NL Deze niet zo bekende bergwandeltocht heeft vele troeven: zes bergpassen, ontelbare berg- en schuilhutten en grandioze uitzichten op de Walliser en Waadtländer Alpen, de markante Dents du Midi en de Mont Blanc
"zes bergpassen" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
zes | 6 a about after all also an and are as at at the be been before by can day different first for for the from get had has have here hours how if in in the is it it is its just keep know last live ll look may month more need new next not of of the on on the one or others our over people six so some still than that the the first their there there are this through time to to the up up to use was way we well when which will with within year years you your |
NL Deze niet zo bekende bergwandeltocht heeft vele troeven: zes bergpassen, ontelbare berg- en schuilhutten en grandioze uitzichten op de Walliser en Waadtländer Alpen, de markante Dents du Midi en de Mont Blanc
EN This little-known tour features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps, the striking Dents du Midi and Mont Blanc
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bekende | known |
heeft | features |
uitzichten | views |
alpen | alps |
vele | countless |
berg | mountain |
du | du |
midi | midi |
NL Deze niet zo bekende bergwandeltocht heeft vele troeven: zes bergpassen, ontelbare berg- en schuilhutten en grandioze uitzichten op de Walliser en Waadtländer Alpen, de markante Dents du Midi en de Mont Blanc
EN This little-known tour features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps, the striking Dents du Midi and Mont Blanc
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bekende | known |
heeft | features |
uitzichten | views |
alpen | alps |
vele | countless |
berg | mountain |
du | du |
midi | midi |
NL Deze bergwandeltocht heeft vele troeven: zes bergpassen, ontelbare berg- en schuilhutten en grandioze uitzichten op de Alpen van Wallis en de Meer van Genève Regio
EN This mountain hike features six passes, countless mountain huts and magnificent views of the Valaisian and Vaud Alps
Niederländisch | Englisch |
---|---|
heeft | features |
uitzichten | views |
alpen | alps |
berg | mountain |
vele | countless |
NL “Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall
EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall
Niederländisch | Englisch |
---|---|
begon | began |
dromen | dreams |
uitgegroeid | grown |
realiteit | reality |
kantoren | offices |
landen | countries |
team | team |
hall | hall |
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
artsen | physicians |
besteden | spend |
extra | extra |
notities | notes |
invoeren | entering |
informatie | information |
creëert | creates |
stress | stress |
bieden | providing |
optimale | optimal |
systemen | systems |
NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein
EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein
Niederländisch | Englisch |
---|---|
februari | february |
werd | was |
metro | metro |
geopend | opened |
kilometer | kilometers |
centraal | central |
NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein
EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein
Niederländisch | Englisch |
---|---|
februari | february |
werd | was |
metro | metro |
geopend | opened |
kilometer | kilometers |
centraal | central |
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
artsen | physicians |
besteden | spend |
extra | extra |
notities | notes |
invoeren | entering |
informatie | information |
creëert | creates |
stress | stress |
bieden | providing |
optimale | optimal |
systemen | systems |
NL In HTTP/1.1 kunnen de zes verbindingen die een browser met een domein zou kunnen openen, na verloop van tijd zes keer zoveel bandbreedte claimen als een enkele HTTP/2-verbinding
EN In HTTP/1.1, the six connections a browser could open to a domain can over time claim six times as much bandwidth as a single HTTP/2 connection
NL Tegenwoordig is het hotel dankzij de ligging aan de voet van de bergpassen Nufenen, Grimsel en Furka een populaire basis voor allerlei bergtochten
EN And today, thanks to its location at the foot of the Nufenen, Grimsel and Furka high-mountain passes, the hotel has become a popular place of abode for all kinds of mountain biking tours
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tegenwoordig | today |
hotel | hotel |
voet | foot |
populaire | popular |
grimsel | grimsel |
furka | furka |
NL De Alpenpanorama-Route loopt langs vele bergpassen en kloven. Ze doorkruist de streek van de noordelijke Voor-Alpen met haar traditionele culturen, nederzettingen en alpenboerderijen. Deze fysiek veeleisende rit beloont je met fantastische panorama's.
EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vele | many |
kloven | gorges |
noordelijke | northern |
nederzettingen | settlements |
panorama | panorama |
alpen | alpine |
culturen | culture |
NL Vanaf het bergstation Videmanette rond Alp La Pierreuse leidt een dagwandeling met prachtig uitzicht over vier bergpassen naar L'Etivaz.
EN The Schrattenfluh is a wild and rugged rocky spot with great alpine views. Lovers of pure and natural landscapes with far-reaching views are in their element here!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
prachtig | great |
uitzicht | views |
NL Hier ontmoet je een internationaal gezelschap aan bezoekers dat aangetrokken wordt door het afwisselende valleilandschap, de steile bergpassen, de bergmeren waarin de wolken zich weerspiegelen en de met bloemen bezaaide weiden
EN You get an international crowd here, attracted by the diverse valley landscape, steep passes, mountain lakes whose waters reflect the clouds above, and meadows sprinkled with flowers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
hier | here |
internationaal | international |
wolken | clouds |
weerspiegelen | reflect |
bloemen | flowers |
weiden | meadows |
NL De mooiste bergpassen in het Verenigd Koninkrijk
EN Mountain Passes in the United Kingdom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verenigd | united |
koninkrijk | kingdom |
NL Een van de fameuze bergpassen op je fiets gereden.
EN Ride one of the famous passes with your bike.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
fiets | bike |
je | your |
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ontdek | discover |
of | or |
onze | our |
verzameling | collection |
informatie | info |
favoriete | favorite |
avontuur | adventure |
highlights | highlights |
NL Bergpassen worden sinds jaar en dag aanbeden door wielrenners over de hele wereld
EN And you wouldn’t have it any other way
Niederländisch | Englisch |
---|---|
worden | have |
dag | you |
NL Daarom hebben wij voor jou een volledige lijst van bergpassen die door onze community zijn aanbevolen verzameld
EN But with so many to visit, it’s tough to know which to include on your next ride
NL Alle bergpassen die op onze lijst staan zijn aanbevolen door onze community
EN Every single of the mountain passes that made it into our list are in there because the community loves them
Niederländisch | Englisch |
---|---|
onze | our |
community | community |
NL Het is een minimalistische fiets, zeer sportief, veeleisend voor de rijder en bedoeld voor wedstrijden en het nemen van bergpassen.
EN It is a minimalist bike, radically sporty, demanding of the rider and born for competition and scaling mountain passes.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
minimalistische | minimalist |
fiets | bike |
sportief | sporty |
veeleisend | demanding |
NL De mooiste bergpassen in het Verenigd Koninkrijk
EN Mountain Passes in the United Kingdom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verenigd | united |
koninkrijk | kingdom |
NL Een van de fameuze bergpassen op je fiets gereden.
EN Ride one of the famous passes with your bike.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
fiets | bike |
je | your |
NL De mooiste bergpassen in het Verenigd Koninkrijk
EN Mountain Passes in the United Kingdom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verenigd | united |
koninkrijk | kingdom |
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ontdek | discover |
of | or |
onze | our |
verzameling | collection |
informatie | info |
favoriete | favorite |
avontuur | adventure |
highlights | highlights |
NL Bergpassen worden sinds jaar en dag aanbeden door wielrenners over de hele wereld
EN And you wouldn’t have it any other way
Niederländisch | Englisch |
---|---|
worden | have |
dag | you |
NL Daarom hebben wij voor jou een volledige lijst van bergpassen die door onze community zijn aanbevolen verzameld
EN But with so many to visit, it’s tough to know which to include on your next ride
NL Alle bergpassen die op onze lijst staan zijn aanbevolen door onze community
EN Every single of the mountain passes that made it into our list are in there because the community loves them
Niederländisch | Englisch |
---|---|
onze | our |
community | community |
NL Een van de fameuze bergpassen op je fiets gereden.
EN Ride one of the famous passes with your bike.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
fiets | bike |
je | your |
NL De mooiste bergpassen in het Verenigd Koninkrijk
EN Mountain Passes in the United Kingdom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verenigd | united |
koninkrijk | kingdom |
NL De mooiste bergpassen in het Zwarte Woud
EN Mountain Passes in the Black Forest
Niederländisch | Englisch |
---|---|
zwarte | black |
woud | forest |
NL De mooiste bergpassen in de Verenigde Staten van Amerika
EN Mountain Passes in the United States of America
NL Een van de fameuze bergpassen op je fiets gereden.
EN Ride one of the famous passes with your bike.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
fiets | bike |
je | your |
NL De mooiste bergpassen in het Verenigd Koninkrijk
EN Mountain Passes in the United Kingdom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verenigd | united |
koninkrijk | kingdom |
NL De mooiste bergpassen in het Massif Central
EN Mountain Passes in the Massif Central
Niederländisch | Englisch |
---|---|
central | central |
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ontdek | discover |
of | or |
onze | our |
verzameling | collection |
informatie | info |
favoriete | favorite |
avontuur | adventure |
highlights | highlights |
NL Bergpassen worden sinds jaar en dag aanbeden door wielrenners over de hele wereld
EN And you wouldn’t have it any other way
Niederländisch | Englisch |
---|---|
worden | have |
dag | you |
NL Daarom hebben wij voor jou een volledige lijst van bergpassen die door onze community zijn aanbevolen verzameld
EN But with so many to visit, it’s tough to know which to include on your next ride
NL Alle bergpassen die op onze lijst staan zijn aanbevolen door onze community
EN Every single of the mountain passes that made it into our list are in there because the community loves them
Niederländisch | Englisch |
---|---|
onze | our |
community | community |
NL Een van de fameuze bergpassen op je fiets gereden.
EN Ride one of the famous passes with your bike.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
fiets | bike |
je | your |
NL De mooiste bergpassen in het Verenigd Koninkrijk
EN Mountain Passes in the United Kingdom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verenigd | united |
koninkrijk | kingdom |
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ontdek | discover |
of | or |
onze | our |
verzameling | collection |
informatie | info |
favoriete | favorite |
avontuur | adventure |
highlights | highlights |
NL Bergpassen worden sinds jaar en dag aanbeden door wielrenners over de hele wereld
EN And you wouldn’t have it any other way
Niederländisch | Englisch |
---|---|
worden | have |
dag | you |
NL Daarom hebben wij voor jou een volledige lijst van bergpassen die door onze community zijn aanbevolen verzameld
EN But with so many to visit, it’s tough to know which to include on your next ride
NL Alle bergpassen die op onze lijst staan zijn aanbevolen door onze community
EN Every single of the mountain passes that made it into our list are in there because the community loves them
Niederländisch | Englisch |
---|---|
onze | our |
community | community |
NL Als u niets wilt missen van de topattracties, onze mooiste meren en bergpassen of het UNESCO werelderfgoed wilt bezoeken, is de app een must.
EN If you don?t want to miss any of the top attractions, our most beautiful lakes and alpine passes or visit the UNESCO World Heritage sites, the app is a must.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
wilt | want |
meren | lakes |
unesco | unesco |
werelderfgoed | world heritage |
NL Tegenwoordig is het hotel dankzij de ligging aan de voet van de bergpassen Nufenen, Grimsel en Furka een populaire basis voor allerlei bergtochten
EN And today, thanks to its location at the foot of the Nufenen, Grimsel and Furka high-mountain passes, the hotel has become a popular place of abode for all kinds of mountain biking tours
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tegenwoordig | today |
hotel | hotel |
voet | foot |
populaire | popular |
grimsel | grimsel |
furka | furka |
NL De Alpenpanorama-Route loopt langs vele bergpassen en kloven. Ze doorkruist de streek van de noordelijke Voor-Alpen met haar traditionele culturen, nederzettingen en alpenboerderijen. Deze fysiek veeleisende rit beloont je met fantastische panorama's.
EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vele | many |
kloven | gorges |
noordelijke | northern |
nederzettingen | settlements |
panorama | panorama |
alpen | alpine |
culturen | culture |
NL Een van de fameuze bergpassen op je fiets gereden.
EN Ride one of the famous passes with your bike.
NL De mooiste bergpassen in de Verenigde Staten van Amerika
EN Mountain Passes in the United States of America
NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt