NL Door een combinatie van onderzoek, het in kaart brengen van het traject, conceptdesign en ideeën testen, helpen we klanten gedifferentieerde ervaringen te maken om hun producten, services en bedrijfsgroei in een stroomversnelling te brengen.
"stroomversnelling kunt brengen" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Door een combinatie van onderzoek, het in kaart brengen van het traject, conceptdesign en ideeën testen, helpen we klanten gedifferentieerde ervaringen te maken om hun producten, services en bedrijfsgroei in een stroomversnelling te brengen.
EN Through a combination of research, journey mapping, concept design and idea testing, we help clients create differentiated experiences to propel their products, services and business growth.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
onderzoek | research |
traject | journey |
testen | testing |
klanten | clients |
ervaringen | experiences |
NL Samen helpen we talent te vinden en te behouden, zodat u uw bedrijfsresultaat in een stroomversnelling kunt brengen en vooruit loopt op het volgende.
EN Together, we’ll help find talent and retain them, so you can accelerate business outcomes and stay ahead of what’s next.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
helpen | help |
we | we |
talent | talent |
behouden | retain |
zodat | so |
vooruit | ahead |
NL Uw financiële steun kan de aangevatte onderzoekslijnen in stroomversnelling brengen. Mede dankzij uw inbreng kunnen we deze pandemie het hoofd bieden.
EN Your financial support can help the newly started research lines gain momentum. Thanks to your contribution it will be possible to overcome this pandemic.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
financiële | financial |
pandemie | pandemic |
NL Omdat wij de obstakels op de weg van bedrijfsmodernisering begrijpen, kunnen wij u helpen valkuilen te vermijden en uw bedrijfstransformatie in een stroomversnelling te brengen
EN Because we understand the obstacles within the business modernisation journey, we’ll help you avoid pitfalls and expedite your business transformation
Niederländisch | Englisch |
---|---|
obstakels | obstacles |
vermijden | avoid |
NL Nu het 'big data-tijdperk' in een stroomversnelling raakt, wordt visualisatie een steeds belangrijker tool om wijs te worden uit de biljoenen rijen data die dagelijks worden gegenereerd
EN As the “Age of Big Data” kicks into high gear, visualisation is an increasingly key tool to make sense of the trillions of rows of data generated every day
Niederländisch | Englisch |
---|---|
big | big |
visualisatie | visualisation |
tool | tool |
rijen | rows |
tijdperk | age |
NL Ook de transitie naar elektrisch rijden heeft, na jaren van discussie en research, de ontwikkeling van slijtvastere banden in een stroomversnelling gebracht
EN After years of discussion and research, the transition to electric driving has also accelerated the development of more wear-resistant tyres
Niederländisch | Englisch |
---|---|
transitie | transition |
elektrisch | electric |
rijden | driving |
heeft | has |
discussie | discussion |
research | research |
ontwikkeling | development |
banden | tyres |
NL De software verkocht een beetje en leek in een stroomversnelling te komen, maar ik was veel meer geïnteresseerd in de andere mogelijkheden om me heen
EN The software sold a little and seemed to be gathering pace, but I was much more interested in the other opportunities around me
Niederländisch | Englisch |
---|---|
software | software |
verkocht | sold |
geïnteresseerd | interested |
mogelijkheden | opportunities |
me | me |
NL In de vijfde wave van de BSD Business Challenge besteden we aandacht aan Werken en ondernemen in BSD. Door Covid19 is het thuiswerken in een stroomversnelling gekomen
EN In Brainport Smart District (BSD) we want to handle data in a responsible manner. And future residents must retain maximum control over their data. In short, these
Niederländisch | Englisch |
---|---|
we | we |
NL Dankzij IoT brengt u de digitale transformatie van uw organisatie in een stroomversnelling.
EN Thanks to IoT, you can accelerate the digital transformation of your organization.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
iot | iot |
transformatie | transformation |
organisatie | organization |
NL Zijn bedrijf Loop Biotech, gevestigd op de TU Delft Campus, lijkt in een stroomversnelling te zijn gekomen
EN His company Loop Biotech, located on the TU Delft Campus, seems to have gained momentum
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bedrijf | company |
gevestigd | located |
op | on |
campus | campus |
lijkt | seems |
biotech | biotech |
tu | tu |
delft | delft |
NL De software verkocht een beetje en leek in een stroomversnelling te komen, maar ik was veel meer geïnteresseerd in de andere mogelijkheden om me heen
EN The software sold a little and seemed to be gathering pace, but I was much more interested in the other opportunities around me
Niederländisch | Englisch |
---|---|
software | software |
verkocht | sold |
geïnteresseerd | interested |
mogelijkheden | opportunities |
me | me |
NL Ook de transitie naar elektrisch rijden heeft, na jaren van discussie en research, de ontwikkeling van slijtvastere banden in een stroomversnelling gebracht
EN After years of discussion and research, the transition to electric driving has also accelerated the development of more wear-resistant tyres
Niederländisch | Englisch |
---|---|
transitie | transition |
elektrisch | electric |
rijden | driving |
heeft | has |
discussie | discussion |
research | research |
ontwikkeling | development |
banden | tyres |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ja | yes |
integreren | integrate |
planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ja | yes |
integreren | integrate |
planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ja | yes |
integreren | integrate |
planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ja | yes |
integreren | integrate |
planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ja | yes |
integreren | integrate |
planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ja | yes |
integreren | integrate |
planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ja | yes |
integreren | integrate |
planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ja | yes |
integreren | integrate |
planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ja | yes |
integreren | integrate |
planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ja | yes |
integreren | integrate |
planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ja | yes |
integreren | integrate |
planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ja | yes |
integreren | integrate |
planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ja | yes |
integreren | integrate |
planners | planners |
NL Ja, je kunt planners verkopen via je e-commercewebsite van Shopify, die je helemaal kunt aanpassen. Je kunt ook je socialmediaplatforms integreren met je winkel, zodat je je planners op nog meer manieren onder de aandacht kunt brengen en kunt verkopen.
EN Yes, you can sell planners on your customizable Shopify ecommerce website. You can also integrate your social media platforms with your store to promote and sell your planners in even more places.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ja | yes |
integreren | integrate |
planners | planners |
NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting.
EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vliegveld | airport |
huisvesting | accommodation |
transfer | transfer |
persoonlijk | personally |
NL Nieuwkomers en mensen die hier al langer wonen, het is niet altijd gemakkelijk om deze twee groepen bij elkaar te brengen. We spreken drie partners, die uit ervaring weten hoe je toch verbinding tot stand kunt brengen.
EN Newcomers and people who have lived here for a while ? it is not always easy to bring these two groups closer together. We talk to three partners, who know from experience how to make this connection.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
mensen | people |
gemakkelijk | easy |
groepen | groups |
partners | partners |
verbinding | connection |
NL eBooks zijn waardevol omdat je de vakkennis van je bedrijf kunt delen, je merk onder de aandacht kunt brengen en leads kunt genereren
EN eBooks are valuable because you can share your company’s expert knowledge, enhance brand reputation and generate leads
Niederländisch | Englisch |
---|---|
waardevol | valuable |
delen | share |
merk | brand |
leads | leads |
genereren | generate |
NL Ontdek hoe je je kunst kunt delen, op de markt kunt brengen en kunt verkopen op verschillende online marktplaatsen en socialmediaplatforms
EN Discover how to share, market, and sell your artwork across multiple online marketplaces and social media platforms.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ontdek | discover |
verschillende | multiple |
online | online |
marktplaatsen | marketplaces |
je | your |
kunst | artwork |
op | across |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Ga om te beginnen naar de Shopify App Store, waar je meer dan 6000 apps vindt waarmee je je bedrijf op maat kunt maken, op de markt kunt brengen en kunt laten groeien
EN To get started, check out the Shopify App Store where you'll find over 6,000 apps that allow you to customize, market, and grow your business
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ga | get |
beginnen | started |
vindt | find |
laten | allow |
groeien | grow |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Ga om te beginnen naar de Shopify App Store, waar je meer dan 6000 apps vindt waarmee je je bedrijf op maat kunt maken, op de markt kunt brengen en kunt laten groeien
EN To get started, check out the Shopify App Store where you'll find over 6,000 apps that allow you to customize, market, and grow your business
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ga | get |
beginnen | started |
vindt | find |
laten | allow |
groeien | grow |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Ga om te beginnen naar de Shopify App Store, waar je meer dan 6000 apps vindt waarmee je je bedrijf op maat kunt maken, op de markt kunt brengen en kunt laten groeien
EN To get started, check out the Shopify App Store where you'll find over 6,000 apps that allow you to customize, market, and grow your business
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ga | get |
beginnen | started |
vindt | find |
laten | allow |
groeien | grow |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Ga om te beginnen naar de Shopify App Store, waar je meer dan 6000 apps vindt waarmee je je bedrijf op maat kunt maken, op de markt kunt brengen en kunt laten groeien
EN To get started, check out the Shopify App Store where you'll find over 6,000 apps that allow you to customize, market, and grow your business
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ga | get |
beginnen | started |
vindt | find |
laten | allow |
groeien | grow |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Ga om te beginnen naar de Shopify App Store, waar je meer dan 6000 apps vindt waarmee je je bedrijf op maat kunt maken, op de markt kunt brengen en kunt laten groeien
EN To get started, check out the Shopify App Store where you'll find over 6,000 apps that allow you to customize, market, and grow your business
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ga | get |
beginnen | started |
vindt | find |
laten | allow |
groeien | grow |
NL Ga om te beginnen naar de Shopify App Store, waar je meer dan 6000 apps vindt waarmee je je bedrijf op maat kunt maken, op de markt kunt brengen en kunt laten groeien
EN To get started, check out the Shopify App Store where you'll find over 6,000 apps that allow you to customize, market, and grow your business
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ga | get |
beginnen | started |
vindt | find |
laten | allow |
groeien | grow |
NL Ga om te beginnen naar de Shopify App Store, waar je meer dan 6000 apps vindt waarmee je je bedrijf op maat kunt maken, op de markt kunt brengen en kunt laten groeien
EN To get started, check out the Shopify App Store where you'll find over 6,000 apps that allow you to customize, market, and grow your business
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ga | get |
beginnen | started |
vindt | find |
laten | allow |
groeien | grow |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Ga om te beginnen naar de Shopify App Store, waar je meer dan 6000 apps vindt waarmee je je bedrijf op maat kunt maken, op de markt kunt brengen en kunt laten groeien
EN To get started, check out the Shopify App Store where you'll find over 6,000 apps that allow you to customize, market, and grow your business
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ga | get |
beginnen | started |
vindt | find |
laten | allow |
groeien | grow |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Ga om te beginnen naar de Shopify App Store, waar je meer dan 6000 apps vindt waarmee je je bedrijf op maat kunt maken, op de markt kunt brengen en kunt laten groeien
EN To get started, check out the Shopify App Store where you'll find over 6,000 apps that allow you to customize, market, and grow your business
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ga | get |
beginnen | started |
vindt | find |
laten | allow |
groeien | grow |
NL Er zijn duizenden Shopify-apps waarmee je klanten een nog betere winkelervaring kunt bieden, je audioboeken bij nieuwe klanten onder de aandacht kunt brengen en zaken als betalingen en downloads kunt beheren
EN Explore thousands of Shopify apps that can help enhance your store experience, help market your audiobooks to new customers online, and manage things like payments and downloads
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klanten | customers |
betere | enhance |
kunt | can |
audioboeken | audiobooks |
nieuwe | new |
betalingen | payments |
downloads | downloads |
beheren | manage |
apps | apps |
NL Ga om te beginnen naar de Shopify App Store, waar je meer dan 6000 apps vindt waarmee je je bedrijf op maat kunt maken, op de markt kunt brengen en kunt laten groeien
EN To get started, check out the Shopify App Store where you'll find over 6,000 apps that allow you to customize, market, and grow your business
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ga | get |
beginnen | started |
vindt | find |
laten | allow |
groeien | grow |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt