NL Nu er meer en meer Macs in je computernetwerk komen is het tijd om serieus te kijken naar het beveiligen van al deze eindpunten. Versterk je huidige beveiliging met:
"versterk je huidige" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Nu er meer en meer Macs in je computernetwerk komen is het tijd om serieus te kijken naar het beveiligen van al deze eindpunten. Versterk je huidige beveiliging met:
EN As more Macs hit your network, it?s time to get serious about protecting each endpoint. Enhance your security posture with:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
serieus | serious |
eindpunten | endpoint |
NL Bekijk de huidige SERP en de rankinghistorie van de huidige topposities
EN Review the current SERP and ranking history of top-ranking results
Niederländisch | Englisch |
---|---|
huidige | current |
serp | serp |
NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.
EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vooraf | beforehand |
transfer | transfer |
registrar | registrar |
overeenkomst | agreement |
NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?
EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kan | can |
huidige | current |
of | or |
cloud | cloud |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
huidige | current |
of | or |
kopen | purchasing |
cloud | cloud |
abonnement | subscription |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bezoek | visit |
uw | your |
upgraden | upgrade |
verlengen | renew |
of | or |
voegen | add |
prijzen | pricing |
team | team |
pack | pack |
alleen | only |
NL Wanneer er een upgrade plaatsvindt, krijgt u eenmalig een factuur voor de resterende tijd van het huidige contractperiode. De upgrade zal vervolgens automatisch toegevoegd worden aan uw huidige abonnement en vindbaar zijn op de navolgende facturen.
EN When you upgrade a one time invoice will be due for the remaining of the current contract period. The upgrade will be added automatically to your subscription and following invoices.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
upgrade | upgrade |
resterende | remaining |
huidige | current |
automatisch | automatically |
toegevoegd | added |
abonnement | subscription |
NL De respectieve huidige omvang van functies en diensten van de "RAIDBOXES-Account" vloeit voort uit de huidige dienstbeschrijving op de website van RAIDBOXES.
EN The respective current scope of functions and services of the "RAIDBOXES-Account" results from the current service description on the website of RAIDBOXES.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
huidige | current |
omvang | scope |
website | website |
raidboxes | raidboxes |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De wit beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The white bell push can be connected to your current or new wired door chime.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
combinatie | combination |
deurbel | bell |
past | suits |
wit | white |
bedrade | wired |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The chrome bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
combinatie | combination |
deurbel | bell |
past | suits |
chroom | chrome |
bedrade | wired |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.
EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The brass bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
combinatie | combination |
deurbel | bell |
past | suits |
messing | brass |
bedrade | wired |
NL Gebruik in combinatie met je huidige belDe witte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger. Wanneer er gebruik gemaakt wordt van een transformator zal de beldrukker verlicht worden.
EN Bell Push Features:This universal bell push button can be connected to all wired doorbell systems.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bedrade | wired |
NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.
EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vooraf | beforehand |
transfer | transfer |
registrar | registrar |
overeenkomst | agreement |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bezoek | visit |
uw | your |
upgraden | upgrade |
verlengen | renew |
of | or |
voegen | add |
prijzen | pricing |
team | team |
pack | pack |
alleen | only |
NL Je kunt perfect je huidige mailbox importeren in onze Exchange e-mail omgeving. Al je huidige afspraken en e-mails zitten dan in je nieuwe Exchange mailbox. Je hoeft dus geen nieuwe agenda aan te maken.
EN You can perfectly import your current mailbox in our Exchange e-mail environment. By doing so, you will find all your current appointments and e-mails in your new Exchange mailbox. You no longer need to create a new agenda.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
perfect | perfectly |
mailbox | mailbox |
importeren | import |
omgeving | environment |
afspraken | appointments |
geen | no |
agenda | agenda |
NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?
EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kan | can |
huidige | current |
of | or |
cloud | cloud |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
huidige | current |
of | or |
kopen | purchasing |
cloud | cloud |
abonnement | subscription |
NL Hoe kan ik de huidige Data Center-abonnementsprijs en/of de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen?
EN How can I lock in the current Data Center subscription price and/or Data Center loyalty discount rate?
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kan | can |
huidige | current |
data | data |
of | or |
center | center |
NL Je kunt de huidige Data Center-abonnementsprijs en de huidige Data Center-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 24 maanden te kopen.
EN You can lock in the current Data Center subscription pricing and the current Data Center loyalty discount rate by purchasing a 24-month subscription.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
huidige | current |
data | data |
kopen | purchasing |
center | center |
abonnement | subscription |
NL 1. Bereid jouw domein voor op de verhuizing. Je moet een back-up maken van alle inhoud en een domeinverhuizing met de huidige provider regelen. Neem contact op met de klantenservice van je huidige provider.
EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
domein | domain |
inhoud | content |
huidige | current |
provider | provider |
regelen | arrange |
contact | contact |
NL Exporteer de huidige wachtwoorden van de huidige installatie
EN Export the current passwords from the current installation
NL Versterk de kracht van teams die in Jira Software werken
EN Extend the power of teams working in Jira Software
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kracht | power |
teams | teams |
jira | jira |
software | software |
werken | working |
NL Versterk donorrelaties door beter subsidiebeheer.
EN Strengthen donor relationships through better grant management.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
door | through |
beter | better |
NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.
EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vertrouwen | trust |
digitale | digital |
zodat | so |
NL Tijdens deze les versterk en activeer je je spieren en gebruik je je ademhaling om je door de flow te leiden.
EN You’ll strengthen and engage your muscles throughout class, using your breath to guide you through your flow.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
les | class |
spieren | muscles |
flow | flow |
leiden | guide |
NL Versterk je spieren en geef je lichaam vorm met barre-oefeningen geïnspireerd op balletbewegingen, die je vindt in de ClassPass-bibliotheek.
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
je | tone |
bibliotheek | library |
barre | barre |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
zweet | sweat |
aangeboden | offered |
NL Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
uithoudingsvermogen | endurance |
spieren | muscles |
je | your |
NL Versterk, vorm en zweet tijdens deze cardiotraining voor het hele lichaam. Vind je ritme en geniet!
EN Strengthen, sculpt, and sweat in this full body, cardio-based class. Find the beat and have fun!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
zweet | sweat |
hele | full |
vind | find |
ritme | beat |
geniet | have fun |
NL Met Lightroom kun je je foto's onderweg transformeren. Breng krachtige bewerkingen aan op je telefoon en versterk de stemming.
EN With Lightroom, you can transform your photos on the go. Make powerful colour edits on your phone and intensify the mood.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
foto | photos |
krachtige | powerful |
bewerkingen | edits |
telefoon | phone |
stemming | mood |
NL Ontdek yoga trainingslessen voor thuis in onze bibliotheek met on-demand video’s. Versterk je core, vergroot je flexibiliteit en verleng je lichaam.
EN Explore at-home yoga workout classes with our library of on-demand videos. Strengthen the core, increase flexibility and lengthen the body.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ontdek | explore |
yoga | yoga |
thuis | home |
bibliotheek | library |
video | videos |
core | core |
vergroot | increase |
flexibiliteit | flexibility |
lichaam | body |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
zweet | sweat |
aangeboden | offered |
NL Ontwikkel en versterk je lichaam met balletoefeningen aan de barre.
EN Sculpt and tone the body with ballet barre movements.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
lichaam | body |
je | tone |
barre | barre |
NL Met behulp van lichte gewichten versterk en vorm je met deze express barre-workout je lichaam door bewegingen met low impact, isometrische holds en combinaties gefocust op cardio
EN Using light weights, this Express Barre workout will strengthen and balance your body with low-impact movement, isometric holds and cardio focused combinations
Niederländisch | Englisch |
---|---|
lichte | light |
gewichten | weights |
express | express |
bewegingen | movement |
low | low |
impact | impact |
combinaties | combinations |
gefocust | focused |
cardio | cardio |
barre | barre |
workout | workout |
je | your |
NL Versterk je bovenlichaam, onderlichaam en core.
EN Strengthen your upper body, lower body and core.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
en | and |
core | core |
je | your |
NL Voeg deze HIIT-work-out van 30 minuten voor het hele lichaam toe aan je thuistraining. Geef je uithoudingsvermogen een boost en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
voeg | add |
minuten | minute |
lichaam | body |
uithoudingsvermogen | endurance |
boost | boost |
spieren | muscles |
NL Versterk, vorm en zweet tijdens deze full body cardiotrainingsles voor thuis
EN Strengthen, sculpt and sweat in this full-body, cardio-based at-home workout class
Niederländisch | Englisch |
---|---|
en | and |
zweet | sweat |
full | full |
body | body |
thuis | home |
NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
voeg | add |
minuten | minute |
full | full |
body | body |
thuis | home |
vergroot | boost |
uithoudingsvermogen | endurance |
spieren | muscles |
core | core |
NL Versterk je bedrijf door analytics beschikbaar te maken voor medewerkers, klanten, partners en leveranciers
EN Empower your business by putting analytics where your employees, customers, partners and suppliers need them
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bedrijf | business |
analytics | analytics |
klanten | customers |
leveranciers | suppliers |
NL Versterk klassikale lessen met immersieve technologie
EN Amplify classroom lessons with immersive technology
Niederländisch | Englisch |
---|---|
lessen | lessons |
met | with |
technologie | technology |
NL Versterk uw strategie door middel van waardevol bibliotheekonderzoek
EN Empower your strategy through valuable library research
Niederländisch | Englisch |
---|---|
uw | your |
strategie | strategy |
waardevol | valuable |
NL Versterk uw inhoud met HTML-code-insluitingen voor formulieren, polls, enquêtes, Tableau en meer.
EN Power up your content through HTML code embedments for forms, polls, surveys, Tableau and more.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
uw | your |
inhoud | content |
formulieren | forms |
polls | polls |
enquêtes | surveys |
tableau | tableau |
html | html |
code | code |
NL Versterk je veiligheid en compliance
EN Strengthen your security and compliance
Niederländisch | Englisch |
---|---|
veiligheid | security |
en | and |
compliance | compliance |
je | your |
NL Profiteer van de beste rapportagetools en versterk de band met je klanten.
EN Leverage top-tier reporting tools to truly engage with customers.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
beste | top |
klanten | customers |
NL Versterk de capaciteit om analyses te interpreteren
EN Strengthen capacity to interpret analytics
Niederländisch | Englisch |
---|---|
capaciteit | capacity |
om | to |
analyses | analytics |
interpreteren | interpret |
NL Door deze praktische hulpbronnen te ontwikkelen en beschikbaar te stellen, introduceer, versterk en formaliseer je best practices die gedragsverandering en onderbouwde besluitvorming stimuleren.
EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
hulpbronnen | resources |
en | and |
beschikbaar | available |
practices | practices |
stimuleren | drive |
NL Versterk het leren met tests en games
EN Reinforce learning with tests and games
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tests | tests |
games | games |
NL SEO software voor Drupal – Versterk uw online marketing
EN SEO software for Drupal – Strengthen you online marketing
Niederländisch | Englisch |
---|---|
seo | seo |
software | software |
voor | for |
online | online |
marketing | marketing |
drupal | drupal |
uw | you |
NL Versterk uw merkherinnering met BIMI
EN Amplify Your Brand Recall with BIMI
Niederländisch | Englisch |
---|---|
uw | your |
met | with |
bimi | bimi |
NL Versterk uw marketingstrategie!
EN Power up your marketing strategy!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
uw | your |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt