NL 14.1- IKKS kan bepaalde persoonsgegevens van de gebruikers van de site verzamelen (onder andere aanspreektitel, naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummers van vaste of mobiele telefoon, geboortedatum, etc.)
Übersetze "telefoonnummers van vaste" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "telefoonnummers van vaste" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von telefoonnummers van vaste
"telefoonnummers van vaste" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von telefoonnummers van vaste
Niederländisch
Englisch
EN 14.1- IKKS may collate and process certain personal information in relation to users (in particular their title, name, email address, postal address, landline or mobile telephone numbers, date of birth, etc.)
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ikks | ikks |
| kan | may |
| gebruikers | users |
| postadres | postal address |
| of | or |
| etc | etc |
| mailadres |
NL 14.1- IKKS kan bepaalde persoonsgegevens van de gebruikers van de site verzamelen (onder andere aanspreektitel, naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummers van vaste of mobiele telefoon, geboortedatum, etc.)
EN 14.1- IKKS may collate and process certain personal information in relation to users (in particular their title, name, email address, postal address, landline or mobile telephone numbers, date of birth, etc.)
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ikks | ikks |
| kan | may |
| gebruikers | users |
| postadres | postal address |
| of | or |
| etc | etc |
| mailadres |
NL Geef uw potentiële vaste klanten een goede reden om voor uw parkeervoorziening te kiezen bij hun volgende bezoek en alle daarop volgende bezoeken. Houd contact met uw vaste klanten en gebruik de verkregen informatie voor gerichte marketingactiviteiten.
EN Give your potential regular customers a good reason to choose your car park on their next visit and on each visit in the future. Stay in touch with your regular customers and use the information gained for targeted marketing activities.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| geef | give |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| reden | reason |
| contact | touch |
| informatie | information |
| gerichte | targeted |
| marketingactiviteiten | marketing activities |
NL Soms verdwijnen berichten van je Tinder-account, en in plaats van genoegen te nemen met de fatalistische uitleg dat 'het niet zo had moeten zijn', doe je er alles aan om gesprekken, telefoonnummers en schattige flirts terug te krijgen
EN Sometimes messages disappear from your Tinder account, and instead of settling with the fatalistic explanation that “it wasn’t meant to be”, you do everything you can to recover conversations, phone numbers, and cute flirts
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| soms | sometimes |
| verdwijnen | disappear |
| uitleg | explanation |
| gesprekken | conversations |
| tinder | tinder |
| account | account |
| in plaats van | instead |
NL Een Google Maps-achtergrond kan ook deel uitmaken van het ontwerp van de contactpagina, evenals de telefoonnummers en andere informatie die u nodig hebt om te reflecteren
EN A google maps background can also become a part of the contact us page design as well as the phone numbers and other information you need to reflect
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| kan | can |
| deel | part |
| ontwerp | design |
| contactpagina | contact us page |
| informatie | information |
| nodig | need |
| maps | maps |
| achtergrond | background |
NL Wijzigingen van contactgegevens zoals adressen, telefoonnummers, contactpersonen en e-mailadressen van de Klant moeten onmiddellijk door de Klant aan Combell worden meegedeeld
EN Changes to contact information like addresses, telephone numbers, contact persons and email addresses of the Client must be immediately passed on to Combell
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| contactgegevens | contact information |
| adressen | addresses |
| klant | client |
| onmiddellijk | immediately |
| combell | combell |
NL Soms verdwijnen berichten van je Tinder-account, en in plaats van genoegen te nemen met de fatalistische uitleg dat 'het niet zo had moeten zijn', doe je er alles aan om gesprekken, telefoonnummers en schattige flirts terug te krijgen
EN Sometimes messages disappear from your Tinder account, and instead of settling with the fatalistic explanation that “it wasn’t meant to be”, you do everything you can to recover conversations, phone numbers, and cute flirts
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| soms | sometimes |
| verdwijnen | disappear |
| uitleg | explanation |
| gesprekken | conversations |
| tinder | tinder |
| account | account |
| in plaats van | instead |
NL Illegale verkopers gebruiken vaak adressen van willekeurige locaties of zelfs persoonlijke telefoonnummers van andere mensen.
EN Often, illegal sellers use addresses linked to arbitrary locations or even personal phone numbers belonging to other persons.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| illegale | illegal |
| verkopers | sellers |
| gebruiken | use |
| vaak | often |
| adressen | addresses |
| locaties | locations |
| of | or |
| persoonlijke | personal |
| mensen | persons |
NL Een numeriek toetsenbord is bijvoorbeeld handig voor het invoeren van telefoonnummers, terwijl toetsenborden met het ?@?-symbool handig zijn voor het invoeren van e-mailadressen
EN For example, a numeric keyboard is useful for entering phone numbers, while keyboards displaying the ?@? symbol are useful for entering email addresses
NL Je hebt wel de mogelijkheid om te chatten met een vertegenwoordiger van de klantenondersteuning, maar er zijn geen telefoonnummers vermeld voor een direct gesprek met een van hun experts.
EN You do have the option to chat with a customer support rep, but there aren't any phone numbers listed for a direct call to one of their experts.
NL Telefoonnummers, adressen, social media links... beheer je allemaal van op 1 centrale plek. Makkelijk als je iets moet wijzigen.
EN Telephone numbers, addresses, social media links... You can manage them all from one central location. This is very convenient when you need to make some changes.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| adressen | addresses |
| links | links |
| beheer | manage |
| centrale | central |
| plek | location |
| als | when |
| wijzigen | changes |
| makkelijk | convenient |
NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.
EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zodat | so |
| automatisch | automatically |
| ongewenste | unwanted |
| bots | bots |
| spammers | spammers |
| verbinding | call |
NL Bekijk een overzicht van je gebruikskosten, waaronder die voor gesprekken, voicemailtranscripties, opnames, sms-berichten en telefoonnummers.
EN See a breakdown of your usage charges including calls, voicemail transcriptions, recordings, text messages and phone numbers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| waaronder | including |
| gesprekken | calls |
| je | your |
| berichten | messages |
NL Kwaliteitsbeoordelingen (bepaald door de feedback van klanten) zoals geblokkeerde telefoonnummers en andere rapportageproblemen.
EN Quality ratings, which are determined by customer feedback, such as your phone number blocks and other reporting issues.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bepaald | determined |
| feedback | feedback |
| klanten | customer |
NL Via deze lijst worden gebruikers doorgeleid naar de informatiepagina van uw bibliotheek in WorldCat.org, evenals de algemene informatie op uw website met de vestigingen, openingstijden en telefoonnummers
EN You listing connects users to your "Library Info" page on WorldCat.org as well as to your "Ask a Librarian" virtual reference services and to your website's general information page, which lists locations, operating hours and phone numbers
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gebruikers | users |
| bibliotheek | library |
| algemene | general |
| org | org |
NL Bekijk een overzicht van je gebruikskosten, waaronder die voor telefoongesprekken, voicemailtranscripties, opnames, sms-berichten en telefoonnummers.
EN See a breakdown of your usage charges including calls, voicemail transcriptions, recordings, text messages and phone numbers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| waaronder | including |
| je | your |
| berichten | messages |
NL Als je in een land bent dat op onderstaande lijst staat, maak dan gebruik van onze lokale telefoonnummers.
EN If you are in a country included in the list below, take advantage of our local telephone numbers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| als | if |
| lokale | local |
| gebruik | advantage |
NL Het leven op Curaçao draait voor een groot deel om relaxen, en genieten van het mooie weer en de omgeving. Om hierbij te helpen en hebben we alvast een aantal nuttige plekken en telefoonnummers bij elkaar gezet.
EN The life on Curaçao mostly revolves around relaxing, and enjoying the beautiful weather and surroundings. To help with this, we put together a number of useful places and telephone numbers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| draait | revolves |
| relaxen | relaxing |
| mooie | beautiful |
| weer | weather |
| nuttige | useful |
| plekken | places |
NL Aarzel niet om met een medewerker van onze RESERVERINGSAFDELING te spreken en bel ze via de volgende telefoonnummers.
EN To speak with one of our RESERVATIONS AGENTS, don’t hesitate to give us a call using the following telephone numbers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| aarzel | hesitate |
| medewerker | agents |
| bel | call |
NL Waar kan ik het adres en de telefoonnummers van het hotel vinden?
EN Where can I find the hotel’s address & telephone numbers?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| kan | can |
| adres | address |
| hotel | hotel |
| vinden | find |
NL Zoek de hotelnaam op in het veld 'Waar gaat uw reis heen' aan de linkerkant van de webpagina en vink het vakje 'Flexibele datumkeuze' aan. Het adres en de telefoonnummers staan onder de hotelnaam.
EN Search for the hotel name in the “Where are you traveling” field on the left-hand side of the webpage ticking the "I'm flexible on dates" box . You can find the address & telephone numbers below the hotel Name.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| veld | field |
| reis | traveling |
| webpagina | webpage |
| flexibele | flexible |
| adres | address |
NL Telefoonnummers van de klantenservice in andere landen
EN Customer support phone numbers in other countries
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| andere | other |
| landen | countries |
NL Aarzel niet om met een medewerker van onze RESERVERINGSAFDELING te spreken en bel ze via de volgende telefoonnummers.
EN To speak with one of our RESERVATIONS AGENTS, don’t hesitate to give us a call using the following telephone numbers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| aarzel | hesitate |
| medewerker | agents |
| bel | call |
NL Waar kan ik het adres en de telefoonnummers van het hotel vinden?
EN Where can I find the hotel’s address & telephone numbers?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| kan | can |
| adres | address |
| hotel | hotel |
| vinden | find |
NL Zoek de hotelnaam op in het veld 'Waar gaat uw reis heen' aan de linkerkant van de webpagina en vink het vakje 'Flexibele datumkeuze' aan. Het adres en de telefoonnummers staan onder de hotelnaam.
EN Search for the hotel name in the “Where are you traveling” field on the left-hand side of the webpage ticking the "I'm flexible on dates" box . You can find the address & telephone numbers below the hotel Name.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| veld | field |
| reis | traveling |
| webpagina | webpage |
| flexibele | flexible |
| adres | address |
NL In het ideale geval zouden deze modems zelf in staat moeten zijn om de gewenste telefoonnummers te kiezen, zonder tussenkomst van de gebruiker of een externe kiezer.
EN Ideally, those modems should be able to dial the desired phone numbers without interference of the user or an external dialer.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gewenste | desired |
| zonder | without |
| externe | external |
| modems | modems |
| kiezen | dial |
NL Telefoonnummers van de klantenservice in andere landen
EN Customer support phone numbers in other countries
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| andere | other |
| landen | countries |
NL Gebruik onze teksteditor om te linken naar websites, telefoonnummers, adressen of de route van de dag
EN Use our text editor to link to websites, phone numbers, addresses, or the day's route
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gebruik | use |
| onze | our |
| linken | link |
| websites | websites |
| adressen | addresses |
| of | or |
| route | route |
NL Gebruik onze teksteditor om te links naar websites, telefoonnummers, adressen of de route van de dag
EN Use our text editor to link to websites, phone numbers, addresses, or the day's route
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gebruik | use |
| onze | our |
| links | link |
| websites | websites |
| adressen | addresses |
| of | or |
| route | route |
NL Als je vanuit het buitenland naar Noord-Ierland belt, dan moet je voor alle telefoonnummers eerst 0044 intoetsen en de eerste 0 van het netnummer weglaten
EN If calling Northern Ireland from abroad, all telephone numbers must be prefixed with 0044 (drop the first 0 of the local code
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| buitenland | abroad |
| noord | northern |
| ierland | ireland |
NL Als je vanuit het buitenland naar de Republiek Ierland belt, dan moet je voor alle telefoonnummers eerst 00 353 intoetsen en de eerste 0 van het netnummer weglaten
EN If calling the Republic of Ireland from abroad all numbers must be prefixed with 00 353 (drop the first 0 of the local code
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| buitenland | abroad |
| republiek | republic |
| ierland | ireland |
NL Telefoonnummers, adressen, social media links... beheer je allemaal van op 1 centrale plek. Makkelijk als je iets moet wijzigen.
EN Telephone numbers, addresses, social media links... You can manage them all from one central location. This is very convenient when you need to make some changes.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| adressen | addresses |
| links | links |
| beheer | manage |
| centrale | central |
| plek | location |
| als | when |
| wijzigen | changes |
| makkelijk | convenient |
NL Als je in een land bent dat op onderstaande lijst staat, maak dan gebruik van onze lokale telefoonnummers.
EN If you are in a country included in the list below, take advantage of our local telephone numbers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| als | if |
| lokale | local |
| gebruik | advantage |
NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.
EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zodat | so |
| automatisch | automatically |
| ongewenste | unwanted |
| bots | bots |
| spammers | spammers |
| verbinding | call |
NL Bekijk een overzicht van je gebruikskosten, waaronder die voor telefoongesprekken, voicemailtranscripties, opnames, sms-berichten en telefoonnummers.
EN See a breakdown of your usage charges including calls, voicemail transcriptions, recordings, text messages and phone numbers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| waaronder | including |
| je | your |
| berichten | messages |
NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.
EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zodat | so |
| automatisch | automatically |
| ongewenste | unwanted |
| bots | bots |
| spammers | spammers |
| verbinding | call |
NL Bekijk een overzicht van je gebruikskosten, waaronder die voor telefoongesprekken, voicemailtranscripties, opnames, sms-berichten en telefoonnummers.
EN See a breakdown of your usage charges including calls, voicemail transcriptions, recordings, text messages and phone numbers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| waaronder | including |
| je | your |
| berichten | messages |
NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.
EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zodat | so |
| automatisch | automatically |
| ongewenste | unwanted |
| bots | bots |
| spammers | spammers |
| verbinding | call |
NL Bekijk een overzicht van je gebruikskosten, waaronder die voor telefoongesprekken, voicemailtranscripties, opnames, sms-berichten en telefoonnummers.
EN See a breakdown of your usage charges including calls, voicemail transcriptions, recordings, text messages and phone numbers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| waaronder | including |
| je | your |
| berichten | messages |
NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.
EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zodat | so |
| automatisch | automatically |
| ongewenste | unwanted |
| bots | bots |
| spammers | spammers |
| verbinding | call |
NL Bekijk een overzicht van je gebruikskosten, waaronder die voor telefoongesprekken, voicemailtranscripties, opnames, sms-berichten en telefoonnummers.
EN See a breakdown of your usage charges including calls, voicemail transcriptions, recordings, text messages and phone numbers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| waaronder | including |
| je | your |
| berichten | messages |
NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.
EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zodat | so |
| automatisch | automatically |
| ongewenste | unwanted |
| bots | bots |
| spammers | spammers |
| verbinding | call |
NL Bekijk een overzicht van je gebruikskosten, waaronder die voor telefoongesprekken, voicemailtranscripties, opnames, sms-berichten en telefoonnummers.
EN See a breakdown of your usage charges including calls, voicemail transcriptions, recordings, text messages and phone numbers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| waaronder | including |
| je | your |
| berichten | messages |
NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.
EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zodat | so |
| automatisch | automatically |
| ongewenste | unwanted |
| bots | bots |
| spammers | spammers |
| verbinding | call |
NL Bekijk een overzicht van je gebruikskosten, waaronder die voor telefoongesprekken, voicemailtranscripties, opnames, sms-berichten en telefoonnummers.
EN See a breakdown of your usage charges including calls, voicemail transcriptions, recordings, text messages and phone numbers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| waaronder | including |
| je | your |
| berichten | messages |
NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.
EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zodat | so |
| automatisch | automatically |
| ongewenste | unwanted |
| bots | bots |
| spammers | spammers |
| verbinding | call |
NL Bekijk een overzicht van je gebruikskosten, waaronder die voor telefoongesprekken, voicemailtranscripties, opnames, sms-berichten en telefoonnummers.
EN See a breakdown of your usage charges including calls, voicemail transcriptions, recordings, text messages and phone numbers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| waaronder | including |
| je | your |
| berichten | messages |
NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.
EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zodat | so |
| automatisch | automatically |
| ongewenste | unwanted |
| bots | bots |
| spammers | spammers |
| verbinding | call |
NL Bekijk een overzicht van je gebruikskosten, waaronder die voor telefoongesprekken, voicemailtranscripties, opnames, sms-berichten en telefoonnummers.
EN See a breakdown of your usage charges including calls, voicemail transcriptions, recordings, text messages and phone numbers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| waaronder | including |
| je | your |
| berichten | messages |
NL Stel een lijst met geblokkeerde telefoonnummers op, zodat de verbinding automatisch wordt verbroken in het geval van bots, spammers en andere ongewenste bellers.
EN Compile a blocklist of phone numbers so bots, spammers or other unwanted callers are automatically disconnected when they call.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zodat | so |
| automatisch | automatically |
| ongewenste | unwanted |
| bots | bots |
| spammers | spammers |
| verbinding | call |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
telefoonnummers van vaste invoeren van telefoonnummers telefoonnummers geblokkeerde telefoonnummers telefoonnummers klantenservice stel onmiddellijk telefoonnummers gewenste telefoonnummers vrijkwamen zoals telefoonnummers internet aan telefoonnummers telefoonnummers en schattige zelfs persoonlijke telefoonnummers telefoonnummers en fysieke locaties van vaste selectie van vaste vaste voedingsstoffen vaste vaste brandpuntafstand vaste bezoekers vaste lijn vaste collectie vaste aanstelling vaste plaats vaste kosten vaste land vaste periode vaste lengte vaste set integraties vaste lens vaste medewerkers vaste prijs vaste functies vaste regels vaste staatsaandrijvingen vaste ritprijzen vaste waarde vaste prijzen vaste meststoffen vaste manier vaste verschijning vaste vergadermomenten vaste werknemers vaste groep vaste prijs rekenen vaste klant vaste limiet vaste klanten vaste account manager vaste afstand vaste opdracht vaste periode is
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch