Übersetze "zet het grotere" in Englisch

NL Het Max-model voegt niets toe ten opzichte van de Pro, behalve het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is het grotere toestel het toestel

• Max-model voegt niets
• Pro
• behalve het grotere
• grotere batterijcapaciteit

NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?

• Max-model voegt niets
• Pro-balk
• grotere batterijcapaciteit
• grotere handset degene
• wilt

NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?

• Max-model voegt niets
• Pro-balk
• grotere batterijcapaciteit
• grotere handset degene
• wilt

NL Het opslaan van uw grotere bestanden op een veilige plaats zal het risico van diefstal niet volledig wegnemen, maar u weet in ieder geval dat uw grotere, bewerkbare bestanden niet toegankelijk zijn voor het publiek

• diefstal niet volledig
• weet in ieder
• grotere
• publiek

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

• grootste verschil tussen
• SEO en SEO
• algoritme van Google
• lokale bedrijfsgidsen

NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen

• grootste verschil tussen
• SEO en SEO
• algoritme van Google
• lokale bedrijfsgidsen

NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.

• releases met grotere
• repository-hostingservices bieden CI
• CD-add-ontools

NL Grotere kruidenkamer: De AirVape X heeft nu een 25% grotere kruidenkamer, voor nog langere dampsessies. Het verhittingscompartiment is ook makkelijker schoon te maken.

• Grotere kruidenkamer
• kruidenkamer
• langere dampsessies

NL Voor 2022 is het topmodel van Samsung de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22, de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra. De laatst...

• topmodel van Samsung
• Galaxy
• grotere Ultra

NL Hiermee kan het bedrijf de concurrentie aan met grotere partijen, legt ten Have uit: ‘de meeste van onze concurrenten zijn in alle opzichten groter: meer personeel, grotere budgetten voor R&D en forse marketingafdelingen

• partijen
• legt ten Have
• opzichten groter
• personeel
• D en forse

NL Krijg overzicht van het grotere geheel, wijs werk toe en breng afhankelijkheden in kaart voor grotere projecten.

• grotere geheel
• wijs werk toe
• grotere

NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.

• releases met grotere
• repository-hostingservices bieden CI
• CD-add-ontools

NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.

• Layout
• pagina lange lijsten
• content bevat
• bieden deze data
• geven als lijst
• grid
• mensen die grotere
• willen
• grotere

NL Grotere zeespiegelstijging dan voorheen De toekomstscenario’s laten een grotere zeespiegelstijging zien dan voorheen. Als we de uitstoot van broeikasgassen niet verminderen kan de zeespiegel voor de Nederlandse kust rond 2100 met 0,3 tot 1,2 meter?

• laten een grotere
• zien dan voorheen
• uitstoot van broeikasgassen
• Nederlandse kust rond
• meter

NL Voor 2022 is Samsung's topklasse vlaggenschip de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22 , de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra -

• Samsung's topklasse vlaggenschip
• Galaxy
• grotere Ultra

NL Naarmate de fitnessindustrie blijft groeien en een grotere digitale markt omvat, zal machine learning een nog grotere rol gaan spelen omdat meer gegevens moeten worden verwerkt en gebruikt om meer consumenten te betrekken bij wellness en hun welzijn.

• Naarmate de fitnessindustrie
• digitale markt omvat
• zal machine learning
• omdat meer gegevens
• verwerkt en gebruikt
• consumenten te betrekken

NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.

• Layout
• pagina lange lijsten
• content bevat
• bieden deze data
• geven als lijst
• grid
• mensen die grotere
• willen
• grotere

NL Voor 2022 is Samsung's top-tier vlaggenschip de Galaxy S22 serie, bestaande uit de kleinere S22, de iets grotere S22+, en de veel grotere S22 Ultra - ...

• Samsung's top-tier vlaggenschip
• Galaxy serie
• iets grotere
• grotere Ultra

NL Planning van evenementen (zowel op grotere schaal als voor particulieren die een huwelijk of andere grotere bijeenkomsten plannen)

• Planning van evenementen
• zowel op grotere
• grotere bijeenkomsten plannen

NL Breng LELO Personal Moisturizer aan op TIANI™ 3. Breng vervolgens het kleinere uiteinde in de vagina en zet het grotere op je clitoris.

• Breng LELO Personal
• zet het grotere

NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel

• fiets zitten
• trapfase
• recht en parallel

NL Sleep het kaartpictogram en zet en zet en laat u deze op uw pagina geplaatst en er verschijnt een kaart.

• Sleep het kaartpictogram
• zet en zet

NL De Corsair K100 Air is een interessante zet van Corsair. Het bedrijf heeft een gewaagde zet genomen om zijn top-end vlaggenschip toetsenbord te

• top-end vlaggenschip toetsenbord

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

• Zet pin
• led
• HIGH
• zodat de LED

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

• Quest is gewoon
• Zet de Quest
• hoofd

NL Je zet een digitale marketingcampagne op die is afgestemd op de behoeften van je merk of onderneming, en zet verschillende campagnes op via Google Ads en Facebook Ads, die klaar zijn om te worden gelanceerd wanneer jij dat nodig vindt.

• zet een digitale
• merk of onderneming
• zet verschillende campagnes
• Ads
• gelanceerd wanneer jij

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

• Zet pin
• led
• HIGH
• zodat de LED

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

• Quest is gewoon
• Zet de Quest
• hoofd

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

• Zet pin
• led
• HIGH
• zodat de LED

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

• Quest is gewoon
• Zet de Quest
• hoofd

NL Lastmod: logischerwijs is het wanneer de pagina voor het laatst is gewijzigd. Maar Google zal hier niet zo veel aandacht aan besteden, tenzij het voor een digitale krant is of iets waar het laatste nieuws een grotere impact zal hebben.

• Lastmod
• gewijzigd
• aandacht aan besteden
• nieuws een grotere
• zal

NL Begin met het vaststellen van je doelen voor het hele bedrijf. Door deze doelstellingen te bekijken kun je bepalen welke segmenten de grotere klantervaringstrategie van het bedrijf het beste aanvullen.

• bedrijf
• doelstellingen te bekijken
• bepalen welke segmenten
• bedrijf het beste

NL Neem de tijd. Het zal in het begin wat moeite kosten om een natpak aan te trekken. Trek het pak daarom rustig aan zonder je te haasten. Als het echt een gevecht wordt, hebt je wellicht een grotere maat nodig.

• Neem de tijd
• Trek het pak
• rustig aan zonder
• haasten
• echt een gevecht
• hebt je wellicht
• grotere maat

NL Lastmod: logischerwijs is het wanneer de pagina voor het laatst is gewijzigd. Maar Google zal hier niet zo veel aandacht aan besteden, tenzij het voor een digitale krant is of iets waar het laatste nieuws een grotere impact zal hebben.

• Lastmod
• gewijzigd
• aandacht aan besteden
• nieuws een grotere
• zal

NL Bij het definiëren van de rol van integraties, chatbots en andere technologie binnen de klantenservicevisie is het belangrijk dat bedrijven “zicht op het grotere geheel houden,” vertelt Dalpes

• integraties
• bedrijven
• geheel
• vertelt Dalpes

NL Door het huidige textielonderwijs op het Montessori Lyceum Amsterdam te vernieuwen, wil Waag het aantrekkelijker maken voor een grotere groep studenten

• Montessori Lyceum Amsterdam
• vernieuwen
• Waag het aantrekkelijker
• grotere groep studenten

NL Zo kwam het dat de nog grotere kei in het Rauenergebergte twee jaar later voor dit project moest 'geloven' en het materiaal aanleverde

• project moest 'geloven'
• materiaal aanleverde

NL Hoewel het frustrerend is, is het beter om te wachten tot later in het seizoen, als er ten minste 12 uren daglicht zijn. Je krijgt dan een iets kleinere plant, maar met een aanzienlijk grotere opbrengst en veel beter gevormde toppen.

• Hoewel het frustrerend
• ten minste uren
• kleinere plant
• aanzienlijk grotere opbrengst
• beter gevormde

NL 'Zodat': Hoe past het onmiddellijke verlangen om dit te doen in het grotere plaatje? Naar welk algemene voordeel streven ze? Wat is het grote probleem dat moet worden opgelost?

• 'Zodat'
• past het onmiddellijke
• grotere plaatje
• welk algemene voordeel
• opgelost

NL WordPress heeft het afgelopen jaar een extra adoptieaandeel van 7% gewonnen, wat een grotere absolute stijging is dan het totale aandeel voor Joomla, het op één na populairste CMS.

• grotere absolute stijging
• één na populairste

NL Je kunt tijdens het bestellen of tijdens het proefdrukproces bestanden uploaden van maximaal 200 MB. Voor grotere bestanden heb je de mogelijkheid om het uploaden over te slaan en…

• tijdens het bestellen
• tijdens het proefdrukproces
• uploaden van maximaal
• slaan

NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.

• levert een prachtig
• natuurlijk licht dankzij
• ronde kop
• assortiment
• vloeiende lichtafname
• zodat het licht
• heel natuurlijk

NL Maakt het grotere scherm en de kleinere hoeveelheid rand op de Apple Watch Series 7 het een must-buy wearable, of is er weinig reden om te upgraden?

• Maakt het grotere
• kleinere hoeveelheid rand
• Apple Watch Series
• must-buy wearable
• upgraden

NL Aangepast aan uw behoeften, omvat het assortiment ook vormgevende producten voor de gerichte vormgeving van het lichaam en functionele producten met een grotere belasting op de benen.

• omvat het assortiment
• lichaam en functionele

NL Die grotere deeltjes zijn een mix van fragmenten van het loopvlak van banden en stukjes van het wegdek, zoals mineralen en wegdekstof

• mix van fragmenten
• loopvlak van banden
• mineralen en wegdekstof

NL De kleinere airport van Istanbul wordt primair door zogenaamde ?low cost carriers? aangevlogen, alsook door enkele chartermaatschappijen uit Europa en het Midden-Oosten, omdat de tarieven lager liggen vanwege de grotere afstand van het stadscentrum

• primair door zogenaamde
• low cost carriers
• aangevlogen
• alsook door enkele
• omdat de tarieven

NL De 13-inch MacBook Pro maakt het 2020 terug, compleet met Touch Bar. Maar er is geen grotere schermoptie voor deze generatie, dus is het de moeite

• MacBook Pro maakt
• terug
• compleet met Touch
• generatie
• moeite

NL Met Flipsnack hebben we ons eigen product kunnen uitbreiden, door high-fives op grotere schaal te geven. Het toevoegen van foto's naast de high-fives in het digitale boek, bracht de mensen in tranen.

• product kunnen uitbreiden
• high-fives op grotere
• geven
• toevoegen van foto's
• boek
• bracht de mensen

NL Tot nu toe hebben we het grotere plaatje van SOM behandeld. Maar het belangrijkste is natuurlijk welke mogelijkheden SOM biedt, zodat je jouw bedrijf naar een hoger niveau kan tillen. 

• behandeld
• belangrijkste is natuurlijk
• mogelijkheden SOM biedt

NL Kris Peeters, toenmalig vicepremier van België en momenteel lid van het Europees Parlement noemde onder meer het belang van de investering voor de grotere regio:

• Kris Peeters
• Europees Parlement noemde
• grotere