NL "Sommige consortia hebben WMS gekozen om zoveel mogelijk hetzelfde te zijn, maar wij hebben WMS gekozen juist omdat we zoveel van elkaar verschillen en elke bibliotheek meer lokale controle te geven."
"maak zoveel" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL "Sommige consortia hebben WMS gekozen om zoveel mogelijk hetzelfde te zijn, maar wij hebben WMS gekozen juist omdat we zoveel van elkaar verschillen en elke bibliotheek meer lokale controle te geven."
EN "Some groups have chosen WMS so they can be very much the same, but we chose WMS so we could be very different from each other and have more local control in each library."
Niederländisch | Englisch |
---|---|
wms | wms |
elkaar | each other |
bibliotheek | library |
lokale | local |
controle | control |
NL Kortom, een goede populariteit bestaat uit het hebben van zoveel mogelijk backlinks vanuit zoveel mogelijk hoogwaardige websites.
EN In short, good popularity consists of having as many backlinks from as many high-quality websites as possible
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kortom | short |
populariteit | popularity |
zoveel | many |
mogelijk | possible |
backlinks | backlinks |
websites | websites |
NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk
EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable
Niederländisch | Englisch |
---|---|
feit | fact |
ontwerpen | designs |
getalenteerde | talented |
kunstenaars | artists |
lage | low |
prijs | price |
ongelooflijk | unbelievable |
NL Eén tas, 2 keer zo zoveel stijl? 2 keer zoveel rock, met zijn dubbele vak, studs, materialen.
EN 1 bag for 2 x style! Twice as much rock, with double compartment, studs and fabric combos.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tas | bag |
keer | twice |
stijl | style |
rock | rock |
dubbele | double |
materialen | fabric |
NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien verschillende ontwerpen, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk
EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable
Niederländisch | Englisch |
---|---|
feit | fact |
ontwerpen | designs |
getalenteerde | talented |
kunstenaars | artists |
lage | low |
prijs | price |
ongelooflijk | unbelievable |
NL En dat was zoveel krachtiger, het bracht zoveel emoties over
EN And it was so much more powerful, it transmitted so many emotions
Niederländisch | Englisch |
---|---|
emoties | emotions |
over | more |
NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien verschillende ontwerpen, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk
EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable
Niederländisch | Englisch |
---|---|
feit | fact |
ontwerpen | designs |
getalenteerde | talented |
kunstenaars | artists |
lage | low |
prijs | price |
ongelooflijk | unbelievable |
NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk
EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable
Niederländisch | Englisch |
---|---|
feit | fact |
ontwerpen | designs |
getalenteerde | talented |
kunstenaars | artists |
lage | low |
prijs | price |
ongelooflijk | unbelievable |
NL Of je nu een maandelijks bezoekje brengt aan de kapper om je punten bij te knippen of om de zoveel maanden de schaar in je haar laat zetten - om de zoveel tijd moet ook jouw kapsel eraan geloven en is het weer tijd voor een goede knipbeurt bij de kapper.
EN Filled with expertly trained staff to get to the bottom of any skin issue, booking in for a facial is an important first step to getting your skin back on track.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tijd | staff |
NL De webinarwereld ligt aan je voet. Host zoveel webinars en ontvang zoveel inschrijvingen als je wilt.
EN The sky is the limit. Host as many webinars as you want.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
host | host |
zoveel | many |
webinars | webinars |
als | as |
NL Host zoveel webinars en ontvang zoveel inschrijvingen als je wilt.
EN Host as many webinars as you want.
NL Maak gemakkelijk formulieren met onze formulierbouwer met slepen en neerzetten. Maak er zoveel als je maar wilt.
EN Easily create forms with our drag-and-drop form builder. Create as many as you like.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
slepen | drag |
neerzetten | drop |
zoveel | many |
NL Ik heb een neven-bedrijf en vaak als mensen zeg dat ik iets zal doen, vergeet ik het. Maar nu maak ik, elke keer dat ik een belofte maak, een taak in Todoist zodat ik het niet vergeet. Mijn bedrijf is hier zoveel beter van geworden.
EN I have a side business. And I am always telling people that I will do something and then forget. Now, I make a promise and record it in my Todoist so I can’t forget. My business is better because of it!
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
wilt | wish |
om | to |
klanten | customers |
schaal | scale |
bereiken | reaching |
NL Maak zoveel e-mailadressen aan als je wilt. Bij jouw domeinnaam krijg je meteen een gratis mailbox om te e-mailen. Zo kun je direct aan de slag.
EN Create as many e-mail addresses as you like. No more john.mycompany@hotmail.com. With your domain name, you also get a free mailbox to send and receive e-mails.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
mailbox | mailbox |
NL Je krijgt van ons een gratis mailbox van 1 GB ter waarde van €12 per jaar. Hiermee maak je zoveel e-mailadressen aan als je wilt.
EN You get a free 1 GB mailbox worth ‚ €12/year. And as many e-mail addresses as you like.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gratis | free |
mailbox | mailbox |
gb | gb |
jaar | year |
zoveel | many |
waarde | worth |
NL Maak e-mailers, website-afbeeldingen, flyers en meer waarmee u uw school of universiteit bij zoveel mogelijk potentiële studenten onder de aandacht brengt
EN Create emailers, website graphics, flyers and more that help get your school or university in front of as many potential students as possible
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
flyers | flyers |
waarmee | as |
uw | your |
of | or |
zoveel | many |
studenten | students |
website | website |
afbeeldingen | graphics |
NL Ik maak statische websites met frameworks zoals Jekyll en Eleventy om zoveel mogelijk uit een website zonder database te krijgen.
EN I create static websites with frameworks like Jekyll and Eleventy to get the most out of a website without a database.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
statische | static |
zoveel | most |
zonder | without |
database | database |
NL Voorzie je webshop van de beste checkout. Maak een geoptimaliseerde checkout om zoveel mogelijk conversies te genereren, zodat je je bedrijf verder kunt laten groeien.
EN Create the best web shopping checkouts for your customers. You can build a checkout that?s optimized for the most conversions, and grow your business faster.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
webshop | web |
checkout | checkout |
bedrijf | business |
groeien | grow |
NL Voordelen: Neem zoveel tijd als je wilt en maak contact met je plaatselijke duikgemeenschap
EN Benefits: take as much time as you need and connect with your local community of divers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
voordelen | benefits |
neem | take |
plaatselijke | local |
NL Maak zoveel affiliate links als je wilt en toon ze overal waar je wilt. Concentreer je op de links die het best converteren.
EN Create as many affiliate links as you want and show them everywhere you want. Focus on the links that convert best.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
links | links |
toon | show |
NL Maak zoveel mogelijk woorden met de gegeven letters.
EN Connect the numbers in this Daily Numbrix game.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
de | the |
NL Net zoals TextTwist: maak zoveel mogelijk woorden met de gegeven letters.
EN Rearrange the letters and make as many words as you can.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | make |
zoveel | many |
mogelijk | can |
woorden | words |
letters | letters |
NL Ontkiemen met koffiefilters verschilt eigenlijk niet zoveel van de keukenrolmethode. Je plaatst hierbij je zaden tussen twee of meer koffiefilters. De filters maak je nat en doe je in een afgesloten zakje of bakje.
EN Germinating with coffee filters is essentially the same as the paper towel method. You place your seeds between two or more sheets of coffee filters, moisten the sheets, then place them in a bag or container that you seal up.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
plaatst | place |
zaden | seeds |
filters | filters |
zakje | bag |
NL Maak een offerte en haal de opdracht binnen voordat u het pand verlaat. Sleep dubbel zoveel projecten binnen met professionele offertes en de gebruiksvriendelijke tool van
EN Make a bid and get the job before you walk out the door. Win 2x more work with professional-looking estimates and
Niederländisch | Englisch |
---|---|
haal | get |
opdracht | job |
professionele | professional |
NL Hoewel de gratis versie van Office Timeline krachtige functies bevat, biedt de premiumversie u zoveel meer! Maak indrukwekkende roadmaps, werk onbeperkt samen, download volledige PowerPoint-dia's.
EN While Office Timeline Free comes with powerful features, the premium version offers you so much more! Create impressive roadmaps, collaborate without restriction, download full PowerPoint slides.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
timeline | timeline |
krachtige | powerful |
biedt | offers |
maak | create |
indrukwekkende | impressive |
download | download |
powerpoint | powerpoint |
NL Maak zoveel e-mailadressen aan als je wilt. Bij jouw domeinnaam krijg je meteen een gratis mailbox om te e-mailen. Zo kun je direct aan de slag.
EN Create as many e-mail addresses as you like. No more john.mycompany@hotmail.com. With your domain name, you also get a free mailbox to send and receive e-mails.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
mailbox | mailbox |
NL Je krijgt van ons een gratis mailbox van 1 GB ter waarde van €12 per jaar. Hiermee maak je zoveel e-mailadressen aan als je wilt.
EN You get a free 1 GB mailbox worth ‚ €12/year. And as many e-mail addresses as you like.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gratis | free |
mailbox | mailbox |
gb | gb |
jaar | year |
zoveel | many |
waarde | worth |
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
wilt | wish |
om | to |
klanten | customers |
schaal | scale |
bereiken | reaching |
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
wilt | wish |
om | to |
klanten | customers |
schaal | scale |
bereiken | reaching |
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
wilt | wish |
om | to |
klanten | customers |
schaal | scale |
bereiken | reaching |
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
wilt | wish |
om | to |
klanten | customers |
schaal | scale |
bereiken | reaching |
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
wilt | wish |
om | to |
klanten | customers |
schaal | scale |
bereiken | reaching |
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
wilt | wish |
om | to |
klanten | customers |
schaal | scale |
bereiken | reaching |
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
wilt | wish |
om | to |
klanten | customers |
schaal | scale |
bereiken | reaching |
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
wilt | wish |
om | to |
klanten | customers |
schaal | scale |
bereiken | reaching |
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
wilt | wish |
om | to |
klanten | customers |
schaal | scale |
bereiken | reaching |
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
wilt | wish |
om | to |
klanten | customers |
schaal | scale |
bereiken | reaching |
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
wilt | wish |
om | to |
klanten | customers |
schaal | scale |
bereiken | reaching |
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
wilt | wish |
om | to |
klanten | customers |
schaal | scale |
bereiken | reaching |
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
EN Create as many email templates as you wish for reaching out to prospects and customers at scale.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
zoveel | many |
wilt | wish |
om | to |
klanten | customers |
schaal | scale |
bereiken | reaching |
NL Maak e-mailers, website-afbeeldingen, flyers en meer waarmee u uw school of universiteit bij zoveel mogelijk potentiële studenten onder de aandacht brengt
EN Create emailers, website graphics, flyers and more that help get your school or university in front of as many potential students as possible
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
flyers | flyers |
waarmee | as |
uw | your |
of | or |
zoveel | many |
studenten | students |
website | website |
afbeeldingen | graphics |
NL Voordelen: Neem zoveel tijd als je wilt en maak contact met je plaatselijke duikgemeenschap
EN Benefits: take as much time as you need and connect with your local community of divers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
voordelen | benefits |
neem | take |
plaatselijke | local |
NL Maak zoveel content aan als je team nodig heeft, met onbeperkte pagina's en spaces.
EN Create as much content as your team needs with unlimited pages and spaces.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
content | content |
team | team |
nodig | needs |
onbeperkte | unlimited |
pagina | pages |
spaces | spaces |
je | your |
NL Ik maak statische websites met frameworks zoals Jekyll en Eleventy om zoveel mogelijk uit een website zonder database te krijgen.
EN I create static websites with frameworks like Jekyll and Eleventy to get the most out of a website without a database.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
statische | static |
zoveel | most |
zonder | without |
database | database |
NL Maak zoveel betaalde cursussen als je wilt
EN Create as many paid courses as you like
NL Maak zoveel cursussen als je wilt
EN Create as many courses as you want
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
publiek | audience |
sponsors | sponsors |
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
publiek | audience |
sponsors | sponsors |
NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
EN Keep your mailbox organized. Create corporate mailboxes on your domain or using the default one. Connect multiple email accounts, manage and tag messages. Create signature and make use of the template constructor.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
houd | keep |
mailbox | mailbox |
georganiseerd | organized |
domein | domain |
of | or |
beheer | manage |
tag | tag |
handtekening | signature |
sjabloon | template |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt