NL Naast technisch noodzakelijke cookies gebruiken we cookies voor statistische doeleinden, voor reclamedoeleinden, om sociale media te integreren en om content te personaliseren
Übersetze "naast technisch noodzakelijke" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "naast technisch noodzakelijke" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von naast technisch noodzakelijke
"naast technisch noodzakelijke" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von naast technisch noodzakelijke
Niederländisch
Englisch
EN In addition to technically necessary cookies, we use cookies for statistical purposes, for advertising purposes, to integrate social media and to personalise content
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| technisch | technically |
| noodzakelijke | necessary |
| cookies | cookies |
| we | we |
| statistische | statistical |
| en | and |
| content | content |
| personaliseren | personalise |
NL Naast technisch noodzakelijke cookies gebruiken we cookies voor statistische doeleinden, voor reclamedoeleinden, om sociale media te integreren en om content te personaliseren
EN In addition to technically necessary cookies, we use cookies for statistical purposes, for advertising purposes, to integrate social media and to personalise content
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| technisch | technically |
| noodzakelijke | necessary |
| cookies | cookies |
| we | we |
| statistische | statistical |
| en | and |
| content | content |
| personaliseren | personalise |
NL Strikt noodzakelijke cookiesStrikt noodzakelijke cookies zijn vereist voor de basisfuncties van onze website
EN Strictly necessary cookiesStrictly necessary cookies are required for the basic functions of our website
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| strikt | strictly |
| cookies | cookies |
| onze | our |
| website | website |
NL De wettelijke grondslag voor het verwerken van persoonsgegevens met behulp van technisch noodzakelijke cookies is Art. 6 lid 1 zin 1 punt f van de AVG.
EN The legal basis for processing personal data using technically necessary cookies is Article 6(1)(1)(f) GDPR.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| grondslag | basis |
| persoonsgegevens | personal data |
| technisch | technically |
| noodzakelijke | necessary |
| cookies | cookies |
| f | f |
| avg | gdpr |
NL Het doel van het gebruik van technisch absoluut noodzakelijke cookies is het gebruik van websites voor de gebruikers te vereenvoudigen
EN The purpose of using technically essential cookies is to facilitate the use of websites for users
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| doel | purpose |
| technisch | technically |
| noodzakelijke | essential |
| cookies | cookies |
| websites | websites |
NL De door technisch absoluut noodzakelijke cookies verkregen gebruikersgegevens worden niet gebruikt voor het aanmaken van gebruikersprofielen.
EN The user data collected through technically necessary cookies is not used to create user profiles.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| technisch | technically |
| noodzakelijke | necessary |
| cookies | cookies |
| gebruikersgegevens | user data |
NL Het doel van het gebruik van technisch noodzakelijke cookies is om het gebruik van websites voor gebruikers te vereenvoudigen
EN The purpose of using technically necessary cookies is to simplify the use of websites for users
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| doel | purpose |
| technisch | technically |
| noodzakelijke | necessary |
| cookies | cookies |
| websites | websites |
| vereenvoudigen | simplify |
NL De rechtsgrond voor de verwerking van persoonsgegevens met gebruik van technisch noodzakelijke cookies is art. 6 lid 1 punt f AVG.
EN 2. LEGAL FOUNDATION FOR DATA PROCESSING
NL Om dit soepel te laten verlopen, gebruiken wij technisch noodzakelijke cookies
EN We use technically necessary cookies to ensure the general functionality and features of our website
NL In het bedrijfsleven moeten datawetenschappers bekwaam zijn in het analyseren van data en hun bevindingen vervolgens duidelijk en vlot kunnen uitleggen aan zowel een technisch onderlegd als een niet-technisch onderlegd publiek
EN In business, data scientists need to be proficient at analysing data, and then must clearly and fluently explain their findings to both technical and non-technical audiences
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bedrijfsleven | business |
| analyseren | analysing |
| data | data |
| bevindingen | findings |
| duidelijk | clearly |
| uitleggen | explain |
| technisch | technical |
| publiek | audiences |
NL Onze technisch vertalers kennen de nieuwste versies van de gebruikelijke tools voor technisch schrijven, zoals MadCap Flare, DITA, InDesign en Framemaker.
EN Our technical translators are up-to-date with the newest versions of common tools in the technical writing field, such as MadCap Flare, DITA, InDesign and Framemaker.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onze | our |
| technisch | technical |
| vertalers | translators |
| nieuwste | newest |
| versies | versions |
| gebruikelijke | common |
| tools | tools |
| indesign | indesign |
NL Technisch vertalen is een echte kunst en draait om de specificiteit van de taalvereisten. De geselecteerde vertaler moet niet alleen een taalexpert zijn, maar ook een expert in zijn of haar gekozen technisch vakgebied.
EN Technical translation is a fine art that revolves around the specificity of the language requirements. The selected translator should not only be a language expert, but an expert in their chosen technical field.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| technisch | technical |
| draait | revolves |
| vertaler | translator |
| moet | should |
| expert | expert |
| vakgebied | field |
NL Kelvin van den Berg is Technisch Specialist van Unbound XR. In zijn dagelijkse werkzaamheden is hij (onder andere) bezig met technisch advies, installatie en het RMA proces.
EN Kelvin van den Berg is Technical Specialist of Unbound XR. In his daily work he is (among other things) involved with technical advice, installation and the RMA process.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| technisch | technical |
| specialist | specialist |
| dagelijkse | daily |
| andere | other |
| advies | advice |
| berg | berg |
NL Benieuwd naar technisch (tec) duiken maar je weet nog niet zeker of je wel een cursus wilt volgen? Discover Tec is een kortdurend programma in beschut water, zoals een zwembad, waarbij je technisch duiken een keer kunt uitproberen
EN Curious about technical (tec) diving, but not sure about jumping into a course? Discover Tec is a short confined water experience that allows you to give technical diving a try
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| technisch | technical |
| duiken | diving |
| discover | discover |
| is | is |
| water | water |
| uitproberen | try |
| tec | tec |
NL Deze cookie wordt ingesteld door Google. Naast bepaalde standaardcookies van Google, stelt reCAPTCHA een noodzakelijke cookie in (_GRECAPTCHA) wanneer deze wordt uitgevoerd om zijn risicoanalyse te verstrekken.
EN This cookie is set by Google. In addition to certain standard Google cookies, reCAPTCHA sets a necessary cookie (_GRECAPTCHA) when executed for the purpose of providing its risk analysis.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| noodzakelijke | necessary |
| uitgevoerd | executed |
| verstrekken | providing |
| recaptcha | recaptcha |
NL Deze cookie wordt ingesteld door Google. Naast bepaalde standaardcookies van Google, stelt reCAPTCHA een noodzakelijke cookie in (_GRECAPTCHA) wanneer deze wordt uitgevoerd om zijn risicoanalyse te verstrekken.
EN This cookie is set by Google. In addition to certain standard Google cookies, reCAPTCHA sets a necessary cookie (_GRECAPTCHA) when executed for the purpose of providing its risk analysis.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| noodzakelijke | necessary |
| uitgevoerd | executed |
| verstrekken | providing |
| recaptcha | recaptcha |
NL Deze cookie wordt ingesteld door Google. Naast bepaalde standaardcookies van Google, stelt reCAPTCHA een noodzakelijke cookie in (_GRECAPTCHA) wanneer deze wordt uitgevoerd om zijn risicoanalyse te verstrekken.
EN This cookie is set by Google. In addition to certain standard Google cookies, reCAPTCHA sets a necessary cookie (_GRECAPTCHA) when executed for the purpose of providing its risk analysis.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| noodzakelijke | necessary |
| uitgevoerd | executed |
| verstrekken | providing |
| recaptcha | recaptcha |
NL Naast ons vooruitstrevende R&D-team denken ook onze technisch deskundige verkopers, veelal getrainde European Adhesive Specialists en Engineers, mee over de optimalisatie van uw productieproces
EN Our progressive R&D team and our technically skilled sales representatives, often trained European Adhesive Specialists and Engineers, contribute solutions on optimizing your production process
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| r | r |
| technisch | technically |
| deskundige | skilled |
| european | european |
| optimalisatie | optimizing |
| productieproces | production |
| d | d |
| team | team |
NL Naast comfort, heeft de R41-band ook een technisch uiterlijk, wat het zijn karakter geeft.
EN In addition to comfort, the R41 strap also has a technical aesthetics that brings character to it.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| comfort | comfort |
| technisch | technical |
| karakter | character |
| band | strap |
NL Een technisch vertaler beschikt naast de technische schrijfervaring die jouw content vereist ook over een diepgaande kennis van het onderwerp en de bijbehorende terminologie.
EN A technical translator has the technical writing experience your content requires and in-depth knowledge of the subject matter and associated terminology.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| vertaler | translator |
| vereist | requires |
| bijbehorende | associated |
| terminologie | terminology |
NL Naast ons vooruitstrevende R&D-team denken ook onze technisch deskundige verkopers, veelal getrainde European Adhesive Specialists en Engineers, mee over de optimalisatie van uw productieproces
EN Our progressive R&D team and our technically skilled sales representatives, often trained European Adhesive Specialists and Engineers, contribute solutions on optimizing your production process
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| r | r |
| technisch | technically |
| deskundige | skilled |
| european | european |
| optimalisatie | optimizing |
| productieproces | production |
| d | d |
| team | team |
NL Naast het verstrekken van technisch en commercieel advies over bestaande projecten, richt je jou ook op het ontwikkelen van nieuwe zakenrelaties
EN In addition to providing technical and commercial advice on existing projects, you will also target and tap new business
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| technisch | technical |
| advies | advice |
| bestaande | existing |
| projecten | projects |
| nieuwe | new |
NL Naast het verstrekken van technisch en commercieel advies over bestaande projecten, richt jij je ook op het ontwikkelen van nieuwe zakenrelaties
EN In addition to providing technical and commercial advice on existing projects, you will also target and tap new business
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| technisch | technical |
| advies | advice |
| bestaande | existing |
| projecten | projects |
| nieuwe | new |
NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gebruik | use |
| of | or |
| staafdiagrammen | charts |
NL Naast het feit dat Dept een gecertificeerde Google-partner is, is het Dept gelukt om naast de reseller van Google Cloud Platform, ook die van het Google Marketing Platform te worden
EN Aside from being a certified Google partner, Dept has managed to obtain not only the reseller license for Google Cloud, but also for Google Marketing Platform
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| dept | dept |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| marketing | marketing |
| partner | partner |
NL Direct naast het bergstation van de Schatzalp-kabelspoorweg vind je het Panorama Restaurant met groot zonneterras. Naast het geweldige uitzicht is er hier ook een botanische tuin te bewonderen.
EN The Panorama Restaurant is right next to the mountain station of the Schatzalp railway and has a large sun terrace. In addition to the great view, there is also a botanical garden to admire.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| botanische | botanical |
| schatzalp | schatzalp |
NL Zonder deze strikt noodzakelijke cookies zullen de online diensten waar u om hebt verzocht, zoals winkelmandjes of het opstellen van de rekening tijdens het betaalproces, niet mogelijk zijn.
EN Without these strictly necessary cookies, the online services you have asked for, like shopping baskets or producing your bill at checkout, cannot be provided.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| strikt | strictly |
| noodzakelijke | necessary |
| cookies | cookies |
| online | online |
| diensten | services |
| rekening | bill |
NL Aanvaard enkel noodzakelijke cookies en ga voor minimaal gebruik van cookies terwijl je browst
EN You can directly agree to all these cookies or change the cookie settings
NL We gebruiken een aantal verschillende cookies op de Shopify-website, waaronder strikt noodzakelijke, prestatie-, reclame- en socialemedia- of contentcookies
EN We use a number of different cookies on the Shopify website, including strictly necessary, performance, advertising, and social media or content cookies
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| we | we |
| cookies | cookies |
| op | on |
| waaronder | including |
| strikt | strictly |
| noodzakelijke | necessary |
| of | or |
| shopify | shopify |
| website | website |
| prestatie | performance |
| reclame | advertising |
NL Een noodzakelijke eerste stap is dus om echt vast te leggen wat de specifieke behoeften van je organisatie zijn, en welke problemen je hoopt op te lossen met een brand management software systeem.
EN So a necessary first step is to really lock down what your organization’s specific needs are from a brand management solution, and what problems you hope to solve with it.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| noodzakelijke | necessary |
| stap | step |
| echt | really |
| behoeften | needs |
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| absoluut | absolutely |
| goed | properly |
| functioneren | function |
| website | website |
NL Het heeft de noodzakelijke informatiemiddelen van het bedrijf, zijn klanten en zakenpartners geïdentificeerd om op proactieve wijze actie te ondernemen ter bescherming van deze middelen
EN It has identified the information assets of the company, its customers and business partners which it needs to proactively take action to protect
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| klanten | customers |
| geïdentificeerd | identified |
| bescherming | protect |
| middelen | assets |
NL Zorg voor snellere en nauwkeurige reparaties en bezorg de noodzakelijke informatie rechtstreeks aan servicetechnici in hun werkomgeving.
EN Ensure faster and accurate repairs delivering the necessary information to service technicians directly in their work environment.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zorg | service |
| snellere | faster |
| nauwkeurige | accurate |
| reparaties | repairs |
| noodzakelijke | necessary |
| informatie | information |
| rechtstreeks | directly |
NL De informatie wordt ook geclassificeerd om noodzakelijke en toepasselijke beveiligingscontroles te kunnen toepassen
EN The information is also classified to enable application of necessary and appropriate security controls
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| noodzakelijke | necessary |
| toepassen | application |
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor de goede werking van de website
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| zijn | are |
| absoluut | absolutely |
| werking | function |
| website | website |
| goede | properly |
NL Wanneer een peiling wordt gemaakt, wordt er ten minste één taak gemaakt om het noodzakelijke werk uit te voeren.
EN When a poll is created, it will create at least one task to perform any necessary work.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gemaakt | created |
| noodzakelijke | necessary |
NL De aanname is dat alle noodzakelijke kruisverbindingen, lussen en dergelijke in de RS232 kabel aanwezig zijn zodat—in combinatie met de BC16E kruiskabel—deze adapters een 1:1 verbinding tussen beide zijden verzorgen
EN The assumption is that all necessary cross-wiring, loop-backs etc are already present in the RS232 cable so—in combination with the BC16E crossover cable—these adapters provide just a straight connection between both sides
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| noodzakelijke | necessary |
| aanwezig | present |
| zijden | sides |
| adapters | adapters |
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk om de website goed te laten functioneren
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| zijn | are |
| absoluut | absolutely |
| om | to |
| de | the |
| website | website |
| goed | properly |
| functioneren | function |
NL Wij baseren de verwerking van uw persoonsgegevens op ons gerechtvaardigd belang om u te voorzien van de noodzakelijke functionaliteit tijdens uw gebruik van onze Dienst(en).
EN We base the processing of your personal data on our legitimate interest, to provide you with the necessary functionality during your use of our Service(s).
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| belang | interest |
| noodzakelijke | necessary |
NL Wij bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende vijf (5) jaar na uw laatste contact met ons. Indien u één van onze producten hebt aangekocht, bewaren wij noodzakelijke persoonlijke gegevens gedurende de levensduur en garantieperiode van het product.
EN We will retain your personal data for five (5) years after your last contact with us. If you have purchased one of our products, we retain the necessary personal data during the product's life and warranty period.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bewaren | retain |
| laatste | last |
| contact | contact |
| indien | if |
| aangekocht | purchased |
| noodzakelijke | necessary |
| levensduur | life |
NL Noodzakelijke Deze cookies zijn vereist voor de basisfunctionaliteit van deze website. Omdat ze vereist zijn om deze dienst te gebruiken worden ze altijd zonder toestemming geplaatst.
EN Necessary These cookies are required for the basic functionality of this website. Since they are required to use this service they are always set without consent.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| dienst | service |
| toestemming | consent |
| geplaatst | set |
NL Ze beheersen niet de noodzakelijke programmeertalen en ze weten weinig van de geheimen van webhosting
EN But the ultimate way to show the world yourself, your business idea, or your creative project remains making a personalized website
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| webhosting | website |
NL Door holistische systeemtechnische concepten profiteer je ook van de beschikbaarstelling van noodzakelijke IT-infrastructuurcomponenten en een uitgebreide IT-systeembeveiliging.
EN Our holistic approach means you benefit from direct sourcing of required IT infrastructure components and comprehensive IT system security.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| holistische | holistic |
| noodzakelijke | required |
| uitgebreide | comprehensive |
NL Essentiële cookies of strikt noodzakelijke cookies: deze cookies zijn essentieel voor de Dienst, en zorgen ervoor dat u door de Dienst kunt navigeren en de functies ervan kunt gebruiken
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| strikt | strictly |
NL Welkom! Leuk dat je er bent. WakaWaka maakt gebruik van noodzakelijke en analytische cookies om jouw gebruikerservaring op onze website te optimaliseren. Hiermee verwerken wij geen persoonsgegevens. Bekijk onze privacyverklaring voor meer uitleg.
EN Welcome! Nice to have you here. WakaWaka uses necessary and analytical cookies to optimize your user experience on our website. We do not process personal data with this. View our Privacy Statement for more explanation.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| welkom | welcome |
| leuk | nice |
| noodzakelijke | necessary |
| analytische | analytical |
| cookies | cookies |
| gebruikerservaring | user experience |
| website | website |
| persoonsgegevens | personal data |
| bekijk | view |
| uitleg | explanation |
NL Schakel eerst strikt noodzakelijke cookies in zodat we uw voorkeuren kunnen opslaan!
EN Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| eerst | first |
| strikt | strictly |
| noodzakelijke | necessary |
| cookies | cookies |
| zodat | so |
| we | we |
| uw | your |
| voorkeuren | preferences |
| opslaan | save |
NL Met deze cookie-instelling accepteer je dat noodzakelijke en analytische cookies geplaatst worden
EN With this cookie setting you accept that necessary and analytical cookies are placed
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| noodzakelijke | necessary |
| analytische | analytical |
| geplaatst | placed |
| instelling | setting |
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
EN Necessary cookies are absolutely necessary for the proper functioning of the website
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| absoluut | absolutely |
| goed | proper |
| functioneren | functioning |
| website | website |
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut essentieel om de website goed te laten functioneren
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| zijn | are |
| absoluut | absolutely |
| om | to |
| de | the |
| website | website |
| goed | properly |
| functioneren | function |
NL Een beursprogramma met het oog op de aanpak van de specifieke kwestie van ondervertegenwoordiging van zo noodzakelijke etnische bibliotheekmedewerkers binnen het beroep.
EN A scholarship program designed to address the specific issue of underrepresentation of critically needed ethnic librarians within the profession.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| kwestie | issue |
| beroep | profession |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
technisch noodzakelijke cookies technisch absoluut noodzakelijke betaling noodzakelijke gegevens noodzakelijke verbeteringen noodzakelijke stap noodzakelijke noodzakelijke cookies noodzakelijke reizen noodzakelijke stappen noodzakelijke cookie noodzakelijke gegevens noodzakelijke basis strikt noodzakelijke cookie betaling noodzakelijke overdracht noodzakelijke cookies accepteren strikt noodzakelijke cookies noodzakelijke competenties leren noodzakelijke eerste stap noodzakelijke programmeertalen noodzakelijke informatiemiddelen noodzakelijke documenten noodzakelijke ondersteuning waaronder strikt noodzakelijke noodzakelijke dienstverlening noodzakelijke toevoeging noodzakelijke en analytische noodzakelijke infrastructuur bewaren wij noodzakelijke gedragscodes of noodzakelijke heleboel andere noodzakelijke noodzakelijke veiligheidsvoorzieningen strikt noodzakelijke cookiesstrikt noodzakelijke technische ondersteuning noodzakelijke cookies helpen kosten voor noodzakelijke noodzakelijke informatie rechtstreeks noodzakelijke kruisverbindingen beschikbaarstelling van noodzakelijke noodzakelijke rechtmatige belang noodzakelijke kengetallen noodzakelijke cookies zorgen goederen niet noodzakelijke zitten boordevol noodzakelijke technisch technisch adviseur technisch directeur technisch speelgoed technisch gezien technisch onderlegd technisch hoogstandje
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch