NL U kunt zich vanaf 1 juli- 2021 voor dit abonnement inschrijven voor alle Addons ie door PrestaShop zijn ontwikkeld, daarna 31 augustus 2021* voor de hele catalogus van de marketplace PrestaShop Addons.
"uitsluitend voor addons" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL U kunt zich vanaf 1 juli- 2021 voor dit abonnement inschrijven voor alle Addons ie door PrestaShop zijn ontwikkeld, daarna 31 augustus 2021* voor de hele catalogus van de marketplace PrestaShop Addons.
EN You can subscribe from from July 1, 2021 for all the Addons developed by PrestaShop, and from August 31, 2021* for the whole PrestaShop Addons marketplace catalog.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
prestashop | prestashop |
ontwikkeld | developed |
catalogus | catalog |
marketplace | marketplace |
NL PrestaShop modules voor uw e-commerce - PrestaShop Addons - PrestaShop Addons
EN PrestaShop modules for your e-commerce - PrestaShop Addons - PrestaShop Addons
Niederländisch | Englisch |
---|---|
modules | modules |
voor | for |
uw | your |
NL PrestaShop modules voor uw e-commerce - PrestaShop Addons - PrestaShop Addons
EN PrestaShop modules for your e-commerce - PrestaShop Addons - PrestaShop Addons
Niederländisch | Englisch |
---|---|
modules | modules |
voor | for |
uw | your |
NL Gratis module over Addons Geoptimaliseerde rangschikking op Addons Module voorgeïnstalleerd in de back-office van de software
EN Free module on Addons Optimized ranking on Addons Module pre-installed in the back-office of the software
Niederländisch | Englisch |
---|---|
module | module |
geoptimaliseerde | optimized |
rangschikking | ranking |
software | software |
NL Hoe te verkopen op PrestaShop Addons? - PrestaShop Addons
EN How to sell on PrestaShop Addons - PrestaShop Addons
Niederländisch | Englisch |
---|---|
op | on |
prestashop | prestashop |
NL Eerste bezoek op PrestaShop Addons - PrestaShop Addons
EN First visit to PrestaShop Addons - PrestaShop Addons
Niederländisch | Englisch |
---|---|
eerste | first |
bezoek | visit |
prestashop | prestashop |
NL Gratis module over Addons Geoptimaliseerde rangschikking op Addons Module voorgeïnstalleerd in de back-office van de software
EN Free module on Addons Optimized ranking on Addons Module pre-installed in the back-office of the software
Niederländisch | Englisch |
---|---|
module | module |
geoptimaliseerde | optimized |
rangschikking | ranking |
software | software |
NL zal de aankoop en vernieuwing van de Zen Optie automatisch uitgeschakeld worden, uitsluitend voor Addons
EN purchasing and renewing the Zen Option will be automatically disabled for the Addons
Niederländisch | Englisch |
---|---|
aankoop | purchasing |
optie | option |
automatisch | automatically |
uitgeschakeld | disabled |
zen | zen |
NL * Prijzen excl. btw geldend op 03/09/2020 uitsluitend met papier factuur ** Prijzen excl. btw uitsluitend het eerste abonnementsjaar gefactureerd. Verzendkosten in Europees Frankrijk: € 5 excl. btw
EN *Prices ex-tax effective on 03/09/2020, with paper invoicing only **Prices ex-tax, charged in the first subscription year only. Shipping fee in Metropolitan France: €5 ex-tax.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
prijzen | prices |
btw | tax |
papier | paper |
frankrijk | france |
NL U mag deze functies uitsluitend gebruiken zoals ze door ons worden aangeboden en uitsluitend met betrekking tot de inhoud waarmee ze worden weergegeven. Onder voorbehoud van het voorgaande, mag u niet:
EN You may use these features solely as they are provided by us and solely with respect to the content they are displayed with. Subject to the foregoing, you must not:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
functies | features |
uitsluitend | solely |
ons | us |
betrekking | respect |
inhoud | content |
weergegeven | displayed |
voorgaande | foregoing |
NL PrestaShop-hulpmiddelen - De tools voor een succesvolle webshop! - PrestaShop Addons
EN PrestaShop Resources - The Tools for Success! - PrestaShop Addons
Niederländisch | Englisch |
---|---|
succesvolle | success |
prestashop | prestashop |
NL Waarom moet ik een account voor PrestaShop Addons aanmaken?
EN Why create an account on PrestaShop Addons?
Niederländisch | Englisch |
---|---|
waarom | why |
een | an |
account | account |
voor | on |
prestashop | prestashop |
aanmaken | create |
NL Hoe wordt het beoordelingssysteem voor producten die op de PrestaShop Addons marktplaats verkocht worden, beheerd?
EN How is the rating system for products sold on the PrestaShop Addons marketplace managed?
Niederländisch | Englisch |
---|---|
prestashop | prestashop |
marktplaats | marketplace |
verkocht | sold |
beheerd | managed |
NL Om een product (module, thema of dienst) te kopen, dient u een account te hebben voor de site Addons
EN To buy a product (module, theme or service), you must have created an account on the Addons site
Niederländisch | Englisch |
---|---|
product | product |
module | module |
thema | theme |
of | or |
dienst | service |
account | account |
site | site |
NL Zodra u een product hebt aangekocht op PrestaShop Addons kunt u het beheer ervan overdragen aan het bureau dat of de freelancer die voor u werkt:
EN Once you have purchased a product on PrestaShop Addons, you can transfer its management to the agency or freelancer who works for you:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
product | product |
aangekocht | purchased |
prestashop | prestashop |
beheer | management |
overdragen | transfer |
bureau | agency |
freelancer | freelancer |
werkt | works |
NL wordt dit als positief beschouwd. De beoordeling wordt dus automatisch gepubliceerd op uw productpagina en is zichtbaar voor alle gebruikers van de PrestaShop Addons marktplaats.
EN it is considered as positive. The review is therefore automatically published on your product page and visible to all users of the PrestaShop Addons marketplace
Niederländisch | Englisch |
---|---|
positief | positive |
beschouwd | considered |
beoordeling | review |
automatisch | automatically |
gepubliceerd | published |
uw | your |
zichtbaar | visible |
gebruikers | users |
prestashop | prestashop |
marktplaats | marketplace |
NL Prijswijzigingen van addons hebben alleen gevolgen voor toekomstige abonnementen. Als u al een abonnement op Business Care had voordat de prijs van de betreffende Addon werd gewijzigd, betaalt u nog steeds hetzelfde bedrag als op de eerste factuur.
EN Addon price changes will only affect future subscriptions. Customers who have already taken out a 'Business Care' subscription prior to the Addon price change will continue to pay the same amount as on their first bill.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toekomstige | future |
business | business |
care | care |
werd | will |
factuur | bill |
NL Bekijk ons overzicht van addons en extra pakketten voor Microsoft 365
EN Explore our overview of add-ons and extra packages for Microsoft 365.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
pakketten | packages |
microsoft | microsoft |
NL Voor meer informatie over deze pakketten en addons neem je best een kijkje op de website van Microsoft zelf.
EN For more information on these packages and add-ons, please visit the Microsoft website itself.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
informatie | information |
pakketten | packages |
website | website |
microsoft | microsoft |
NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verschillende | several |
middelen | means |
kopen | purchase |
hostwinds | hostwinds |
bieden | provides |
licenties | licenses |
gedeelte | section |
plesk | plesk |
NL Klik op de vervolgkeuzelijst Services in het menu Klantengebied boven aan het dashboard en klik op de link My Services.Vanaf hier bevat de druppelacties aan de linkerkant van het dashboard een weergave beschikbaar Addons-link.
EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
services | services |
menu | menu |
dashboard | dashboard |
my | my |
bevat | contains |
weergave | view |
beschikbaar | available |
NL Uw WHMCS-licentiesleutel wordt als een add-in deze service beschouwd.Klik aan de linkerkant van het dashboardpaneel, klik op de koppeling Addons in de druppel van de acties.
EN Your WHMCS license key is considered an addon to this service. On the top-left side of the dashboard panel, click on the Addons link in the Actions dropdown.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
service | service |
beschouwd | considered |
klik | click |
linkerkant | left |
koppeling | link |
acties | actions |
whmcs | whmcs |
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
Niederländisch | Englisch |
---|---|
stap | step |
verschijnt | appear |
vervolgkeuzemenu | drop-down |
opties | options |
nieuwe | new |
bestellen | order |
extra | additional |
beschikbare | available |
NL Stap 5: Zodra u klikt, "Bekijk details", u ziet een menubalk met de acties, "Informatie", "Uw wachtwoord wijzigen", "Addons" en "Management Actions". Klik op "Management Actions".
EN Step 5: Once you click, "View Details", you will see a menu bar with the actions, "Information", "Change Your Password", "Addons" and "Management Actions". Click "Management Actions".
Niederländisch | Englisch |
---|---|
stap | step |
wachtwoord | password |
wijzigen | change |
management | management |
NL Breid PrestaShop functies uit door het ontwerpen en verkopen van innovatieve modules en thema's op de Addons marktplaats. U zult het leven van handelaars van over de hele wereld verbeteren!
EN Extend PrestaShop’s features by designing and selling innovative modules and themes on Addons marketplace. You will improve the life of merchants from all over the world!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
prestashop | prestashop |
functies | features |
ontwerpen | designing |
innovatieve | innovative |
modules | modules |
thema | themes |
s | s |
verbeteren | improve |
NL Vragen over op Addons aangeboden thema’s of modules?
EN Questions about modules or themes sold on Addons?
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vragen | questions |
thema | themes |
of | or |
modules | modules |
NL Een gratis module verzamelt 10 keer meer downloads op Addons en 100 keer meer op de software dan betaalde modules dankzij de installatie met één klik.
EN A free module collects 10 times more downloads on Addons and 100 times more on the software than paid modules thanks to the one-click installment.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verzamelt | collects |
downloads | downloads |
software | software |
betaalde | paid |
klik | click |
NL Verhoog uw conversiegraad: Door toe te treden tot ons App Market Program, zult u in staat zijn om het aantal leads te benutten door middel van gratis display advertising op de PrestaShop Addons marketplace.
EN Increase your conversion rate: By joining our App Market Program you will be able to leverage the amount of leads thanks to free display advertising on the PrestaShop Addons Marketplace.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verhoog | increase |
market | market |
aantal | amount |
leads | leads |
benutten | leverage |
display | display |
advertising | advertising |
prestashop | prestashop |
marketplace | marketplace |
in staat zijn | able |
NL Gratis download op de Addons marketplaceGlobale zichtbaarheid op AddonsIntegratie van de module in de PrestaShop Back OfficePrestaShop Account ManagerMarketingactiviteiten
EN Free Download on Addons Marketplace Global visibility on Addons Module integration within the PrestaShop Back Office Account Manager in PrestaShop Marketing Activities
Niederländisch | Englisch |
---|---|
download | download |
zichtbaarheid | visibility |
module | module |
prestashop | prestashop |
back | back |
account | account |
NL Krijg tussen 5% en 10% korting op uw Addons aankopen.
EN Get between 5% to 10% discount on your Addons purchases.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
korting | discount |
uw | your |
NL PrestaShop Addons Marketplace - Modules, Thema?s & Ondersteuning
EN PrestaShop Addons Marketplace - Modules, Themes & Support
Niederländisch | Englisch |
---|---|
prestashop | prestashop |
marketplace | marketplace |
modules | modules |
thema | themes |
ondersteuning | support |
NL Bekijk onze tutorial: Een betaalde of gratis Addons-module installeren
EN Follow our tutorial: How to install a paid or free module Addons
Niederländisch | Englisch |
---|---|
betaalde | paid |
of | or |
gratis | free |
tutorial | tutorial |
module | module |
NL Addons: Dit brengt u naar de Addon-pagina van het individuele domein, waar u beschikbare add-ons als ID-bescherming kunt kopen en activeren.
EN Addons: This takes you to the individual domain's addon page, where you can purchase and activate available addons like ID Protection.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
domein | domain |
kopen | purchase |
activeren | activate |
pagina | page |
bescherming | protection |
NL Hoe te verkopen op PrestaShop Addons?
EN How to sell on PrestaShop Addons
Niederländisch | Englisch |
---|---|
op | on |
prestashop | prestashop |
NL Het team van PrestaShop Addons voltooit de technische en marketingvalidaties binnen 10 dagen.
EN The PrestaShop Addons team will complete the technical and marketing validations within 10 days.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
team | team |
prestashop | prestashop |
technische | technical |
dagen | days |
NL Met meer dan 5.000 producten en 400.000 bezoeken per maand, is PrestaShop Addons een van de hoogst geplaatste platforms in zoekmachines wat betreft modules en thema's. Uw producten en klantbeoordelingen verschijnen bovenaan in de zoekresultaten.
EN With more than 5,000 products and 400,000 visits per month, PrestaShop Addons is one of the best ranked platforms for modules and themes by search engines. Your products will appear at the top of search results along with your customer ratings.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bezoeken | visits |
maand | month |
is | is |
prestashop | prestashop |
platforms | platforms |
zoekmachines | search engines |
modules | modules |
thema | themes |
verschijnen | appear |
NL Eerste bezoek op PrestaShop Addons
EN First visit to PrestaShop Addons
Niederländisch | Englisch |
---|---|
eerste | first |
bezoek | visit |
prestashop | prestashop |
NL Algemene voorwaarden - PrestaShop Addons
EN Terms and conditions of use - PrestaShop Addons
Niederländisch | Englisch |
---|---|
prestashop | prestashop |
NL De aanbiedingen van dit moment: bespaar geld! - PrestaShop Addons
EN Save money with PrestaShop modules bundles - PrestaShop Addons
Niederländisch | Englisch |
---|---|
van | with |
bespaar | save |
geld | money |
prestashop | prestashop |
NL Ontdek de 5 stappen die u moet volgen om uw modules te verkopen op PrestaShop Addons
EN Check out the 5 Steps to Sell Your Products on PrestaShop Addons
Niederländisch | Englisch |
---|---|
stappen | steps |
uw | your |
prestashop | prestashop |
NL Ik heb een vraag of een suggestie betreffende de website PrestaShop Addons
EN I have a question regarding the PrestaShop Addons site
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vraag | question |
website | site |
prestashop | prestashop |
NL Ik verkoop mijn modules en thema's reeds op PrestaShop Addons of ik wil mijn modules en thema's er verkopen
EN I sell or want to sell my modules and themes on PrestaShop Addons
Niederländisch | Englisch |
---|---|
modules | modules |
en | and |
thema | themes |
op | on |
prestashop | prestashop |
of | or |
NL Op mijn klantaccount PrestaShop Addons
EN To my PrestaShop Addons customer account
Niederländisch | Englisch |
---|---|
prestashop | prestashop |
NL Op mijn Addons-account via de backoffice van mijn webwinkel
EN To my Addons account via my store's back-office
Niederländisch | Englisch |
---|---|
account | account |
NL Mijn modules of themas ontwikkelen en verkopen op PrestaShop Addons
EN Develop and sell my modules and themes on PrestaShop Addons
Niederländisch | Englisch |
---|---|
mijn | my |
modules | modules |
ontwikkelen | develop |
en | and |
verkopen | sell |
op | on |
prestashop | prestashop |
NL Ga meteen naar de beheer-interface van uw webwinkel en meld u aan met uw Addons-account van op de backoffice. Ga vervolgens naar het tabblad Modules & Diensten waar worden je modules en thema's automatisch aan de lijst toegevoegd!
EN Go directly to your store's administration interface and log into your Addons account from the back-office. Then go to the "Modules & Services" tab: your modules and themes will be automatically added to the list!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tabblad | tab |
modules | modules |
diensten | services |
thema | themes |
s | s |
automatisch | automatically |
toegevoegd | added |
beheer | administration |
interface | interface |
NL 1. In de backoffice van uw webwinkel, moet u zich aanmelden met uw Addons account
EN 1. In your store's back-office, log in to your Addons account
NL 1. Meld u aan op uw Addons-account via de backoffice van uw webwinkel. 2. Klik op de knop Updaten van uw product. 3. Gebruik de nieuwe versie van uw module! :-)
EN 1. Log in to your Addons account from your store's back-office 2. Click the ?Update? button for your product. 3. Enjoy the new version of your module! :-)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
uw | your |
updaten | update |
product | product |
module | module |
NL De documentatie betreffende het product die beschikbaar is in de sectie Downloads gedeelte Downloads van uw Addons-klantaccount te raadplegen;
EN Check the product documentation available in the Downloads section of your Addons customer account;
Niederländisch | Englisch |
---|---|
documentatie | documentation |
beschikbaar | available |
downloads | downloads |
NL Wanneer u uw Addons klantaccount heeft aangemaakt, ontvangt u een bevestigingsmail. Als u deze e-mail niet ontvangt, dan kan dit te wijten zijn aan twee redenen:
EN When you have created your Addons customer account, you will receive a confirmation e-mail. If you do not receive this e-mail, it might be because:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
aangemaakt | created |
niet | not |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt