NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)
NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)
EN You?ll need to pay attention to the type of connector they use as some are designed for smartphones (TRRS jack) and some for DSLRs and portable recorders (using either TRS or XLR connections)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
connector | connector |
smartphones | smartphones |
jack | jack |
draagbare | portable |
trrs | trrs |
trs | trs |
xlr | xlr |
aansluitingen | connections |
NL Je zult moeten letten op het type connector dat ze gebruiken, want sommige zijn ontworpen voor smartphones (TRRS jack) en andere voor DSLR's en draagbare recorders (met behulp van TRS- of XLR-aansluitingen)
EN You?ll need to pay attention to the type of connector they use as some are designed for smartphones (TRRS jack) and some for DSLRs and portable recorders (using either TRS or XLR connections)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
connector | connector |
smartphones | smartphones |
jack | jack |
draagbare | portable |
trrs | trrs |
trs | trs |
xlr | xlr |
aansluitingen | connections |
NL Date met Jack Nicholsondoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Easy riderby Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
NL Sir Jack Auto is een autoflowering Sativa/Indica kruising die overeenkomt met de niet-autoflowering Sir Jack in termen van hars productie en opbrengst, en groeit tot een hoogte van 120 cm met een opbrengst van gemiddeld 500g/m2
EN Sir Jack Auto is an autoflowering sativa/indica hybrid that can go toe-to-toe with the non-autoflowering Sir Jack in terms of resin production and yielding power, growing to a height of 120cm and yielding 500g/m2 on average
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jack | jack |
sativa | sativa |
kruising | hybrid |
hars | resin |
productie | production |
hoogte | height |
gemiddeld | average |
autoflowering | autoflowering |
indica | indica |
cm | cm |
NL Sir Jack laat bewijst wederom dat Jack Herer genen tot de beste cannabis genetica ter wereld behoren
EN Sir Jack shows us once again why Jack Herer genetics are among the best cannabis genetics in the world
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jack | jack |
cannabis | cannabis |
genetica | genetics |
NL Jack Diesel Express is het liefdeskind van twee giganten in de cannabis wereld: Jack Herer and NYC Diesel
EN Jack Diesel Express is a lovechild between two mainstays of the cannabis world: Jack Herer and NYC Diesel
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jack | jack |
diesel | diesel |
cannabis | cannabis |
wereld | world |
nyc | nyc |
NL Je kunt ook andere microfoons gebruiken die ontworpen zijn voor digitale audiorecorders of DSLR's (zoals deze on-camera shotgun mics), maar je hebt een TRS naar TRRS adapter nodig om ze aan te sluiten.
EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruiken | use |
digitale | digital |
nodig | need |
trs | trs |
trrs | trrs |
NL Professionele lavalier-microfoon met TRRS-aansluiting
EN Professional-grade lavalier mic with TRRS jack
Niederländisch | Englisch |
---|---|
professionele | professional |
met | with |
lavalier | lavalier |
microfoon | mic |
trrs | trrs |
NL De RodesmartLav+ is een van de beste lavalier-microfoons voor een smartphone. U kunt het gebruiken met een DSLR of audiorecorder, maar het kan zijn dat u een TRRS naar TRS adapter nodig heeft zoals de RodeSC3.
EN The Rode smartLav+ is one of the best lavalier mics for a smartphone. You can use it with a DSLR or audio recorder, but you may need a TRRS to TRS adapter like the Rode SC3.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
smartphone | smartphone |
adapter | adapter |
nodig | need |
lavalier | lavalier |
microfoons | mics |
dslr | dslr |
trrs | trrs |
trs | trs |
NL Waarschijnlijk de meest directe concurrent van de SmartLav+ hierboven, de Shure MVL is een omnidirectionele condensator lav mic met een 3.5mm TRRS aansluiting voor smartphones of tablets.
EN Likely the most direct competitor to the SmartLav+ above, the Shure MVL is an omnidirectional condenser lav mic with a 3.5mm TRRS connection for smartphones or tablets.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
waarschijnlijk | likely |
directe | direct |
concurrent | competitor |
smartlav | smartlav |
is | is |
omnidirectionele | omnidirectional |
condensator | condenser |
mic | mic |
aansluiting | connection |
smartphones | smartphones |
of | or |
tablets | tablets |
trrs | trrs |
NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders. U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.
EN Just like the SmartLav+, you?ll need a TRRS to TRS adapter to use this with DSLRs or digital recorders. You?ll notice many of the poor reviews are because people weren?t aware of the differences between 3.5mm inputs.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
smartlav | smartlav |
nodig | need |
digitale | digital |
veel | many |
slechte | poor |
recensies | reviews |
mensen | people |
bewust | aware |
verschillen | differences |
trrs | trrs |
trs | trs |
adapter | adapter |
mm | mm |
NL Hoewel deze microfoons zijn ontworpen om te worden gebruikt met smartphones, kunnen ze ook worden gebruikt met laptops als ze passen omdat ze dezelfde TRRS-hoofdtelefoonaansluiting gebruiken. Kijk hier als je een reversmicrofoon wilt.
EN While these microphones are designed to be used with smartphones, they can also be used with laptops if can make them fit as they use the same TRRS headphone jack. Look here if you want a lapel mic.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
smartphones | smartphones |
laptops | laptops |
passen | fit |
hier | here |
trrs | trrs |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
NL Het omvat zowel TRRS (smartphone) en TRS (camera) verbindingen, als een shock mount
EN It includes both TRRS (smartphone) and TRS (camera) connections, as well as a shock mount
Niederländisch | Englisch |
---|---|
smartphone | smartphone |
camera | camera |
verbindingen | connections |
shock | shock |
trrs | trrs |
trs | trs |
NL Het maakt gebruik van een TRRS verbinding (dat is wat je telefoon gebruikt) maar je kunt altijd de RodeSC3 adapter krijgen als je hem wilt gebruiken met een recorder of camera.
EN It uses a TRRS connection (that?s what your phone uses) but you can always get the Rode SC3 adapter if you want to use it with a recorder or camera.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verbinding | connection |
telefoon | phone |
altijd | always |
adapter | adapter |
recorder | recorder |
camera | camera |
trrs | trrs |
NL Je kunt ook andere microfoons gebruiken die ontworpen zijn voor digitale audiorecorders of DSLR's (zoals deze on-camera shotgun mics), maar je hebt een TRS naar TRRS adapter nodig om ze aan te sluiten.
EN You can also use other microphones that are designed for digital audio recorders or DSLRs (like these on-camera shotgun mics) but you will need a TRS to TRRS adapter to plug them in.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruiken | use |
digitale | digital |
nodig | need |
trs | trs |
trrs | trrs |
NL Professionele lavalier-microfoon met TRRS-aansluiting
EN Professional-grade lavalier mic with TRRS jack
Niederländisch | Englisch |
---|---|
professionele | professional |
met | with |
lavalier | lavalier |
microfoon | mic |
trrs | trrs |
NL De RodesmartLav+ is een van de beste lavalier-microfoons voor een smartphone. U kunt het gebruiken met een DSLR of audiorecorder, maar het kan zijn dat u een TRRS naar TRS adapter nodig heeft zoals de RodeSC3.
EN The Rode smartLav+ is one of the best lavalier mics for a smartphone. You can use it with a DSLR or audio recorder, but you may need a TRRS to TRS adapter like the Rode SC3.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
smartphone | smartphone |
adapter | adapter |
nodig | need |
lavalier | lavalier |
microfoons | mics |
dslr | dslr |
trrs | trrs |
trs | trs |
NL Waarschijnlijk de meest directe concurrent van de SmartLav+ hierboven, de Shure MVL is een omnidirectionele condensator lav mic met een 3.5mm TRRS aansluiting voor smartphones of tablets.
EN Likely the most direct competitor to the SmartLav+ above, the Shure MVL is an omnidirectional condenser lav mic with a 3.5mm TRRS connection for smartphones or tablets.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
waarschijnlijk | likely |
directe | direct |
concurrent | competitor |
smartlav | smartlav |
is | is |
omnidirectionele | omnidirectional |
condensator | condenser |
mic | mic |
aansluiting | connection |
smartphones | smartphones |
of | or |
tablets | tablets |
trrs | trrs |
NL Net als de SmartLav+ heeft u een TRRS naar TRS-adapter nodig om deze te gebruiken met DSLR's of digitale recorders. U zult merken dat veel van de slechte recensies zijn omdat mensen zich niet bewust waren van de verschillen tussen 3,5 mm input.
EN Just like the SmartLav+, you?ll need a TRRS to TRS adapter to use this with DSLRs or digital recorders. You?ll notice many of the poor reviews are because people weren?t aware of the differences between 3.5mm inputs.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
smartlav | smartlav |
nodig | need |
digitale | digital |
veel | many |
slechte | poor |
recensies | reviews |
mensen | people |
bewust | aware |
verschillen | differences |
trrs | trrs |
trs | trs |
adapter | adapter |
mm | mm |
NL Hoewel deze microfoons zijn ontworpen om te worden gebruikt met smartphones, kunnen ze ook worden gebruikt met laptops als ze passen omdat ze dezelfde TRRS-hoofdtelefoonaansluiting gebruiken. Kijk hier als je een reversmicrofoon wilt.
EN While these microphones are designed to be used with smartphones, they can also be used with laptops if can make them fit as they use the same TRRS headphone jack. Look here if you want a lapel mic.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
smartphones | smartphones |
laptops | laptops |
passen | fit |
hier | here |
trrs | trrs |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
NL Het omvat zowel TRRS (smartphone) en TRS (camera) verbindingen, als een shock mount
EN It includes both TRRS (smartphone) and TRS (camera) connections, as well as a shock mount
Niederländisch | Englisch |
---|---|
smartphone | smartphone |
camera | camera |
verbindingen | connections |
shock | shock |
trrs | trrs |
trs | trs |
NL Brigitte Bardot publiceert haar eerste boek voor kinderendoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN The Swimming Pool 1969 - Romy Schneider And...by Bridgeman Images - Société Nouvelle d...from
NL Ontmoeting met Brigitte Bardotdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Brigitte Bardot aboard the Draculaby Bridgeman Images - Coruzzi Giovanni /...from
NL Grace Kelly poseert op een balkon in Cannesdoor Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...van
EN Portrait of Monica Vitti in 1968by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
NL Brigitte Bardot op vakantie in Saint-Tropezdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Bonnie and Clyde Arthur Penn 1967by Bridgeman Images - Everett Collection...from
NL Brigitte Bardot is nog steeds mooi op 40door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Brigitte Bardot on vacation in Saint-Tropezby Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
Niederländisch | Englisch |
---|---|
paris | paris |
jack | jack |
NL Huwelijk van Brigitte Bardot met Jacques Charrierdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Brigitte Bardot and Serge Gainsbourg in 1967by Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
NL Grace Kelly op het filmfestival van Cannes in...door Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...van
EN Photo by Grace Kellyby Imago Images - glasshouseimagesfrom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
grace | grace |
NL Het 10e Festival van Cannes 1957 - ROMY...door Paris Match - Jack GAROFALO/Michou SI...van
EN Romy Schneider The Swimming Pool 1968by Bridgeman Images - Société Nouvelle d...from
Niederländisch | Englisch |
---|---|
romy | romy |
NL Romy Schneider in 1957 voor het filmfestival van...door Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...van
EN Romy Schneider in Max and the scrap dealers...by Bridgeman Images - Rue des Archives/D...from
Niederländisch | Englisch |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Film "La chamade" met Catherine Deneuvedoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Catherine Deneuve and Nino Castelnuovo for the movie...by Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
Niederländisch | Englisch |
---|---|
film | movie |
paris | paris |
catherine | catherine |
NL De acteur Louis de Funès in de film...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN The stars of La Grande Vadrouille at Cannes...by Agence France-Pressefrom
NL Louis de Funès in de film The Little...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Louis de Funès in the gendarme and the...by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
Niederländisch | Englisch |
---|---|
louis | louis |
paris | paris |
NL Louis de Funès tijdens de opnames van de...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Louis de Funès and the gendarmettesby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
Niederländisch | Englisch |
---|---|
louis | louis |
paris | paris |
NL Film "De kleine bader" met Louis de Funèsdoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN The Tattooby Bridgeman Images - Marcel Dole / Brid...from
NL Opname van de film "La chamade" met Catherine...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Filming of the film "La chamade" with Catherine...by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
Niederländisch | Englisch |
---|---|
paris | paris |
jack | jack |
la | la |
catherine | catherine |
NL Catherine Deneuve in de film "La chamade"door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Catherine Deneuve and David Bowie in the movie...by Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...from
Niederländisch | Englisch |
---|---|
film | movie |
catherine | catherine |
NL Bij ebdoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN Saint Malo and the Rance dam seen from...by Oliver Dralamfrom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bij | by |
NL Het opnemen van de film "The Law"door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Filming of the film "La loi"by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
Niederländisch | Englisch |
---|---|
paris | paris |
jack | jack |
NL Zonsondergang bij Shinjuku Tokyodoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN Shinjuku City Nights lightsby Guillaume Jack'o Bergerfrom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jack | jack |
guillaume | guillaume |
o | o |
NL Jacques Chirac in Corrèzedoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Jacques Chirac during an electoral campaign in Corrèzeby Paris Match - Jack Garofalofrom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jacques | jacques |
paris | paris |
jack | jack |
NL Jacques Chirac tijdens een verkiezingscampagne in Corrèzedoor Paris Match - Jack Garofalovan
EN Line Renaud and Jacques Chby Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...from
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jacques | jacques |
NL Jacques Chirac in een kantoordoor Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Jacques Chirac 1976by Bridgeman Images - Louis Monier / Br...from
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jacques | jacques |
NL Ontmoeting met Jacques Chirac in Parijs in 1988door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHvan
EN Meeting with Jacques Chirac in Paris in 1988by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHfrom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ontmoeting | meeting |
jacques | jacques |
jack | jack |
NL De schilder Bernard Buffet in 1958door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
EN Pablo Picasso in his living roomby Paris Match - André Sartres/PARISMATC...from
Niederländisch | Englisch |
---|---|
paris | paris |
NL Amerikaanse schrijver Jack Kerouac en Neil Cassady in...door Bridgeman Imagesvan
EN F Scott Fitzgeraldby Bridgeman Images - Granger / Bridgema...from
Niederländisch | Englisch |
---|---|
door | from |
NL Hong Kong Skyline bij nachtdoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN Hong Kong Skyline by nightby Guillaume Jack'o Bergerfrom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jack | jack |
hong | hong |
kong | kong |
skyline | skyline |
bij | by |
guillaume | guillaume |
o | o |
NL Lichten van Hong Kongdoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN Lights of Hong Kongby Guillaume Jack'o Bergerfrom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
lichten | lights |
van | of |
jack | jack |
hong | hong |
guillaume | guillaume |
o | o |
NL Baai van Hongkongdoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN Bay of Hong Kongby Guillaume Jack'o Bergerfrom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
baai | bay |
van | of |
jack | jack |
guillaume | guillaume |
o | o |
NL Zwart-wit Hongkongdoor Guillaume Jack'o Bergervan
EN Black and White Hong Kongby Guillaume Jack'o Bergerfrom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jack | jack |
guillaume | guillaume |
o | o |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt