NL We hebben gehoord van een gebruiker die voicemails van een overleden grootouder heeft hersteld, we hebben gehoord van mensen die foto's hebben gemaakt van de eerste verjaardag van hun kind die ze verloren hadden.
"toe hebben gehoord" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL We hebben gehoord van een gebruiker die voicemails van een overleden grootouder heeft hersteld, we hebben gehoord van mensen die foto's hebben gemaakt van de eerste verjaardag van hun kind die ze verloren hadden.
EN We heard from a user who’d recovered voicemails from a dead grandparent, we heard from people who recovered pictures of their child’s first birthday that they’d lost.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
gebruiker | user |
hersteld | recovered |
mensen | people |
foto | pictures |
s | s |
verjaardag | birthday |
verloren | lost |
voicemails | voicemails |
NL We hebben gehoord van een gebruiker die voicemails van een overleden grootouder heeft hersteld, we hebben gehoord van mensen die foto's hebben gemaakt van de eerste verjaardag van hun kind die ze verloren hadden.
EN We heard from a user who’d recovered voicemails from a dead grandparent, we heard from people who recovered pictures of their child’s first birthday that they’d lost.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
gebruiker | user |
hersteld | recovered |
mensen | people |
foto | pictures |
s | s |
verjaardag | birthday |
verloren | lost |
voicemails | voicemails |
NL “Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk
EN “Making the customer feel heard is a huge part of customer focus. And when they don’t feel heard, that’s when the experience can quickly go south.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk
Niederländisch | Englisch |
---|---|
groot | huge |
onderdeel | part |
gehoord | heard |
snel | quickly |
senior | senior |
manager | manager |
premier | premier |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de Apple Watch Series 8 en wat we graag zouden willen zien.
EN Everything we have heard so far about the Apple Watch Series 8, as well as what we would like to see.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
apple | apple |
series | series |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over Samsungs Galaxy S22, S22+ en S22 Ultra op één plek.
EN Everything we have heard so far about Samsung's Galaxy S22, S22+ and S22 Ultra in one place.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
s | s |
ultra | ultra |
plek | place |
NL Alles wat we tot nu toe weten en hebben gehoord over de Google Pixel 6.
EN Everything we know and have heard so far about the Google Pixel 6.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
pixel | pixel |
NL Hier is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de tweede generatie Apple AirPods Pro, die we AirPods Pro 2 noemen.
EN Here is everything we have heard so far about the second generation of Apple AirPods Pro, which we are calling AirPods Pro 2.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
generatie | generation |
apple | apple |
airpods | airpods |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over Samsungs Galaxy S22 Ultra op één plek.
EN Everything we have heard so far about Samsung's Galaxy S22 Ultra in one place.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
s | s |
ultra | ultra |
plek | place |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over Samsungs Galaxy S22 en S22+.
EN Everything we have heard so far about Samsung's Galaxy S22 and S22+.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
s | s |
NL Dit is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de volgende generatie iPad Pro-modellen.
EN This is everything we have heard so far about the next-generation iPad Pro models.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
generatie | generation |
modellen | models |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de OnePlus 9T.
EN Everything we have heard so far about the OnePlus 9T.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
oneplus | oneplus |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de OnePlus 10 Pro.
EN Everything we have heard so far about the OnePlus 10 Pro.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
oneplus | oneplus |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over Samsung's Galaxy S22 Ultra op één plek.
EN Everything we have heard so far about Samsung's Galaxy S22 Ultra in one place.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
s | s |
ultra | ultra |
plek | place |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de Google Pixel 6a.
EN The support user manual for the Samsung Galaxy S21 FE confirms the device is coming.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
hebben | is |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over Samsung's Galaxy S22 en S22+.
EN Everything we have heard so far about Samsung's Galaxy S22 and S22+.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
s | s |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de OnePlus Nord 2 CE.
EN Everything we've heard so far about the OnePlus Nord 2 CE.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
oneplus | oneplus |
ce | ce |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de Apple Watch Series 8 en wat we graag zouden willen zien.
EN Everything we have heard so far about the Apple Watch Series 8, as well as what we would like to see.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
apple | apple |
series | series |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de Google Pixel 6a.
EN Everything we have heard so far about the Google Pixel 6a.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
pixel | pixel |
NL Alles wat we tot nu toe weten en hebben gehoord over de Google Pixel 6.
EN Everything we know and have heard so far about the Google Pixel 6.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
pixel | pixel |
NL Dit is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de Samsung Galaxy Z Fold 4.
EN This is everything we have heard so far about the Samsung Galaxy Z Fold 4.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
z | z |
NL Apple iPhone 14 en 14 Max geruchten, specificaties en alles wat we tot nu toe hebben gehoord
EN Apple iPhone 14 and 14 Max rumours, specs and everything we have heard so far
Niederländisch | Englisch |
---|---|
apple | apple |
max | max |
geruchten | rumours |
specificaties | specs |
gehoord | heard |
NL Dit is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de Apple iPhone 14 en iPhone 14 Max.
EN This is everything we have heard so far about the Apple iPhone 14 and iPhone 14 Max.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
apple | apple |
max | max |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de Apple Watch Series 8, maar ook wat we graag zouden willen zien.
EN Everything we have heard so far about the Apple Watch Series 8, as well as what we would like to see.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
apple | apple |
series | series |
NL Komt er een Drive to Survive seizoen 5? Dit is alles wat we tot nu toe hebben gehoord.
EN Will there be a Drive to Survive season 5? This is everything we have heard so far.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
drive | drive |
seizoen | season |
gehoord | heard |
NL Dit is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de Lewis Hamilton-documentaire die naar Apple TV+ komt.
EN This is everything we have heard so far about the Lewis Hamilton documentary coming to Apple TV+.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
apple | apple |
lewis | lewis |
documentaire | documentary |
tv | tv |
NL Hier is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de tweede generatie Apple AirPods Pro, die we AirPods Pro 2 noemen.
EN Here is everything we have heard so far about the second generation of Apple AirPods Pro, which we are calling AirPods Pro 2.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
generatie | generation |
apple | apple |
airpods | airpods |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de Google Pixel 7 en Pixel 7 Pro - de geruchten, specs en functies die worden gesuggereerd.
EN Everything we have heard so far about the Google Pixel 7 and Pixel 7 Pro - the rumours, specs and features suggested.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
pixel | pixel |
geruchten | rumours |
functies | features |
NL Hier is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de volgende generatie iPad Pro-modellen, die naar verwachting eind 2022 worden uitgebracht.
EN Here is everything we have heard so far about the next-generation iPad Pro models, expected to be released towards the end of 2022.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
generatie | generation |
uitgebracht | released |
modellen | models |
NL Drive to Survive seizoen 5 is bevestigd als komende 2023. Dit is alles wat we tot nu toe hebben gehoord.
EN Drive to Survive season 5 has been confirmed as coming 2023. This is everything we have heard so far.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
drive | drive |
bevestigd | confirmed |
komende | coming |
gehoord | heard |
NL Apple iPhone 14 en 14 Max geruchten, specs en alles wat we tot nu toe hebben gehoord
EN Apple iPhone 14 and 14 Max rumours, specs and everything we have heard so far
Niederländisch | Englisch |
---|---|
apple | apple |
max | max |
geruchten | rumours |
gehoord | heard |
NL Dit is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over het volgende instapmodel iPad (10e generatie).
EN This is everything we have heard so far about the next entry-level iPad (10th generation).
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
ipad | ipad |
generatie | generation |
NL Hier is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over het high-end, verkenner of robuuste Apple Watch-model, dat volgens de geruchten de Apple Watch Pro
EN A new report has offered some extra details on the design expected for the Apple Watch "Pro" model.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de volgende generatie Apple Watch SE.
EN Sometimes you just have to reset your Apple Watch - as in, erase it completely. Maybe you forgot your passcode, for example. No matter the situation,
Niederländisch | Englisch |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
NL Volgende Sonos speaker geruchten: Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de Optimo 2
EN Next Sonos speaker rumours: Everything we have heard so far about Optimo 2
Niederländisch | Englisch |
---|---|
sonos | sonos |
speaker | speaker |
geruchten | rumours |
gehoord | heard |
NL Dit is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over het volgende vlaggenschip van Sonos, met de codenaam Optimo 2.
EN This is everything we have heard so far about the next flagship Sonos speaker, codenamed Optimo 2.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
vlaggenschip | flagship |
sonos | sonos |
NL Dit is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over het tweede seizoen van Gossip Girl, de HBO Max reboot uit 2021.
EN Netflix will kick off a limited run Witcher prequel series in December 2022, with Michelle Yeoh to star
Niederländisch | Englisch |
---|---|
seizoen | series |
NL Het volgende vlaggenschip van OnePlus wordt binnenkort gelanceerd, hier zijn alle details die we tot nu toe hebben gehoord
EN The next OnePlus flagship phone will soon be launched, here are all the details we've heard so far
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vlaggenschip | flagship |
oneplus | oneplus |
binnenkort | soon |
gelanceerd | launched |
hier | here |
gehoord | heard |
NL We hebben alle marketingpresentaties gehoord, we hebben de onberispelijke, fonkelende datacenters gezien en we kregen te horen dat de werknemers en de bedrijfscultuur de belangrijkste onderscheidende factoren waren
EN We have heard all the slick marketing pitches, seen the immaculate, glossy data centres and been told how their people and culture are their key differentiators
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
gezien | seen |
belangrijkste | key |
NL We hebben alle marketingpresentaties gehoord, we hebben de onberispelijke, fonkelende datacenters gezien en we kregen te horen dat de werknemers en de bedrijfscultuur de belangrijkste onderscheidende factoren waren
EN We have heard all the slick marketing pitches, seen the immaculate, glossy data centres and been told how their people and culture are their key differentiators
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
gezien | seen |
belangrijkste | key |
NL U zult ongetwijfeld veel hiervan gehoord hebben, want de site is een van de meest populaire gratis muziek.
EN You will no doubt have heard many of these as the site is one of the most popular for free music.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
site | site |
populaire | popular |
muziek | music |
NL Ik heb gehoord dat goedkopere boomstammen moeite hebben om het op te houden
EN I?ve heard that cheaper boom stands have trouble holding it up
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
moeite | trouble |
houden | holding |
NL We hebben vaak van onze klanten gehoord dat je meer wil weten over hoe we ons bedrijf runnen en hoe onze bedrijfsvoering in elkaar steekt
EN We've heard from you, our customers, pretty consistently that you would like to know more about how we run our business, and how we run our operations
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | customers |
gehoord | heard |
NL In werkelijkheid heeft bijna elke taalleerder gehoord van Rocket Languages, zelfs als ze het niet persoonlijk hebben gebruikt.
EN In reality, almost every language learner has heard of Rocket Languages, even if they haven?t used it personally.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
werkelijkheid | reality |
gehoord | heard |
languages | languages |
persoonlijk | personally |
NL Veel van ons hebben de term ?Bitcoin? vast wel eens gehoord, zeker nadat er nogal wat in het nieuws te vinden was. Ik denk ook dat een aardig aantal mensen weet dat ?Bitcoins? gezien kan worden als een ?online valuta?.
EN Most of us have heard the phrase ?Bitcoin?, as it appeared in numerous news articles and tech blogs. I?m also pretty sure that most of us know that ?Bitcoins? is seen as some sorts of ?online currency?.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
gehoord | heard |
nieuws | news |
ook | also |
gezien | seen |
online | online |
NL Werkgevers hebben jouw naam nog niet gehoord, maar ze weten wel naar welke vaardigheden ze op zoek zijn. Een cv-pagina met specifieke, goed geschreven inhoud helpt je te verschijnen in de zoekresultaten voor de banen die je wilt.
EN Employers don’t know your name yet, but they know the skills they’re looking for. A resume page with specific, well-written content on it will help you show up in search results for the jobs you want.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
werkgevers | employers |
naam | name |
geschreven | written |
inhoud | content |
helpt | help |
verschijnen | show up |
banen | jobs |
cv | resume |
pagina | page |
NL Merken die hun e-commerce laten groeien en merken die hun eerste webshop lanceren, zullen zeker van Salesforce Commerce Cloud (SFCC) gehoord hebben
EN Brands growing their e-commerce as well as brands launching their first webshop will certainly have heard of Salesforce Commerce Cloud (SFCC)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
merken | brands |
e-commerce | e-commerce |
groeien | growing |
webshop | webshop |
lanceren | launching |
zeker | certainly |
commerce | commerce |
cloud | cloud |
gehoord | heard |
NL Wanneer klanten het gevoel hebben dat ze gehoord worden en dat er aan hun klacht gewerkt wordt, dan zijn veel klanten meer dan bereid een positieve recensie te posten
EN When customers feel that they have been heard and that their complaints have been dealt with, many customers are more than happy to post a more positive review
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | customers |
gehoord | heard |
positieve | positive |
recensie | review |
posten | post |
NL We hebben gehoord dat de smartwatch onderweg is en nu zijn er meer afbeeldingen van.
EN We've heard the smartwatch is on its way, and now there are more images of it.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gehoord | heard |
afbeeldingen | images |
smartwatch | smartwatch |
NL Misschien heb jij in je omgeving al wel eens gehoord van mensen die CBD gebruiken, omdat ze er prettige ervaringen mee hebben
EN You may have heard about using CBD from people around you, because they have had good experiences with it
Niederländisch | Englisch |
---|---|
wel | good |
gehoord | heard |
mensen | people |
cbd | cbd |
ervaringen | experiences |
NL De meeste mensen hebben wel gehoord van Skunk #1 of Gorilla Glue
EN Most people have heard of Skunk #1 or Gorilla Glue
Niederländisch | Englisch |
---|---|
mensen | people |
hebben | have |
gehoord | heard |
van | of |
of | or |
gorilla | gorilla |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt