NL Cyberaanvallen komen steeds vaker voor, en worden steeds geavanceerder. Er zijn vormen van cyberaanvallen die volledig automatisch uitgevoerd worden, zonder menselijke tussenkomst, op basis van ransomware-wormen.
"vormen van cyberaanvallen" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Cyberaanvallen komen steeds vaker voor, en worden steeds geavanceerder. Er zijn vormen van cyberaanvallen die volledig automatisch uitgevoerd worden, zonder menselijke tussenkomst, op basis van ransomware-wormen.
EN In the event of a disaster, it is essential for MSPs to offer their clients a solution that offers protection of the endpoint business data and streamlines recovery of device data, preferences, and installed applications.
NL Naarmate het aantal en de complexiteit van cyberaanvallen toenemen, is de sector van de cyberaanvallen het meest doelwit, volgens het Internationaal Monetair Fonds (IMF) .
EN As the number and sophistication of cyberattacks rise, theirs is the most targeted industry, according to the International Monetary Fund (IMF) .
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cyberaanvallen | cyberattacks |
sector | industry |
doelwit | targeted |
internationaal | international |
fonds | fund |
NL Als we inzoomen op de verschillende soorten (geslaagde) cyberaanvallen, zien we dat spoofing hoog op het lijstje staat. Meer dan 90 procent van alle cyberaanvallen . . .
EN While the foundation of a comprehensive cyber resilience strategy encompasses the ability to identify, protect, detect, respond to and recover from threats, it is more . . .
NL Volledige set van AWS-vormen, IT-netwerkvormen en Datacenter Rack diagram vormen. Alle vormen zijn volledig aanpasbaar.
EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
datacenter | datacenter |
diagram | diagram |
vormen | shapes |
aanpasbaar | customizable |
aws | aws |
NL De combinatie van grafische vormen en strakke lijnen van de Green-A Vloerlamp van Kartell vormen samen een statement lamp voor moderne...
EN The combination of graphic shapes and clean lines of Green-A Floor Lamp by Kartell mingle to make a statement lamp for modern interiors and decor.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
grafische | graphic |
lamp | lamp |
moderne | modern |
NL Bescherming van gevoelige gegevensIs met name belangrijk aangezien de persoonsgegevens van studenten en waardevol onderzoek steeds meer het doelwit zijn van geavanceerde cyberaanvallen via e-mail
EN Protecting Sensitive DataIs especially important as student PII and valuable research is increasingly targeted through sophisticated email-borne cyber attacks
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bescherming | protecting |
gevoelige | sensitive |
belangrijk | important |
studenten | student |
waardevol | valuable |
onderzoek | research |
steeds | increasingly |
doelwit | targeted |
geavanceerde | sophisticated |
cyberaanvallen | cyber attacks |
e | cyber |
NL Hoewel het merendeel van de cyberaanvallen nog steeds via e-mail wordt afgeleverd, maakt 91% van de malware gebruik van het web - en met name DNS - om te functioneren zodra het is geland
EN While the majority of cyberattacks continue to be delivered through email, 91% of malware uses the web – and specifically DNS – to function once it lands
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cyberaanvallen | cyberattacks |
afgeleverd | delivered |
malware | malware |
gebruik | uses |
dns | dns |
functioneren | function |
NL De eerste MSP Technology Day van 2022 gaat over het proactief verdedigen tegen cyberaanvallen, het beperken van downtime en het voorkomen van kritiek dataverlies
EN The first MSP Technology Day of 2022 is about proactively defending against cyber attacks, limiting downtime, and preventing critical data loss
Niederländisch | Englisch |
---|---|
technology | technology |
day | day |
proactief | proactively |
verdedigen | defending |
cyberaanvallen | cyber attacks |
beperken | limiting |
downtime | downtime |
voorkomen | preventing |
kritiek | critical |
msp | msp |
NL Eclectisch van vorm en manier, het is de beste keuze voor die kunstliefhebbers die van kunst in alle vormen en vormen genieten.
EN Eclectic in form and manner, it is the best choice for those art lovers that enjoy art in all shapes and forms.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
keuze | choice |
kunst | art |
genieten | enjoy |
NL We zien daarnaast ook een voortdurende migratie naar de cloud, een snelle toename van netwerkentiteiten (IoT) en een toename van het aantal cyberaanvallen (zie hieronder).
EN And undergirding all this is the continued shift to the cloud, a rapid rise in network entities (IoT) and an acceleration of cyber attacks (see below).
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cloud | cloud |
snelle | rapid |
iot | iot |
cyberaanvallen | cyber attacks |
NL We zijn het er allemaal over eens dat het weren van externe medewerkers van het bedrijfsnetwerk de enige zekere manier is om uw organisatie te beschermen tegen cyberaanvallen
EN We can all agree that keeping remote workers off the corporate network is the only sure-fire way to protect your organization from cyberattacks
Niederländisch | Englisch |
---|---|
externe | remote |
medewerkers | workers |
cyberaanvallen | cyberattacks |
NL Patch Management gaat over het up-to-date van de software op computers en netwerkapparaten en in staat om te weerstaan van cyberaanvallen op laag niveau.
EN Patch management is about keeping software on computers and network devices up to date and capable of resisting low-level cyber attacks.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
patch | patch |
management | management |
computers | computers |
cyberaanvallen | cyber attacks |
NL Het web is de grootste afleiding voor werknemers op het werk en de op een na meest voorkomende vector voor cyberaanvallen. Het is niet moeilijk te begrijpen waarom zichtbaarheid en beveiliging van het web van essentieel belang zijn.
EN The web is the top distraction for employees at work and the second-most common vector for cyberattacks. It?s not hard to see why web visibility and security are essential.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
werknemers | employees |
vector | vector |
cyberaanvallen | cyberattacks |
moeilijk | hard |
zichtbaarheid | visibility |
beveiliging | security |
NL Maak gebruik van de kracht van DMARC om zakenpartners te beschermen tegen cyberaanvallen in de toeleveringsketen waarbij e-mails worden gebruikt om uw merk te spoofen.
EN Leverage the power of DMARC to protect business partners from supply chain cyberattacks that use emails to spoof your brand.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kracht | power |
cyberaanvallen | cyberattacks |
uw | your |
spoofen | spoof |
NL Belnet is momenteel bezig met de implementatie van een Service Improvement Programma om de weerbaarheid van ons netwerk tegen cyberaanvallen te verbeteren
EN Belnet is currently working on implementing a Service Improvement Programme to improve the resilience of our network to cyber-attacks
Niederländisch | Englisch |
---|---|
belnet | belnet |
is | is |
momenteel | currently |
bezig | working |
programma | programme |
netwerk | network |
NL Het helpt gebruikers legitieme e-mails te onderscheiden van spam en phishing-e-mails en beperkt het potentiële risico van cyberaanvallen.
EN It helps users distinguish legitimate emails from spam and phishing emails and limits the potential risk of cyberattacks.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruikers | users |
legitieme | legitimate |
onderscheiden | distinguish |
spam | spam |
beperkt | limits |
potentiële | potential |
risico | risk |
cyberaanvallen | cyberattacks |
phishing | phishing |
NL Ransomware is gekatapulteerd naar de top van de agenda van de Biden-regering toen cyberaanvallen plaatsvonden vanaf Amerikaans grondgebied door tegenstanders en belangrijke infrastructuur het doelwit was.
EN Ransomware has rocketed to the top of the Biden administration’s agenda as cyberattacks launched from the soil of U.S. adversaries have started to bite into key critical infrastructure.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ransomware | ransomware |
cyberaanvallen | cyberattacks |
infrastructuur | infrastructure |
agenda | agenda |
NL Zoals blijkt uit het zesde jaarlijkse State of Email Security-rapport van Mimecast, bevinden bedrijven over de hele wereld zich nog steeds in het vizier van een stortvloed aan nieuwe cyberaanvallen
EN As Mimecast’s sixth annual State of Email Security report makes clear, businesses around the world continued to find themselves in the crosshairs of a torrent of new cyberattacks
Niederländisch | Englisch |
---|---|
zesde | sixth |
jaarlijkse | annual |
state | state |
bedrijven | businesses |
nieuwe | new |
cyberaanvallen | cyberattacks |
security | security |
rapport | report |
NL Nu cyberaanvallen steeds geavanceerder worden, leidt het voortdurende gevecht tussen techreuzen en goed-gekende hackers tot toenemende verwachtingen van gebruikers voor het publiekelijk vrijgeven van bug-vrije software.
EN With cyberattacks becoming more sophisticated, the ongoing battle between tech giants and well-versed hackers lead to rising expectations from users for bug-free software being released publicly.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cyberaanvallen | cyberattacks |
steeds | more |
leidt | lead |
voortdurende | ongoing |
hackers | hackers |
verwachtingen | expectations |
software | software |
NL Toen we met de vormen aan de slag gingen, hebben we het menselijk begrijp bestudeerd van vormen wanneer die overlappen
EN To encode how shapes are represented, we studied people’s comprehension of shapes when they overlap
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vormen | shapes |
NL Deze vormen een alternatief voor door staat of markt gedomineerde vormen van smart city governance.
EN These are an alternative to state or market dominated forms of Smart City Governance.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vormen | forms |
alternatief | alternative |
staat | state |
of | or |
markt | market |
smart | smart |
city | city |
governance | governance |
NL De vormen van de LYS Vase/Table Lamp vloeien op natuurlijke wijze in elkaar over en vormen een perfect en puur geheel.
EN The shapes of LYS Vase/Table Lamp blend together naturally and create a perfect and pure whole.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
table | table |
lamp | lamp |
natuurlijke | naturally |
perfect | perfect |
puur | pure |
NL Deze Algemene Verkoopvoorwaarden, de Algemene Gebruiksvoorwaarden van de Website en het besteloverzicht dat naar de Klant wordt gestuurd, vormen een contractueel geheel en vormen de volledige overeenkomst tussen de Partijen.
EN Article 18 • The entirety of the agreement between the Parties
Niederländisch | Englisch |
---|---|
geheel | entirety |
overeenkomst | agreement |
partijen | parties |
NL Wij helpen u het juiste team, de juiste omgeving en de juiste mindset te vormen om een duidelijke, gedeelde visie te vormen die diepgeworteld ligt in de missie en kernprincipes van uw organisatie en de grotere trends binnen de industrie. Wij helpen u:
EN We help you form the right team, environment and mindset to create a clear, shared vision rooted in your organisation’s mission, core principles and greater industry trends. We’ll help you:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
team | team |
omgeving | environment |
duidelijke | clear |
gedeelde | shared |
visie | vision |
grotere | greater |
trends | trends |
NL De Foscarini Gregg Piccola Wall/Ceiling Lamp accentueert de individuele vormen van elke lamp en is verkrijgbaar in verschillende maten en vormen
EN The Foscarini Gregg Piccola Wall/Ceiling Lamp accentuates the individual forms of each light and available in different sizes and shapes
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verschillende | different |
maten | sizes |
foscarini | foscarini |
NL De vormen van de LYS Vase/Table Lamp vloeien op natuurlijke wijze in elkaar over en vormen een perfect en puur geheel.
EN The shapes of LYS Vase/Table Lamp blend together naturally and create a perfect and pure whole.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
table | table |
lamp | lamp |
natuurlijke | naturally |
perfect | perfect |
puur | pure |
NL Deze Algemene Verkoopvoorwaarden, de Algemene Gebruiksvoorwaarden van de Website en het besteloverzicht dat naar de Klant wordt gestuurd, vormen een contractueel geheel en vormen de volledige overeenkomst tussen de Partijen.
EN Article 18 • The entirety of the agreement between the Parties
Niederländisch | Englisch |
---|---|
geheel | entirety |
overeenkomst | agreement |
partijen | parties |
NL Het belangrijkste gebied waarop FreeCAD domineert ten opzichte van zijn concurrenten is zijn vermogen om met gemak uitgebreide en complexe vormen te maken, gebaseerd op eigenschappen en relaties met andere vormen
EN The primary arena where FreeCAD dominates over its competitors is its ability to create elaborate and complex shapes with ease, based on properties and relations to other shapes
Niederländisch | Englisch |
---|---|
concurrenten | competitors |
vermogen | ability |
gemak | ease |
complexe | complex |
eigenschappen | properties |
relaties | relations |
belangrijkste | primary |
NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.
EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
objecten | objects |
code | code |
cyberaanvallen | cyber attacks |
breiden | extend |
wereldwijd | globally |
configuratie | configuration |
NL Menselijke analisten zijn essentieel voor het detecteren van cyberaanvallen
EN 10 Cyber Security Awareness Month questions to ask your friends
NL Gerichte cyberaanvallen detecteren: het belang van context
EN Cyber attack powerlessness in the energy industry?
NL Bescherm uw organisatie met een suite van geïntegreerde beveiligingstools die de hoogste barrière bieden tegen cyberaanvallen.
EN Protect your organisation with a suite of integrated security tools that provide the highest barrier to cyberattacks.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
uw | your |
organisatie | organisation |
geïntegreerde | integrated |
hoogste | highest |
barrière | barrier |
bieden | provide |
cyberaanvallen | cyberattacks |
NL De redenen voor deze daling zijn onder andere een toename van de bewaking, repressieve wetten , regelgeving op mediagebruik en cyberaanvallen
EN The reasons for this decline include an increase of surveillance, repressive laws, regulations on media usage and cyber attacks
Niederländisch | Englisch |
---|---|
redenen | reasons |
toename | increase |
cyberaanvallen | cyber attacks |
NL DefenTec zet KeeperMSP in om de systemen van klanten te verdedigen tegen cyberaanvallen
EN DefenTec Deploys KeeperMSP to Defend its Clients’ Systems from Cyberattacks
Niederländisch | Englisch |
---|---|
systemen | systems |
klanten | clients |
verdedigen | defend |
cyberaanvallen | cyberattacks |
NL Daxx big data - en analyticsdiensten: we helpen bedrijven en ondernemingen profiteren van big data en machine learning om cyberaanvallen te detecteren en responstijden te
EN Daxx enterprise software development services: we help companies such as Carerix, HVR, and Broadleaf build efficient CRM, EDM, and enterprise mobility solutions.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
we | we |
daxx | daxx |
NL Maak gebruik van geavanceerde beveiligingsmaatregelen die ervoor zorgen dat algemeen Secure Socket Layer (SSL) -verkeer en andere soorten cyberaanvallen worden voorkomen.
EN Leverage sophisticated security controls that ensure common Secure Socket Layer (SSL) traffic and other types of cyberattacks are prevented.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
geavanceerde | sophisticated |
beveiligingsmaatregelen | security |
zorgen | ensure |
algemeen | common |
secure | secure |
soorten | types |
cyberaanvallen | cyberattacks |
gebruik | leverage |
verkeer | traffic |
NL Wanneer we de anatomie van de meest succesvolle cyberaanvallen analyseren, hebben ze bijna allemaal één ding gemeen
EN When you analyze the anatomy of most successful cyberattacks, nearly all of them have one thing in common
Niederländisch | Englisch |
---|---|
anatomie | anatomy |
succesvolle | successful |
cyberaanvallen | cyberattacks |
analyseren | analyze |
NL Organisaties en medewerkers zijn het doelwit van steeds geavanceerdere cyberaanvallen die bedoeld zijn om geld, inloggegevens, klantgegevens en andere waardevolle intellectuele eigendommen te stelen
EN Organizations and employees are targets for increasingly sophisticated cyberattacks designed to steal money, credentials, customer data and other valuable intellectual property
Niederländisch | Englisch |
---|---|
organisaties | organizations |
medewerkers | employees |
steeds | increasingly |
cyberaanvallen | cyberattacks |
geld | money |
inloggegevens | credentials |
klantgegevens | customer data |
waardevolle | valuable |
eigendommen | property |
stelen | steal |
NL Aanvallers verfijnen hun tactieken voortdurend om traditionele verdedigingsmechanismen te omzeilen, waardoor het voor IT-teams bijna onmogelijk wordt om cyberaanvallen op te sporen zonder de hulp van kunstmatige intelligentie
EN Attackers constantly evolve their tactics to side-step traditional defenses, making it nearly impossible for IT security teams to fight off cyberattacks without the aid of artificial intelligence
Niederländisch | Englisch |
---|---|
aanvallers | attackers |
tactieken | tactics |
traditionele | traditional |
onmogelijk | impossible |
cyberaanvallen | cyberattacks |
hulp | aid |
intelligentie | intelligence |
teams | teams |
NL E-mail en internet zijn de twee voornaamste vectoren voor cyberaanvallen, die gezamenlijk dienen als het startpunt voor 99% van de succesvolle inbreuken
EN Email and web are the top two vectors for cyberattacks, serving collectively as the initiation point for 99% of successful breaches
Niederländisch | Englisch |
---|---|
internet | web |
vectoren | vectors |
cyberaanvallen | cyberattacks |
gezamenlijk | collectively |
dienen | serving |
succesvolle | successful |
inbreuken | breaches |
NL Mimecast richt zich op de twee voornaamste vectoren van cyberaanvallen – e-mail- en internetverkeer – met diensten voor internetbeveiliging, opgenomen in een enkele, volledig geïntegreerde cloudoplossing.
EN Mimecast is able to address the top two cyberattack vectors ? email and web ? with a single, fully integrated, 100% cloud security solution.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
mimecast | mimecast |
vectoren | vectors |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
NL Terwijl de meeste cyberaanvallen nog steeds via e-mail worden gepleegd, gebruikt 91% van de malware het internet – en met name DNS - om te kunnen functioneren eens afgeleverd
EN While the majority of cyberattacks continue to be delivered through email, 91% of malware uses the web ? and specifically DNS ? to function once it lands
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cyberaanvallen | cyberattacks |
gebruikt | uses |
malware | malware |
dns | dns |
functioneren | function |
afgeleverd | delivered |
NL Ransomware, de risico's Neemt snel toe door het succes van vergelijkbare cyberaanvallen gericht op lokale overheidsinstellingen in de Verenigde Staten.
EN Ransomware Risk Is rapidly increasing based on the success of similar cyber attacks on local government agencies across the United States
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ransomware | ransomware |
risico | risk |
snel | rapidly |
succes | success |
vergelijkbare | similar |
cyberaanvallen | cyber attacks |
lokale | local |
NL Voorkom de verspreiding van cyberaanvallen
EN Prevent cyberattacks from spreading
Niederländisch | Englisch |
---|---|
voorkom | prevent |
van | from |
cyberaanvallen | cyberattacks |
NL Alles is digitaal en hypergeconnecteerd. Het cybertijdperk is doorgedrongen in alle lagen van de organisatie. De keerzijde? Cyberaanvallen kunnen zich dus overal voordoen.
EN Everything is digital, everything is hyperconnected and cyber is introduced in all layers of the organization. Thus, ingredients for cyber attacks are everywhere.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
digitaal | digital |
lagen | layers |
organisatie | organization |
cyberaanvallen | cyber attacks |
NL “Een cyberaanval is nu niet te stoppen” aldus oud minister Henk Kamp in een artikel van het NRC. Kamp doelt op cyberaanvallen uit landen zoals Rusland?
EN On 18 November 2021, the EDPB released the draft Guidelines 05/2021 on the interplay between Article 3 GDPR and the provisions on international transfers?
NL Ontwerpen van cyberveiligheid engineer en implementeert beveiligde netwerkoplossingen die zijn ontworpen om te verdedigen tegen hackers, cyberaanvallen en andere aanhoudende bedreigingen
EN A Cyber Security engineer designs and implements secure network solutions designed to defend against hackers, cyber-attacks, and other persistent threats
Niederländisch | Englisch |
---|---|
engineer | engineer |
implementeert | implements |
beveiligde | secure |
verdedigen | defend |
hackers | hackers |
bedreigingen | threats |
NL Preventie en bestrijding van cyberaanvallen met Jamf Protect en Microsoft 365
EN Gartner identifies Jamf + ZTNA to keep your network communications safe
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jamf | jamf |
NL Gerichte cyberaanvallen detecteren: het belang van context
EN Cyber attack powerlessness in the energy industry?
NL Menselijke analisten zijn essentieel voor het detecteren van cyberaanvallen
EN 10 Cyber Security Awareness Month questions to ask your friends
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt