NL De beste ongedaanmaking die er is: benchmarks laten zien we thrash duizend dollar pro tools
Übersetze "thrash duizend dollar" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "thrash duizend dollar" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von thrash duizend dollar
Niederländisch
Englisch
EN The best undeletion out there: benchmarks show we thrash thousand dollar pro tools
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| duizend | thousand |
| dollar | dollar |
| pro | pro |
| tools | tools |
NL De beste ongedaanmaking die er is: benchmarks laten zien we thrash duizend dollar pro tools
EN The best undeletion out there: benchmarks show we thrash thousand dollar pro tools
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| benchmarks | benchmarks |
| duizend | thousand |
| dollar | dollar |
| pro | pro |
| tools | tools |
NL Bijvoorbeeld, als 1 pen 10 dollar kost, en je stelt een multipack in voor 8 pennen, probeer dan in plaats van 80 dollar te rekenen, een korting te geven en misschien 70 of 75 dollar in rekening te brengen
EN For example, if 1 pen cost 10 dollars, and you set a multipack for 8 pens, then rather than charging 80 dollars, try to give a discount and charge 70 or 75 dollars maybe
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pen | pen |
| dollar | dollars |
| pennen | pens |
| probeer | try |
| of | or |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1956, duizend migliaia 1956, duizend miglia '56, rinaldo masperi, erasmo bladeren
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1956, mille miglia 1956, mille miglia '56, rinaldo masperi, erasmo sheets
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| foto | photograph |
| miglia | miglia |
NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.
EN Pricing starts at $78/month for 100 live attendees and goes up to $129/month for 500 live attendees, although you can save quite a bit if you pay annually.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| beginnen | starts |
| deelnemers | attendees |
| u | you |
| besparen | save |
| jaarlijks | annually |
| betaalt | pay |
| gaan | goes |
| heel | quite |
NL De inkomsten van Adyen overschrijden in 2017 de mijlpaal van 1 miljard dollar; een stijging van meer dan 400 miljoen dollar ten opzichte van 2016
EN Payments processor Adyen's profit boosted by US volumes
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| adyen | adyen |
NL Terwijl vorig jaar 220 miljoen dollar werd besteed aan podcastreclame, is de online cursusmarkt 46 miljard dollar waard, waardoor het een fantastische manier is voor podcasters om hun stuk van een veel grotere taart te claimen.
EN While $220M was spent last year on podcast advertising, the online course market is worth $46 billion, making it a fantastic way for podcasters to claim their piece of a far bigger pie.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| besteed | spent |
| online | online |
| miljard | billion |
| waard | worth |
| fantastische | fantastic |
| stuk | piece |
| grotere | bigger |
| podcasters | podcasters |
NL CVC, opgericht in 1981, is een wereldleider in privaat vermogen en krediet met 117,8 miljard dollar aan activa in beheer, 161,9 miljard dollar aan toegezegde fondsen en een globaal netwerk met 24 lokale kantoren.
EN Established in 1981, CVC is a world leader in private equity and credit with $117.8 billion of assets under management, $161.9 billion of funds committed and a global network of 24 local offices.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| opgericht | established |
| is | is |
| wereldleider | world leader |
| vermogen | equity |
| krediet | credit |
| miljard | billion |
| activa | assets |
| beheer | management |
| fondsen | funds |
| netwerk | network |
| kantoren | offices |
NL Terwijl bedrijven die geen lid van OCP zijn in 2017 ter waarde van 1,16 miljard dollar oplossingen kochten die gebaseerd zijn op OCP-designs, is de verwachting dat dit bedrag in 2022 tot 10,7 miljard dollar op jaarbasis zal zijn gegroeid
EN While $1.16 billion worth of OCP hardware was purchased in 2017 by parties that do not belong to the Open Compute Project, this amount is expected to reach $10.7 billion by 2022
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| terwijl | while |
| miljard | billion |
| bedrag | amount |
| bedrijven | project |
NL Met de betaalde pro versie van de plugin (vanaf 77 US dollar per jaar of vanaf 200 US dollar voor een levenslange licentie) kun je het menu nog verder verbeteren
EN The paid pro version of the plugin costs from 77 USD a year or 200 USD for a perpetual license and gives you many options to improve the menu even further
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| betaalde | paid |
| versie | version |
| plugin | plugin |
| jaar | year |
| licentie | license |
| menu | menu |
NL Terwijl vorig jaar 220 miljoen dollar werd besteed aan podcastreclame, is de online cursusmarkt 46 miljard dollar waard, waardoor het een fantastische manier is voor podcasters om hun stuk van een veel grotere taart te claimen.
EN While $220M was spent last year on podcast advertising, the online course market is worth $46 billion, making it a fantastic way for podcasters to claim their piece of a far bigger pie.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| besteed | spent |
| online | online |
| miljard | billion |
| waard | worth |
| fantastische | fantastic |
| stuk | piece |
| grotere | bigger |
| podcasters | podcasters |
NL Terwijl bedrijven die geen lid van OCP zijn in 2017 ter waarde van 1,16 miljard dollar oplossingen kochten die gebaseerd zijn op OCP-designs, is de verwachting dat dit bedrag in 2022 tot 10,7 miljard dollar op jaarbasis zal zijn gegroeid
EN While $1.16 billion worth of OCP hardware was purchased in 2017 by parties that do not belong to the Open Compute Project, this amount is expected to reach $10.7 billion by 2022
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| terwijl | while |
| miljard | billion |
| bedrag | amount |
| bedrijven | project |
NL De inkomsten van Adyen overschrijden in 2017 de mijlpaal van 1 miljard dollar; een stijging van meer dan 400 miljoen dollar ten opzichte van 2016
EN Payments processor Adyen's profit boosted by US volumes
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| adyen | adyen |
NL AliExpress rekent bijvoorbeeld ongeveer drie dollar tot vijf dollar voor alle ePacket-bezorgingen
EN AliExpress, for instance, charges around three dollars to five dollars for all ePacket deliveries
NL The North Face lanceert het Explore Fund tijdens de 2010 Outdoor Nation Youth Summit in New York City, een subsidieprogramma met een initiële basis van 250.000 dollar (verhoogd tot 500.000 dollar in 2015)
EN The North Face launches the Explore Fund at the 2010 Outdoor Nation Youth Summit in New York City
NL 151 duizend afbeeldingen en 1,6 miljard vingerbewegingen vormen een geweldige speeltuin voor voorspellende analyses en diepgaand leren in dating .
EN 151 thousand images and 1.6 billion finger movements make a great playground for predictive analytics and deep learning in dating.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| duizend | thousand |
| afbeeldingen | images |
| miljard | billion |
| geweldige | great |
| speeltuin | playground |
| voorspellende | predictive |
NL Of je nu één of duizend bronnen nodig hebt, wij hebben de opties voor jou.
EN Whether you need one resource or a thousand, we’ve got options for you.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bronnen | resource |
| opties | options |
| voor | for |
NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen. Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.
EN Small teams with big ambitions have no time to waste. Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| kleine | small |
| teams | teams |
| grote | big |
| ambities | ambitions |
| tijd | time |
| verliezen | waste |
| productief | productive |
| verbonden | connected |
| duizend | thousand |
| apps | apps |
| integraties | integrations |
NL Zendesk kan worden geïntegreerd in meer dan duizend andere systemen en tools. Een volledige lijst met alle apps en integraties vind je hier.
EN Zendesk integrates with over one thousand other systems and tools. Find a full list of apps and integrations here.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| geïntegreerd | integrates |
| duizend | thousand |
| lijst | list |
| integraties | integrations |
| vind | find |
| hier | here |
NL In amper vijf maanden na de implementatie van Zendesk Support heeft het Shared Services-team het aantal tickets zien stijgen van een paar honderd naar een paar duizend per maand
EN In just five months since implementing Support, the Shared Services team has seen the number of tickets jump from a few hundred to a few thousand per month
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| implementatie | implementing |
| heeft | has |
| shared | shared |
| tickets | tickets |
| honderd | hundred |
| duizend | thousand |
| team | team |
NL In een kledingstuk van IKKS JUNIOR voel je je vrij om duizend-en-een dingen te doen. Om deze vrijheid te garanderen, zetten we in op kwaliteit. Voor de Kids next door.
EN A kid wearing IKKS JUNIOR clothes feels free to do a thousand things. So to guarantee this freedom, we’re betting on quality. For Kids next door.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ikks | ikks |
| we | we |
| kwaliteit | quality |
| kids | kids |
| junior | junior |
| duizend | thousand |
NL Zijn nieuwe boek, The book of mistakes: 9 secrets to creating a successful future, is gebaseerd op de inzichten die hij heeft verkregen uit de ruim duizend interviews die hij heeft gehouden
EN His new book, The Book of Mistakes: 9 Secrets to Creating a Successful Future, is based on insights he has learned from more than a thousand of those interviews
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| nieuwe | new |
| future | future |
| inzichten | insights |
| interviews | interviews |
NL Er zijn duizend-en-een mogelijkheden om eropuit te trekken in de Luxemburgse natuur en te genieten van het landschap en de verborgen schoonheid van het land.
EN Trips into nature through fields, woods and villages. Explore the most beautiful spots of Luxembourg on foot or by bike.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| luxemburgse | luxembourg |
NL Er zijn duizend-en-een mogelijkheden om eropuit te trekken in de Luxemburgse natuur en te genieten van het landschap en de verborgen schoonheid van het land. Klaar om je ogen flink de kost te geven?
EN With is hidden landscapes and beauty spots, Luxembourg has thousands of possibilities for getting out into nature. Ready to take it all in?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| luxemburgse | luxembourg |
| verborgen | hidden |
| schoonheid | beauty |
| klaar | ready |
NL Stuur ons een e-mail en laat ons weten hoe u gebruik heeft gemaakt van Camo's functies. Een foto zegt meer dan duizend woorden, als je een aantal voor-en-na-foto's hebt, stuur ze ook mee.
EN Send us an email and let us know how you’ve taken advantage of Camo’s features. A picture is worth a thousand words, if you’ve got some before-and-after photos send them along, too.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| laat | let |
| camo | camo |
| s | s |
| woorden | words |
NL betekent “rozenboom”/wereldwijd zo'n duizend soorten
EN means “rose tree” / approx. 1,000 species worldwide
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| betekent | means |
| wereldwijd | worldwide |
| soorten | species |
NL De tandvormige rots stijgt namelijk meer dan duizend meter boven de hut uit
EN There is a difference of more than 1,000 metres in altitude between the hut and the summit above
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| meter | metres |
| hut | hut |
NL Op duizend vensterbanken in Antwerpen prijkt twee maanden een aardbeiplantje. De Universiteit Antwerpen wil via de bladeren de hoeveelheid fijnstof in de stad meten.
EN Quantified Self (QS) stands, in short, for measuring yourself. Using tools to translate your behaviour in data. On Monday March 4th Waag hosted the Amsterdam meetup.
NL Of je nu bij elkaar zit of duizend kilometer van elkaar, je team zal efficiënter communiceren met al de waardevolle ideeën opgeslagen in een centrale plaats.
EN Whether you’re in a face-to-face meeting or thousands of miles apart, your team will communicate more efficiently and find all its valuable ideas stored in a centralized place.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| kilometer | miles |
| team | team |
| waardevolle | valuable |
| opgeslagen | stored |
| centrale | centralized |
| plaats | place |
NL Het bewijs: de honderden bedrijven, waar onze 50 CallForce-consultants duizend medewerkers per dag aan het werk zetten...
EN The proof is the hundreds of companies where our 50 CallForce consultants send a thousand people to work every day...
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bewijs | proof |
| onze | our |
| consultants | consultants |
NL Eender welke handleiding is duizend keer beter dan helemaal geen handleiding
EN Any guide is a thousand times better than no guide at all
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| handleiding | guide |
| is | is |
| keer | times |
| beter | better |
NL Duizend-en-een kernpunten, werpt Bidu de lucht in als trailexpert
EN A thousand and one key points, throws Bidu into the air as a trail expert
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| lucht | air |
| duizend | thousand |
NL Migreer WooCommerce naar PrestaShop met de tool waarmee al een paar duizend WooCommerce- shops succesvol zijn gemigreerd. Snelle klantenservice gegarandeerd!
EN Migrate WooCommerce to PrestaShop with the tool migrated few thousand WooCommerce stores successfully. Fast customer support service guarantee!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| migreer | migrate |
| woocommerce | woocommerce |
| prestashop | prestashop |
| tool | tool |
| duizend | thousand |
| succesvol | successfully |
| gemigreerd | migrated |
| snelle | fast |
NL Migreer Magento naar PrestaShop met de tool waarmee al een paar duizend Magento shops succesvol zijn gemigreerd. Snelle klantenservice gegarandeerd!
EN Migrate Magento to PrestaShop with the tool migrated few thousand Magento stores successfully. Fast customer support service guarantee!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| migreer | migrate |
| prestashop | prestashop |
| tool | tool |
| duizend | thousand |
| succesvol | successfully |
| gemigreerd | migrated |
| snelle | fast |
| magento | magento |
NL Het was een gekke situatie toen in maart bijna iedereen online moest werken: ineens waren er per dag nog maar zo’n duizend mensen op de hele campus
EN It was a weird situation when almost everyone had to start working online in March: suddenly there were only around a thousand people on the whole campus each day
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| situatie | situation |
| maart | march |
| online | online |
| moest | had to |
| werken | working |
| er | there |
| campus | campus |
NL Of ze nou duizend jaar oud zijn, of in de negentiende eeuw gebouwd zijn - kastelen hebben iets speciaals
EN Whether millennia old or dating from the 19th century — there’s something unique about castles
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| oud | old |
| eeuw | century |
| kastelen | castles |
| iets | something |
NL Eind deze maand vindt de Climate Adaption Summit (CAS) 2021 plaats, georganiseerd door Nederland. Een van de doelen die tijdens de CAS worden aangekondigd is om duizend steden voor 2030 klimaatbestendig te maken, dus van ov...
EN Typhoons (also known as tropical cyclones or hurricanes) are among the most destructive natural disasters worldwide. Typhoons can cause hazardous weather conditions including extreme rainfall and wind speeds, leading to coast...
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| maand | can |
NL De campagne staat in het teken van het belang van de eerste duizend dagen van een kind en de rol van ouders.
EN The campaign focuses on the importance of the first 1,000 days in a child’s life, and the role played by parents during this period.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| campagne | campaign |
| belang | importance |
| dagen | days |
| rol | role |
| ouders | parents |
NL Ten eerste zijn de signaalniveaus zeer klein waardoor een versterking van honderd to duizend maal nodig is om enige informatie te verkrijgen
EN First of all, are the signal levels very low which requires an amplification of a hundred to a thousand times to get some information
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zeer | very |
| maal | times |
| nodig | requires |
| informatie | information |
| verkrijgen | get |
NL Als twee genoeg is en drie teveel, wat zijn duizend mensen dan? Dat ontdek je in Crowd City!
EN If two is company and three is a crowd, what does that make a group of a thousand or more people? Find out in Crowd City!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| mensen | people |
| crowd | crowd |
| city | city |
NL Tilburg University heeft in de loop van haar ruim 90-jarige bestaan een collectie van bijna duizend kunstwerken opgebouwd. Die verzameling weerspiegelt de identiteit, de ontwikkeling en de diversiteit van de universiteit.
EN Over the course of its more than 90 years of existence, Tilburg University has built up a collection of almost one thousand works of art. This collection reflects the identity, development and diversity of the university.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| loop | course |
| duizend | thousand |
| weerspiegelt | reflects |
| identiteit | identity |
| ontwikkeling | development |
| diversiteit | diversity |
NL Ze ligt op ongeveer duizend kilometer afstand van de hoofdstad.
EN It is on the largest island of the Kingdom, Phuket, in the southeast of the country in the Andaman Sea and is about 1000 kilometres or 620 miles from the capital Bangkok.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| hoofdstad | capital |
NL Soms zegt een foto meer dan duizend woorden. Stuur bestanden of productfoto's direct in de chat naar uw klanten.
EN Sometimes a picture is worth a thousand words. Send files or product photos to your customers directly in the chat.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| soms | sometimes |
| woorden | words |
| bestanden | files |
| of | or |
| direct | directly |
| klanten | customers |
NL Als een foto meer zegt dan duizend woorden, zijn videobijlagen minstens tweeduizend waard. Een integratie met je cloudopslagsysteem? Onbetaalbaar. Voeg elk bestand rechtstreeks vanuit de cloud toe aan je taken.
EN If a picture is worth a thousand words, video attachments are worth at least two thousand. An integration with your cloud storage system? Priceless. Attach any file directly from the cloud to your tasks.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| als | if |
| woorden | words |
| waard | worth |
| integratie | integration |
| voeg | attach |
| bestand | file |
| rechtstreeks | directly |
| cloud | cloud |
| taken | tasks |
NL Inmiddels bestaan er wereldwijd meer dan duizend Fablabs.
EN FabLab Amsterdam is situated on the first floor of the Waag monument in Amsterdam.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bestaan | is |
NL Volg de stappen van meer dan duizend career changers en entrepreneurs die hun tech-carrière een kick-start hebben gegeven met de bootcamps van Ironhack.
EN +8,000 career changers and entrepreneurs launched their careers in the tech industry with Ironhack's bootcamps. Take a step forward and join the tech revolution!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| stappen | step |
| tech | tech |
NL Inmiddels bestaan er wereldwijd meer dan duizend Fablabs.
EN FabLab Amsterdam is situated on the first floor of the Waag monument in Amsterdam.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bestaan | is |
NL In een kledingstuk van IKKS JUNIOR voel je je vrij om duizend-en-een dingen te doen. Om deze vrijheid te garanderen, zetten we in op kwaliteit. Voor de Kids next door.
EN A kid wearing IKKS JUNIOR clothes feels free to do a thousand things. So to guarantee this freedom, we’re betting on quality. For Kids next door.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ikks | ikks |
| we | we |
| kwaliteit | quality |
| kids | kids |
| junior | junior |
| duizend | thousand |
NL Migreer WooCommerce naar PrestaShop met de tool waarmee al een paar duizend WooCommerce- shops succesvol zijn gemigreerd. Snelle klantenservice gegarandeerd!
EN Migrate WooCommerce to PrestaShop with the tool migrated few thousand WooCommerce stores successfully. Fast customer support service guarantee!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| migreer | migrate |
| woocommerce | woocommerce |
| prestashop | prestashop |
| tool | tool |
| duizend | thousand |
| succesvol | successfully |
| gemigreerd | migrated |
| snelle | fast |
NL Migreer Magento naar PrestaShop met de tool waarmee al een paar duizend Magento shops succesvol zijn gemigreerd. Snelle klantenservice gegarandeerd!
EN Migrate Magento to PrestaShop with the tool migrated few thousand Magento stores successfully. Fast customer support service guarantee!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| migreer | migrate |
| prestashop | prestashop |
| tool | tool |
| duizend | thousand |
| succesvol | successfully |
| gemigreerd | migrated |
| snelle | fast |
| magento | magento |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
thrash duizend dollar duizend paar duizend duizend bronnen duizend career changers ruim duizend interviews duizend kilometer duizend afbeeldingen duizend woorden duizend woocommerce shops duizend slokken duizend apps boordevol duizend initiatieven waarvoor duizend facetten duizend magento shops paar duizend woocommerce waard dan duizend zegt dan duizend duizend miglia dollar goedkoper miljard dollar dollar miljoen dollar paar dollar dollar betalen biljoen dollar us dollar dollar goedkoper is ongeveer 200 dollar dollar per maand tweehonderdvijftig dollar dollar extra een amerikaanse dollar dollar wilt blijven amerikaanse dollar dollar plan dollar per aflevering dollar en cent dollar kost vs dollar waarden per dollar dollar bereikt hoogste pen dollar kost dollar aan aandelen vanaf us dollar dollar omzet genereert miljard dollar zullen ongeveer us dollar bijna een dollar honderd dollarÜbersetze thrash duizend dollar in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Englisch 
Französisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Tschechisch 
Türkisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch