NL Aan winkelmand toevoegen: Het aantal keer dat mensen iets aan hun winkelmand hebben toegevoegd na interactie met je pins
Übersetze "winkelmand" in Englisch
27 von 27 Übersetzungen des Ausdrucks "winkelmand" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von winkelmand
"winkelmand" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| winkelmand | cart shopping cart |
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von winkelmand
Niederländisch
Englisch
EN Add to basket: Number of times people added your products to their baskets after interacting with your Pins
NL Weet je zeker dat je het volgende artikel uit je winkelmand wil verwijderen?
EN Are you sure you want to remove the following item from the shopping cart?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| artikel | item |
| wil | want |
NL Het artikel wordt toegevoegd aan je winkelmand
EN Product was added to the shopping cart
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| artikel | product |
| toegevoegd | added |
NL Het artikel is aan de winkelmand toegevoegd
EN Product was added to the shopping cart
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| artikel | product |
| toegevoegd | added |
NL Het product kan niet in de winkelmand geplaatst worden.
EN The item couldn't be added to your shopping bag.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| product | item |
NL Je winkelmand is momenteel leeg.
EN Your basket is currently empty.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| is | is |
| momenteel | currently |
| leeg | empty |
| je | your |
NL Je kunt e-mail onder andere gebruiken om goederen te verkopen, nieuws uit te wisselen, het achterlaten van een winkelmand tegen te gaan of een verhaal te vertellen.
EN You can use emails to sell goods, exchange news, reduce cart abandonment, or tell a story, amongst other stuff.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gebruiken | use |
| goederen | goods |
| verhaal | story |
| vertellen | tell |
NL Inbegrepen functionaliteiten: de thema?s kunnen verschillende extra functionaliteiten bevatten (zoals een kleurconfigurator waarmee u zelf de kleur van uw webshop kunt wijzigen), een uitgebreid menu, een "sticky? winkelmand, etc.;
EN Included features: templates can include many additional features (such as a color configuration feature to change your store's color), a rich menu, a sticky basket, and more;
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| functionaliteiten | features |
| s | s |
| kleur | color |
| uw | your |
| menu | menu |
NL Zodra u de fiche van het product van uw keuze hebt geselecteerd, hoeft u alleen nog op de knop "In winkelmand" te klikken en uw bestelling te bevestigen
EN Once on the product page of your choice, simply click on the "Add to cart" button, and then confirm your order
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| alleen | simply |
| klikken | click |
| bestelling | order |
| bevestigen | confirm |
NL Je winkelmand is momenteel leeg.
EN Your basket is currently empty.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| is | is |
| momenteel | currently |
| leeg | empty |
| je | your |
NL Weet je zeker dat je het volgende artikel uit je winkelmand wil verwijderen?
EN Are you sure you want to remove the following item from the shopping cart?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| artikel | item |
| wil | want |
NL Weet je zeker dat je het volgende artikel uit je winkelmand wil verwijderen?
EN Are you sure you want to remove the following item from the shopping cart?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| artikel | item |
| wil | want |
NL Het product kan niet in de winkelmand geplaatst worden.
EN The item couldn't be added to your shopping bag.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| product | item |
NL U hebt misschien al artikels in de winkelmand gezet vanop een andere terminal? Log in op uw account om ze hier terug te vinden!
EN Maybe you’ve already added items to your bag on another device? Login to your account to find them here!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| op | on |
| account | account |
| hier | here |
NL Wilt u echt deze kortingscode uit uw winkelmand verwijderen?
EN Do you really want to remove this reduction code from your bag?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| echt | really |
NL Weet je zeker dat je het volgende artikel uit je winkelmand wil verwijderen?
EN Are you sure you want to remove the following item from the shopping cart?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| artikel | item |
| wil | want |
NL Weet je zeker dat je het volgende artikel uit je winkelmand wil verwijderen?
EN Are you sure you want to remove the following item from the shopping cart?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| artikel | item |
| wil | want |
NL Weet je zeker dat je het volgende artikel uit je winkelmand wil verwijderen?
EN Are you sure you want to remove the following item from the shopping cart?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| artikel | item |
| wil | want |
NL Weet je zeker dat je het volgende artikel uit je winkelmand wil verwijderen?
EN Are you sure you want to remove the following item from the shopping cart?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| artikel | item |
| wil | want |
NL Weet je zeker dat je het volgende artikel uit je winkelmand wil verwijderen?
EN Are you sure you want to remove the following item from the shopping cart?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| artikel | item |
| wil | want |
NL Weet je zeker dat je het volgende artikel uit je winkelmand wil verwijderen?
EN Are you sure you want to remove the following item from the shopping cart?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| artikel | item |
| wil | want |
NL Weet je zeker dat je het volgende artikel uit je winkelmand wil verwijderen?
EN Are you sure you want to remove the following item from the shopping cart?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| artikel | item |
| wil | want |
NL Weet je zeker dat je het volgende artikel uit je winkelmand wil verwijderen?
EN Are you sure you want to remove the following item from the shopping cart?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| artikel | item |
| wil | want |
NL Weet je zeker dat je het volgende artikel uit je winkelmand wil verwijderen?
EN Are you sure you want to remove the following item from the shopping cart?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| artikel | item |
| wil | want |
NL Je kunt e-mail onder andere gebruiken om goederen te verkopen, nieuws uit te wisselen, het achterlaten van een winkelmand tegen te gaan of een verhaal te vertellen.
EN You can use emails to sell goods, exchange news, reduce cart abandonment, or tell a story, amongst other stuff.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gebruiken | use |
| goederen | goods |
| verhaal | story |
| vertellen | tell |
NL Naast het sponsoren van je productgroepen, kun je ook gebruikmaken van dynamische retargeting. Daarmee kun je mensen op Pinterest targeten die al eens eerder je website hebben bezocht of die artikelen in hun winkelmand hebben.
EN In addition to promoting your product groups, you can also use dynamic retargeting to target people on Pinterest who have already visited your website or have items sitting in their shopping cart.
NL naast het uitklapmenu bij Pins met de meeste conversies om de lijst te sorteren op Afrekengebeurtenissen, Paginabezoeken, Toevoegen aan winkelmand, Impressies, Klikken op pin of Bewaard.
EN next to the drop-down menu below Top converting Pins to sort this list by Checkouts, Page visits, Add to basket, Impressions, Pin clicks or Saves.
27 von 27 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch