NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.
"onderzoek bij tilburg" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.
EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).
Niederländisch | Englisch |
---|---|
academische | academic |
vluchtelingen | refugees |
center | center |
tilburg | tilburg |
university | university |
mogelijk | possible |
gemaakt | made |
stichting | foundation |
gemeente | city |
studenten | students |
NL De academische pre-bachelor voor vluchtelingen van Language Center Tilburg University wordt mogelijk gemaakt door Tilburg University, Stichting Universiteitsfonds Tilburg, Gemeente Tilburg en Stichting voor Vluchteling-Studenten UAF.
EN The academic pre-Bachelor’s program for refugees of the Tilburg University Language Center is made possible by Tilburg University, the Tilburg University Foundation, the City of Tilburg, and the UAF (Foundation for Refugee Students).
Niederländisch | Englisch |
---|---|
academische | academic |
vluchtelingen | refugees |
center | center |
tilburg | tilburg |
university | university |
mogelijk | possible |
gemaakt | made |
stichting | foundation |
gemeente | city |
studenten | students |
NL Tilburg Law School (TLS) is de juridische faculteit van Tilburg University. Tilburg Law School verzorgt hooggewaardeerd onderwijs en onderzoek op het gebied van rechten en bestuurskunde.
EN Tilburg Law School (TLS) provides highly valued education and research in the field of law and public administration.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
gebied | field |
tls | tls |
op | highly |
NL Onderzoek en onderwijs op hoog niveau, Tilburg University hoort bij de top 200 beste universiteiten van de wereld. Tilburg School of Economics and Management is wereldwijd zelfs één van de koplopers.
EN High-level education and research. Tilburg University one of the world’s Top 200 universities. The Tilburg School of Economics and Management is one of the leading schools in its field worldwide.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
niveau | level |
tilburg | tilburg |
management | management |
NL Onderzoek bij departementen en instituten Tilburg Law School | Tilburg University
EN Departments and institutes Tilburg Law School | Tilburg University
Niederländisch | Englisch |
---|---|
en | and |
instituten | institutes |
tilburg | tilburg |
NL Onderzoek en onderwijs op hoog niveau, Tilburg University hoort bij de top 200 beste universiteiten van de wereld. Tilburg School of Economics and Management is wereldwijd zelfs één van de koplopers.
EN High-level education and research. Tilburg University one of the world’s Top 200 universities. The Tilburg School of Economics and Management is one of the leading schools in its field worldwide.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
niveau | level |
tilburg | tilburg |
management | management |
NL Onderzoek bij departementen en instituten Tilburg Law School | Tilburg University
EN Departments and institutes Tilburg Law School | Tilburg University
Niederländisch | Englisch |
---|---|
en | and |
instituten | institutes |
tilburg | tilburg |
NL De beurzen zijn voor Sander Verhaegh van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover van de Tilburg School of Social and Behavioral Sciences en Martijn Boons van de Tilburg School of Economics and Management.
EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
digital | digital |
social | social |
management | management |
sander | sander |
NL De vereniging MindLabs is op 1 april 2019 opgericht door Fontys Hogescholen, ROC Tilburg, de Universiteit van Tilburg, Provincie Noord-Brabant, Gemeente Tilburg en de Persgroep (het huidige DPG Media).
EN The MindLabs association was founded on April 1, 2019 by Fontys Hogescholen, ROC Tilburg, Tilburg University, Provincie Noord-Brabant, Gemeente Tilburg and Persgroep (now DPG Media).
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vereniging | association |
april | april |
opgericht | founded |
tilburg | tilburg |
universiteit | university |
huidige | now |
media | media |
NL De beurzen zijn voor Sander Verhaegh van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover van de Tilburg School of Social and Behavioral Sciences en Martijn Boons van de Tilburg School of Economics and Management.
EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
digital | digital |
social | social |
management | management |
sander | sander |
NL Tilburg University Magazine is het online magazine van Tilburg University over het onderwijs en onderzoek van de universiteit en de impact daarvan op de samenleving
EN Tilburg University Magazine is an online magazine about Tilburg University's education and research and the impact these have on society
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
online | online |
impact | impact |
magazine | magazine |
NL De Tilburg University Research Portal toont de breedte en diversiteit van het onderzoek aan Tilburg University
EN The Tilburg University Research Portal shows the range and diversity of Tilburg University’s research
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
portal | portal |
toont | shows |
diversiteit | diversity |
NL De Tilburg University Research Portal toont de breedte en diversiteit van het onderzoek aan Tilburg University
EN The Tilburg University Research Portal shows the range and diversity of Tilburg University’s research
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
portal | portal |
toont | shows |
diversiteit | diversity |
NL Dat onderzoek zal verbonden worden met onderzoek op het vlak van Global Law & Governance, een van de andere multidisciplinaire kernthema’s van Tilburg Law School.
EN This research will be linked to research in the field of Global Law & Governance, one of Tilburg Law School’s other multi-disciplinary core themes.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
onderzoek | research |
verbonden | linked |
global | global |
governance | governance |
s | s |
tilburg | tilburg |
school | school |
NL Om de resultaten van ons onderzoek breed in de maatschappij te laten landen, kiest Tilburg University ervoor haar onderzoek waar mogelijk via Open Access te publiceren.
EN To ensure that the results of our research are broadly available to society at large, Tilburg University has opted for Open Access publication wherever possible.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
onderzoek | research |
maatschappij | society |
tilburg | tilburg |
university | university |
access | access |
publiceren | publication |
NL Om de resultaten van ons onderzoek breed in de maatschappij te laten landen, kiest Tilburg University ervoor haar onderzoek waar mogelijk via Open Access te publiceren.
EN To ensure that the results of our research are broadly available to society at large, Tilburg University has opted for Open Access publication wherever possible.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
onderzoek | research |
maatschappij | society |
tilburg | tilburg |
university | university |
access | access |
publiceren | publication |
NL Het Universiteitsfonds Delft ondersteunt baanbrekend onderzoek met grote maatschappelijke impact, zoals dit onderzoek van prof. Marcel Reinders. Met uw steun kan het onderzoek versneld worden en gewerkt worden met de nieuwste data-analyse technieken.
EN In 20 years’ time, it is expected that 500,000 people in the Netherlands will be suffering from Alzheimer’s disease. Professor Marcel Reinders is playing a major role in efforts to gain an understanding of this incurable brain disease using big data.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
marcel | marcel |
NL Bent u op zoek naar een student, die gedurende een korte periode een zelfstandige bijdrage levert aan een project of onderzoek bij uw organisatie? Dan kunt u terecht bij de Tilburg University Career Portal.
EN Are you looking for a student who, for a short period of time, can contribute independently to a project or to research at your organization? Then check out the Tilburg University Career Portal.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
student | student |
korte | short |
bijdrage | contribute |
of | or |
tilburg | tilburg |
university | university |
portal | portal |
NL Volgens drijvende kracht Geert Duijsters, decaan bij Tilburg School of Economics and Management, sluit Tilburg University daarmee aan op de tijdgeest
EN According to the driving force Geert Duijsters, Dean of Tilburg School of Economics and Management, this shows how Tilburg University is in step with current ways of thinking
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kracht | force |
tilburg | tilburg |
management | management |
NL Zodra je bij Tilburg University bent ingeschreven, kun je een Tilburg University card aanvragen.
EN Please contact the Student Desk. They can help you with this.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bent | this |
NL Medewerkers van Tilburg University, Fontys en Avans in Tilburg zijn ook welkom bij het Sports Center. Men kan alle sporten uit het reguliere sportaanbod beoefenen. Daarnaast zijn er diverse activiteiten speciaal voor personeel.
EN Tilburg University, Fontys and Avans staff members are also welcome at the Sports Center. Alongside the regular sports program, there are various activities for staff only.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
welkom | welcome |
center | center |
sporten | sports |
diverse | various |
activiteiten | activities |
NL In april 2021 zijn er verkiezingen bij TIlburg University. Wil jij meedenken, praten en beslissen mee over het beleid van Tilburg University? Stel je dan kandidaat voor de verkiezingen (deadline 24 maart 2021).
EN Do you want to co-decide and advise at various levels and on all matters regarding the curriculum and the organization of Tilburg University? Be a candidate for the 2021 elections (deadline March 24, 2021).
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verkiezingen | elections |
tilburg | tilburg |
university | university |
beslissen | decide |
kandidaat | candidate |
deadline | deadline |
NL SDG Action Day: Tilburg University draagt bij aan Sustainable Development Goals | Tilburg University
EN SDG Action Day: Tilburg University contribute to Sustainable Development Goals | Tilburg University
Niederländisch | Englisch |
---|---|
action | action |
day | day |
tilburg | tilburg |
university | university |
sustainable | sustainable |
development | development |
goals | goals |
NL In april 2022 zijn er verkiezingen bij Tilburg University. Wil jij meedenken, praten en beslissen mee over het beleid van Tilburg University? Stel je dan kandidaat voor de verkiezingen (deadline 16 maart 2022).
EN Do you want to co-decide and advise at various levels and on all matters regarding the curriculum and the organization of Tilburg University? Be a candidate for the 2022 elections (deadline March 16th, 2022).
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verkiezingen | elections |
tilburg | tilburg |
university | university |
beslissen | decide |
kandidaat | candidate |
deadline | deadline |
NL Onderzoek bij departementen en instituten Tilburg Law School
EN Departments and institutes Tilburg Law School
Niederländisch | Englisch |
---|---|
en | and |
instituten | institutes |
tilburg | tilburg |
school | school |
NL Het onderzoek bij Tilburg Law School is ondergebracht in departementen en instituten die gerelateerd zijn aan een departement.
EN Research at Tilburg Law School is housed in departments and institutes that are affiliated with a department.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
onderzoek | research |
tilburg | tilburg |
school | school |
instituten | institutes |
departement | department |
ondergebracht | housed |
NL Met jouw donatie draag je direct bij aan baanbrekend onderzoek van Tilburg University
EN Your donation will contribute directly to groundbreaking research at Tilburg University
Niederländisch | Englisch |
---|---|
donatie | donation |
direct | directly |
onderzoek | research |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Dankzij donaties uit onder andere belcampagnes en donaties voor specifieke onderzoeken droegen onze donateurs bij aan onderzoek van Tilburg University
EN Thanks to donations through phone campaigns and donations for specific research projects, our donors have contributed to research at Tilburg University
Niederländisch | Englisch |
---|---|
donaties | donations |
donateurs | donors |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Onderzoek bij departementen en instituten Tilburg Law School
EN Departments and institutes Tilburg Law School
Niederländisch | Englisch |
---|---|
en | and |
instituten | institutes |
tilburg | tilburg |
school | school |
NL Het onderzoek bij Tilburg Law School is ondergebracht in departementen en instituten die gerelateerd zijn aan een departement.
EN Research at Tilburg Law School is housed in departments and institutes that are affiliated with a department.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
onderzoek | research |
tilburg | tilburg |
school | school |
instituten | institutes |
departement | department |
ondergebracht | housed |
NL Over Tilburg University | Tilburg University
EN About Tilburg University | Tilburg University
Niederländisch | Englisch |
---|---|
over | about |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Meer nieuws van Tilburg University | Tilburg University
EN More news Tilburg University | Tilburg University
Niederländisch | Englisch |
---|---|
meer | more |
nieuws | news |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Tilburg University beste communicerende universiteit en 2e plaats best valoriserende | Tilburg University
EN Tilburg University best communicating university and 2nd best valorizing university | Tilburg University
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
en | and |
NL Na je studie aan Tilburg University ben je natuurlijk nog lang niet uitgeleerd. Alumni van Tilburg University kunnen gebruik maken van verscheidene mogelijkheden om zich te blijven ontwikkelen.
EN After finishing your studies at Tilburg University you are not finished learning. Tilburg University alumni can use various possibilities to continue to develop themselves.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
studie | studies |
tilburg | tilburg |
university | university |
alumni | alumni |
verscheidene | various |
mogelijkheden | possibilities |
NL Hoe Tilburg University ondernemen heeft omarmd | Tilburg University
EN How Tilburg University is embracing entrepreneurship | Tilburg University
Niederländisch | Englisch |
---|---|
hoe | how |
tilburg | tilburg |
university | university |
heeft | is |
NL Tilburg University presenteert met trots haar Career Portal in samenwerking met JobTeaser. Dit dynamische portal is dé centrale ontmoetingsplek waar studenten en alumni van Tilburg University samenkomen met bedrijven.
EN Tilburg University proudly presents its Career Portal in collaboration with JobTeaser. This dynamic portal represents a central meeting point where students and alumni of Tilburg University and companies come together.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
presenteert | presents |
trots | proudly |
portal | portal |
samenwerking | collaboration |
dynamische | dynamic |
centrale | central |
waar | where |
studenten | students |
alumni | alumni |
NL De data science kennis en kunde van Tilburg University kan voor de beantwoording van maatschappelijke vraagstukken ingezet worden via het Data Science Center Tilburg (DSC/t)
EN Tilburg University's data science knowledge and expertise can be used to respond to social issues via Data Science Center Tilburg (DSC/t)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
ingezet | used |
center | center |
t | t |
NL Federation Of Student Sports Tilburg (FOSST) is de koepelorganisatie voor alle studentensport in Tilburg.
EN Federation Of Student Sports Tilburg (FOSST) is an umbrella organization for all student sports associations in Tilburg.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
student | student |
tilburg | tilburg |
is | is |
NL Leer Tilburg University kennen door een virtuele wandeling over onze campus en maak kennis met de plekken waar je tijdens je studie in Tilburg veel tijd zult doorbrengen.
EN Get to know Tilburg University by virtually wandering through our campus to get acquainted with places where you will spend a lot of your time during your study in Tilburg.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
campus | campus |
plekken | places |
waar | where |
doorbrengen | spend |
NL In een interactieve panelsessie vertellen onze studenten over hun ervaringen met Tilburg University en Tilburg als studentenstad
EN Our students will tell you about their experience at Tilburg University during an interactive panel session, where you will have the opportunity to ask them all questions about studying in Tilburg.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
interactieve | interactive |
vertellen | tell |
ervaringen | experience |
tilburg | tilburg |
university | university |
NL Zij is als promovenda verbonden aan het Tilburg Instituut voor Familiebedrijven en het Departement Management van Tilburg School of Economics and Management.
EN She is a PhD student at the Tilburg Institute for Family Businesses and the Department of Management of the Tilburg School of Economics and Management.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
instituut | institute |
departement | department |
management | management |
school | school |
NL Promovenda verbonden aan het Tilburg Instituut voor Familiebedrijven en het Departement Management van Tilburg School of Economics and Management.
EN PhD student at the Tilburg Institute for Family Businesses and the Department of Management of the Tilburg School of Economics and Management
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
instituut | institute |
departement | department |
management | management |
school | school |
NL De Warandeloop Tilburg is een internationaal hardloopevenement in Tilburg dat in het weekend van 27 en 28 november 2021 plaatsvindt.
EN The Tilburg Warandeloop is an international running event in Tilburg that takes place on the weekend of 27 and 28 November 2021.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
internationaal | international |
weekend | weekend |
november | november |
plaatsvindt | takes place |
NL Tilburg University benoemt prof. mr. dr. Elies van Sliedregt tot hoogleraar straf(proces)recht | Tilburg University
EN Tilburg University appoints Elies van Sliedregt as Professor of Criminal Law and Criminal Procedure | Tilburg University
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
recht | law |
proces | procedure |
NL Tilburg University Challenge: Speed dates met partners | Tilburg University
EN Tilburg University Challenge: Speed dates with partners | Tilburg University
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
speed | speed |
met | with |
partners | partners |
NL De gemeente Tilburg organiseert in samenwerking met onze business partner Sparreo een unieke workshop speciaal voor ondernemers uit Tilburg en de regio
EN The municipality of Tilburg, in collaboration with our business partner Sparreo, is organizing a unique workshop especially for entrepreneurs from Tilburg and the region
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gemeente | municipality |
tilburg | tilburg |
samenwerking | collaboration |
business | business |
partner | partner |
workshop | workshop |
ondernemers | entrepreneurs |
regio | region |
NL Tilburg University hecht veel waarde aan het zorgvuldig verwerken van persoonsgegevens in de Tilburg University Research Portal
EN Tilburg University takes its legal duty to protect personal data very seriously
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
veel | very |
persoonsgegevens | personal data |
NL Meer informatie over hoe wij uw persoonsdata gebruiken en verwerken wanneer u de Tilburg University Research Portal bezoekt, kan gevonden worden in het Privacy Statement van Tilburg University.
EN More information on how we use and process your personal data when you visit the Tilburg University Research Portal, can be found in the Tilburg University Privacy Statement.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verwerken | process |
tilburg | tilburg |
university | university |
research | research |
portal | portal |
gevonden | found |
NL Hierin staan je inloggegevens die toegang geven tot het Tilburg University netwerk, waaronder ook je Tilburg University mailbox.
EN This e-mail will include login details for the Tilburg University network, including your Tilburg University mailbox.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
inloggegevens | login details |
toegang | login |
tilburg | tilburg |
university | university |
netwerk | network |
mailbox | mailbox |
NL Als je wil weten wat er in de stad Tilburg allemaal te doen is voor studenten, dan kun je de Tilburg Student App raadplegen: https://www.tilburgstudentapp.com/
EN If you want to know what there is to do for students in the city of Tilburg, you can consult the Tilburg Student App: https://www.tilburgstudentapp.com/
Niederländisch | Englisch |
---|---|
je | you |
stad | city |
tilburg | tilburg |
app | app |
raadplegen | consult |
https | https |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt