NL Het Vattenfall Solar Team werd in die desolate omgeving ingehaald door Solar Team Twente en zodoende reed Nuna als derde het kampement in Zagora binnen
"solar team twente" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Het Vattenfall Solar Team werd in die desolate omgeving ingehaald door Solar Team Twente en zodoende reed Nuna als derde het kampement in Zagora binnen
EN The Vattenfall Solar Team was overtaken by Solar Team Twente in that desolate environment and so Nuna drove third into the encampment in Zagora
Niederländisch | Englisch |
---|---|
solar | solar |
team | team |
werd | was |
omgeving | environment |
derde | third |
vattenfall | vattenfall |
NL En het allerbeste is: hij is helemaal gratis! De kaart is beschikbaar voor alle studenten in Enschede die studeren aan het ROC van Twente, Saxion, ArtEZ of de Universiteit Twente
EN And the best thing is: it is completely free! The card is available for all students in Enschede studying at ROC, Saxion, ArtEZ or the University of Twente
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kaart | card |
universiteit | university |
NL Het Vattenfall Solar Team kijkt tevreden terug op de eerste dag van de Solar Challenge Morocco
EN The Vattenfall Solar Team looks back on the first day of the Solar Challenge Morocco with satisfaction
Niederländisch | Englisch |
---|---|
solar | solar |
team | team |
kijkt | looks |
vattenfall | vattenfall |
NL Vervolgens wist het Vattenfall Solar Team even later de als eerste gestarte Groningers van Top Dutch Solar Racing in te halen
EN Then the Vattenfall Solar Team managed to overtake the first starting Groningers of Top Dutch Solar Racing
Niederländisch | Englisch |
---|---|
solar | solar |
team | team |
top | top |
dutch | dutch |
vattenfall | vattenfall |
NL Creëer een warme en gezellige omgeving in elk decor of interieur met de Goodnight Light Boleti Solar Powered Lamp. De Boleti Solar Powered Lamp gemaakt door Eva Newton en Marke is een high-end verlichtingsarmatuur.
EN Create a warm and cosy environment in any décor or interior with the Goodnight Light Boleti Solar Powered Lamp. The Boleti Solar Powered Lamp crafted by Eva Newton and Marke is a high-end lighting fixture.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
creëer | create |
omgeving | environment |
interieur | interior |
solar | solar |
is | is |
gemaakt | crafted |
eva | eva |
NL Welke Fenix moet je kopen? Met de Fenix 7 die Solar Sapphire en S- en X-modellen aanbiedt, en de Fenix 6 die Pro Solar en andere aanbiedt, helpen we
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
Niederländisch | Englisch |
---|---|
moet | should |
kopen | buy |
solar | solar |
andere | others |
we | we |
s | s |
x | x |
modellen | models |
NL Creëer een warme en gezellige omgeving in elk decor of interieur met de Goodnight Light Boleti Solar Powered Lamp. De Boleti Solar Powered Lamp gemaakt door Eva Newton en Marke is een high-end verlichtingsarmatuur.
EN Create a warm and cosy environment in any décor or interior with the Goodnight Light Boleti Solar Powered Lamp. The Boleti Solar Powered Lamp crafted by Eva Newton and Marke is a high-end lighting fixture.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
creëer | create |
omgeving | environment |
interieur | interior |
solar | solar |
is | is |
gemaakt | crafted |
eva | eva |
NL Nissan heeft de zonnepanelenmarkt betreden met Nissan Energy Solar. Energy Solar is meer dan alleen een paar zonnepanelen om op uw dak te bevestigen, ...
EN Former US President Barack Obama and Former First Lady Michelle Obama are coming to Netflix.In a tweet on 21 May, Netflix formally announced a multi-y...
NL Het team verloor een positie en staat nu met Nuna11 op de derde plek, ruim een half uur achter leider Agoria Solar Team
EN The team lost one position and is now in third place with Nuna11, over half an hour behind leader Agoria Solar Team
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verloor | lost |
derde | third |
half | half |
achter | behind |
leider | leader |
solar | solar |
NL Op het gebied van valorisatie en impact doet de universiteit het ook goed: hiervoor werd zij beloond met een (met Twente University gedeelde) tweede plaats
EN The university is also doing well in the area of valorization and impact: it was rewarded with second place (shared with Twente University)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
impact | impact |
doet | doing |
ook | also |
goed | well |
gedeelde | shared |
NL Theater Faciliteiten Ontdek Twente Vacatures
EN Theatre Facilities Discover Twente Jobs
Niederländisch | Englisch |
---|---|
theater | theatre |
faciliteiten | facilities |
ontdek | discover |
vacatures | jobs |
NL Home Overnachten Theater Zalen Eten & Drinken Arrangementen Feestdagen Faciliteiten Ontdek Twente Vacatures
EN Home Sleeping Theatre Meeting & Events Culinary Packages Christmas Facilities Discover Twente Jobs
Niederländisch | Englisch |
---|---|
home | home |
theater | theatre |
faciliteiten | facilities |
ontdek | discover |
vacatures | jobs |
NL Theater Feestdagen Faciliteiten Ontdek Twente Vacatures
EN Theatre Christmas Facilities Discover Twente Jobs
Niederländisch | Englisch |
---|---|
theater | theatre |
faciliteiten | facilities |
ontdek | discover |
vacatures | jobs |
NL Onderzoekers van de TU Delft en de Universiteit Twente bestudeerden de beweegredenen van wat mensen in verschillende culturen motiveert of juist belemmert in klimaatadaptatie
EN Researchers from Delft University of Technology and Twente University investigated the drivers of what motivates or hinders people in different cultures in climate adaptation
Niederländisch | Englisch |
---|---|
onderzoekers | researchers |
universiteit | university |
mensen | people |
verschillende | different |
culturen | cultures |
motiveert | motivates |
of | or |
delft | delft |
NL De drie overige dagen volg je colleges aan de Universiteit Twente en verdiep je je in de theorie achter softwareontwikkeling
EN On the three remaining days, you will attend lectures at the University of Twente and study the theory behind software development
Niederländisch | Englisch |
---|---|
dagen | days |
je | you |
universiteit | university |
theorie | theory |
softwareontwikkeling | software development |
NL Op 5 april 2013 is Marjolein Lunenborg afgestudeerd aan de Universiteit Twente in de richting gezondheidspsychologie
EN The iPad may not seem like social tool, but the new games that Waag developed show us the opposite
NL In Twente is er geen vergelijkbaar initiatief en er zijn hier veel mooie bedrijven voor wie gebruik maken van het UX Lab zeer nuttig zou kunnen zijn
EN In Twente there is no comparable initiative and there are many great companies here for whom the UX Lab could be very useful
Niederländisch | Englisch |
---|---|
mooie | great |
ux | ux |
lab | lab |
nuttig | useful |
NL Theater Faciliteiten Ontdek Twente Vacatures Ontbijtbox kerstbrunchbox
EN Theatre Facilities Discover Twente Jobs Ontbijtbox kerstbrunchbox
Niederländisch | Englisch |
---|---|
theater | theatre |
faciliteiten | facilities |
ontdek | discover |
vacatures | jobs |
NL Twente is een gebied dat voelbaar uitnodigt om te komen genieten van de vele rijkdom die het te bieden heeft
EN Twente is an area that feels inviting to come and enjoy the riches it has to offer
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebied | area |
NL Wij selecteerden een aantal highlights die u in uw bezoek aan Twente simpelweg niet mag missen.
EN We selected some highlights that you should not miss in your visit to Twente.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bezoek | visit |
niet | not |
mag | should |
highlights | highlights |
NL De drie overige dagen volg je colleges aan de Universiteit Twente en verdiep je je in de theorie achter softwareontwikkeling
EN On the three remaining days, you will attend lectures at the University of Twente and study the theory behind software development
Niederländisch | Englisch |
---|---|
dagen | days |
je | you |
universiteit | university |
theorie | theory |
softwareontwikkeling | software development |
NL Theater Pasen Faciliteiten Ontdek Twente Vacatures Moederdag
EN Theatre Facilities Discover Twente Jobs Moederdag
Niederländisch | Englisch |
---|---|
theater | theatre |
faciliteiten | facilities |
ontdek | discover |
vacatures | jobs |
NL Twente is een gebied dat voelbaar uitnodigt om te komen genieten van de vele rijkdom die het te bieden heeft
EN Twente is an area that feels inviting to come and enjoy the riches it has to offer
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebied | area |
NL Wij selecteerden een aantal highlights die u in uw bezoek aan Twente simpelweg niet mag missen.
EN We selected some highlights that you should not miss in your visit to Twente.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bezoek | visit |
niet | not |
mag | should |
highlights | highlights |
NL In het project ARISE bouwt Naturalis samen met het Westerdijk Instituut en de universiteiten van Amsterdam en Twente aan een infrastructuur die alle (meercellige) Nederlandse soorten kan herkennen en in kaart brengen
EN In the ARISE project, Naturalis, together with the Westerdijk Fungal Biodiversity Institute and the universities of Amsterdam and Twente, is building an infrastructure that knows and recognizes all (multicellular) Dutch species
Niederländisch | Englisch |
---|---|
naturalis | naturalis |
instituut | institute |
universiteiten | universities |
amsterdam | amsterdam |
infrastructuur | infrastructure |
soorten | species |
NL Hoe behouden we de jongeren voor de regio? Hoe ondersteunen we onze ondernemers? Onder de noemers 'De geluksregio Achterhoek' en 'Twente naar de top' werkten deze regio's al voor het coöperatief convenant hard aan de toekomst
EN How do we retain young people for the region? How do we support our entrepreneurs? Under the headings 'The lucky region of Achterhoek' and 'Twente to the top' these regions were already working hard on the future before the Cooperative Covenant
Niederländisch | Englisch |
---|---|
behouden | retain |
jongeren | young |
ondersteunen | support |
ondernemers | entrepreneurs |
hard | hard |
NL ?Wat de Achterhoek en Twente uniek maakt, is noaberschap. Mensen hebben nog echt aandacht voor hun buren en naasten. Wij willen dat verbreden. We noemen dit Noaberschap 2.0, betrokkenheid bij elkaar én bij de gemeenschap.?
EN “’Noaberschap’ is what makes the Achterhoek and Twente unique. People really pay attention to their neighbors and loved ones. We want to broaden that. We call this Noaberschap 2.0, active involvement with each other and with the community.?
Niederländisch | Englisch |
---|---|
echt | really |
buren | neighbors |
betrokkenheid | involvement |
NL In het regiorapport van het coöperatief convenant Twente- Achterhoek lezen we dat de leefbaarheid in de regio onder druk staat
EN In the regional report of the Twente-An Achterhoek Co-operative, we read that the quality of life in the region is under pressure
Niederländisch | Englisch |
---|---|
lezen | read |
we | we |
druk | pressure |
NL Veel jongeren vertrekken uit de regio, vanwege de beperkte kansen op de arbeidsmarkt en een tekort aan huizen (?Samen werken aan brede welvaart in Twente en de Achterhoek ? Uitkomsten van de regiodialoog?).
EN Many young people are leaving the region because of limited job opportunities and a shortage of housing (?Samen werken aan brede welvaart in Twente en de Achterhoek ? Uitkomsten van de regiodialoog?).
Niederländisch | Englisch |
---|---|
veel | many |
jongeren | young |
regio | region |
beperkte | limited |
kansen | opportunities |
tekort | shortage |
werken | job |
NL Hoe zetten we elkaars kennis en kunde in om samen de regio te versterken? We kunnen immers niet in ons eentje de Achterhoek de geluksregio maken, of Twente naar de top brengen
EN How can we use each other?s knowledge and skills to strengthen the region together? After all, we cannot single-handedly make the Achterhoek the region of happiness, or take Twente to the top
Niederländisch | Englisch |
---|---|
regio | region |
versterken | strengthen |
NL Casus Aansluiten (Maarten van Bentum, Data librarian bij de University of Twente)
EN Case on finding the connection (Maarten van Bentum, Data librarian at Twente University)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
data | data |
university | university |
maarten | maarten |
NL Theater Faciliteiten Ontdek Twente Kids Gastinformatie Roomservice
EN Theatre Facilities Discover Twente Kids Guestinformation Roomservice
NL Vattenfall Solar Team op de derde plek na intensieve eerste dag in Marokko
EN Vattenfall Solar Team on third place after intensive first day in Marocco
Niederländisch | Englisch |
---|---|
solar | solar |
team | team |
derde | third |
plek | place |
intensieve | intensive |
eerste | first |
dag | day |
vattenfall | vattenfall |
NL Zo snel mogelijk naar de bergen Het Vattenfall Solar Team had zich voorgenomen om zo snel mogelijk richting de bergen te rijden
EN To the mountains as quickly as possible The Vattenfall Solar Team had set out to head for the mountains as quickly as possible
Niederländisch | Englisch |
---|---|
snel | quickly |
mogelijk | possible |
bergen | mountains |
solar | solar |
had | had |
vattenfall | vattenfall |
NL Altijd voorzien van energie met de premium draagbare solar-opladers van WakaWaka.
EN SOLAR CHARGE ON THE GO WITH WAKAWAKA’S PREMIUM PORTABLE SOLAR CHARGERS.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
premium | premium |
draagbare | portable |
opladers | chargers |
NL Deze is extra speciaal omdat hij de eerste keer laat zien dat de zonnestralen weerkaatst worden door de ISS Roll-Out Solar Array.
EN This one is extra special as it shows the first time the rays from the sun reflected off the ISS Roll-Out Solar Array.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
extra | extra |
zonnestralen | rays |
solar | solar |
array | array |
NL Vandaag wordt in de provincie Groningen het zonnepark Vopak Solar Park Eemshaven in gebruik genomen.
EN Despite the corona and nitrogen crises, the annual figures of Groningen Seaports developed well in
Niederländisch | Englisch |
---|---|
groningen | groningen |
NL Trina Solar is gespecialiseerd in de productie van kristallijne silicium fotovoltaïsche modules en systeemintegratie
EN Trina Solar specializes in the manufacture of crystalline silicon photovoltaic modules and system integration
Niederländisch | Englisch |
---|---|
solar | solar |
productie | manufacture |
modules | modules |
NL Trina Solar, opgericht in 1997, is niet alleen een pionier van de Chinese PV-industrie, maar is ook een invloedrijke vormgever geworden van de wereldwijde zonne-energie-industrie en een leider op het gebied van zonnepanelen, -oplossingen en -diensten
EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services
Niederländisch | Englisch |
---|---|
opgericht | founded |
pionier | pioneer |
invloedrijke | influential |
wereldwijde | global |
leider | leader |
oplossingen | solutions |
diensten | services |
NL Met 14K+ medewerkers en 21 kantoren wereldwijd is Trina Solar opgenomen in de lijst van Fortune magazine van 's werelds top 100 snelst groeiende bedrijven en top 10 van de meest innovatieve bedrijven in China.
EN With 14K+ employees and 21 offices worldwide, Trina Solar has been listed in Fortune magazine?s lists of the world’s top 100 fastest growing companies and top-10 most innovative companies in China.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
medewerkers | employees |
solar | solar |
s | s |
top | top |
snelst | fastest |
groeiende | growing |
innovatieve | innovative |
china | china |
magazine | magazine |
NL Solar Ash review: skaten tot het einde der tijden
EN Solar Ash review: Rollerblading through the end of time
Niederländisch | Englisch |
---|---|
solar | solar |
review | review |
tijden | time |
NL De Les Jardins Bump Portable Solar Tafellamp is meer dan je kunt verwachten, omdat hij hoogwaardige materialen combineert met baanbrekende en moderne zonnetechniek
EN The Les Jardins Bump Portable Solar Table Lamp is more that what you can expect as it combines high-quality materials with ground-breaking and modern solar engineering
Niederländisch | Englisch |
---|---|
solar | solar |
is | is |
verwachten | expect |
materialen | materials |
combineert | combines |
moderne | modern |
NL Als je alleen een budgetvriendelijke, kosteneffectieve en slimme verlichtingsarmatuur wilt, maak dan van de Les Jardins Tinka Portable Tinka Solar Tafellamp je eerste keuze
EN If all you want is a budget-friendly, cost-effective, and clever lighting fixture, then make the Les Jardins Tinka Portable Tinka Solar Table Lamp your number one choice
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kosteneffectieve | cost-effective |
slimme | clever |
wilt | want |
solar | solar |
keuze | choice |
NL Dat laatste kan tegenwoordig ook prima, heel simpel zelfs door voor Solar tuinverlichting te kiezen
EN This is now possible, very simple even by choosing Solar garden lighting
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kan | possible |
tegenwoordig | now |
heel | very |
simpel | simple |
solar | solar |
kiezen | choosing |
NL U koopt bij ons veel Solar buitenlampen in sets, lampen die u dus mooi bij elkaar op kunt stellen
EN With us, you can buy many Solar outdoor lamps in sets, which you can place together nicely
Niederländisch | Englisch |
---|---|
u | you |
koopt | buy |
ons | us |
veel | many |
solar | solar |
lampen | lamps |
mooi | nicely |
NL , die wat betreft de uitstraling ook gemakkelijk in uw huis hadden kunnen hangen, zo fraai zijn ze. Bovendien kunt u de Solar tuinverlichting met meegeleverde muurbeugels gemakkelijk monteren.
EN are also stunning, and they could easily have hung in your home, that's how beautiful they are. You can also easily hang the solar garden lights with the supplied wall brackets.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gemakkelijk | easily |
hangen | hang |
fraai | beautiful |
solar | solar |
meegeleverde | supplied |
NL Want zelfs Solar tuinverlichting kan prima via bluetooth en een app op uw smartphone werken, waardoor u de verlichting in uw tuin met de app op uw smartphone kunt bedienen
EN Because even Solar garden lighting can work perfectly via Bluetooth and an app, allowing you to control the lighting in your garden with the app on your smartphone
Niederländisch | Englisch |
---|---|
solar | solar |
bluetooth | bluetooth |
smartphone | smartphone |
werken | work |
verlichting | lighting |
tuin | garden |
bedienen | control |
NL Solar buitenverlichting werkt erg efficiënt
EN Solar outdoor lighting works very efficiently
Niederländisch | Englisch |
---|---|
solar | solar |
werkt | works |
erg | very |
efficiënt | efficiently |
NL Solar tuinverlichting hebben we zeker ook in de vorm van lantaarns, ook al verlichting die in geen enkele tuin misstaan
EN Solar garden lighting is certainly also available in the form of lanterns, which are also lights that fit into any garden
Niederländisch | Englisch |
---|---|
solar | solar |
ook | also |
vorm | form |
tuin | garden |
NL Boven alles bieden al onze Solar lampen voor buiten u de beste lichtkwaliteit
EN Above all, all our outdoor solar lights offer you the best light quality
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bieden | offer |
solar | solar |
buiten | outdoor |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt