NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.
NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.
FI Valitse yksi tai usea taso ja valitse Taso > Älykkäät objektit > Muunna älykkääksi objektiksi. Tasot kootaan yhdeksi älykkääksi objektiksi.
NL “Onze klanten komen uit alle lagen van de bevolking
FI ”Asiakkaamme edustavat kaikkia elämänaloja
Niederländisch | finnisch |
---|---|
alle | kaikkia |
NL • Beperkte elektronica: 2 schema's, 2 lagen, plaatoppervlak van 80 cm2
FI • rajoitettu elektroniikka – 2 kaaviota, 2 kuvatasoa, piirilevyn pinta-ala 80 cm2
NL “Onze klanten komen uit alle lagen van de bevolking
FI ”Asiakkaamme edustavat kaikkia elämänaloja
Niederländisch | finnisch |
---|---|
alle | kaikkia |
NL Kijkers kunnen lagen in- en uitschakelen, relevante metagegevens bekijken, opmerkingen toevoegen en zelfs bestanden downloaden om ze te bewerken.
FI Käyttäjät voivat ottaa tasoja käyttöön tai poistaa niitä käytöstä, katsoa olennaiset metatiedot, kommentoida ja jopa ladata tiedostot muokkausta varten.
NL Lagen maskeren met vectormaskers
FI Tasojen maskaaminen vektorimaskeilla
NL Afbeeldingsmiddelen genereren op basis van lagen
FI Kuvaresurssien luominen tasoista
NL Afbeeldingen combineren met automatisch overvloeiende lagen
FI Kuvien yhdistäminen automaattisella tasojen sekoituksella
NL Uitnemen om inhoud van andere lagen zichtbaar te maken
FI Muiden tasojen sisällön paljastaminen syrjäytysasetuksilla
NL Het deelvenster Lagen filteren op slimme objecten
FI Tasot-paneelin suodattaminen älykkäiden objektien perusteella
NL Slimme objecten zijn lagen met afbeeldingsgegevens uit raster- of vectorafbeeldingen, zoals Photoshop- of Illustrator-bestanden
FI Älykkäät objektit ovat tasoja, jotka sisältävät rasteri- tai vektorikuvien, esimerkiksi Photoshop- tai Illustrator-tiedostojen, kuvatietoja
NL (Photoshop) Een gekoppeld slim object in het deelvenster Lagen
FI (Photoshop) Linkitetty älykäs objekti Tasot-paneelissa
NL Niet-gesynchroniseerde gekoppelde slimme objecten worden gemarkeerd in het deelvenster Lagen.
FI Synkronoimattomat linkitetyt älykkäät objektit näkyvät Tasot-paneelissa korostettuina.
NL Gekoppelde slimme objecten met ontbrekende externe bronbestanden worden gemarkeerd in het deelvenster Lagen.
FI Linkitetyt älykkäät objektit, joiden ulkoiset lähdetiedostot puuttuvat, näkyvät Tasot-paneelissa korostettuina.
NL Selecteer in het deelvenster Lagen de optie
FI Valitse Tasot-paneelin suodatusvalikosta
NL Lagen filteren op slimme objecten
FI Tasojen suodattaminen älykkäiden objektien perusteella
NL Dubbelklik in het deelvenster Lagen op de miniatuur van het slimme object.
FI Kaksoisnapsauta Tasot-paneelissa näkyvää älykkään objektin miniatyyriä.
NL Een slim object opnieuw omzetten naar de betreffende verschillende lagen
FI Älykkään objektin muuntaminen takaisin osatasoikseen
NL Photoshop exporteert het slimme object in de indeling waarin het oorspronkelijk is geplaatst (.JPEG, .AI, .TIF, .PDF of een andere indeling). Als het slimme object op basis van lagen is gemaakt, wordt het geëxporteerd in de PSB-indeling.
FI Photoshop vie älykkään objektin alkuperäisessä muodossaan (esimerkiksi JPEG-, AI-, TIF- tai PDF-muodossa). Jos älykäs objekti on luotu tasoista, se viedään PSB-muodossa.
NL Bij Unit4 betekent werken voor mensen, werken voor iedereen
FI Unit4:n liiketoimintaa ihmisiä varten tarkoittaa liiketoimintaa kaikkia varten
Niederländisch | finnisch |
---|---|
betekent | tarkoittaa |
voor | varten |
NL Als je bijvoorbeeld weet dat ongeveer 70% van de mensen die evenementen zoals die van jou bijwonen in de financiële sector werken, dan zal je klantpersona in de financiële wereld werken.
FI Jos esimerkiksi tiedät, että noin 70% ihmisistä, jotka osallistuvat tällaisiin tapahtumiin, työskentelevät finanssialalla, asiakaspersoonasi työskentelee finanssialalla.
Niederländisch | finnisch |
---|---|
bijvoorbeeld | esimerkiksi |
NL Bij Unit4 betekent werken voor mensen, werken voor iedereen
FI Unit4:n liiketoimintaa ihmisiä varten tarkoittaa liiketoimintaa kaikkia varten
Niederländisch | finnisch |
---|---|
betekent | tarkoittaa |
voor | varten |
NL Als je bijvoorbeeld weet dat ongeveer 70% van de mensen die evenementen zoals die van jou bijwonen in de financiële sector werken, dan zal je klantpersona in de financiële wereld werken.
FI Jos esimerkiksi tiedät, että noin 70% ihmisistä, jotka osallistuvat tällaisiin tapahtumiin, työskentelevät finanssialalla, asiakaspersoonasi työskentelee finanssialalla.
NL Sommige functies van een site werken niet.
FI Jotkin sivuston ominaisuudet eivät ehkä toimi.
NL Werken deze Tweets niet voor je?
FI Eivätkö twiitit ole mieleesi?
NL We ontwikkelen zakelijke software die u helpt in alle opzichten beter te werken.
FI Unit4 kehittää yritysohjelmistoja, jotka muuttavat työntekoa sekä sitä, miten työ koetaan – näin sekä yrityksesi että henkilöstösi menestyvät.
Niederländisch | finnisch |
---|---|
die | että |
NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.
FI Sitouta ja inspiroi kehittyneillä osaajien hallinnan, keskeisen henkilöstöhallinnon sekä palkanlaskennan ratkaisuilla, joihin sisältyvät kaikki, mitä henkilöstösi tarvitsee löytääkseen merkitystä työssään.
Niederländisch | finnisch |
---|---|
alle | kaikki |
en | ja |
NL Het People Platform is een SaaS-architectuur op basis van microservices die de levering van intelligente zakelijke applicaties ondersteunt. Vanuit deze basis kan uw organisatie innoveren en kunnen uw mensen prettiger werken.
FI People Platform on mikropalvelupohjainen, älykkäiden yrityssovellusten toimittamista vahvistava SaaS-arkkitehtuuri. Se luo pohjan organisaatiosi innovointiin sekä upeiden kokemusten välittämiseen henkilöstölle.
Niederländisch | finnisch |
---|---|
is | on |
NL Als mensen en organisaties optimaal werken, heeft dat een positieve invloed op hoe hun klanten worden behandeld. Dat is de transformatie die de producten van Unit4 faciliteert.
FI Katso, miten Unit4:n tuotteet ja palvelut auttavat omasi kaltaisia organisaatioita muuttamaan sekä tapaa harjoittaa liiketoimintaa että sitä, miten työ koetaan.
Niederländisch | finnisch |
---|---|
en | ja |
producten | tuotteet |
NL Creëer een betere manier van werken
FI Parempien työskentelytapojen luominen
NL Unit4 werkt zoals mensen werken
FI Unit4 työskentelee ihmisten kanssa siten kuin ihmiset itse työskentelevät
Niederländisch | finnisch |
---|---|
zoals | kuin |
mensen | ihmiset |
NL Kom bij ons werken als je deel wilt uitmaken van een wereldwijd toonaangevend softwarebedrijf
FI Tule mukaan, jos haluat olla osa maailmanlaajuista johtavaa ohjelmistoyritystä
Niederländisch | finnisch |
---|---|
als | jos |
deel | osa |
NL We stellen je graag voor aan de mensen die onze teams aansturen terwijl we werken om de People Experience waar te maken.
FI Haluaisimme esitellä sinut henkilöille, jotka johtavat tiimejämme, kun ahkeroimme toimittaaksemme lupauksemme henkilöstökokemuksesta.
Niederländisch | finnisch |
---|---|
terwijl | kun |
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
FI Asiantuntijamme tekevät yhteistyötä tiimiesi kanssa ennen käyttöönottoa, sen aikana ja (tarvittaessa) käyttöönoton jälkeen soveltaen parhaita käytänteitä – joita tukee kokemus toimialalta ja sektorilta – yrityksesi menestymiseksi.
Niederländisch | finnisch |
---|---|
tijdens | aikana |
en | ja |
NL Onze flyersjablonen zijn volledig aanpasbaar, wees dus niet bang om creatief te zijn! Omdat de Venngage flyer maker online is, kunt u overal en altijd aan uw ontwerp werken
FI Meidän lehtismallipohjamme ovat täysin mukautettavissa, joten älä pelkää heittäytyä luovaksi! Venngagen lehtistyökalu toimii verkossa, joten voit työstää kuosiasi missä vain ja milloin vain
Niederländisch | finnisch |
---|---|
volledig | täysin |
online | verkossa |
en | ja |
werken | toimii |
NL Met de geïntegreerde bedrijfssoftware van Unit4 Enterprise Resource Planning Suite verbeter je de manier van werken van je mensen.
FI Henkilöstön arkea voidaan parantaa täysin integroitujen yrityssovellusten avulla.
NL We werken samen met de beste partners:
FI Unit4 valitsee kumppaneiksi vain parhaat
NL Ook offline werken moet mogelijk zijn, zodat de bedrijfsonderbreking geen negatieve invloed heeft op de levering wanneer de internetverbinding niet betrouwbaar is.
FI Sen pitäisi myös mahdollistaa offline-työskentely, jotta liiketoiminnan häiriöistä ei aiheudu haittaa tehtävien hoitamiselle silloin, kun Internet-yhteydet kentällä eivät ole luotettavia.
Niederländisch | finnisch |
---|---|
ook | myös |
offline | offline |
moet | pitäisi |
wanneer | kun |
NL Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. Alle rechten voorbehouden. Alle werken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars en mogen niet elders gebruikt worden zonder schriftelijke toestemming.
FI Copyright © 2003-2021 Tailor Store Sweden AB. Kaikki oikeudet pidätetään. Kaikki materiaali on sen omistajan omaisuutta eikä sitä saa käyttää ilman kirjallista lupaa.
Niederländisch | finnisch |
---|---|
alle | kaikki |
gebruikt | käyttää |
NL Nog een manier om bekendheid van je merk op te bouwen is door samen te werken met een relevante influencer. Dit kan een social media ster of een plaatselijke bekendheid zijn uit de gemeenschap waar je het evenement voor organiseert.
FI Toinen tapa lisätä brändin näkyvyyttä on tehdä yhteystyötä tapahtumaan sopivan vaikuttajan kanssa. Kyseeseen voi tulla esimerkiksi sosiaalisen median tähti tai paikallinen julkkis yhteisöstä, jota varten tapahtuman järjestät.
Niederländisch | finnisch |
---|---|
manier | tapa |
kan | voi |
social | sosiaalisen |
media | median |
of | tai |
NL Criminelen kunnen ook gebruikmaken van Phishing-aanvallen, openbare Wi‑Fi-netwerken en andere trucs om u te verleiden uw wachtwoorden door te geven.
FI Rikolliset käyttävät myös tietojenkalasteluhuijauksia, julkisia Wi‑Fi-verkkoja ja muita temppuja, joilla he houkuttelevat sinua antamaan salasanasi heille.
Niederländisch | finnisch |
---|---|
en | ja |
NL Maak onderweg verbinding met openbare wifi-netwerken zonder uw privacy op het spel te zetten.
FI Voit yhdistää julkisiin Wi‑Fi-verkkoihin matkalla vaarantamatta yksityisyyttäsi.
NL Wij werken samen met gespecialiseerde resellers bij de verkoop van onze producten.
FI Tarjoamme suojausratkaisujamme yhteistyössä valikoitujen jälleenmyyjien kanssa.
NL "De mogelijkheid om uitgebreide kennis van F-Secure-producten en -services te combineren met de ervaring van het werken met diverse bedrijven, is een uniek voordeel die Technisch Service Managers u kunnen bieden
FI ”Technical Service Managerit voivat tarjota eduksesi ainutlaatuisen yhdistelmän, johon sisältyy kattava F-Securen tuotteita ja palveluita koskeva tietämys sekä kokemus erilaisten yritysten kanssa työskentelystä
Niederländisch | finnisch |
---|---|
en | ja |
ervaring | kokemus |
NL Meestal worden deze man-in-the-middle-aanvallen uitgevoerd via openbare Wi-Fi-netwerken of geïnfecteerde internetrouters thuis
FI Tällaiset man-in-the-middle-hyökkäykset toteutetaan usein julkisten ja suojaamattomien Wi‑Fi-verkkojen tai tartunnan saaneiden kodin internetreitittimien avulla
Niederländisch | finnisch |
---|---|
of | tai |
NL Vermeld eenvoudig teamgenoten op gerichte discussies om samen te werken
FI Mainitse vain työkaveri tietyissä ketjussa tehdäksesi yhteistyötä
NL Elk beetje informatie dat we verzamelen is relevant en accuraat. We werken samen met lokale bedrijfsregisters om zoveel mogelijk informatie te verzamelen en informatiebronnen toe te voegen aan onze databases.
FI Kaiken keräämämme informaation tulee merkitä jotain. Olemme kumppaneita paikallisten yritysrekisterien ylläpitäjien kanssa varmistaaksemme parhaan mahdollisen kattavuuden jokaisessa maassa.
NL Welke versie van Salesforce heb ik nodig om de integratie te laten werken?
FI Mikä versio minulla tulee olla Salesforcesta, jotta integraatio toimii?
Niederländisch | finnisch |
---|---|
versie | versio |
werken | toimii |
de | mikä |
NL Welke versie van Pipedrive heb ik nodig om de integratie te laten werken?
FI Mikä versio minulla tulee olla Pipedrivestä, jotta integraatio toimii?
Niederländisch | finnisch |
---|---|
versie | versio |
werken | toimii |
de | mikä |
NL Welke versie van Dynamics heb ik nodig om de integratie te laten werken?
FI Mikä versio minulla tulee olla Dynamicsista, jotta integraatio toimii?
Niederländisch | finnisch |
---|---|
versie | versio |
werken | toimii |
de | mikä |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt