Übersetze "groenten" in Französisch

FR Consommez pour moitié des fruits et des légumes. Ces deux grandes familles d'aliments sont vitales, dans la mesure où ils apportent des vitamines, des sels minéraux et des antioxydants [14]

• Consommez pour moitié
• fruits
• légumes
• grandes familles d'aliments
• vitales
• vitamines
• sels minéraux
• antioxydants

FR Nous cherchons toujours à savoir des légumes nous Frais ou congelés et les combiner au gré de l'humeur. Cette fois, pour les tagliatelles aux légumes et sauce au citron, nous avons utilisé pak choi frais, un chou chinois, est utilisé.

• légumes nous Frais
• congelés
• combiner au gré
• l'humeur
• fois
• tagliatelles aux légumes
• sauce au citron
• avons utilisé pak
• frais
• chou chinois

FR Antipasti/Appétissants ? pâtes à la normale, cous-cous aux légumes, raviolis verts farcis, riz basmati aux légumes

• Antipasti
• Appétissants
• cous-cous aux légumes
• raviolis verts farcis

FR Les emballages climatiquement neutres font partie de la stratégie globale de développement durable de Hartmann.

• emballages climatiquement neutres
• globale de développement

FR HYDROPHIL, c'est la marque de Hambourg qui relance le marché avec des produits d'hygiène durables et innovants grâce à une consommation en eau responsable

• HYDROPHIL
• c'est la marque
• Hambourg qui relance
• d'hygiène durables
• consommation en eau

FR Stamppot ? un grand régal d’hiver de purée de pommes de terre, vegies et une saucisse, similaire à la favorite britannique Bangers et Mash.

• Stamppot
• grand régal
• purée de pommes
• terre
• vegies
• saucisse
• britannique Bangers

FR Tagliatelles aux légumes et sauce au citron

• Tagliatelles aux légumes
• sauce au citron

FR Ces tagliatelles aux légumes sont une découverte vraiment délicieuse ! ♥ Avec un copieux gorgonzola et une délicieuse sauce au citron frais.

• tagliatelles aux légumes
• découverte vraiment délicieuse
• copieux gorgonzola

FR Une découverte pour la coureuse d?ultra-distance habituée à s?approvisionner régulièrement sur son vélo pour gagner du temps

• vélo pour gagner

FR . Si vous consommez essentiellement des protéines, mais peu de fruits ou de légumes, votre alimentation est déséquilibrée. Un repas idéal se compose de : 80 à 100 g de protéines  [7]

• peu de fruits
• légumes
• alimentation est déséquilibrée
• g de protéines

FR Pensez à avaler chaque jour trois ou quatre portions de protéines, cinq à neuf portions de fruits et légumes et trois à quatre portions de céréales (la moitié étant composée de céréales complètes) [11]

• Pensez à avaler
• trois
• cinq à neuf
• fruits
• légumes
• trois à quatre
• céréales
• moitié étant composée
• céréales complètes

FR Cela peut paraitre évident, mais il faut consommer des fruits et légumes ayant des couleurs différentes, la couleur étant donnée par des éléments nutritifs forcément différents

• Cela peut paraitre
• différentes
• couleur étant donnée
• éléments nutritifs forcément

FR Comme les chiens et les chats, les hérissons aiment les collations telles que les légumes, les fruits et les œufs brouillés.

• chiens
• chats
• fruits
• œufs

FR des légumes farineux (comme les pommes de terre ou les panais) ;

• légumes farineux
• pommes de terre
• panais

FR Si en passant des fruits aux légumes, vous commencez à ressentir des crampes d’estomac ou vous avez envie de vomir, ne vous forcez pas ! Continuez à manger des fruits et à boire des jus de fruits au repas suivant ou le jour suivant

• passant des fruits
• légumes
• commencez à ressentir
• crampes
• Continuez à manger
• fruits
• boire des jus
• fruits au repas
• suivant

FR On ne vous parle pas ici de la serre maraîchère pour cultiver des légumes réalisée à l’aide d’arches en métal ?

• parle pas ici
• métal

FR Nos grands-parents cultivaient leurs légumes avec plaisir. Après un passage à vide, les potagers reviennent en force chez les moins ?

• plaisir
• passage à vide
• chez les moins

FR Kathrine chouchoute ses hôtes avec les produits de sa ferme: lait, yogourts frais, pain maison, fruits et légumes du potager, ainsi que du fromage et du salsiz (saucisson) de ses propres animaux

• lait
• yogourts frais
• pain maison
• fruits
• légumes du potager
• fromage
• salsiz
• saucisson
• propres animaux

FR La ville de Schaffhouse compte parmi des cités médiévales les mieux conservées et se prête idéalement à une visite guidée.

• ville de Schaffhouse
• parmi des cités
• mieux conservées
• visite

FR Sur la place du marché elle-même, on trouve tous les jours de la semaine des légumes et des fruits frais ainsi que des fleurs.

• marché elle-même
• semaine des légumes

FR La société suisse Wander AG possède des marques bien connues telles que Ovomaltine, Caotina ou Jemalt. Les emballages des produits sont climatiquement neutres.

• société suisse Wander
• possède des marques
• Caotina
• Jemalt
• emballages des produits
• climatiquement

FR Burger énorme avec de la viande et des légumes frits

• viande
• légumes frits

FR Filet de steak de saumon en gros plan avec des œufs et des légumes. Menu du restaurant, une série de photos de différents plats

• Filet de steak
• saumon en gros
• œufs
• légumes
• Menu du restaurant
• série de photos
• différents plats

FR La Biosthétique offre des produits de qualité faits à partir d’ingrédients naturels

• naturels

FR Légumes à la courge avec brocoli et graines d'épeautre

• brocoli
• graines d'épeautre

FR Poêlée de riz aux légumes et au hachis végétal

• Poêlée de riz
• légumes
• hachis végétal

FR Vous avez des restes de riz ? Transformez-le en une délicieuse casserole de riz avec des légumes et du hachis végétal ! ➔ Recette rapide et savoureuse pour toute la famille.

• avez des restes
• riz
• casserole de riz
• légumes
• hachis végétal
• Recette rapide

FR Sauce crémeuse aux noix avec des nouilles frisées

• nouilles frisées

FR Cette sauce aux noix légère et crémeuse ⬆ est un compagnon parfait pour les nouilles frisées. Une excellente alternative à la sauce tomate, qui a également bon goût pour les enfants !

• sauce aux noix
• crémeuse
• nouilles frisées
• sauce tomate
• a également bon
• enfants

FR La pomme de terre est l'un des légumes les plus importants au monde

• pomme de terre
• l'un des légumes

FR Un rêve pour les amateurs de légumes ➜ de délicieuses pommes de terre jacket aux légumes. Varié selon la saison et avec une sauce délicieuse !

• légumes
• jacket aux légumes
• sauce délicieuse

FR Les thalers de légumes avec du fromage blanc aux herbes sont un excellent moyen de rendre les légumes savoureux pour les enfants d'une manière différente

• thalers de légumes
• enfants d'une manière

FR Les légumes que vous incorporez peuvent également varier en fonction des préférences de la famille ou de ce qui se trouve encore dans le bac à légumes.

• varier en fonction

FR Contrairement aux nouilles en verre Nouilles de riz fabriqué à partir de farine de riz et devient blanc à lait lorsqu'il est cuit. Ils sont également souvent frits ou servis au wok avec des légumes.

• Contrairement aux nouilles
• fabriqué à partir
• farine de riz
• lorsqu'il est cuit
• souvent frits
• servis au wok

FR La "Flädlesuppe" souabe avec des légumes

FR Paula Igel découvre la boîte bio ✿ La sonnette sonne! Et c'est samedi! Je sais déjà ce que cela signifie: il y a enfin à nouveau des fruits et légumes frais ...

• Paula Igel découvre
• boîte bio
• sonnette sonne
• c'est samedi
• Je sais déjà
• cela signifie
• fruits
• légumes frais

FR La plupart du temps, les enfants aiment bien, mais les préjugés contre les légumes semblent être innés.

FR Tagliatelle aux légumes ♥ et sauce au citron avec Gorgonzola

• Tagliatelle aux légumes
• sauce au citron
• Gorgonzola

FR Ils existent, ces petits trucs qui transforment un repas en un... Expérience gastronomique Faites ! Nous vous en dévoilons une dans cette délicieuse recette de tagliatelles crémeuses aux légumes et sauce au citron.

• existent
• Expérience gastronomique Faites
• crémeuses aux légumes

FR Cette variante des pâtes est bonne pour toute la famille et n'est pas seulement un moment fort de l'été. Le site sauce citronnée donne à la recette un touche spéciale et se marie parfaitement avec les légumes verts.

• variante des pâtes
• famille
• n'est pas seulement
• sauce citronnée donne
• recette un touche
• légumes

FR Pour un un dîner familial rapide et méga délicieux des nouilles fraîches, quelques légumes et une sauce étonnamment bonne. Nous allons vous montrer comment le faire !

• dîner familial rapide
• fraîches
• quelques légumes
• sauce étonnamment bonne
• allons vous montrer

FR Avec plats salés à base de lentilles vous pouvez toujours faire plaisir aux légumes

• lentilles vous pouvez
• plaisir aux légumes

FR La chose la plus importante est que vous ayez un citron frais pour les tagliatelles aux légumes

• ayez un citron
• tagliatelles aux légumes

FR Des tagliatelles au saumon ? Mieux avec des légumes frais !

• tagliatelles au saumon
• frais

FR Il suffit de le faire sauter brièvement. Et Pois congelés pour une portion supplémentaire de protéines. Ces deux légumes verts s'harmonisent merveilleusement avec la sauce citronnée et le aneth frais.

• sauter brièvement
• légumes verts s'harmonisent
• sauce citronnée
• aneth

FR Faites-les bouillir brièvement dans de l'eau salée en suivant les instructions de l'emballage, puis ajoutez-les à votre Légumes colorés avec sauce dans la casserole

• Faites-les bouillir brièvement
• instructions de l'emballage
• casserole

FR Un délicieuse variété est également Légumes italiens comme les courgettes et les tomates cerises légèrement frites dans l'huile d'olive.

• courgettes
• tomates cerises légèrement
• l'huile

FR Nouilles au fromage avec légumes variés

• Nouilles au fromage
• légumes variés

FR onezoom.orgLa chicorée (Cichorium intybus) était gentiment encore disponible pour moi, la fidèle compagne de tous les randonneurs de l'hémisphère nord (et mère de légumes importants), avec qui j'ai une relation étroite

• chicorée
• Cichorium intybus
• moi
• randonneurs de l'hémisphère
• mère de légumes
• j'ai une relation

FR Votre propre potager d'intérieur? La Light Garden est une magnifique lampe qui permet aux personnes urbaines de cultiver facilement leurs propres herbes, plantes et légumes tout au long de l'année

• propre potager d'intérieur
• urbaines de cultiver
• propres herbes
• plantes
• l'année