NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.
"identificeert op unieke" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.
EN You can think of the "port" like an address number. The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
poort | port |
computer | computer |
identificeert | identifies |
toepassing | application |
NL De "poort" is een soort adres. Waar een IP-adres de locatie van een computer identificeert, identificeert de poort de toepassing die op de computer wordt uitgevoerd.
EN You can think of the "port" like an address number. The same way that an IP address identifies the location of a computer, the port identifies the application operating on that computer.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
poort | port |
computer | computer |
identificeert | identifies |
toepassing | application |
NL Identificeert een unieke sessie. Dit laat AbTasty vaststellen dat een nieuwe sessie is begonnen voor een gebruiker.
EN Identify a unique session. It allows AbTasty to determine that a new session has begun for a given user.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
identificeert | identify |
sessie | session |
laat | allows |
begonnen | begun |
gebruiker | user |
is | has |
NL Identificeert anoniem unieke bezoekers op subdomeinen.
EN Uniquely and anonymously identifies the visitor across sub-domains.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
identificeert | identifies |
anoniem | anonymously |
unieke | uniquely |
bezoekers | visitor |
op | across |
NL " betekent een met Splashtop aangemaakt gebruikersaccount dat u op unieke wijze identificeert met een gebruikersnaam en wachtwoord. "
EN ” means a user account created with Splashtop that uniquely identifies You with a user name and password. “
Niederländisch | Englisch |
---|---|
splashtop | splashtop |
aangemaakt | created |
unieke | uniquely |
identificeert | identifies |
wachtwoord | password |
NL " betekent een gebruikersaccount gemaakt met Splashtop die u op unieke wijze identificeert met een gebruikersnaam en wachtwoord. "
EN ” means a user account created with Splashtop that uniquely identifies You with a user name and password. “
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gemaakt | created |
splashtop | splashtop |
unieke | uniquely |
identificeert | identifies |
wachtwoord | password |
NL Een autonoom systeemnummer (ASN) identificeert op unieke wijze elk netwerk op het internet
EN An autonomous system number (ASN) is a unique number that identifies every network on the internet
Niederländisch | Englisch |
---|---|
autonoom | autonomous |
identificeert | identifies |
NL " betekent een gebruikersaccount gemaakt met Splashtop die u op unieke wijze identificeert met een gebruikersnaam en wachtwoord. "
EN ” means a user account created with Splashtop that uniquely identifies You with a user name and password. “
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gemaakt | created |
splashtop | splashtop |
unieke | uniquely |
identificeert | identifies |
wachtwoord | password |
NL Registreert een unieke ID die het apparaat van een terugkerende gebruiker identificeert. De ID wordt gebruikt voor gerichte advertenties.
EN Registers a unique ID that identifies a returning user’s device. The ID is used for targeted ads.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
registreert | registers |
id | id |
apparaat | device |
terugkerende | returning |
identificeert | identifies |
gerichte | targeted |
advertenties | ads |
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vorm | shape |
looks | looks |
messing | brass |
net | net |
NL Met een onregelmatige vorm geeft deze unieke lamp elke ruimte of ruimte een van de vochtige unieke looks die je ooit kunt ervaren. Het LED-verlichte messing net is een unieke ervaring.
EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vorm | shape |
looks | looks |
messing | brass |
net | net |
NL De informatie die door deze profileringscookies van derden wordt verzameld, identificeert u niet persoonlijk.
EN The information collected using these third-party advertising cookies does not identify you personally.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verzameld | collected |
identificeert | identify |
persoonlijk | personally |
NL Bynder identificeert alle persoonsgegevens die worden verwerkt en omschrijft het doel van die verwerking om te bepalen hoe de verzamelde gegevens worden gebruikt, en om te zorgen voor passende zichtbaarheid en transparantie.
EN Bynder identifies all the personal data that is being processed and defines the purpose of this processing in order to determine how the collected data is used, and provide appropriate visibility and transparency.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bynder | bynder |
identificeert | identifies |
doel | purpose |
verzamelde | collected |
gebruikt | used |
passende | appropriate |
NL van het team identificeert zich als deel van de LGBTQ + -gemeenschap
EN of the team identifies as members of the LGBTQ+ community
Niederländisch | Englisch |
---|---|
identificeert | identifies |
NL van het team identificeert zich als zwart, inheems of een persoon van kleur
EN of the team identifies as Black, Indigenous or a Person of color
Niederländisch | Englisch |
---|---|
identificeert | identifies |
persoon | person |
NL Voordat er gecontroleerd wordt, bekijkt de werktuig de verschillende versies van de website en identificeert welke een 200 http-statuscode heeft.
EN Before starting an audit, crawler tool checks different versions of the home page and identify which of them has 200 http status code.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verschillende | different |
versies | versions |
website | page |
identificeert | identify |
http | http |
NL Onderwerpspecialisten identificeert
EN Identifying subject-matter experts
NL Wanneer je klant problemen identificeert en oplost voor het grote problemen worden, kun je er bijna zeker van zijn dat je een loyale klant hebt voor de lange termijn.
EN If you?re able to identify and resolve customer issues before they become problems, you?re almost certain to pocket a customer in for the long haul.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
klant | customer |
identificeert | identify |
kun | able |
lange | long |
NL Google identificeert web sites die niet veilig. Informeren ons over de bedreigingen detecteren en waarschuwingen om te helpen onthullen de staat van veiligheid op het Web weer te geven.
EN Google identifies web sites that are not secure. Inform us about the threats that detect and display warnings to help disclose the State of security on the Web.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
identificeert | identifies |
informeren | inform |
ons | us |
bedreigingen | threats |
detecteren | detect |
waarschuwingen | warnings |
staat | state |
NL Bij elk bezoek aan een website waarop de service van Google Remarketing die is geïntegreerd, identificeert de internetbrowser van de persoon zich automatisch met Google
EN As part of this technical process, Google is informed of personal data, such as the IP address or the surfing behaviour of the user, which Google uses, inter alia, show interest-related advertisements
Niederländisch | Englisch |
---|---|
NL Sonix identificeert automatisch sprekers en scheidt uitwisselingen in verschillende paragrafen.
EN Sonix will automatically identify speakers and separate exchanges into different paragraphs.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
sonix | sonix |
identificeert | identify |
automatisch | automatically |
sprekers | speakers |
en | and |
uitwisselingen | exchanges |
in | into |
verschillende | different |
NL Waag is een middle-ground organisatie, die zich identificeert met internationale maatschappelijke bewegingen die net als wij aan een andere wereld werken
EN Waag is a middle-ground organisation, identifying with international citizen-based movements that know that another world is possible
Niederländisch | Englisch |
---|---|
organisatie | organisation |
bewegingen | movements |
waag | waag |
NL Als MIT Media Lab-onderzoeker Joy Buolamwini ontdekt dat de meeste gezichtsherkenningssoftware vrouwen en donkere gezichten verkeerd, of zelfs niet identificeert, start ze een onderzoek naar bevooroordeelde algoritmen.
EN Waag is hosting a screening of the documentary Coded Bias, followed by a Q&A with film maker Shalini Kantayya on October 22nd.
NL Deze cookie identificeert het land van de gebruiker en of het verzoek vanuit een Jimdo-kantoor wordt gedaan.
EN This cookie identifies the country of the user and if the request is coming from a Jimdo office.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cookie | cookie |
identificeert | identifies |
land | country |
verzoek | request |
jimdo | jimdo |
kantoor | office |
NL Deze cookie identificeert een enkele gebruiker via een tijdstempel en een willekeurig gegenereerd nummer.
EN This cookie identifies a single user via a timestamp and a randomly generated number.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
deze | this |
cookie | cookie |
identificeert | identifies |
gebruiker | user |
via | via |
willekeurig | randomly |
gegenereerd | generated |
NL Slaat de logica op basis waarvan een bepaalde variant van de webpagina aan de bezoeker wordt gepresenteerd op en identificeert deze.
EN Stores and indicates the logic used to select the variant of the web page to be served to the visitor.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
logica | logic |
bezoeker | visitor |
variant | variant |
NL Deze praktijk voorkomt dat u dezelfde fouten maakt en identificeert wat het beste werkt
EN This practice will prevent you from making the same mistakes and identify what works the best
Niederländisch | Englisch |
---|---|
praktijk | practice |
voorkomt | prevent |
fouten | mistakes |
identificeert | identify |
werkt | works |
NL De slug is het deel van de url dat aan het eind komt, na de TLD, en een specifieke pagina identificeert
EN The slug is the part of the url that comes at the end, after the TLD, and identifies a specific page
Niederländisch | Englisch |
---|---|
deel | part |
url | url |
pagina | page |
identificeert | identifies |
tld | tld |
NL Merk op dat de geëmuleerde mobiele User Agent zichzelf identificeert als Chrome 65, maar in feite Chrome 75 onder de motorkap is.
EN Note that the emulated mobile User Agent self-identifies as Chrome 65 but is actually Chrome 75 under the hood.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
mobiele | mobile |
user | user |
agent | agent |
identificeert | identifies |
als | as |
chrome | chrome |
maar | but |
in feite | actually |
NL Audiense identificeert en begrijpt elk publiek, ongeacht hoe specifiek of uniek het is
EN This robust platform gives you the tools you need to build customize dashboards in minutes with advanced drag-and-drop technology so that you can manage all of your social media campaigns in one place
NL Audiense identificeert en begrijpt elk publiek, ongeacht hoe specifiek of uniek het is. Creëer moeiteloos rapporten dankzij filteropties zoals gebruikersprofielen, affiniteiten, demografische... Meer informatie
EN This robust platform gives you the tools you need to build customize dashboards in minutes with advanced drag-and-drop technology so that you can manage all of your social media campaigns in one... Read more
Niederländisch | Englisch |
---|---|
creëer | build |
NL Merk op dat de geëmuleerde mobiele User Agent zichzelf identificeert als Chrome 65, maar eigenlijk Chrome 84 onder de motorkap is.
EN Note that the emulated mobile User Agent self-identifies as Chrome 65 but is actually Chrome 84 under the hood.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
mobiele | mobile |
user | user |
agent | agent |
identificeert | identifies |
als | as |
chrome | chrome |
maar | but |
eigenlijk | actually |
NL Via de Facebook-targetingopties identificeert MAGIX specifieke doelgroepen op het platform (bijvoorbeeld op basis van locatie, leeftijd, interesses) voor gerichte reclame voor relevante inhoud
EN Using Facebook targeting options, MAGIX identifies individual target groups on the platform (according to location, age, interests etc.) for targeted advertising using relevant content
Niederländisch | Englisch |
---|---|
identificeert | identifies |
leeftijd | age |
interesses | interests |
gerichte | targeted |
reclame | advertising |
inhoud | content |
magix | magix |
NL Amazon biedt visueel gehandicapte gebruikers een toegankelijkheidsfunctie, genaamd Show and Tell for Alexa, die items identificeert met behulp van de
EN After first making sound detection part of Alexa Routines earlier this year, the feature is now gaining more support.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
alexa | alexa |
behulp | support |
NL Hoe je je ideale klant aantrekt en identificeert | Teamleader
EN How to attract and identify your ideal customer | Teamleader
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ideale | ideal |
klant | customer |
identificeert | identify |
je | your |
NL Hoe je je ideale klant aantrekt en identificeert
EN How to attract and identify your ideal customer
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ideale | ideal |
klant | customer |
identificeert | identify |
je | your |
NL Bewaakt B2B-gegevensuitwisselingsstromen en identificeert fouten binnen individuele transacties en tussen bedrijfsprocessen om de gegevenskwaliteit en de integriteit van bedrijfsprocessen te verbeteren.
EN Monitors B2B data exchange flows and identifies errors within individual transactions and across business processes to improve data quality and business process integrity.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bewaakt | monitors |
identificeert | identifies |
fouten | errors |
individuele | individual |
bedrijfsprocessen | business processes |
integriteit | integrity |
NL Analyseert aankooppatronen en identificeert zinvolle zakelijke inzichten, zoals artikelen met het hoogste volume. Verzamelt meer informatie voor rapportage en analyse dan mogelijk is met tijdrovende handmatige invoer.
EN Analyzes purchasing patterns and identifies meaningful business insights, such as highest volume items. Collects more information for reporting and analysis than possible with time-consuming manual entry.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
analyseert | analyzes |
identificeert | identifies |
zinvolle | meaningful |
zakelijke | business |
artikelen | items |
volume | volume |
verzamelt | collects |
mogelijk | possible |
handmatige | manual |
invoer | entry |
NL Identificeert proactief potentiële problemen met bewaking van bedrijfsactiviteiten en realtime gebeurtenisbeheer en waarschuwingen
EN Proactively identifies and resolves potential issues with business activity monitoring and realtime event management and alerts
Niederländisch | Englisch |
---|---|
identificeert | identifies |
proactief | proactively |
potentiële | potential |
problemen | issues |
bewaking | monitoring |
waarschuwingen | alerts |
NL OpenText™ Active Documents is een service voor het volgen van documenten die transacties beheert en uitzonderingen, gebeurtenissen of niet-gebeurtenissen identificeert die de bedrijfsprestaties kunnen beïnvloeden
EN OpenText™ Active Documents is a document tracking service that manages transactions and identifies exceptions, events or non-events that may impact business performance
Niederländisch | Englisch |
---|---|
active | active |
service | service |
volgen | tracking |
beheert | manages |
uitzonderingen | exceptions |
gebeurtenissen | events |
identificeert | identifies |
beïnvloeden | impact |
NL Identificeert patronen en trends, zoals welke klanten de betaling waarschijnlijk zullen uitstellen. B2B-transactiegegevens kunnen maximaal 2 jaar worden bewaard om de gegevenssets voor analyse te verbeteren.
EN Identifies patterns and trends, such as which customers are likely to delay payment. B2B transaction data can be stored for up to 2 years to enhance the data sets for analysis.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
identificeert | identifies |
klanten | customers |
betaling | payment |
waarschijnlijk | likely |
jaar | years |
bewaard | stored |
verbeteren | enhance |
NL Gebruikt ingebouwde protocollen om gegevens volledig te beveiligen, zowel in rust als onderweg. Identificeert cyberfraude, verkleint cyberrisico's en ondersteunt regionale regels voor datasoevereiniteit.
EN Uses built-in protocols to fully secure data, whether at rest or in transit. Identifies cyber fraud, mitigates cyber risk and supports regional data sovereignty regulations.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruikt | uses |
ingebouwde | built-in |
protocollen | protocols |
gegevens | data |
volledig | fully |
beveiligen | secure |
rust | rest |
onderweg | in transit |
identificeert | identifies |
ondersteunt | supports |
regionale | regional |
regels | regulations |
NL Ontdekt datatrends en identificeert anomalieën en risico's met selfservicetoegang tot alle informatie-uitwisseling en gegevensbewegingen.
EN Uncovers data trends and identifies anomalies and risks with self-service access into all information exchange and data movement.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
identificeert | identifies |
risico | risks |
uitwisseling | exchange |
NL Editions identificeert de keukens die mensen zouden willen maar waar zij geen toegang tot hebben en investeert vervolgens in restaurants die uitblinken in die keukens en helpt hen om zich op te zetten in lokale gebieden.
EN Editions identifies the cuisines that people want but do not have access to locally and then invests in restaurants who excel in those foods to help them set-up in those local areas.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
identificeert | identifies |
mensen | people |
toegang | access |
investeert | invests |
uitblinken | excel |
gebieden | areas |
NL Hoe je je ideale klant aantrekt en identificeert | Teamleader
EN How to attract and identify your ideal customer | Teamleader
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ideale | ideal |
klant | customer |
identificeert | identify |
je | your |
NL Hoe je je ideale klant aantrekt en identificeert
EN How to attract and identify your ideal customer
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ideale | ideal |
klant | customer |
identificeert | identify |
je | your |
NL We gebruiken geen informatie die jou persoonlijk identificeert om op interesse gebaseerde advertenties te tonen
EN We do not use information that personally identifies you to display interest-based ads
Niederländisch | Englisch |
---|---|
we | we |
informatie | information |
jou | you |
persoonlijk | personally |
identificeert | identifies |
interesse | interest |
gebaseerde | based |
NL We gebruiken geen informatie die jou persoonlijk identificeert om op interesse gebaseerde advertenties te presenteren.
EN We do not use information that personally identifies you to present interest-based ads.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
we | we |
informatie | information |
jou | you |
persoonlijk | personally |
identificeert | identifies |
interesse | interest |
gebaseerde | based |
NL Je moet weten hoe je mannelijke planten identificeert en ze veilig van de vrouwtjes scheidt.
EN Identifying male plants and safely separating them from the females requires some additional knowledge.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
planten | plants |
veilig | safely |
moet | requires |
NL Hoe Je Verschillende Soorten Magic Mushrooms Identificeert
EN How To Grow Magic Mushrooms Indoors
Niederländisch | Englisch |
---|---|
magic | magic |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt