NL Als je je mountainbikeroute uitdagender wilt maken, selecteer dan 'Mountainbiken (Enduro)'
"mountainbikeroute uitdagender wilt" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Als je je mountainbikeroute uitdagender wilt maken, selecteer dan 'Mountainbiken (Enduro)'
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
Niederländisch | Englisch |
---|---|
als | if |
selecteer | select |
enduro | enduro |
NL Als je je mountainbikeroute uitdagender wilt maken, selecteer dan 'Mountainbiken (Enduro)'
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
Niederländisch | Englisch |
---|---|
als | if |
selecteer | select |
enduro | enduro |
NL Als je je mountainbikeroute uitdagender wilt maken, selecteer dan 'Mountainbiken (Enduro)'
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
Niederländisch | Englisch |
---|---|
als | if |
selecteer | select |
enduro | enduro |
NL Als je je mountainbikeroute uitdagender wilt maken, selecteer dan 'Mountainbiken (Enduro)'
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
Niederländisch | Englisch |
---|---|
als | if |
selecteer | select |
enduro | enduro |
NL Als je je mountainbikeroute uitdagender wilt maken, selecteer dan 'Mountainbiken (Enduro)'
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
Niederländisch | Englisch |
---|---|
als | if |
selecteer | select |
enduro | enduro |
NL Als je je mountainbikeroute uitdagender wilt maken, selecteer dan 'Mountainbiken (Enduro)'
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
Niederländisch | Englisch |
---|---|
als | if |
selecteer | select |
enduro | enduro |
NL Als je je mountainbikeroute uitdagender wilt maken, selecteer dan 'Mountainbiken (Enduro)'
EN If you’d prefer to increase the difficulty of your mountain biking route, select enduro mountain biking
Niederländisch | Englisch |
---|---|
als | if |
selecteer | select |
enduro | enduro |
NL Als je het wat uitdagender wilt maken, klik dan op de pijl naast het wandel-icoon en selecteer bergwandelen
EN If you’d like to make it a little more challenging, click on the arrow next to the hiking icon and select mountaineering
Niederländisch | Englisch |
---|---|
pijl | arrow |
icoon | icon |
NL Als je het wat uitdagender wilt maken, klik dan op de pijl naast het wandel-icoon en selecteer bergwandelen
EN If you’d like to make it a little more challenging, click on the arrow next to the hiking icon and select mountaineering
Niederländisch | Englisch |
---|---|
pijl | arrow |
icoon | icon |
NL Als je het wat uitdagender wilt maken, klik dan op de pijl naast het wandel-icoon en selecteer bergwandelen
EN If you’d like to make it a little more challenging, click on the arrow next to the hiking icon and select mountaineering
Niederländisch | Englisch |
---|---|
pijl | arrow |
icoon | icon |
NL Als je het wat uitdagender wilt maken, klik dan op de pijl naast het wandel-icoon en selecteer bergwandelen
EN If you’d like to make it a little more challenging, click on the arrow next to the hiking icon and select mountaineering
Niederländisch | Englisch |
---|---|
pijl | arrow |
icoon | icon |
NL Als je het wat uitdagender wilt maken, klik dan op de pijl naast het wandel-icoon en selecteer bergwandelen
EN If you’d like to make it a little more challenging, click on the arrow next to the hiking icon and select mountaineering
Niederländisch | Englisch |
---|---|
pijl | arrow |
icoon | icon |
NL Als je het wat uitdagender wilt maken, klik dan op de pijl naast het wandel-icoon en selecteer bergwandelen
EN If you’d like to make it a little more challenging, click on the arrow next to the hiking icon and select mountaineering
Niederländisch | Englisch |
---|---|
pijl | arrow |
icoon | icon |
NL Als je het wat uitdagender wilt maken, klik dan op de pijl naast het wandel-icoon en selecteer bergwandelen
EN If you’d like to make it a little more challenging, click on the arrow next to the hiking icon and select mountaineering
Niederländisch | Englisch |
---|---|
pijl | arrow |
icoon | icon |
NL Om echt van je mountainbikeritten te kunnen genieten, of je nu op makkelijke paden of uitdagender terrein rijdt, is het belangrijk dat je route goed is
EN To truly enjoy mountain bike rides, whether you ride easy mountain bike trails or something more difficult, the only thing that really matters is that your route is on point
Niederländisch | Englisch |
---|---|
genieten | enjoy |
belangrijk | matters |
NL Daarnaast hebben veel organisaties niet veel controle over hun DNS, waardoor het publiceren van DMARC records nog uitdagender wordt.
EN Beyond that, many organisations don’t have much control over their DNS, so publishing DMARC records becomes even more challenging.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
organisaties | organisations |
controle | control |
dns | dns |
publiceren | publishing |
dmarc | dmarc |
records | records |
NL De mode-industrie is een van de belangrijkste gebruikers van branding, en dat maakt het een stuk uitdagender om je te onderscheiden van de concurrentie
EN The fashion industry is one of the key users of branding, and that makes standing out from competitors a lot more challenging
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruikers | users |
branding | branding |
maakt | makes |
stuk | lot |
concurrentie | competitors |
mode | fashion |
industrie | industry |
NL Met nieuwe obstakels en veranderingen in de baan was het parcours nog uitdagender
EN With new obstacles and changes in the track, the trail was even more challenging
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nieuwe | new |
obstakels | obstacles |
veranderingen | changes |
baan | track |
parcours | trail |
NL Voor de aortaklep bestaat die techniek al langer, maar ze is een stuk uitdagender voor de mitraalklep, die anatomisch moeilijker te bereiken en behandelen is.
EN For the aortic valve this technique has been around for some time, but this is a lot more challenging for mitral valves, which are anatomically harder to get to and more difficult to treat.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
techniek | technique |
stuk | lot |
behandelen | treat |
NL Twee dagen achterelkaar fietsen met een overnachting ertussenin. Maak het wat uitdagender met een nieuwe route, of een afstand die net buiten je comfortzone is. En voilà... je hebt een bikepackingavontuur.
EN Two rides with an overnight stop in between. Throw in a few variables like a new-to-you route or a distance that’s just out of your comfort zone, and you’ve got yourself a bikepacking adventure.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nieuwe | new |
NL en hoe meer technisch het parcours is, des te uitdagender en spannender het is voor mij.
EN the more challenging and exciting it is. The harder the races, the better for me.
NL Voor de aortaklep bestaat die techniek al langer, maar ze is een stuk uitdagender voor de mitraalklep, die anatomisch moeilijker te bereiken en behandelen is.
EN For the aortic valve this technique has been around for some time, but this is a lot more challenging for mitral valves, which are anatomically harder to get to and more difficult to treat.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
techniek | technique |
stuk | lot |
behandelen | treat |
NL De mode-industrie is een van de belangrijkste gebruikers van branding, en dat maakt het een stuk uitdagender om je te onderscheiden van de concurrentie
EN The fashion industry is one of the key users of branding, and that makes standing out from competitors a lot more challenging
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruikers | users |
branding | branding |
maakt | makes |
stuk | lot |
concurrentie | competitors |
mode | fashion |
industrie | industry |
NL Om echt van je mountainbikeritten te kunnen genieten, of je nu op makkelijke paden of uitdagender terrein rijdt, is het belangrijk dat je route goed is
EN To truly enjoy mountain bike rides, whether you ride easy mountain bike trails or something more difficult, the only thing that really matters is that your route is on point
Niederländisch | Englisch |
---|---|
genieten | enjoy |
belangrijk | matters |
NL Twee dagen achterelkaar fietsen met een overnachting ertussenin. Maak het wat uitdagender met een nieuwe route, of een afstand die net buiten je comfortzone is. En voilà... je hebt een bikepackingavontuur.
EN Two rides with an overnight stop in between. Throw in a few variables like a new-to-you route or a distance that’s just out of your comfort zone, and you’ve got yourself a bikepacking adventure.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nieuwe | new |
NL We weten dat het creëren van onderscheidende, on-brand content in een wereld die constant in ontwikkeling is uitdagender is dan ooit
EN We know creating distinctive, on-brand content in an always-on world is more challenging than ever
Niederländisch | Englisch |
---|---|
we | we |
weten | know |
creëren | creating |
onderscheidende | distinctive |
content | content |
wereld | world |
NL Om echt van je mountainbikeritten te kunnen genieten, of je nu op makkelijke paden of uitdagender terrein rijdt, is het belangrijk dat je route goed is
EN To truly enjoy mountain bike rides, whether you ride easy mountain bike trails or something more difficult, the only thing that really matters is that your route is on point
Niederländisch | Englisch |
---|---|
genieten | enjoy |
belangrijk | matters |
NL Twee dagen achterelkaar fietsen met een overnachting ertussenin. Maak het wat uitdagender met een nieuwe route, of een afstand die net buiten je comfortzone is. En voilà... je hebt een bikepackingavontuur.
EN Two rides with an overnight stop in between. Throw in a few variables like a new-to-you route or a distance that’s just out of your comfort zone, and you’ve got yourself a bikepacking adventure.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nieuwe | new |
NL Om echt van je mountainbikeritten te kunnen genieten, of je nu op makkelijke paden of uitdagender terrein rijdt, is het belangrijk dat je route goed is
EN To truly enjoy mountain bike rides, whether you ride easy mountain bike trails or something more difficult, the only thing that really matters is that your route is on point
Niederländisch | Englisch |
---|---|
genieten | enjoy |
belangrijk | matters |
NL Twee dagen achterelkaar fietsen met een overnachting ertussenin. Maak het wat uitdagender met een nieuwe route, of een afstand die net buiten je comfortzone is. En voilà... je hebt een bikepackingavontuur.
EN Two rides with an overnight stop in between. Throw in a few variables like a new-to-you route or a distance that’s just out of your comfort zone, and you’ve got yourself a bikepacking adventure.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nieuwe | new |
NL Om echt van je mountainbikeritten te kunnen genieten, of je nu op makkelijke paden of uitdagender terrein rijdt, is het belangrijk dat je route goed is
EN To truly enjoy mountain bike rides, whether you ride easy mountain bike trails or something more difficult, the only thing that really matters is that your route is on point
Niederländisch | Englisch |
---|---|
genieten | enjoy |
belangrijk | matters |
NL Twee dagen achterelkaar fietsen met een overnachting ertussenin. Maak het wat uitdagender met een nieuwe route, of een afstand die net buiten je comfortzone is. En voilà... je hebt een bikepackingavontuur.
EN Two rides with an overnight stop in between. Throw in a few variables like a new-to-you route or a distance that’s just out of your comfort zone, and you’ve got yourself a bikepacking adventure.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nieuwe | new |
NL Om echt van je mountainbikeritten te kunnen genieten, of je nu op makkelijke paden of uitdagender terrein rijdt, is het belangrijk dat je route goed is
EN To truly enjoy mountain bike rides, whether you ride easy mountain bike trails or something more difficult, the only thing that really matters is that your route is on point
Niederländisch | Englisch |
---|---|
genieten | enjoy |
belangrijk | matters |
NL Twee dagen achterelkaar fietsen met een overnachting ertussenin. Maak het wat uitdagender met een nieuwe route, of een afstand die net buiten je comfortzone is. En voilà... je hebt een bikepackingavontuur.
EN Two rides with an overnight stop in between. Throw in a few variables like a new-to-you route or a distance that’s just out of your comfort zone, and you’ve got yourself a bikepacking adventure.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nieuwe | new |
NL ‘Ons werk is door de nieuwe verantwoordelijkheden een stuk uitdagender
EN “Because of the new responsibilities, our work has become a lot more challenging
Niederländisch | Englisch |
---|---|
werk | work |
verantwoordelijkheden | responsibilities |
stuk | lot |
NL Of je nu je portfolio wilt laten zien, een zakelijke website wilt maken, je producten wilt verkopen, een blog wilt publiceren of je klanten wilt beheren - met Pixpa kun je dit en nog veel meer
EN Whether you want to showcase your portfolio, create a business website, sell your products, publish a blog or manage your clients - you can do this and much more with Pixpa
Niederländisch | Englisch |
---|---|
portfolio | portfolio |
website | website |
blog | blog |
publiceren | publish |
klanten | clients |
pixpa | pixpa |
NL Lael en Rugile Kaladyte hebben een mountainbikeroute gepland.
EN Lael and Rugile Kaladyte planned a mountain bike ride.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gepland | planned |
NL Normaal gesproken is dit een mountainbikeroute, maar het is ook een leuke trailrunroute! Het vereist enige focus omdat het technisch is, maar op een leuke en speelse manier. Dit pad kronkelt en draait en rolt op en neer over de orkaanrand.
EN Normally this is a mountain bike route, but it makes for a fun trail running route too! It requires some focus because it is technical, but in a fun and playful way. This trail twists and turns and rolls up and down across the hurricane rim.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vereist | requires |
focus | focus |
technisch | technical |
speelse | playful |
NL Leuke, vloeiende en een beetje technische singletrack op de Jem Trail. Dit is typisch een mountainbikeroute, maar het is ook leuk om te rennen!
EN Fun, flowing and a little techy single track on the Jem Trail. This is typically a mountain biking trail, but it's fun to run too!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
trail | trail |
typisch | typically |
leuk | fun |
NL Andrea en UdoS hebben een mountainbikeroute gepland.
EN Andrea and UdoS planned a mountain bike ride.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gepland | planned |
andrea | andrea |
NL Klik op één van de routes hieronder om echte tips en foto’s gedeeld door andere mountainbikers op komoot te bekijken en te zien wat ze het meest waarderen aan deze Tours - en om de perfecte mountainbikeroute te vinden voor je volgende rit.
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klik | click |
echte | real |
tips | tips |
s | s |
gedeeld | shared |
komoot | komoot |
perfecte | perfect |
rit | ride |
NL Klik op één van de routes hieronder om echte tips en foto’s gedeeld door andere mountainbikers op komoot te bekijken en te zien wat ze het meest waarderen aan deze Tours - en om de perfecte mountainbikeroute te vinden voor je volgende rit.
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klik | click |
echte | real |
tips | tips |
s | s |
gedeeld | shared |
komoot | komoot |
perfecte | perfect |
rit | ride |
NL Klik op één van de routes hieronder om echte tips en foto’s gedeeld door andere mountainbikers op komoot te bekijken en te zien wat ze het meest waarderen aan deze Tours - en om de perfecte mountainbikeroute te vinden voor je volgende rit.
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klik | click |
echte | real |
tips | tips |
s | s |
gedeeld | shared |
komoot | komoot |
perfecte | perfect |
rit | ride |
NL Klik op één van de routes hieronder om echte tips en foto’s gedeeld door andere mountainbikers op komoot te bekijken en te zien wat ze het meest waarderen aan deze Tours - en om de perfecte mountainbikeroute te vinden voor je volgende rit.
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klik | click |
echte | real |
tips | tips |
s | s |
gedeeld | shared |
komoot | komoot |
perfecte | perfect |
rit | ride |
NL Klik op één van de routes hieronder om echte tips en foto’s gedeeld door andere mountainbikers op komoot te bekijken en te zien wat ze het meest waarderen aan deze Tours - en om de perfecte mountainbikeroute te vinden voor je volgende rit.
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klik | click |
echte | real |
tips | tips |
s | s |
gedeeld | shared |
komoot | komoot |
perfecte | perfect |
rit | ride |
NL Klik op één van de routes hieronder om echte tips en foto’s gedeeld door andere mountainbikers op komoot te bekijken en te zien wat ze het meest waarderen aan deze Tours - en om de perfecte mountainbikeroute te vinden voor je volgende rit.
EN Just click on any of the routes below to browse real tips and photos shared by other members of Komoot’s mountain biking community, to see what they liked most about these Tours—and to find the perfect mountain bike route for your next ride.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klik | click |
echte | real |
tips | tips |
s | s |
gedeeld | shared |
komoot | komoot |
perfecte | perfect |
rit | ride |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Bakewell | mountainbikeroute | Komoot
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Bakewell | mountain bike ride | Komoot
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tunnel | tunnel |
vanuit | from |
komoot | komoot |
NL Headstone Tunnel – Litton Tunnel Rondje vanuit Blackwell | mountainbikeroute | Komoot
EN Headstone Tunnel – Litton Tunnel Loop from Blackwell | mountain bike ride | Komoot
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tunnel | tunnel |
vanuit | from |
komoot | komoot |
NL Carsington Waters Rondje vanuit Hognaston | mountainbikeroute | Komoot
EN Carsington Waters Loop from Hognaston | mountain bike ride | Komoot
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vanuit | from |
komoot | komoot |
NL Mountainbikeroute vanuit Chaddesden
EN Mountainbike Loop from Chaddesden
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vanuit | from |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt