NL Op de hoofdpagina kan je doorlopend zien hoeveel er reeds gedoneerd is. Wanneer we op kruissnelheid zijn, wordt de website van een maandelijkse rapportering voorzien. Ons laatste financiële verslag kunt u hier lezen.
Übersetze "reeds gedoneerd is" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "reeds gedoneerd is" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von reeds gedoneerd is
"reeds gedoneerd is" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| reeds | a a few all already an any are as be but by few first for from has have if in is it more not of of the on on the one only or that the these this this is to to the we with you your |
| gedoneerd | donated |
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von reeds gedoneerd is
Niederländisch
Englisch
EN On the main page you can continuously see how much has been donated. This is complemented by monthly reports. Our latest financial report is available here.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| doorlopend | continuously |
| gedoneerd | donated |
| website | page |
| maandelijkse | monthly |
| laatste | latest |
| financiële | financial |
| verslag | report |
NL Op de hoofdpagina kan je doorlopend zien hoeveel er reeds gedoneerd is. Wanneer we op kruissnelheid zijn, wordt de website van een maandelijkse rapportering voorzien. Ons laatste financiële verslag kunt u hier lezen.
EN On the main page you can continuously see how much has been donated. This is complemented by monthly reports. Our latest financial report is available here.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| doorlopend | continuously |
| gedoneerd | donated |
| website | page |
| maandelijkse | monthly |
| laatste | latest |
| financiële | financial |
| verslag | report |
NL *Alle opbrengsten worden gedoneerd aan het goede doel Room to Read!
EN *All proceeds are donated to the Room to Read charity!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL 1% van alle opbrengst, werktijd en eigen vermogen gedoneerd
EN 1% donated of all profit, employee time, and equity
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| alle | all |
| gedoneerd | donated |
| eigen | employee |
NL $ 132 miljoen gedoneerd aan communitylicenties
EN $132 million donated in Community licenses
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| miljoen | million |
| gedoneerd | donated |
| aan | in |
NL De nationale DAWn-plasmastudie onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen
EN For prostate cancer patients with a high risk of of lymph node metastases in the pelvis, preventive radiation therapy of these lymph nodes will increase the chance of being definitely cured
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| patiënten | patients |
NL De nationale DAWn-plasmastudie, waaraan 21 Belgische centra deelnamen, onderzocht of plasma, gedoneerd door herstelde COVID-19-patiënten, de genezing van nieuwe patiënten kan bevorderen
EN The national-DAWn plasma trial, with the participation of 21 Belgian centres, examined whether plasma, donated by convalescent COVID-19-patients, could improve the outcome for new patients
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| nationale | national |
| belgische | belgian |
| centra | centres |
| onderzocht | examined |
| of | whether |
| gedoneerd | donated |
| nieuwe | new |
| patiënten | patients |
| kan | could |
| plasma | plasma |
NL Het totaal van de ontvangen inschrijfgelden wordt gedoneerd aan een sociale instelling
EN The participation fees for the competition were donated to a social institution
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
| sociale | social |
| instelling | institution |
NL De webextensie van Waag pikt vervolgens de ‘bonnetjes’ (overgemaakte bedragen) van Coil op en telt deze bij elkaar op, waardoor je als gebruiker kan aflezen hoeveel je in totaal hebt gedoneerd
EN The web extension of Waag then picks up the "receipts" (transferred amounts) from Coil and adds them up, so that you as a user can read how much you have donated in total
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bedragen | amounts |
| elkaar | up |
| gebruiker | user |
| gedoneerd | donated |
| waag | waag |
NL Geen Armoede 10 procent van de aandelen wordt gedoneerd aan Outapi Community Trust - een organisatie die helpt bij het verstrekken van betere medicijnen en het uitbreiden van scholen.
EN No Poverty 10 percent of the shares are donated to Outapi Community Trust - an organization that helps provide better medication and expansion of schools.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| armoede | poverty |
| procent | percent |
| aandelen | shares |
| gedoneerd | donated |
| community | community |
| trust | trust |
| organisatie | organization |
| verstrekken | provide |
| medicijnen | medication |
| scholen | schools |
NL gedoneerd aan non-profits sinds 2015
EN donated to non-profit organisations since 2015
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL Elk gedoneerd bedrag wordt verdrievoudigd door de 2-to-1 match van de Bill & Melinda Gates Foundation
EN All donations will be matched 2-1 by the Bill & Melinda Gates Foundation, increasing our impact and accelerating the progress toward a polio-free world
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| foundation | foundation |
NL Van elke verkochte AHA Design-ansichtkaart wordt $1 aan de AHA gedoneerd
EN For every AHA design postcard that’s sold, $1 will be donated to the organization
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
| design | design |
| ansichtkaart | postcard |
NL STAP 2Neem afscheid van je kleding en gooi ze in de daarvoor bestemde kledingbak. Eenmaal gedoneerd, kunnen we je de kleding niet meer teruggeven.
EN STEP 2Empty them into the designated clothes recycling bin and say a fond farewell as, once donated, we cannot return them to you
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| afscheid | farewell |
| kleding | clothes |
| eenmaal | once |
| gedoneerd | donated |
| we | we |
NL Geen Armoede 10 procent van de aandelen wordt gedoneerd aan Outapi Community Trust - een organisatie die helpt bij het verstrekken van betere medicijnen en het uitbreiden van scholen.
EN No Poverty 10 percent of the shares are donated to Outapi Community Trust - an organization that helps provide better medication and expansion of schools.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| armoede | poverty |
| procent | percent |
| aandelen | shares |
| gedoneerd | donated |
| community | community |
| trust | trust |
| organisatie | organization |
| verstrekken | provide |
| medicijnen | medication |
| scholen | schools |
NL gedoneerd aan non-profits sinds 2015
EN donated to non-profit organisations since 2015
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL gedoneerd aan non-profits sinds 2015
EN donated to non-profit organisations since 2015
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL gedoneerd aan non-profits sinds 2015
EN donated to non-profit organisations since 2015
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL gedoneerd aan non-profits sinds 2015
EN donated to non-profit organisations since 2015
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL gedoneerd aan non-profits sinds 2015
EN donated to non-profit organisations since 2015
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL gedoneerd aan non-profits sinds 2015
EN donated to non-profit organisations since 2015
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL gedoneerd aan non-profits sinds 2015
EN donated to non-profit organisations since 2015
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL gedoneerd aan non-profits sinds 2015
EN donated to non-profit organisations since 2015
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL gedoneerd aan non-profits sinds 2015
EN donated to non-profit organisations since 2015
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL gedoneerd aan non-profits sinds 2015
EN donated to non-profit organisations since 2015
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL gedoneerd aan non-profits sinds 2015
EN donated to non-profit organisations since 2015
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL gedoneerd aan non-profits sinds 2015
EN donated to non-profit organisations since 2015
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL Het totaal van de ontvangen inschrijfgelden wordt gedoneerd aan een sociale instelling
EN The participation fees for the competition were donated to a social institution
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
| sociale | social |
| instelling | institution |
NL 1% van alle opbrengst, werktijd en eigen vermogen gedoneerd
EN 1% donated of all profit, employee time, and equity
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| alle | all |
| gedoneerd | donated |
| eigen | employee |
NL $ 132 miljoen gedoneerd aan communitylicenties
EN $132 million donated in Community licenses
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| miljoen | million |
| gedoneerd | donated |
| aan | in |
NL *Alle opbrengsten worden gedoneerd aan het goede doel Room to Read!
EN *All proceeds are donated to the Room to Read charity!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL Alle opbrengsten worden gedoneerd aan het goede doel Room to Read!
EN All proceeds are donated to the Room to Read charity!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedoneerd | donated |
NL Laat je van je beste kant zien! 100% van de winst op elke verkoop wordt gedoneerd aan het It Gets Better Project, ter ondersteuning van hun missie om LGBTQ+-jongeren over de hele wereld in hun kracht te zetten.
EN Show your true colors! 100% of the profit from each sale will be donated to the It Gets Better Project to support their mission to uplift, empower, and connect LGBTQ+ youth around the globe.
NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normaal-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*
EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| geïmplementeerd | implemented |
| normaal | normal |
NL Laat gebruikers kiezen uit reeds goedgekeurd beeldmateriaal uit je DAM voor nog meer controle
EN Let users choose from already approved imagery from your asset library for even more control
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| laat | let |
| gebruikers | users |
| kiezen | choose |
| goedgekeurd | approved |
| controle | control |
| je | your |
NL Heb je reeds een provider in gedachten? Zo ja, wie?
EN Do you already have a provider in mind? If yes, who?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| je | you |
| provider | provider |
| ja | yes |
| wie | who |
NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| dagen | days |
| betaling | payment |
| geld | money |
| prijs | prize |
NL Vereenvoudig het proces door gebruik te maken van de reeds goedgekeurde assets van Bynder direct in Contentstack
EN Streamline the process by using approved assets from Bynder directly in Contentstack
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| goedgekeurde | approved |
| assets | assets |
| bynder | bynder |
| direct | directly |
NL Maar met Liberry kunnen partners nu inloggen op de brand portal en zelf op zoek gaan naar marketingbestanden die reeds geproduceerd werden voor marketingcampagnes
EN However, with Liberry, partners can log in to the brand portal and independently find previously produced marketing material for specific campaigns
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| partners | partners |
| inloggen | log in |
| portal | portal |
| zoek | find |
| geproduceerd | produced |
NL Het klassiek elegante mondneusmasker van FALKE bestaat uit een 3-laagse constructie met een reeds inwendig niet-geweven materiaal: de buitenkant is gemaakt van hydrofobisch, d.w.z
EN The classically elegant mouth and nose mask from FALKE consists of a 3-layer construction with fleece material already placed on the inside: the outside is made of hydrophobic, i.e
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| elegante | elegant |
| constructie | construction |
| materiaal | material |
| gemaakt | made |
NL Met onze keystore genereert u eenvoudig een nieuw sleutelpaar, maar u kunt ook uw reeds bestaande OpenPGP sleutelparen importeren
EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| genereert | generate |
| eenvoudig | allows |
| bestaande | existing |
NL Zij sloten zich reeds aan bij de beweging!
EN They’ve already joined the movement!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| reeds | already |
| beweging | movement |
NL Reboot is reeds enige tijd in dit soort online PR gespecialiseerd omdat we hebben geëxperimenteerd met ankertekst en het bouwen van interne pagina koppelingen
EN Reboot specialise in this type of digital PR, having experimented with anchor text and inner page link building for some time
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| tijd | time |
| soort | type |
| pr | pr |
| bouwen | building |
| online | digital |
NL Heb je al reeds een domeinnaam geregistreerd? Je kunt jouw domeinnaam gemakkelijk naar Combell verhuizen en profiteer van al onze gratis extra's zoals gratis support en een gratis mailbox.
EN Have you already registered a domain name with a provider other than Combell? In that case, transfer your domain name and enjoy our free extra services, such as free support and a free mailbox.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| geregistreerd | registered |
| verhuizen | transfer |
| mailbox | mailbox |
| combell | combell |
NL Heb je reeds een website gemaakt die bij een derde partij gehost wordt? Verhuizen naar Combell is zeer eenvoudig. Selecteer de gratis verhuis in de winkelwagen en wij zetten je hele website over naar je nieuwe hostingpakket bij Combell.
EN Have you already created a website that is hosted by another provider? You can very easily transfer it to Combell. Select the free transfer option in your cart and we will transfer your entire website to your new Combell hosting package.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| website | website |
| gemaakt | created |
| gehost | hosted |
| verhuizen | transfer |
| eenvoudig | easily |
| combell | combell |
NL U bent reeds klant en wilt ID PROTECTION gebruiker worden?
EN Already a customer and want to get ID PROTECTION?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| reeds | already |
| en | and |
| id | id |
| protection | protection |
NL Lees verder om te weten te komen hoe u ID PROTECTION kunt krijgen, terwijl u reeds TOTAL gebruiker bent.
EN Read on to find out how to get ID PROTECTION if you are already using TOTAL.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| u | you |
| id | id |
| protection | protection |
| reeds | already |
| total | total |
NL Lees verder om te weten te komen hoe u ID PROTECTION kunt krijgen, terwijl u reeds KEY gebruiker bent.
EN Read on to find out how to get ID PROTECTION if you are already using KEY.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| u | you |
| id | id |
| protection | protection |
| reeds | already |
| key | key |
NL We moeten de producten die we reeds hebben langer mee laten gaan.
EN We need to make the products we already have last longer.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| langer | longer |
NL De meest groene telefoon is degene die reeds in je zak zit.
EN The greenest phone is the one that is already in your pocket.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| telefoon | phone |
| zak |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
reeds gedoneerd is gedoneerd elk gedoneerd bedrag inschrijfgelden wordt gedoneerd gedoneerd door herstelde eenmaal gedoneerd aha gedoneerd totaal hebt gedoneerd opbrengsten worden gedoneerd aandelen wordt gedoneerd reeds vanaf reeds reeds partner bent reeds lid hierboven reeds reeds geplaatste cookies reeds vermeld reeds hebt reeds toegevoegd betaling reeds u reeds reeds geplaatste bestellingen reeds uitmuntende soort reeds volledig geïmplementeerd heb je reeds reeds gemaakte tijdprogramma’s reeds gedaan vraag reeds reeds jaren werk reeds goedgekeurd beeldmateriaal reeds 1 reeds doet waarvan reeds reeds inwendig niet reeds hebben gezegd reeds ingevoegde afbeelding reeds bestaand duikcentrum isr reeds reeds de romeinen marketingbestanden die reeds u een reeds reeds verdiend salaris reeds bestaande tastsensor reeds bestaande procesdiagrammen want de reeds reeds zijn meegeleverd reeds een domeinnaam phpmyadmi reeds ingebouwd reeds bekroonde combinatie omdat zij reeds
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch