NL Bieles 2017 uci wereldkampioenschap in cyclocross Vianden Castle Bockkazematten Kerstmarkt Luxembourg Het meer van de Boven Sure Marche-de-l-armee Open op zondag Knauf shopping center Pommerloch Middeleeuwse Festival Kasteel Beaufort
Übersetze "sûre" in Englisch
14 von 14 Übersetzungen des Ausdrucks "sûre" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von sûre
Niederländisch
Englisch
EN Christmas market Luxembourg Bock Casemates Luxembourg Marketsandrummagesales/sunday shopping National holiday Palace of the grand dukes City skyliner Luxembourg Auchan shopping center Kirchberg Vianden Castle Shopping in Luxembourg City Schueberfouer
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zondag | sunday |
| shopping | shopping |
| center | center |
| meer | city |
NL Het Natuurpark van de Boven-Sûre
EN The Nature Park of the Upper Sûre
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| boven | upper |
NL Hoogvlakten, diepe dalen met beboste hellingen en het stuwmeer van Esch-sur-Sûre vormen het landschap van het natuurpark. Een ideale plek voor recreatie en waterpret, voor natuurexploratie en om te leren wat een ecologisch systeem inhoudt.
EN Consisting of plateaus, narrow valleys with wooded slopes and the lake of the Upper Sûre dam, built in the 1960’s to meet the country’s drinking water requirements, the Nature Park is an right place for leisure activities and aquatic pursuits ...
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| dalen | valleys |
| hellingen | slopes |
| landschap | nature |
| plek | place |
| recreatie | leisure |
| s | s |
NL De natuurpark werd in 2016 gesticht, en is de recenste van Luxemburgs 3 natuurparken. De naam "Mëllerdall" herhald de geschiedenis van de oude molen langs de Sûre, de zwarte Ernz en langs bruisende beeken.
EN The nature park has been founded in 2016 and is the most recent of the 3 luxemburgisch Nature Parks. Its name recalls the existence of old mills driven by the water of the Sûre, Ernz Noire and several brooks.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gesticht | founded |
| naam | name |
NL In Echternach en haar omgeving bestaan de menu’s van eersteklas restaurants uit geraffineerde schotels die je kan proeven in het uitzonderlijke natuurlijke kader van de vallei van de Boven-Sûre.
EN In Echternach and its surroundings, first class restaurants serve up their menus with refined dishes, in the unique natural environment of the valley of the Lower Sure.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| menu | menus |
| eersteklas | first class |
| restaurants | restaurants |
| natuurlijke | natural |
| vallei | valley |
NL Het Natuurpark van de Boven-Sûre - Visit Luxembourg
EN The Nature Park of the Upper Sûre - Visit Luxembourg
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| visit | visit |
| boven | upper |
NL Het parkhuis, in de vroegere lakenweverij van Esch-sur-Sûre, is het ontvangst- en informatiecentrum voor regionale activiteiten en het eerste verkooppunt voor streekprodukten.
EN A multitude of hiking trails and themed itineraries allow visitors to discover interesting aspects of the regional nature, culture and history.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| regionale | regional |
NL De must-sees in het Natuurpark van de Boven-Sûre
EN Best things to do in the Nature Park of the Upper Sûre
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| boven | upper |
NL De imposante kastelen van Vianden, Bourscheid en Esch-sur-Sûre zijn de levende getuigen van de middeleeuwse geschiedenis van het land
EN The imposing castles of Vianden, Bourscheid or Esch-sur-Sûre are living witnesses of the medieval past of the country
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| kastelen | castles |
| middeleeuwse | medieval |
| geschiedenis | past |
| land | country |
NL Langs de Sûre, de Wark en de Alzette, wordt het landschap gebeeldhouwd door rotsformaties zoals nergens anders gezien
EN Hike along the length of the Sûre, the Wark or the Alzette, where rock formations and sculpted landscapes are never the same
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| landschap | landscapes |
NL De technische ondersteuning van Be.Sure, onze stralingsbeschermingsdeskundige, was ook een sleutelelement in dit succes."
EN Technical support from Be.Sure, our radioprotection expert, was also a key element of this success.”
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| technische | technical |
| ook | also |
| succes | success |
NL Frankrijk, juni 1956 --- Het tijdschrift "Paris Match" ontmoet de romanschrijver Françoise Sagan die op 21-jarige leeftijd haar tweede boek, "A sure smile" publiceert met Julliard-edities
EN France, June 1956 --- The magazine "Paris Match" meets the novelist Françoise Sagan who, at the age of 21, publishes her second book, "A certain smile" with Julliard editions
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| frankrijk | france |
| juni | june |
| tijdschrift | magazine |
| paris | paris |
| leeftijd | age |
| boek | book |
| edities | editions |
NL HP onthult Elite Dragonfly G2 met 5G wireless, Sure View privacy en Tile tracking
EN HP's superb flash sale has deals to spare
NL De online cursussen van PADI zijn ontworpen voor onderstaande browsers. For the best experience, make sure your browser is up-to-date.
EN PADI's online courses are designed to work on the browsers listed below. For the best experience, make sure your browser is up-to-date.
14 von 14 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch