Übersetze "krachten van moeder" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "krachten van moeder" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von krachten van moeder

Niederländisch
Englisch

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kinderen, van dichtbij, moeder, slaap, zeeleeuw, moeder, buitenaanzicht, strand, zand, reizen, zand, slaap, zeeleeuw, strandzicht

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, close-up, child, outdoor view, beach, sand, sleep, sea lion, mother

Niederländisch Englisch
foto photograph
kinderen child
dichtbij close
moeder mother
slaap sleep
reizen travel

NL Onze favoriete methode! Bij het ontkiemen in aarde worden de krachten van Moeder Natuur benut en zullen de zaadjes starten, zoals zij het heeft bedoeld.

EN Our favorite method - soil germination - harnesses the power of Mother Nature and starts the seed's life off just as She intended.

Niederländisch Englisch
favoriete favorite
methode method
aarde soil
moeder mother
bedoeld intended
starten starts

NL Duurzaamheid is maar één van de Krachten die consumentengedrag beïnvloedt. Leer alles over deze en de andere Krachten in ons Visual GPS rapport—download en lees het hele rapport hier.

EN Sustainability is just one of the Forces currently affecting consumer behavior. Learn all about it and the others in our Visual GPS report—download and read it here.

Niederländisch Englisch
duurzaamheid sustainability
krachten forces
andere others
visual visual
gps gps
rapport report
download download
hier here

NL Echtheid is maar één van de Krachten die consumentengedrag beïnvloedt. Leer alles over deze en de andere Krachten in ons Visual GPS rapport—download en lees het hele rapport hier.

EN Realness is just one of the Forces affecting consumer behavior. Learn all about it and the others in our Visual GPS report—download and read the full report here.

Niederländisch Englisch
krachten forces
andere others
visual visual
gps gps
rapport report
download download
hier here

NL Gemaakt van staal en aluminium, onderscheidt de Arcs Candle holder van Hay zich van de massa, waardoor het de moeder is van alle beschikbare kandelaars die er zijn.

EN Made in steel and aluminum, Arcs Candle holder by Hay stands out from the crowd, making it the mother of all the available candle holders out there.

Niederländisch Englisch
gemaakt made
staal steel
aluminium aluminum
massa crowd
moeder mother

NL Zo werd in beeld gebracht hoe de hersenen van kinderen van wie de moeder kanker had verschillen van die van kinderen met een zwangerschap zonder complicaties

EN This enabled the researchers to map how the brain of a child whose mother had cancer differs from that of children from a complication-free pregnancy

Niederländisch Englisch
hersenen brain
moeder mother
kanker cancer
zwangerschap pregnancy

NL Zo werd in beeld gebracht hoe de hersenen van kinderen van wie de moeder kanker had verschillen van die van kinderen met een zwangerschap zonder complicaties

EN This enabled the researchers to map how the brain of a child whose mother had cancer differs from that of children from a complication-free pregnancy

Niederländisch Englisch
hersenen brain
moeder mother
kanker cancer
zwangerschap pregnancy

NL Gemaakt van staal en aluminium, onderscheidt de Arcs Candle holder van Hay zich van de massa, waardoor het de moeder is van alle beschikbare kandelaars die er zijn.

EN Made in steel and aluminum, Arcs Candle holder by Hay stands out from the crowd, making it the mother of all the available candle holders out there.

Niederländisch Englisch
gemaakt made
staal steel
aluminium aluminum
massa crowd
moeder mother

NL “Vroege onderzoeken zijn van het grootste belang en Landon is daar een levend bewijs van.” – Sarah Ryan, de moeder van Landon

EN “Early screenings are essential, and Landon is living proof of this.” – Sarah Ryan, Landon’s mother

Niederländisch Englisch
vroege early
belang essential
levend living
bewijs proof
sarah sarah
ryan ryan
moeder mother

NL Het editen van een YouTube vlog kan veel tijd in beslag nemen en als moeder van 2 kinderen, moet het snel gebeuren. Daarom hou ik van Video deluxe, omdat ik in een paar minuten video's kan maken en mijn creativiteit kan uitleven.

EN Editing a Youtube vlog can take a lot of time and, being a mother of 2 kids, I need to get it done fast. That's why I love Movie Edit Pro, because I can produce videos and get creative in just a few minutes.

Niederländisch Englisch
youtube youtube
moeder mother
kinderen kids
snel fast
s s

NL Het editen van een YouTube vlog kan veel tijd in beslag nemen en als moeder van 2 kinderen, moet het snel gebeuren. Daarom hou ik van Video deluxe, omdat ik in een paar minuten video's kan maken en mijn creativiteit kan uitleven.

EN Editing a Youtube vlog can take a lot of time and, being a mother of 2 kids, I need to get it done fast. That's why I love Movie Studio, because I can produce videos and get creative in just a few minutes.

Niederländisch Englisch
youtube youtube
moeder mother
kinderen kids
snel fast
s s

NL De Kartell Kabuki hanglamp is de baanbrekende en inventieve mix van materialen en technieken. De geperforeerde schaal van de lamp geeft het een etherische uitstraling en een solide buitenvorm, waardoor het de moeder van alle hanglampen is.

EN The Kartell Kabuki Pendant Lamp is the ground-breaking and inventive mixture of materials and techniques. The perforated shell of the lamp gives it an ethereal look and a solid exterior shape, making it the mother of all pendant lamps.

Niederländisch Englisch
mix mixture
materialen materials
technieken techniques
schaal shell
geeft gives
uitstraling look
solide solid
moeder mother

NL Tijdens het doorpluizen van de cd-verzameling van haar moeder stuitte Narges Mohammadi toevallig op een schat van een paar uur aan hedendaagse Afghaanse europop en Bollywood-mashups

EN Checking her mothers CD-collection Narges Mohammadi accidentallyfound a treasure of a few dozen hours of contemporary Afghan europop and Bollywood-mashups

Niederländisch Englisch
moeder mother
schat treasure
uur hours
hedendaagse contemporary
afghaanse afghan

NL Na een intensieve verkenning en analyse van de behoeften stellen we samen een transformatietraject op, dat we verfijnen met de input van je bedrijf. Het doel? Drijvende krachten maken van individuen, zodat iedereen een voorvechter wordt van verandering.

EN After intensive discovery, exploration and needs analysis, we co-create a programme of transformation – refining and adapting it with the organisation’s input so that it empowers individuals to become agents of change throughout the business.

Niederländisch Englisch
intensieve intensive
verkenning exploration
analyse analysis
behoeften needs
we we
verandering change
verfijnen refining

NL onezoom.orgDe witlof (Cichorium intybus) was nog wel beschikbaar voor mij, de trouwe metgezel van alle wandelaars op het noordelijk halfrond (en moeder van belangrijke groenten), met wie ik een hechte band heb

EN onezoom.orgThe chicory (Cichorium intybus) was kindly still available for me, the faithful companion of all hikers in the northern hemisphere (and mother of important vegetables), with whom I have a close relationship

Niederländisch Englisch
beschikbaar available
trouwe faithful
metgezel companion
wandelaars hikers
noordelijk northern
halfrond hemisphere
moeder mother
belangrijke important
groenten vegetables
band relationship

NL Zij is de moeder van vele kampioenen en nu kan je zelf thuis deze hasj-achtige plant kweken in een mum van tijd

EN She is the mother of many champions and now you can grow this very hashy plant at home within a very short period of time

Niederländisch Englisch
moeder mother
plant plant
kweken grow

NL White Widow, de legendarische Nederlandse klassieker, is als "moeder van alle White-soorten" een van de beroemdste cannabis varianten

EN White Widow, the legendary Dutch classic, themother of White strains” as she is sometimes called is one of the most-famous cannabis strains

Niederländisch Englisch
white white
is is
moeder mother
cannabis cannabis
soorten strains

NL Heb je er ooit aan gedacht om meer in de trant van Moeder Natuur te roken? Dit RAW kingsize vloei is gemaakt van 100% biologische hennep, voor een zachtere, natuurlijkere rookervaring.

EN Did you ever think of smoking in a way more in line with Mother Nature? These RAW Organic Hemp Rolling Papers King Size Slim are made of 100% organic unrefined hemp, for a smoother, more natural experience.

Niederländisch Englisch
ooit ever
moeder mother
roken smoking
hennep hemp

NL Als de moeder een groeiperiode van zes weken achter de rug heeft gehad op het moment van het klonen, kunnen de stekjes linea recta je kweekruimte in als ze de gewenste grootte hebben

EN If the mother was vegged for at least 6 weeks before cuts were taken, the clones are ready to go straight into a flowering tent or room as soon as they reach the desired size

Niederländisch Englisch
moeder mother
weken weeks
klonen clones
gewenste desired
grootte size

NL Toen Miriam de diagnose kreeg van een zeldzame vorm van kanker, wisten haar collega's meteen wat ze moesten doen. Ze zamelden meer dan $ 55.000 in om deze toegewijde politieagent en alleenstaande moeder te helpen met de zwaarste slag in haar leven.

EN When Miriam was diagnosed with cancer, her fellow officers stepped up. They raised $55k to help this dedicated civil servant and single mother fight the toughest battle of her life.

Niederländisch Englisch
kanker cancer
moeder mother
leven life

NL Deze geïntegreerde tools helpen ontwikkelings- en beveiligingsteams hun krachten te bundelen op het gebied van bedrijfswaarde, door indicatoren te presenteren die de staat van de beveiliging van de codebase reflecteren.

EN These integrated tools help development and security teams align their efforts to business value by presenting indicators that reflect the security health of the codebase.

Niederländisch Englisch
geïntegreerde integrated
helpen help
bedrijfswaarde business value
indicatoren indicators
presenteren presenting
beveiliging security

NL Boost het volgen van uw zoekmachines, verkoopcijfers en loyaliteit van klanten door alle krachten van sociale media te gebruiken. U kunt eenvoudig content plannen en delen met je volgers op meerdere sociale platforms in slechts een paar klikken.

EN Boost your social media visibility, sales rate and client loyalty through the power of social media. Easily plan, schedule and share content with your followers across multiple social platforms in just a few clicks.

Niederländisch Englisch
boost boost
verkoopcijfers sales
loyaliteit loyalty
klanten client
content content
volgers followers
klikken clicks
kunt power

NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.

EN Capture registrations as new leads with very little resistance, even with cold traffic. That is, among other remarkable things, the power of webinars.

Niederländisch Englisch
weerstand resistance
leads leads
koude cold
andere other
webinars webinars

NL Blue Billywig kondigt vandaag de opening van het kantoor in Singapore aan. Kevin Smith, één van de drijvende krachten achter het Europese succes van het bedrijf, wordt Country Manager en zal het kantoor in de regio gaan leiden.

EN Blue Billywig, the all-in-one Online Video Platform, today announces its official launch in Asia with the opening of a new office in Singapore.

Niederländisch Englisch
blue blue
billywig billywig
kondigt announces
vandaag today
opening opening
singapore singapore

NL Geniet van de eenvoud met het comfort en de kwaliteit van Logis Hotels tegen de beste prijs. Rust uit dankzij een beddegoed van goede kwaliteit en kom op krachten met een ontbijt samengesteld uit lokale en/of seizoensproducten.

EN Enjoy the essentials with the comfort and quality of Logis Hotels at the best price. Rest with quality bedding and get your strength back with a breakfast of local and/or seasonal products.

Niederländisch Englisch
geniet enjoy
comfort comfort
hotels hotels
rust rest
kom get
ontbijt breakfast
lokale local

NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.

EN Capture registrations as new leads with very little resistance, even with cold traffic. That is, among other remarkable things, the power of webinars.

Niederländisch Englisch
weerstand resistance
leads leads
koude cold
andere other
webinars webinars

NL Blue Billywig kondigt vandaag de opening van het kantoor in Singapore aan. Kevin Smith, één van de drijvende krachten achter het Europese succes van het bedrijf, wordt Country Manager en zal het kantoor in de regio gaan leiden.

EN Read this update to learn everything there is to know about the most important new features and improvements to the Online Video Platform.

NL Boost het volgen van uw zoekmachines, verkoopcijfers en loyaliteit van klanten door alle krachten van sociale media te gebruiken. U kunt eenvoudig content plannen en delen met je volgers op meerdere sociale platforms in slechts een paar klikken.

EN Boost your social media visibility, sales rate and client loyalty through the power of social media. Easily plan, schedule and share content with your followers across multiple social platforms in just a few clicks.

Niederländisch Englisch
boost boost
verkoopcijfers sales
loyaliteit loyalty
klanten client
content content
volgers followers
klikken clicks
kunt power

NL Deze geïntegreerde tools helpen ontwikkelings- en beveiligingsteams hun krachten te bundelen op het gebied van bedrijfswaarde, door indicatoren te presenteren die de staat van de beveiliging van de codebase reflecteren.

EN These integrated tools help development and security teams align their efforts to business value by presenting indicators that reflect the security health of the codebase.

Niederländisch Englisch
geïntegreerde integrated
helpen help
bedrijfswaarde business value
indicatoren indicators
presenteren presenting
beveiliging security

NL Op het hoogtepunt van zijn krachten wist Barthez Ronaldo uit te wissen in de wereldbekerfinale van 1998. De val is zwaar voor de voormalige wereldkampioenen. De vlucht is prachtig voor Les Bleus, op het dak van de wereld.

EN France wins the 1998 World Cup after winning the final against Brazil

NL Om juist deze geëiste kwaliteit te kunnen bieden, bundelen wij van Posterlounge de krachten van een uitgeverij voor kunst, een kunstdrukkerij en een lijsten-manufactuur onder één dak, in onze vestiging in Leipzig, in het oosten van Duitsland

EN In order to be able to constantly offer you precisely this quality, we combine fine art publisher, art print house and frame manufacture under one roof at our base in Leipzig

Niederländisch Englisch
juist precisely
kwaliteit quality
bieden offer
dak roof
leipzig leipzig

NL Zwem, dobber of spetter de hele dag in het grootste zwembad van Thailand, een waar designkunstwerk van 7000 m². Kom op krachten in de fitnessruimte, kom in actie op de tennisbaan of ontspan in de hitte van de sauna of in het bubbelbad.

EN Splash float or lap the day away in Thailands largest swimming pool, a 7000 sqm design masterpiece. Recharge in the fitness centre. Swing into action on the tennis court. Unwind in the soothing heat of the sauna or with the bubbling Jacuzzi.

NL Laat het licht van de reiziger doorschijnen met deze aangepaste Destiny-collectie van SteelSeries, geïnspireerd op de krachten van een bewaker.

EN Let the Traveler's Light shine through you with this custom Destiny collection from SteelSeries, inspired by a Guardian's powers.

NL Jurken moeder van de bruid | Etsy BE

EN Mother of the Bride Dresses | Etsy UK

Niederländisch Englisch
jurken dresses
moeder mother
etsy etsy

NL De liefde van een moeder - Foto en Poster te koop

EN The love of a mother - Photographic print for sale

Niederländisch Englisch
liefde love
moeder mother

NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Gorilla | Fotografie De liefde van een moeder

EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Gorilla | The love of a mother photography

Niederländisch Englisch
thema themes
dieren wildlife
liefde love
moeder mother
gorilla gorilla

NL Jonge olifanten spelen onder de blik van hun moeder

EN Young elephants playing under their mother's gaze

Niederländisch Englisch
jonge young
olifanten elephants
blik gaze
moeder mother

NL baby kameel verpleegsters moeder in de woestijn van Jordanië 1226469 Stockfoto

EN baby camel nurses mother in Jordan desert 1226469 Stock Photo at Vecteezy

Niederländisch Englisch
baby baby
moeder mother
woestijn desert
stockfoto stock photo

NL baby kameel verpleegsters moeder in de woestijn van Jordanië Gratis Foto

EN baby camel nurses mother in Jordan desert Free Photo

Niederländisch Englisch
baby baby
moeder mother
woestijn desert
gratis free
foto photo

NL Wereldwijd hebben we 3700 hotels en we houden van Moeder Aarde.

EN We have 3700 hotels around the world because we love Planet Earth.

Niederländisch Englisch
hotels hotels

NL Ik ben ook een moeder, echtgenote en de dochter van ouder wordende ouders

EN I am also a mother, a wife, and the daughter of aging parents

Niederländisch Englisch
ook also
moeder mother
dochter daughter
ouders parents

NL De ‘moeder der maakplaatsen’ was niet alleen een plek voor hackers en nerds die met machines wilden spelen, maar een ruimte waarin een nieuwe visie op design en productietechniek de rol van de consument rigoureus heeft veranderd.

EN Since digital designs can be created, shared and materialized at the touch of a button, the ancient art of building is rapidly opening up to vastly more people and organizations than ever before.

Niederländisch Englisch
design designs

NL La Ferme Saint Simeon, de wieg van de Impressionistische beweging, is een schitterende zeventiende-eeuwse herberg, waar opkomende kunstenaars kwamen om te worden verwend door Moeder Toutain

EN La Ferme Saint Simeon, cradle of the Impressionist movement, is a magnificent seventeenth century inn, where rising artists came to be pampered by Mère Toutain

Niederländisch Englisch
beweging movement
herberg inn
kunstenaars artists
kwamen came
la la
eeuwse century

NL Naar aanleiding van de „Mini-Me” trend, delen meisjes in stijl de Romantic Dot Tight met hun moeder

EN Following the “mini-me” trend, girls will be in a stylish partner look with their mother wearing the romantic dot tights

Niederländisch Englisch
trend trend
meisjes girls
stijl look
dot dot
moeder mother

NL TRACKS - IIIF - Wereldverbeteraar - Fietsfanaat - Moeder van lammetjes

EN TRACKS - IIIF - Do-gooder - Cycling fanatic - Mother of little lambs

Niederländisch Englisch
tracks tracks
moeder mother
van of
iiif iiif

NL En het beste hieraan? Moeder Natuur vraagt je geen entree om van haar creaties te kunnen genieten

EN And the best part? Mother Nature doesn’t charge you to enjoy her creations

Niederländisch Englisch
moeder mother
natuur nature
creaties creations
genieten enjoy

NL — Monique, moeder van Sophie en Bram

EN — Elisabeth, mum of Zara and Charlie

NL Mijn moeder is lerares en mijn ouders hebben hoge verwachtingen van mij

EN My mother is a teacher and my parents have high hopes for me

Niederländisch Englisch
moeder mother
ouders parents
hoge high

NL Diverse producten zijn afkomstig van Moeder Natuur en in staat je geest te verruimen op verbazingwekkende manieren.

EN Derived from Mother Nature herself, our incredible range of products has the ability to alter the mind in weird yet wonderful ways.

Niederländisch Englisch
moeder mother
natuur nature
geest mind
manieren ways

NL Auto Yumbolt van CBD Seeds is een gestabiliseerde automatisch bloeiende hybride met een Afghaanse moeder, die dertig jaar geleden naar Humboldt County, Californië werd gebracht, en een LowRyder kloon als vader

EN Auto Yumbolt by CBD Seeds is a stabilized autoflowering hybrid with an Afghan mother, that had been brought to Humboldt County, California over thirty years ago and a LowRyder clone as father

Niederländisch Englisch
cbd cbd
seeds seeds
hybride hybrid
afghaanse afghan
moeder mother
dertig thirty
californië california
gebracht brought
kloon clone
vader father
humboldt humboldt

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt