Übersetze "slechts een voorproefje" in Englisch

EN These attractions and locations are just a flavour of what Scotland has to offer and there are many more sights, monuments, museums and islands to see, so make sure you book another trip to Scotland soon.

• attractions
• locations are just
• offer
• sights
• monuments
• museums
• sure you book
• trip to Scotland

EN Not only is Bond's ski pole gun superb as a surprise gadget, it's just a taster for the rest of the best opening sequence in all of the films.

• Bond's ski pole
• gadget

EN Even if you’re planning a live show or viewing, a vernissage page can help preview your artwork and create the buzz you want to make your gallery showing a success.

• planning a live
• viewing
• preview your artwork
• create the buzz

EN Check this out: You can attach a bicycle to a death magnet with no problem. You can find the whole story here: Video "The Power of Magnets": Making-of

• attach a bicycle
• problem
• Video
• Making-of

EN You'll be able to buy the hard-to-find Home Alone house LEGO set at Zavvi in the very near future

• You'll be able
• buy the hard-to-find
• Alone house LEGO
• near future

EN Even if you’re planning a live show or viewing, a vernissage page can help preview your artwork and create the buzz you want to make your gallery showing a success.

• planning a live
• viewing
• preview your artwork
• create the buzz

EN Update: There is a new style player but you can still use the old one. Here?s a preview:

• Update

EN Robots Are People, Too will provide a sneak preview into an exploration of collaborative robotics within the VOJEXT project

• Robots Are People
• exploration of collaborative
• within the VOJEXT

EN Once you've chosen the performer you're interested in, you can access the guest chat to talk with the performer and view a small sample of the stream

• Once you've chosen
• performer you're interested
• access the guest
• view a small
• stream

EN Once you've chosen the performer you're interested in, you can access the guest chat to talk with the performer and view a small sample of the stream

• Once you've chosen
• performer you're interested
• access the guest
• view a small
• stream

EN Play a preview when your cursor hovers over a video

• Play a preview
• video

EN Standing on the top of the waterfall at Skrelia your eyes will follow the veil of water from the mountain top to the fjord below. You are in for a?

• waterfall at Skrelia
• eyes will follow
• veil of water
• fjord below

EN Here is everything we have heard so far about the high end, explorer or rugged Apple Watch model, rumoured to be called the Apple Watch Pro.

• end
• explorer
• rugged Apple Watch
• Apple Watch

EN Share a preview of your publication with the help of a GIF. Publish the GIF on social media for maximum visibility.

• Share a preview
• GIF
• Publish the GIF

EN Use the event invitations as a teaser for your theme. If you’re organising a treasure hunt, why not use a crumpled treasure map as an invitation?

• organising a treasure
• crumpled treasure map
• invitation

EN Here?s a little preview before you try it out:

• little preview before

EN Here?s a little preview of the different formats you can use:

EN Here?s a little preview of the kind of analytics you?ll see:

• kind of analytics
• ll

EN Give your customers a taste of what your restaurant has to offer with our sleek Menu blocks. Add dishes, prices, and descriptions, and you’re good to go! Editing is so easy, you can make updates every day.

• Give your customers
• sleek Menu blocks
• Add dishes
• prices
• descriptions
• good to go
• updates every

EN From goods and services to downloadable products, reservations and marketplaces, PrestaShop is designed to fit all types of businesses. You can get a taste of the stores we’re powering in our store showcase.

• goods
• downloadable products
• reservations
• marketplaces
• PrestaShop is designed
• fit all types
• businesses

EN The newest addition to Renault's E-TECH range is a new take on the Mégane, the Mégane E-TECH. It's Renault's largest electric car to date (outside of

• Mégane E-TECH
• It's Renault's largest
• car to date

EN Give your potential guests a taste of what’s to come during your promotion of the event. Leverage visuals and food experts to help you build interest both on- and offline.

• Give your potential
• event
• Leverage visuals
• build interest both

EN Focus on visual promotion to give your guests a taste of the event.

• Focus on visual
• give your guests

EN For now, we're giving you a taste ? releasing five 45-minute classes to do at home

• taste
• releasing five classes
• home

EN LBS hosts “open houses” for their schools to give potential students a preview of what they can expect from the school and to answer any questions they might have

• LBS hosts
• open
• schools to give
• students a preview
• answer any questions

EN Welcome Pack ? A Taste of Local Gastronomy

• Welcome Pack
• Taste of Local

EN The feminized Auto New York City by Pyramid Seeds gives you a foretaste of the "Big Apple" - full of energy, yet slow at times and the smell of diesel lingers all over the place

• feminized Auto New
• City by Pyramid
• full of energy
• smell of diesel
• place

EN Producing shoes with a 3D printer (Pauline van Dongen) or getting a sneak preview or the latest fashion items on your smartphone and simultaneously feel the fabric

• printer
• Pauline van Dongen
• getting a sneak
• latest fashion items
• smartphone

EN Producing shoes with a 3D printer (Pauline van Dongen) or getting a sneak preview of the latest fashion items on your smartphone and simultaneously…

• printer
• Pauline van Dongen
• getting a sneak
• latest fashion items
• smartphone

EN Today we're talking about the following topics: A little taste of WordPress 5.8, modern interfaces with Neumorphism and how to create strong hero images....

• Today we're talking
• following topics
• create strong hero

EN Here?s a little preview before you try it out:

• little preview before

EN Here?s a little preview of the different formats you can use:

EN Here?s a little preview of the kind of analytics you?ll see:

• kind of analytics
• ll

EN From goods and services to downloadable products, reservations and marketplaces, PrestaShop is designed to fit all types of businesses. You can get a taste of the stores we’re powering in our store showcase.

• goods
• downloadable products
• reservations
• marketplaces
• PrestaShop is designed
• fit all types
• businesses

EN LBS hosts “open houses” for their schools to give potential students a preview of what they can expect from the school and to answer any questions they might have

• LBS hosts
• open
• schools to give
• students a preview
• answer any questions

EN While at its annual developer conference, I/O 2022, Google provided a sneak peek at something it's working on for 2023.

• developer conference
• peek at something

EN For now, we're giving you a taste ? releasing five 45-minute classes to do at home

• taste
• releasing five classes
• home

EN Apple previewed watchOS 9 during WWDC 2022. Here are all the features coming to your Apple Watch later this year.

• Apple previewed watchOS
• WWDC
• Apple Watch later

EN Give your customers a taste of what your restaurant has to offer with our sleek Menu blocks. Add dishes, prices, and descriptions, and you’re good to go! Editing is so easy, you can make updates every day.

• Give your customers
• sleek Menu blocks
• Add dishes
• prices
• descriptions
• good to go
• updates every

EN The 15-minute ride aboard the colorful funicular to the Chaumont is a taste of the things to come atop the mountain.

EN Food Tour Bled - A taste of Slovenia at the best restaurants in Bled

• Food Tour Bled
• taste of Slovenia
• restaurants in Bled

EN Breathtaking views from folkloric viewpoints, rolling landscapes, magical woodlands, vibrant towns and history every step of the way — the first stage gives a real taste of what’s to come on the Offa’s Dyke Path.

• viewpoints
• rolling landscapes
• magical woodlands
• vibrant towns
• history every step
• way
• Dyke

EN Give your potential guests a taste of what’s to come during your promotion of the event. Leverage visuals and food experts to help you build interest both on- and offline.

• Give your potential
• event
• Leverage visuals
• build interest both

EN Focus on visual promotion to give your guests a taste of the event.

• Focus on visual
• give your guests

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

• According to Gartner
• view to systemically
• customers
• consequence
• gain a strong

EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable

• Because most small
• master
• USB connector
• definition were necessary
• allow a role
• type of cable

EN Situated on Green Lane a leafy mature area just a 7 to 10 minute walk from Carlow Town centre and only a short 20 minute drive from Kilkenny City or an hour from Dublin

• Situated on Green
• leafy mature area
• Town centre
• short minute drive
• Kilkenny City
• hour from Dublin

EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable

• Because most small
• master
• USB connector
• definition were necessary
• allow a role
• type of cable

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

• According to Gartner
• view to systemically
• customers
• consequence
• gain a strong

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

• According to Gartner
• view to systemically
• customers
• consequence
• gain a strong