NL Na bijna een eeuw waren veel van de belangrijkste elementen van het design van het gebouw, van de verlichting en het glaswerk tot het marmeren interieur, verweerd. Daardoor zouden sommige kenmerkende stukken verloren kunnen gaan.
Übersetze "marmeren interieur" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "marmeren interieur" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von marmeren interieur
"marmeren interieur" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| interieur | a all as at be by for from have home decor if in in the interior interiors into is its like make of the on on the one out so that the this to the up using |
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von marmeren interieur
Niederländisch
Englisch
EN After nearly a century, many of the building’s key design elements, from the lighting and glasswork to the marble interiors, had weathered. As a result, some of these defining pieces were in danger of being lost.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| eeuw | century |
| belangrijkste | key |
| elementen | elements |
| design | design |
| gebouw | building |
| verlichting | lighting |
| interieur | interiors |
| stukken | pieces |
| verloren | lost |
NL Na bijna een eeuw waren veel van de belangrijkste elementen van het design van het gebouw, van de verlichting en het glaswerk tot het marmeren interieur, verweerd. Daardoor zouden sommige kenmerkende stukken verloren kunnen gaan.
EN After nearly a century, many of the building’s key design elements, from the lighting and glasswork to the marble interiors, had weathered. As a result, some of these defining pieces were in danger of being lost.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| eeuw | century |
| belangrijkste | key |
| elementen | elements |
| design | design |
| gebouw | building |
| verlichting | lighting |
| interieur | interiors |
| stukken | pieces |
| verloren | lost |
NL marmeren rots of metamofische rots geïsoleerd op een witte achtergrond 2219800 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Marble rock or metamophic rock isolated on white background 2219800 Vector Art at Vecteezy
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| rots | rock |
| of | or |
| geïsoleerd | isolated |
| op | on |
| een | at |
| witte | white |
| achtergrond | background |
NL marmeren rots of metamofische rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
EN Marble rock or metamophic rock isolated on white background Free Vector
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| rots | rock |
| of | or |
| geïsoleerd | isolated |
| op | on |
| witte | white |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| vector | vector |
NL natuurlijke textuur van mooi wit marmeren patroon voor achtergrond 2109697 Stockfoto
EN Natural texture of beautiful white marble pattern for background 2109697 Stock Photo at Vecteezy
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| textuur | texture |
| mooi | beautiful |
| wit | white |
| patroon | pattern |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL natuurlijke textuur van mooi wit marmeren patroon voor achtergrond Gratis Foto
EN Natural texture of beautiful white marble pattern for background Free Photo
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| textuur | texture |
| mooi | beautiful |
| wit | white |
| patroon | pattern |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL natuurlijke zwarte marmeren textuur voor de luxe achtergrond van het huidtegelbehang, voor ontwerpkunstwerk Gratis Foto
EN Natural black marble texture for skin tile wallpaper luxurious background, for design art work Free Photo
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| zwarte | black |
| luxe | luxurious |
| gratis | free |
NL de kleuren van de waterige inkt zijn doorschijnend. abstracte veelkleurige marmeren textuurachtergrond 2934197 Stockfoto
EN The colors of the aqueous ink are translucent. Abstract multicolored marble texture background 2934197 Stock Photo at Vecteezy
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| kleuren | colors |
| inkt | ink |
| abstracte | abstract |
| stockfoto | stock photo |
NL de kleuren van de waterige inkt zijn doorschijnend. abstracte veelkleurige marmeren textuurachtergrond Pro Foto
EN The colors of the aqueous ink are translucent. Abstract multicolored marble texture background Pro Photo
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| kleuren | colors |
| inkt | ink |
| abstracte | abstract |
| foto | photo |
NL De hoofdgebouwen in het park zijn de kasteelachtige Villa Vicovaro, een bijgebouw, een portierswoning en een nagebouwde ruïne van een poort, marmeren beelden en een grot
EN The park includes the castle-like Villa Vicovaro as its main building, an outbuilding, a gatehouse and artificial ruins of a gateway, marble sculptures and a grotto
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| park | park |
| poort | gateway |
| villa | villa |
| grot | grotto |
NL Vanuit de marmeren hal loop je over de brede trappen en langs de zuilen van de galerijen een compleet andere wereld in
EN From the marble entrance hall you walk up the wide staircase and along pillared galleries into various, completely different environments
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| hal | hall |
| brede | wide |
| galerijen | galleries |
| compleet | completely |
NL Vloerkleden en tapijten geven warmte aan betonnen, marmeren en houten vloeren
EN Carpets and rugs add warmth to concrete, marble and wooden flooring
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| en | and |
| warmte | warmth |
| aan | to |
| betonnen | concrete |
| houten | wooden |
NL Een charmante vloerlamp met marmeren voet straalt warmte uit in je woonkamer of kantoorruimte. De weinige elementen en pure constructie van de Norr11 Line Two lamp zijn een duidelijk kenmerk van een zachte en comfortabele verlichting.
EN A charming floor lamp with the marble base gives a warm feeling to your living room or the office space. The Norr11 Line Two Lamp’s few elements and pure construction, provides a clear signature of a soft and comfortable illumination.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| kantoorruimte | office |
| elementen | elements |
| pure | pure |
| constructie | construction |
| line | line |
| duidelijk | clear |
| zachte | soft |
NL De Buster + Punch Caged Ceiling Lamp is een opvallende, dimbare plafondlamp. Het metalen kader en de buislampen zorgen voor een unieke uitstraling, waarbij het marmeren paneel, in zwart of wit, een stijlvolle touch toevoegt.
EN The wall lamp has a considerable dimension that allows it to distribute sufficient lights, suitable for a home. It can be fitted at any position in the room.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| is | has |
NL De hoofdgebouwen in het park zijn de kasteelachtige Villa Vicovaro, een bijgebouw, een portierswoning en een nagebouwde ruïne van een poort, marmeren beelden en een grot
EN The park includes the castle-like Villa Vicovaro as its main building, an outbuilding, a gatehouse and artificial ruins of a gateway, marble sculptures and a grotto
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| park | park |
| poort | gateway |
| villa | villa |
| grot | grotto |
NL De Flos Tatou tafellamp is een opvallende en nieuwste tafellamp die je interieur en interieur naar een hoger niveau tilt. Het is een geweldige en unieke manier om verlichting en warmte toe te voegen aan uw moderne huis.
EN The Flos Tatou Table Lamp is a striking and latest table lamp that will take your home décor and interior to the next level. It is a great and unique way to add illumination and warmth to your modern home.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| opvallende | striking |
| nieuwste | latest |
| interieur | interior |
| niveau | level |
| geweldige | great |
| manier | way |
| warmte | warmth |
| moderne | modern |
NL Gebruik de Hay Splash Vase om wat kleurrijke bijzonderheden aan uw interieur toe te voegen. Het vakmanschap maakt elke Splash Vase van Hay uniek. Splash Vase Hay is verkrijgbaar in verschillende kleuren en vormen om uw interieur aan te vullen.
EN Use the Hay Splash Vase to add some colorful peculiarity to your home décor. The craftsmanship makes each Splash Vase by Hay unique. Splash Vase Hay is available in different colors and shapes to complement your home décor.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gebruik | use |
| vakmanschap | craftsmanship |
| maakt | makes |
| verkrijgbaar | available |
| vormen | shapes |
NL Wilt u van uw huis een hemel op aarde maken? Ga dan voor de Market Set Screen Wall Lamp. Dit is de vintage lamp die geschikt is voor elk interieur en interieur.
EN Do you want to make your home heaven on earth? Then go for the Market Set Screen Wall Lamp. This is the vintage lamp suitable for any home décor and interior.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| aarde | earth |
| market | market |
| screen | screen |
| lamp | lamp |
| vintage | vintage |
| geschikt | suitable |
| interieur | interior |
NL De Flos Tatou tafellamp is een opvallende en nieuwste tafellamp die je interieur en interieur naar een hoger niveau tilt. Het is een geweldige en unieke manier om verlichting en warmte toe te voegen aan uw moderne huis.
EN The Flos Tatou Table Lamp is a striking and latest table lamp that will take your home décor and interior to the next level. It is a great and unique way to add illumination and warmth to your modern home.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| opvallende | striking |
| nieuwste | latest |
| interieur | interior |
| niveau | level |
| geweldige | great |
| manier | way |
| warmte | warmth |
| moderne | modern |
NL Gebruik de Hay Splash Vase om wat kleurrijke bijzonderheden aan uw interieur toe te voegen. Het vakmanschap maakt elke Splash Vase van Hay uniek. Splash Vase Hay is verkrijgbaar in verschillende kleuren en vormen om uw interieur aan te vullen.
EN Use the Hay Splash Vase to add some colorful peculiarity to your home décor. The craftsmanship makes each Splash Vase by Hay unique. Splash Vase Hay is available in different colors and shapes to complement your home décor.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gebruik | use |
| vakmanschap | craftsmanship |
| maakt | makes |
| verkrijgbaar | available |
| vormen | shapes |
NL Niklas Jessen werd gefascineerd door interieur design tijdens zijn studies. In 2010 richtte hij het bedrijf Schneid op waar hij meubels en lichten voor het interieur ontwikkeld met zijn achtergrond als getrainde timmerman en architect.
EN A trained carpenter and architect, Niklas Jessen became fascinated with interior design during his studies. In 2010 he founded the company Schneid and has been developing interior furniture and lighting since then.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gefascineerd | fascinated |
| interieur | interior |
| design | design |
| studies | studies |
| meubels | furniture |
| architect | architect |
NL Doordachte ontwerpen voor het interieur van je boek waarmee elke letter op de juiste plaats staat.
EN Thoughtful interior design sets the tone, whether it’s behind your walls or between your covers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ontwerpen | design |
| interieur | interior |
NL Interieur van het gebouw in Havanadoor Robert Harding Picture Library Ltd - ...van
EN Interior of the building in Havanaby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| interieur | interior |
| gebouw | building |
| robert | robert |
| picture | picture |
| library | library |
| ltd | ltd |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pop | pop |
| actrice | actress |
| italiaans | italian |
| decoratie | decoration |
| chic | chic |
| interieur | interior |
| zomer | summer |
| heet | hot |
| vrouw | woman |
| gezicht | face |
| schoonheid | beauty |
| decor | decor |
| loren | loren |
| retro | retro |
NL Bekijk andere inspiratie voor interieur design
EN Check out other home furnishing design inspiration
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bekijk | check |
| andere | other |
| inspiratie | inspiration |
| design | design |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, Amerikaans, jaren 60, jaren 60, 60, bier, fles, sigaret, bioscoop, roken, roker, regenjas, interieur, Amerikaans plan, portret
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, american, sixties, 1960s, 60s, beer, bottle, cigarette, cinema, smoking, smoker, raincoat, interior, american plan, portrait
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| acteur | actor |
| amerikaans | american |
| bier | beer |
| fles | bottle |
| sigaret | cigarette |
| bioscoop | cinema |
| roken | smoking |
| interieur | interior |
| plan | plan |
NL barok interieur van een kerkdoor CHANTAL GAYAUDvan
EN Romanesque church of St Nectaire auvergneby CHANTAL GAYAUDfrom
NL New York rond 1940. Zicht op het interieur van het Grand Central Railroad Station, met zonlicht dat door de ramen naar binnen komt.
EN New York circa 1940. Interior view of the Grand Central Railroad Station, with sunlight coming through the windows.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| zicht | view |
| central | central |
| station | station |
| zonlicht | sunlight |
| ramen | windows |
NL Het interieur van Notre-Dame circa 1955door Bridgeman Imagesvan
EN Notre Dame in the mistby Bridgeman Imagesfrom
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| dame | dame |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, haute couture, interieur, spiegel, hoeden, paparazzi, nieuwsgierigheid, tevredenheid, vrouw, blank, jong, groep, man, backstage, sophia loren
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: actress, haute couture, interior, mirror, hats, paparazzi, curiosity, satisfaction, woman, caucasian, young, group, man, behind the scenes, sophia loren
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| actrice | actress |
| interieur | interior |
| spiegel | mirror |
| hoeden | hats |
| nieuwsgierigheid | curiosity |
| tevredenheid | satisfaction |
| jong | young |
| groep | group |
| couture | couture |
| loren | loren |
NL Traditioneel werden taferelen in het vroege 18e eeuwse interieur met de hand geschilderd; het waren in feite op maat gemaakte muurschilderingen
EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| traditioneel | traditionally |
| vroege | early |
| eeuwse | century |
| interieur | interiors |
| hand | hand |
| geschilderd | painted |
| muurschilderingen | murals |
NL De stadskerk van Biel valt op door de goed gekozen verhoudingen en het sobere interieur.
EN Venice was built on water, Bern on wine. Which is why the Old Town is still packed with vaulted cellars large and small, used by the locals for all imaginable purposes. Including as pubs.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| goed | large |
NL interieur modern ontwerp van een kamer in 3d illustratie 2076169 Stockfoto
EN Interior modern design of a room in 3D illustration 2076169 Stock Photo at Vecteezy
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| interieur | interior |
| modern | modern |
| kamer | room |
| stockfoto | stock photo |
NL interieur modern ontwerp van een kamer in 3d illustratie Gratis Foto
EN Interior modern design of a room in 3D illustration Free Photo
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| interieur | interior |
| modern | modern |
| kamer | room |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL interieur van een moderne woonkamer met een bank en meubels in 3D-rendering 2075878 Stockfoto
EN Interior of a modern living room with a sofa and furniture in 3D rendering 2075878 Stock Photo at Vecteezy
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| interieur | interior |
| moderne | modern |
| bank | sofa |
| meubels | furniture |
| stockfoto | stock photo |
NL interieur van een moderne woonkamer met een bank en meubels in 3D-rendering Gratis Foto
EN Interior of a modern living room with a sofa and furniture in 3D rendering Free Photo
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| interieur | interior |
| moderne | modern |
| bank | sofa |
| meubels | furniture |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL minimalistisch interieur van een moderne woonkamer in 3D-rendering 2070576 Stockfoto
EN Minimalist interior of a modern living room in 3D rendering 2070576 Stock Photo at Vecteezy
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| minimalistisch | minimalist |
| interieur | interior |
| moderne | modern |
| stockfoto | stock photo |
NL minimalistisch interieur van een moderne woonkamer in 3D-rendering Gratis Foto
EN Minimalist interior of a modern living room in 3D rendering Free Photo
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| minimalistisch | minimalist |
| interieur | interior |
| moderne | modern |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL interieur van een moderne kamer met een bank in 3D-rendering 2075827 Stockfoto
EN Interior of a modern room with a sofa in 3D rendering 2075827 Stock Photo at Vecteezy
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| interieur | interior |
| moderne | modern |
| kamer | room |
| bank | sofa |
| stockfoto | stock photo |
NL interieur van een moderne kamer met een bank in 3D-rendering Gratis Foto
EN Interior of a modern room with a sofa in 3D rendering Free Photo
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| interieur | interior |
| moderne | modern |
| kamer | room |
| bank | sofa |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL interieur van een moderne woonkamer met een bar in 3D-rendering 2074213 Stockfoto
EN Interior of a modern living room with a bar in 3D rendering 2074213 Stock Photo at Vecteezy
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| interieur | interior |
| moderne | modern |
| bar | bar |
| stockfoto | stock photo |
NL interieur van een moderne woonkamer met een bar in 3D-rendering Gratis Foto
EN Interior of a modern living room with a bar in 3D rendering Free Photo
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| interieur | interior |
| moderne | modern |
| bar | bar |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL set van schattig interieur potplanten 1248968 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Set of cute interior design potted plants 1248968 Vector Art at Vecteezy
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| schattig | cute |
| interieur | interior |
NL set van schattig interieur potplanten Gratis Vector
EN Set of cute interior design potted plants Free Vector
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| van | of |
| schattig | cute |
| interieur | interior |
| gratis | free |
NL Deze prachtige plant past in ieder interieur
EN This beautiful plant fits into any interior
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| deze | this |
| prachtige | beautiful |
| plant | plant |
| in | into |
| ieder | any |
| interieur | interior |
NL Groen is de kleur die je nooit in de steek laat in je interieur
EN Green is the true colour of nature, one that we feel comfortable with in the home; it pairs beautifully with a vast array of neutral tones and wood finishes
NL Met onze prenten heb je de mogelijkheid om je interieur individueel en met stijl in scène te zetten
EN With our prints and frames, you can furnish your home stylishly and individually
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| mogelijkheid | can |
| individueel | individually |
NL ramen werden daarom vervangen door op maat gemaakt glas, waardoor het natuurlijke licht werd geoptimaliseerd en het een onbelemmerd zicht op het interieur bood.
EN windows were therefore replaced with bespoke glass, optimising the natural light and providing unobstructed views of the interior.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ramen | windows |
| daarom | therefore |
| vervangen | replaced |
| glas | glass |
| natuurlijke | natural |
| licht | light |
| zicht | views |
| interieur | interior |
NL Blush - nr. 267. Deze gedempte roze tint verf is perfect te combineren met zwart en zorgt in elk interieur voor een sterk accent zonder de overhand te nemen
EN This muted, rosy tone combining well with darks, creates a strong statement within any interior without being too overbearing.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| perfect | well |
| combineren | combining |
| interieur | interior |
| sterk | strong |
| zonder | without |
NL Zo kunnen de Gira producten passend bij elk interieur worden samengesteld
EN Gira products can therefore be combined to fit in with any furnishing style
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gira | gira |
| producten | products |
| passend | fit |
| zo | therefore |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
marmeren interieur marmeren marmeren en houten natuurlijke zwarte marmeren vanuit de marmeren interieur en interieur interieur elk interieur interieur wilt verlichten interieur past luxe interieur minimalistisch interieur interieur toe huis interieur elke interieur jouw interieur interieur injecteren interieur passen huisinrichting en interieur verlicht uw interieur ruimte en interieur interieur en decor elk interieur thuis onregelmatig vernikkeld interieur interieur te ervaren smaakvol interieur interieur te versieren luchtige interieur interieur zonder interieur toevoegen interieur geven interieur individueel interieur een paddenstoel interieur zullen geven interieur te halen modern interieur heeft interieur te verlichten interieur decoratie thema interieur ontwikkeld eigentijdse interieur ontwerpen interieur een stralende interieur naar boven vroege eeuwse interieur interieur om uitnodigende interieur vol pracht omringt een interieur interieur archviz ontworpen interieur decor en interieur elk eigentijds interieur
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch