NL Een reisje naar de maan met Marine Serre
NL Een reisje naar de maan met Marine Serre
FR Jimmy Choo: Découvrez le sac seau BON BON
NL Marine Rock Mood Schippersjassen, capes, flare-broeken en lavallièrekragen worden op neo-industriële wijze getwist in blauwe en grijze tinten, opgehaald met accenten van granaatrood.
FR Mood Marin rockCabans, capes, pantalons flare et lavallières sont twistés façon néo industrielle dans les coloris bleus et gris, rehaussés de touches grenat.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
en | et |
wijze | façon |
blauwe | bleus |
grijze | gris |
industriële | industrielle |
NL 3e snelste tijd op Marine Parade Climb (3:11) 27 oktober 2021
FR 3e meilleur temps sur Marine Parade Climb (3:11) 27 octobre 2021
Niederländisch | Französisch |
---|---|
tijd | temps |
marine | marine |
oktober | octobre |
op | sur |
NL We spraken met Nick Hine, de Second Sea Lord of the Admiralty van de Royal Navy, die de nieuwste technologie en innovatie van de marine besprak, in het bijzonder de plannen voor een toekomstige vloot vol technologie.
FR Nous avons discuté avec le Second Sea Lord of the Admiralty de la Royal Navy, Nick Hine, qui a discuté des dernières technologies et innovations de la Marine, en particulier de ses plans pour une future flotte remplie de technologies.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
sea | sea |
nieuwste | dernières |
technologie | technologies |
plannen | plans |
toekomstige | future |
vloot | flotte |
vol | remplie |
NL Condition Monitoring Services voor Marine & Offshore door PRUFTECHNIK
FR Services de surveillance conditionnelle pour équipements maritimes et offshore avec PRUFTECHNIK
Niederländisch | Französisch |
---|---|
monitoring | surveillance |
services | services |
offshore | offshore |
NL Naadloze bloemenpatroon. Rose pioen narcis narcis bloeien bloesem bladeren. Koper goud glanzend overzicht marine donkerblauwe achtergrond. Vectorillustratie voor mode, textiel, stof, decoratie.
FR Modèle sans couture de printemps floral. Rose pivoine jonquille narcisse fleurissent des feuilles de fleurs. Cuivre doré contour brillant fond bleu marine foncé. Illustration vectorielle pour la mode, le textile, le tissu, la décoration.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
naadloze | sans couture |
bladeren | feuilles |
koper | cuivre |
glanzend | brillant |
marine | marine |
achtergrond | fond |
mode | mode |
textiel | textile |
stof | tissu |
decoratie | décoration |
NL Zacht marine damesvest met mohair
FR Cardigan marine maille mousseuse apport mohair femme
Niederländisch | Französisch |
---|---|
marine | marine |
NL Beroemd om hun absurd zachte T-shirts, zullen bedrijven van elke omvang profiteren van de merkmogelijkheden die een Marine Layer zacht overhemd biedt
FR Célèbres pour leurs t-shirts incroyablement doux, les entreprises de toutes tailles bénéficieront des opportunités de marque qui viennent avec une chemise douce Marine Layer
Niederländisch | Französisch |
---|---|
t-shirts | shirts |
bedrijven | entreprises |
omvang | tailles |
marine | marine |
overhemd | chemise |
NL Wanneer afstemming met de juiste merken voor uw gepersonaliseerde overhemden zo belangrijk is, is Marine Layer altijd de moeite van het bekijken waard.
FR Lorsque l'alignement sur les bonnes marques pour vos chemises personnalisées est si important, Marine Layer vaut toujours la peine d'être examiné de plus près.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
afstemming | alignement |
merken | marques |
overhemden | chemises |
belangrijk | important |
marine | marine |
moeite | peine |
waard | vaut |
NL De basis in San Francisco voor Marine Layer zorgt voor de hoge kwaliteit van het fabricageproces van t-shirts en maakt gebruik van verschillende unieke materialen en methoden
FR La base de San Francisco pour Marine Layer garantit la haute qualité du processus de fabrication des t-shirts et utilise divers matériaux et méthodes uniques
Niederländisch | Französisch |
---|---|
basis | base |
san | san |
marine | marine |
hoge | haute |
t-shirts | shirts |
gebruik | utilise |
unieke | uniques |
materialen | matériaux |
methoden | méthodes |
francisco | francisco |
kwaliteit | qualité |
NL Een van de belangrijkste is het gebruik van MicroModal, de kenmerkende stof die Marine Layer gebruikt
FR L'un des plus importants est son utilisation de MicroModal, qui est le tissu signature utilisé par Marine Layer
Niederländisch | Französisch |
---|---|
stof | tissu |
marine | marine |
NL Marine Layer, gevestigd in San Francisco, heeft een unieke plek veroverd in de op maat gemaakte kledingindustrie
FR Basée à San Francisco, Marine Layer s'est taillé une place unique dans l'industrie du vêtement sur mesure
Niederländisch | Französisch |
---|---|
marine | marine |
san | san |
heeft | est |
plek | place |
maat | mesure |
francisco | francisco |
NL Het goede nieuws is dat de absurd zachte shirts van Marine Layer duurzaam en milieuvriendelijk zijn en zijn ontworpen met een verscheidenheid aan groenere materialen
FR La bonne nouvelle est que les chemises incroyablement douces de Marine Layer sont durables et respectueuses de l'environnement et sont conçues avec une variété de matériaux plus écologiques
Niederländisch | Französisch |
---|---|
goede | bonne |
nieuws | nouvelle |
marine | marine |
duurzaam | durables |
en | et |
ontworpen | conçues |
materialen | matériaux |
milieuvriendelijk | environnement |
verscheidenheid | variété |
NL Sommige lijnen van zachte Marine Layer-overhemden zijn milieuvriendelijker dan andere, dus zoek die waar de stof is gemaakt van gerecycled beukenhout, bijvoorbeeld als je die groenere referenties omarmt
FR Certaines lignes de chemises souples Marine Layer sont plus écologiques que d'autres, alors recherchez celles dont le tissu est fabriqué à partir de hêtre recyclé, par exemple, si vous adoptez ces références plus vertes
Niederländisch | Französisch |
---|---|
sommige | certaines |
lijnen | lignes |
marine | marine |
zoek | recherchez |
stof | tissu |
referenties | références |
overhemden | chemises |
gerecycled | recyclé |
NL Onze marine-optie ziet er slim genoeg uit, maar die extra kleur die de nieuwe Speed-serie biedt, is zeker welkom.
FR Notre option bleu marine a lair assez élégante, mais cette touche de couleur supplémentaire offerte par la nouvelle série Speed est certainement la bienvenue.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
onze | notre |
genoeg | assez |
maar | mais |
nieuwe | nouvelle |
zeker | certainement |
welkom | bienvenue |
optie | option |
marine | marine |
biedt | offerte |
serie | série |
NL Het werd niet gebouwd als een consumentenproduct, in plaats van te worden gebruikt en ontwikkeld als onderdeel van opleidingsprogrammas voor de marine en astronauten.
FR Il na pas été construit comme un produit de consommation, au lieu dêtre utilisé et développé dans le cadre des programmes de formation de la Marine et des astronautes.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
gebouwd | construit |
als | comme |
plaats | lieu |
marine | marine |
astronauten | astronautes |
ontwikkeld | développé |
NL Weer een Warhammer-game in de pijplijn. Deze keer kruip je in de huid van een Space Marine en houd je de gruwelen van de melkweg tegen in epische gevechten.
FR Un autre jeu Warhammer en préparation. Cette fois, vous incarnerez un Space Marine, repoussant les horreurs de la galaxie dans des batailles épiques.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
space | space |
marine | marine |
gevechten | batailles |
game | jeu |
NL Blauw-wit gestreept kort kleedje met zakken en lange mouwen maat 1 (stijl ‘marine’ / ‘paris’). Twee minieme gaatjes in de stof aan
FR Robe courte rayée bleue et blanche avec poches et manches longues, taille 1. Deux petits trous dans le tissu au dos (voir photo).
Niederländisch | Französisch |
---|---|
kort | courte |
zakken | poches |
en | et |
lange | longues |
mouwen | manches |
maat | taille |
gaatjes | trous |
stof | tissu |
blauw | bleue |
wit | blanche |
NL Oud schilderij op paneel onderwerp "marine" afmetingen: 70x90cm
FR Peinture ancienne sur panneau sujet "marine" dimensions :70x90cm
Niederländisch | Französisch |
---|---|
oud | ancienne |
paneel | panneau |
onderwerp | sujet |
marine | marine |
afmetingen | dimensions |
op | sur |
NL Onze marine-optie ziet er slim genoeg uit, maar die extra kleur die de nieuwe Speed-serie biedt, is zeker welkom.
FR Notre option bleu marine a lair assez élégante, mais cette touche de couleur supplémentaire offerte par la nouvelle série Speed est certainement la bienvenue.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
onze | notre |
genoeg | assez |
maar | mais |
nieuwe | nouvelle |
zeker | certainement |
welkom | bienvenue |
optie | option |
marine | marine |
biedt | offerte |
serie | série |
NL We spraken met Nick Hine, de Tweede Sea Lord of the Admiralty van de Royal Navy, die de nieuwste technologie en innovatie van de marine besprak - in het bijzonder de plannen voor een met technologie gevulde toekomstige vloot.
FR Nous avons discuté avec Nick Hine, Second Sea Lord of the Admiralty de la Royal Navy, qui a discuté des dernières technologies et innovations de la Marine, en particulier de ses plans pour une future flotte riche en technologies.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
sea | sea |
nieuwste | dernières |
technologie | technologies |
plannen | plans |
toekomstige | future |
vloot | flotte |
NL Zacht marine damesvest met mohair
FR Cardigan marine maille mousseuse apport mohair femme
Niederländisch | Französisch |
---|---|
marine | marine |
NL Marine Rock Mood Schippersjassen, capes, flare-broeken en lavallièrekragen worden op neo-industriële wijze getwist in blauwe en grijze tinten, opgehaald met accenten van granaatrood.
FR Mood Marin rockCabans, capes, pantalons flare et lavallières sont twistés façon néo industrielle dans les coloris bleus et gris, rehaussés de touches grenat.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
en | et |
wijze | façon |
blauwe | bleus |
grijze | gris |
industriële | industrielle |
NL Beroemd om hun absurd zachte T-shirts, zullen bedrijven van elke omvang profiteren van de merkmogelijkheden die een Marine Layer zacht overhemd biedt
FR Célèbres pour leurs t-shirts incroyablement doux, les entreprises de toutes tailles bénéficieront des opportunités de marque qui viennent avec une chemise douce Marine Layer
Niederländisch | Französisch |
---|---|
t-shirts | shirts |
bedrijven | entreprises |
omvang | tailles |
marine | marine |
overhemd | chemise |
NL Wanneer afstemming met de juiste merken voor uw gepersonaliseerde overhemden zo belangrijk is, is Marine Layer altijd de moeite van het bekijken waard.
FR Lorsque l'alignement sur les bonnes marques pour vos chemises personnalisées est si important, Marine Layer vaut toujours la peine d'être examiné de plus près.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
afstemming | alignement |
merken | marques |
overhemden | chemises |
belangrijk | important |
marine | marine |
moeite | peine |
waard | vaut |
NL De basis in San Francisco voor Marine Layer zorgt voor de hoge kwaliteit van het fabricageproces van t-shirts en maakt gebruik van verschillende unieke materialen en methoden
FR La base de San Francisco pour Marine Layer garantit la haute qualité du processus de fabrication des t-shirts et utilise divers matériaux et méthodes uniques
Niederländisch | Französisch |
---|---|
basis | base |
san | san |
marine | marine |
hoge | haute |
t-shirts | shirts |
gebruik | utilise |
unieke | uniques |
materialen | matériaux |
methoden | méthodes |
francisco | francisco |
kwaliteit | qualité |
NL Een van de belangrijkste is het gebruik van MicroModal, de kenmerkende stof die Marine Layer gebruikt
FR L'un des plus importants est son utilisation de MicroModal, qui est le tissu signature utilisé par Marine Layer
Niederländisch | Französisch |
---|---|
stof | tissu |
marine | marine |
NL Marine Layer, gevestigd in San Francisco, heeft een unieke plek veroverd in de op maat gemaakte kledingindustrie
FR Basée à San Francisco, Marine Layer s'est taillé une place unique dans l'industrie du vêtement sur mesure
Niederländisch | Französisch |
---|---|
marine | marine |
san | san |
heeft | est |
plek | place |
maat | mesure |
francisco | francisco |
NL Het goede nieuws is dat de absurd zachte shirts van Marine Layer duurzaam en milieuvriendelijk zijn en zijn ontworpen met een verscheidenheid aan groenere materialen
FR La bonne nouvelle est que les chemises incroyablement douces de Marine Layer sont durables et respectueuses de l'environnement et sont conçues avec une variété de matériaux plus écologiques
Niederländisch | Französisch |
---|---|
goede | bonne |
nieuws | nouvelle |
marine | marine |
duurzaam | durables |
en | et |
ontworpen | conçues |
materialen | matériaux |
milieuvriendelijk | environnement |
verscheidenheid | variété |
NL Sommige lijnen van zachte Marine Layer-overhemden zijn milieuvriendelijker dan andere, dus zoek die waar de stof is gemaakt van gerecycled beukenhout, bijvoorbeeld als je die groenere referenties omarmt
FR Certaines lignes de chemises souples Marine Layer sont plus écologiques que d'autres, alors recherchez celles dont le tissu est fabriqué à partir de hêtre recyclé, par exemple, si vous adoptez ces références plus vertes
Niederländisch | Französisch |
---|---|
sommige | certaines |
lijnen | lignes |
marine | marine |
zoek | recherchez |
stof | tissu |
referenties | références |
overhemden | chemises |
gerecycled | recyclé |
NL Je donatie wordt één-op-één verdubbeld door Blancpain, partner bij de oprichting van Marine Protected Areas (zeereservaten), om zo onze gezamenlijke belofte te realiseren om 30% van de zee beschermd te hebben tegen 2030.
FR Votre don sera doublé par le partenaire fondateur des Aires Marines Protégées, Blancpain, afin de respecter notre engagement commun de protéger 30% des océans d'ici fin 2030.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
wordt | sera |
partner | partenaire |
zee | océans |
NL We spraken met Nick Hine, de tweede zeeheer van de Admiraliteit van de Royal Navy, die sprak over de nieuwste technologie en innovatie van de marine - in het bijzonder over haar plannen voor een toekomstige vloot boordevol technologie.
FR Nous nous sommes entretenus avec Nick Hine, le second seigneur de la mer de l'Amirauté de la Royal Navy, qui nous a parlé des dernières technologies et innovations de la Marine, et notamment de ses projets pour une future flotte riche en technologies.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
nieuwste | dernières |
technologie | technologies |
plannen | projets |
toekomstige | future |
vloot | flotte |
NL Nog een Warhammer spel in de pijplijn. Deze keer kruip je in de huid van een Space Marine, die de verschrikkingen van de melkweg moet afweren in epische gevechten.
FR Un autre jeu Warhammer en préparation. Cette fois, vous jouerez le rôle d'un Space Marine, repoussant les horreurs de la galaxie dans des batailles épiques.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
spel | jeu |
keer | fois |
space | space |
marine | marine |
gevechten | batailles |
NL Brigitte Bardot Op uitnodiging van de Franse marine - Foto en Poster te koop
FR Brigitte Bardot Invitée par la Marine Nationale - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Niederländisch | Französisch |
---|---|
marine | marine |
en | et |
koop | achat |
NL Brigitte Bardot Op uitnodiging van de Franse marine
FR Brigitte Bardot Invitée par la Marine Nationale
Niederländisch | Französisch |
---|---|
marine | marine |
NL Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrijk 5 augustus 1958: Brigitte Bardot, 23, eregast van de rode pompons van de snelle escorte "Le Basque" van de Franse marine
FR Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), France 5 août 1958 : Brigitte Bardot, 23 ans, invitée d'honneur des pompons rouges de l'escorteur rapide "Le Basque", de la Marine nationale
Niederländisch | Französisch |
---|---|
azur | azur |
frankrijk | france |
augustus | août |
rode | rouges |
snelle | rapide |
marine | marine |
var | var |
NL Wilt u werken met de op een na grootste #newsbrand van Frankrijk? We interviewden Marine Deshayes van Le Parisien om u de exclusieve #Q4offer te presenteren.
FR écouvrez les avantages de ce programme TD Grow !
37 von 37 Übersetzungen werden angezeigt