioïde, QSC a trouvé la solution !
Niederländisch | Französisch |
---|---|
probleem | problème |
lage | basses |
frequenties | fréquences |
antwoord | solution |
actieve | actif |
cardioïde | cardioïde |
gevonden | trouvé |
NL Met deze beugel kan je de QSC CP12 actieve fullrange speaker aan de muur bevestigen in een hoek die voor jou ideaal is.
FR Cet étrier de montage vous permettra de fixer votre enceinte active large bande QSC CP12 solidement au mur pour une position d'écoute idéale.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
actieve | active |
speaker | enceinte |
muur | mur |
bevestigen | fixer |
ideaal | idéale |
NL QSC heeft een handige oplossing gevonden om je tablet neer te zetten wanneer je een Touchmix-30 gebruikt. De TS-1 tablet stand monteer je met twee schroeven in een handomdraai op je mixer.
FR Proposé sous la référence TS-1, ce support signé QSC vous permettra de poser votre tablette solidement sur votre console de mixage Touchmix-30. Il se fixe très facilement par le biais de deux vis.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
tablet | tablette |
schroeven | vis |
NL De QSC SP-26 is een tussenpaal van 660 mm lang. Deze zwarte tussenpaal is 35 mm in diameter aan de bovenkant en beschikt over M20 schroefdraad van onder. Hiermee past hij op heel wat subwoofers en luidsprekers.
FR La QSC SP-26 est une barre de couplage noire d'une longueur de 660 mm. Avec son diamètre de 35 mm et son filetage M20, elle est compatible avec un bon nombre de caissons de basses et d'enceintes.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
zwarte | noire |
en | et |
luidsprekers | enceintes |
lang | longueur |
mm | mm |
NL QSC SP-16x tussenpaal voor K/K.2, KW en CP-series
FR QSC SP-16x barre de couplage pour séries K/K.2, KW et CP
Niederländisch | Französisch |
---|---|
k | k |
series | séries |
NL De QSC SP-16x tussenpaal is geschikt voor het met elkaar verbinden van subwoofers en fullrange speakers uit de K/K.2, KW en CP-series. Hij heeft een lengte van 40.6 centimeter en een diameter van 35 millimeter.
FR La barre de couplage QSC SP-16x est conçue pour installer des enceintes large bande issues des séries K/K.2, KW et CP au-dessus d'un caisson de basses. Elle mesure 40,6 cm de long et dispose d'un diamètre de 35 mm.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
speakers | enceintes |
k | k |
series | séries |
NL QSC Caster Kit-L wielenset voor E218SW en KLA181 speakers
FR QSC Caster Kit-L set de roulettes pour caissons de basses E218SW et KLA181
NL Om je QSC E218SW subwoofer mobiel te maken is een set wielen een absolute vereiste. De wielen hebben een diameter van vier inch en worden per vier stuks geleverd. Deze set wordt geleverd inclusief bevestigingsschroeven.
FR Ces roulettes sont spécialement conçues pour faciliter le transport du caisson de basses E218SW signé QSC. Elles affichent un diamètre de quatre pouces et viennent avec des vis de montage. Livrées par lot de 4.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
wielen | roulettes |
inch | pouces |
en | et |
set | lot |
NL De QSC E115 is een passieve full range luidspreker van 15 inch, geschikt voor het zwaardere werk. Hij levert een piekvermogen van 200o Watt en dat resulteert in een krachtig maar zeer gedetailleerd geluid.
FR Le modèle QSC E115 est une enceinte passive large bande de 15 pouces taillée pour les applications les plus exigeantes ! Elle affiche une puissance en crête de 2 000 watts et délivre un son particulièrement détaillé.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
e | e |
inch | pouces |
watt | watts |
krachtig | puissance |
gedetailleerd | détaillé |
NL QSC SP-36 tussenpaal voor K/K.2, KW en CP-series
FR QSC SP-36 barre de couplage pour séries K/K.2, KW et CP
Niederländisch | Französisch |
---|---|
k | k |
series | séries |
NL De QSC CP36 tussenpaal is geschikt voor het met elkaar verbinden van subwoofers en fullrange speakers uit de K/K.2, KW en CP-series. Hij heeft een lengte van 91 centimeter en een diameter van 35 millimeter.
FR La barre de couplage QSC CP36 est conçue pour installer des enceintes large bande issues des séries K/K.2, KW et CP au-dessus d'un caisson de basses. Elle mesure 91 cm de long et dispose d'un diamètre de 35 mm.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
speakers | enceintes |
k | k |
series | séries |
NL QSC PLD4.2 versterker met ingebouwde processor
FR QSC PLD4.2 ampli avec processeur intégré
Niederländisch | Französisch |
---|---|
versterker | ampli |
met | avec |
processor | processeur |
ingebouwde | intégré |
NL De PLD4.2 van QSC is een 4-kanaals versterker met ingebouwde processor
FR Le PLD4.2 de QSC est un ampli à 4 canaux avec un processeur intégré
Niederländisch | Französisch |
---|---|
versterker | ampli |
processor | processeur |
ingebouwde | intégré |
NL QSC Lock Out Cover voor KS-serie
FR QSC Lock Out Cover pour série d'enceintes KS
Niederländisch | Französisch |
---|---|
out | out |
voor | pour |
serie | série |
NL De QSC Lock Out Cover voor de KS-serie zorgt ervoor dat het bedieningspaneel op je speaker is afgedekt.
FR Cette protection Lock Out Cover est spécialement conçue pour la série d'enceintes KS de QSC et veille à ce que personne d'autre que vous ne touche au panneau de contrôle.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
bedieningspaneel | panneau de contrôle |
serie | série |
speaker | enceintes |
NL QSC AD-S8T installatie luidspreker (wit)
FR QSC AD-S8T enceinte pour installation fixe (blanc)
Niederländisch | Französisch |
---|---|
installatie | installation |
luidspreker | enceinte |
wit | blanc |
NL De QSC AD-S112Sw is een passieve subwoofer voor installatietoepassingen
FR Le modèle AD-S112SW de QSC est un caisson de basses passif conçu pour une installation fixe
Niederländisch | Französisch |
---|---|
is | est |
NL Perfect in combinatie met de QSC AcousticDesign reeks.
FR Il s'agit d'un très bon complément pour les enceintes de la série AcousticDesign™ de la même marque.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
perfect | bon |
NL QSC PLD4.3 versterker met ingebouwde processor
FR QSC PLD4.3 ampli avec processeur intégré
Niederländisch | Französisch |
---|---|
versterker | ampli |
met | avec |
processor | processeur |
ingebouwde | intégré |
NL De PLD4.3 van QSC is een 4-kanaals eindversterker met geïntegreerde processor. Diverse configuraties zijn mogelijk met een uitgangsvermogen tot 2500W. Deze versterker weegt nog geen 10 kg en meet 2 U.
FR Le PLD4.3 de QSC est un ampli à 4 canaux avec un processeur intégré. Plusieurs configurations sont possibles avec une puissance de sortie de 2 500 watts. Cet ampli pèse 9,5 kg et ne mesure que 2 unités de haut.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
processor | processeur |
configuraties | configurations |
mogelijk | possibles |
versterker | ampli |
en | et |
meet | mesure |
geïntegreerde | intégré |
NL QSC beschermhoes voor CP12 speaker
FR QSC housse de protection pour enceinte CP12
Niederländisch | Französisch |
---|---|
speaker | enceinte |
NL Deze hoes is geschikt voor het beschermen van je QSC CP12 speaker wanneer je hem voor outdoor toepassingen wilt inzetten.
FR Cette housse est spécifiquement conçue pour l'enceinte QSC CP12 et est parfaite pour les applications à l'extérieur.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
speaker | enceinte |
outdoor | extérieur |
toepassingen | applications |
NL De QSC PLX2 3602 is een lichtgewicht versterker met een vermogen van 1250 Watt op 4 Ohm. Door zijn Powerlight technologie is deze versterker zeer lichtgewicht. Hij wordt vooral gebruikt in de PA branche.
FR Le modèle QSC PLX2 3602 est un ampli rackable d'un poids extrêmement faible et proposant une puissance de 1 250 watts sous 4 ohms. Il ne mesure que 2 U de haut et dispose de la technologie PowerLight®.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
versterker | ampli |
vermogen | puissance |
watt | watts |
zeer | extrêmement |
NL De QSC PLX2 3102 is een lichtgewicht versterker met een vermogen van 1000 Watt op 4 Ohm. Door zijn Powerlight technologie is deze versterker zeer lichtgewicht. Hij wordt vooral gebruikt in de PA branche.
FR Le modèle QSC PLX2 3102 est un ampli rackable d'un poids extrêmement faible et proposant une puissance de 1 000 watts sous 4 ohms. Il ne mesure que 2 U de haut et dispose de la technologie PowerLight®.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
versterker | ampli |
vermogen | puissance |
watt | watts |
zeer | extrêmement |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt