NL We plaatsen geen advertentiecookies via de winkelpuien onze merchants, hoewel merchants ervoor kunnen kiezen om dit onafhankelijk te doen.
Übersetze "hoewel merchants ervoor" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "hoewel merchants ervoor" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von hoewel merchants ervoor
"hoewel merchants ervoor" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von hoewel merchants ervoor
Niederländisch
Englisch
EN We do not set advertising cookies through our merchants’ storefronts ourselves, though merchants may choose to do so independently.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| geen | not |
| advertentiecookies | advertising cookies |
| kiezen | choose |
| onafhankelijk | independently |
NL Voor Shopify-partners die apps ontwikkelen, winkels maken, merchants doorverwijzen, of merchants helpen hun winkel te beheren
EN For Shopify Partners who develop apps, build stores, refer merchants, or help merchants operate their stores
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| apps | apps |
| of | or |
| helpen | help |
| beheren | operate |
| partners | partners |
NL Wanneer merchants zich aanmelden om je diensten te gebruiken (bijvoorbeeld wanneer ze een app installeren die jij hebt gemaakt), verstrekken we hun persoonsgegevens aan jou in opdracht van de merchants
EN When merchants sign up to use your services (for example, when they install an app you have developed), we will provide you with their personal information on the merchant’s instruction
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| aanmelden | sign up |
| diensten | services |
| installeren | install |
| verstrekken | provide |
| persoonsgegevens | personal information |
| gemaakt | developed |
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| puzzels | puzzles |
| verbeterd | improved |
| oefenen | practice |
| sterke | strong |
| indicator | indicator |
| engineer | engineer |
| rol | role |
NL Hiervoor gebruiken we cookies voor rapportage en analytics om informatie te verzamelen over hoe en hoe vaak u onze website of de webwinkel van onze merchants gebruikt
EN To this end, we use reporting and analytics cookies to collect information about how you use our website or our merchants’ storefronts, and how often
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analytics | analytics |
| verzamelen | collect |
| vaak | often |
| of | or |
NL We gebruiken deze cookies om te ontdekken hoe onze websites en de websites van onze merchants presteren en om relevante verbeteringen aan te brengen om uw browse-ervaring te verbeteren.
EN We use these cookies to learn how our websites and our merchants’ websites are performing and make relevant improvements to improve your browsing experience.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| cookies | cookies |
| websites | websites |
| ervaring | experience |
NL Als merchants ons platform gebruiken om hun online winkels te ondersteunen, plaatsen we de volgende cookies voor de bezoekers van hun winkels:
EN When merchants use our platform to power their online stores, we place the following cookies for visitors of their stores:
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| als | when |
| platform | platform |
| gebruiken | use |
| online | online |
| winkels | stores |
| cookies | cookies |
| bezoekers | visitors |
NL Voor merchants die Shopify gebruiken voor hun winkel
EN For merchants using Shopify to power their stores
NL We werken ook samen met bedrijven die ons informatie doorsturen over bestaande of eventueel toekomstige merchants, bijvoorbeeld om ons te beschermen tegen fraude of wanneer we een evenement sponsoren.
EN We also work with companies that provide us with information about merchants or prospective merchants (for example, to protect against fraud or if we’re sponsoring an event).
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| informatie | information |
| toekomstige | prospective |
| fraude | fraud |
| evenement | event |
NL We maken gebruik van dienstverleners die ons helpen diensten te leveren aan onze merchants
EN We use service providers to help us provide services to our merchants
NL Merchants die je diensten gebruiken
EN Merchants that use your services
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| die | that |
| diensten | services |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Het is nodig om je persoonsgegevens door te sturen aan bedrijven die ons helpen je onze diensten te leveren, en om je in contact te brengen met merchants waarvan we denken dat ze geïnteresseerd kunnen zijn in je diensten
EN We need to share your personal information with companies who help us provide you with our services, and to connect you with merchants that we believe may be interested in your services
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| nodig | need |
| persoonsgegevens | personal information |
| bedrijven | companies |
| denken | believe |
| geïnteresseerd | interested |
NL Shopify-partners leveren meerdere cruciale diensten aan onze merchants
EN Shopify Partners provide a range of critical services to our merchants
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| diensten | services |
| onze | our |
| shopify | shopify |
| partners | partners |
NL In dat geval handelen wij namens onze merchants
EN When we do this, we are acting on behalf of our merchants
NL Shopify vereist ook dat je aan merchants een duidelijk en transparant privacybeleid voorlegt zodat ze kunnen begrijpen hoe je omgaat met privacy en hoe je de persoonsgegevens verwerkt die ze jou verstrekken
EN Shopify also requires you to provide merchants with a clear and transparent privacy policy to help them understand your privacy practices, and how you use the personal information they provide you
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| vereist | requires |
| privacybeleid | privacy policy |
| persoonsgegevens | personal information |
NL "De rechtstreekse integratie tussen Adyen en BigCommerce bespaart ons en onze merchants tijd en geld; ten eerste door een integratie zonder omwegen en ten tweede omdat er minder onderhoud nodig is."
EN ?Adyen?s direct integration with BigCommerce saves us and our merchant time and money on the integration and it means no more patch work.?
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| rechtstreekse | direct |
| integratie | integration |
| adyen | adyen |
| bespaart | saves |
| tijd | time |
| geld | money |
| zonder | no |
NL De PrestaShop community heeft meer dan 1.000.000 leden. Ontwikkelaars, IT-specialisten en e-merchants kunnen uw vele vragen beantwoorden. Blader door het PrestaShop forum: elke dag worden vele onderwerpen opgelost.
EN The PrestaShop community has more than 1,000,000 members. Developers, IT specialists and e-merchants will be able to help you with your questions. Check out the PrestaShop forum: many topics are solved every day.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| community | community |
| leden | members |
| ontwikkelaars | developers |
| forum | forum |
| elke | every |
| opgelost | solved |
| specialisten | specialists |
NL Vanaf het begin is PrestaShop een groeipartner voor Sendcloud. Vanwege onze samenwerking kunnen we veel merchants bereiken en zorgen voor een goede productcombinatie.
EN The PrestaShop team is always proactive in helping us get our brand out to their users, therefore increasing our number of users and sales year over year.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
NL Een betere versie dankzij meer dan 8.000 e-merchants!
EN Boost your sales with free modules developed by PrestaShop
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| betere | boost |
NL Dankzij de bedrijven in ons Duurzaamheidsfonds krijgen onze merchants bovendien toegang tot klimaatoplossingen, via aanbiedingen en onze Offset-app
EN We also leverage our Sustainability Fund companies to offer climate solutions to our merchants through promotions and our Offset app
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| app | app |
NL De bedrijven in het fonds komen dus in contact met ruim 1,7 miljoen merchants op het platform van Shopify.
EN This exposes our fund companies to over 1.7M merchants who are on Shopify’s platform.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| fonds | fund |
| platform | platform |
| shopify | shopify |
NL Wij bouwen op zo'n manier dat alle merchants ervan profiteren (in plaats van één)
EN We build to benefit all merchants (not just one)
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| wij | we |
| bouwen | build |
| profiteren | benefit |
NL Door het maken van de juiste keuzes bouwen we aan een ethisch verantwoord bedrijf en bevorderen we duurzame groei voor onze merchants
EN We make good choices to build an ethical business and drive sustainable growth for our merchants
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| keuzes | choices |
| ethisch | ethical |
| bedrijf | business |
| duurzame | sustainable |
| groei | growth |
NL Adyen biedt een volledige Cartes Bancaires-oplossing, waaronder diensten voor reconciliatie, rapportage en uitbetaling. Met Adyen hoeven merchants geen contracten af te sluiten met Cartes Bancaires-acquiring banken.
EN Adyen offers a full-service Cartes Bancaires solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with acquiring banks.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | offers |
| waaronder | including |
| rapportage | reporting |
| geen | no |
| contracten | contracts |
| banken | banks |
| oplossing | solution |
NL Adyen biedt een volledige Finnish e-banking-oplossing, waaronder diensten voor bemiddeling, rapportage en verrekening. Met Adyen hoeven merchants geen contracten af te sluiten met Finse banken.
EN Adyen offers a full service Finnish e-banking solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with Finnish banks.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | offers |
| waaronder | including |
| rapportage | reporting |
| geen | no |
| contracten | contracts |
| oplossing | solution |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| apps | apps |
NL Via het platform van Shopify kunnen merchants online gitaren verkopen
EN Shopify is a platform that allows merchants to sell guitars online
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| platform | platform |
| online | online |
| gitaren | guitars |
NL Merchants kunnen Shopify zelfs als e-commerceplatform gebruiken en kiezen voor integratie van de producten die ze al op andere platforms hebben geüpload
EN In fact, merchants can use Shopify as their ecommerce platform and integrate the products they already have uploaded into other platforms
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| integratie | integrate |
| andere | other |
| geüpload | uploaded |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| integratie | integrating |
| of | or |
| sociale | social |
| netwerken | networks |
| kunnen | can |
| moeite | effort |
| besparen | save |
| planten | plants |
| groter | larger |
| publiek | audience |
NL Merchants kunnen hun e-commercesite met hun flessen water helemaal zelf opzetten of simpelweg de informatie integreren die ze al op sites van derden hebben geüpload, zoals op Facebook Marketplace, eBay of Amazon, en Shopify als hun platform gebruiken.
EN Merchants can start their bottled water ecommerce site from scratch or easily integrate the information they already have uploaded into third-party stores, such as Facebook Marketplace, eBay, or Amazon and use Shopify as their platform.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| water | water |
| of | or |
| simpelweg | easily |
| integreren | integrate |
| sites | site |
| geüpload | uploaded |
| amazon | amazon |
| platform | platform |
| ebay | ebay |
NL Met Shopify kunnen merchants vertrouwen op uitgebreide functies als voorraadbeheer en productvariaties zodat ze verschillende producten kunnen aanbieden, zoals verschillende maten, kleuren, materialen, etc.
EN With Shopify, merchants can rely on extensive inventory management and product variation features that allow them to offer different products, including multiple sizes, colors, materials, and more.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| functies | features |
| maten | sizes |
| kleuren | colors |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| apps | apps |
NL Via het platform van Shopify kunnen merchants online gitaren verkopen
EN Shopify is a platform that allows merchants to sell guitars online
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| platform | platform |
| online | online |
| gitaren | guitars |
NL Merchants kunnen Shopify zelfs als e-commerceplatform gebruiken en kiezen voor integratie van de producten die ze al op andere platforms hebben geüpload
EN In fact, merchants can use Shopify as their ecommerce platform and integrate the products they already have uploaded into other platforms
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| integratie | integrate |
| andere | other |
| geüpload | uploaded |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| integratie | integrating |
| of | or |
| sociale | social |
| netwerken | networks |
| kunnen | can |
| moeite | effort |
| besparen | save |
| planten | plants |
| groter | larger |
| publiek | audience |
NL Merchants kunnen hun e-commercesite met hun flessen water helemaal zelf opzetten of simpelweg de informatie integreren die ze al op sites van derden hebben geüpload, zoals op Facebook Marketplace, eBay of Amazon, en Shopify als hun platform gebruiken.
EN Merchants can start their bottled water ecommerce site from scratch or easily integrate the information they already have uploaded into third-party stores, such as Facebook Marketplace, eBay, or Amazon and use Shopify as their platform.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| water | water |
| of | or |
| simpelweg | easily |
| integreren | integrate |
| sites | site |
| geüpload | uploaded |
| amazon | amazon |
| platform | platform |
| ebay | ebay |
NL Met Shopify kunnen merchants vertrouwen op uitgebreide functies als voorraadbeheer en productvariaties zodat ze verschillende producten kunnen aanbieden, zoals verschillende maten, kleuren, materialen, etc.
EN With Shopify, merchants can rely on extensive inventory management and product variation features that allow them to offer different products, including multiple sizes, colors, materials, and more.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| functies | features |
| maten | sizes |
| kleuren | colors |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| apps | apps |
NL Via het platform van Shopify kunnen merchants online gitaren verkopen
EN Shopify is a platform that allows merchants to sell guitars online
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| platform | platform |
| online | online |
| gitaren | guitars |
NL Merchants kunnen Shopify zelfs als e-commerceplatform gebruiken en kiezen voor integratie van de producten die ze al op andere platforms hebben geüpload
EN In fact, merchants can use Shopify as their ecommerce platform and integrate the products they already have uploaded into other platforms
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| integratie | integrate |
| andere | other |
| geüpload | uploaded |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| integratie | integrating |
| of | or |
| sociale | social |
| netwerken | networks |
| kunnen | can |
| moeite | effort |
| besparen | save |
| planten | plants |
| groter | larger |
| publiek | audience |
NL Merchants kunnen hun e-commercesite met hun flessen water helemaal zelf opzetten of simpelweg de informatie integreren die ze al op sites van derden hebben geüpload, zoals op Facebook Marketplace, eBay of Amazon, en Shopify als hun platform gebruiken.
EN Merchants can start their bottled water ecommerce site from scratch or easily integrate the information they already have uploaded into third-party stores, such as Facebook Marketplace, eBay, or Amazon and use Shopify as their platform.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| water | water |
| of | or |
| simpelweg | easily |
| integreren | integrate |
| sites | site |
| geüpload | uploaded |
| amazon | amazon |
| platform | platform |
| ebay | ebay |
NL Met Shopify kunnen merchants vertrouwen op uitgebreide functies als voorraadbeheer en productvariaties zodat ze verschillende producten kunnen aanbieden, zoals verschillende maten, kleuren, materialen, etc.
EN With Shopify, merchants can rely on extensive inventory management and product variation features that allow them to offer different products, including multiple sizes, colors, materials, and more.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| functies | features |
| maten | sizes |
| kleuren | colors |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| apps | apps |
NL Via het platform van Shopify kunnen merchants online gitaren verkopen
EN Shopify is a platform that allows merchants to sell guitars online
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| platform | platform |
| online | online |
| gitaren | guitars |
NL Merchants kunnen Shopify zelfs als e-commerceplatform gebruiken en kiezen voor integratie van de producten die ze al op andere platforms hebben geüpload
EN In fact, merchants can use Shopify as their ecommerce platform and integrate the products they already have uploaded into other platforms
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| integratie | integrate |
| andere | other |
| geüpload | uploaded |
NL Dankzij deze integratie met externe winkels of sociale netwerken kunnen Shopify-merchants zich tijd en moeite besparen terwijl ze hun planten aan een groter publiek verkopen.
EN By integrating with third-party stores or social networks, Shopify merchants can save time and effort when selling their plants to a larger audience.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| integratie | integrating |
| of | or |
| sociale | social |
| netwerken | networks |
| kunnen | can |
| moeite | effort |
| besparen | save |
| planten | plants |
| groter | larger |
| publiek | audience |
NL Merchants kunnen hun e-commercesite met hun flessen water helemaal zelf opzetten of simpelweg de informatie integreren die ze al op sites van derden hebben geüpload, zoals op Facebook Marketplace, eBay of Amazon, en Shopify als hun platform gebruiken.
EN Merchants can start their bottled water ecommerce site from scratch or easily integrate the information they already have uploaded into third-party stores, such as Facebook Marketplace, eBay, or Amazon and use Shopify as their platform.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| water | water |
| of | or |
| simpelweg | easily |
| integreren | integrate |
| sites | site |
| geüpload | uploaded |
| amazon | amazon |
| platform | platform |
| ebay | ebay |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| apps | apps |
NL Met Shopify profiteren merchants van ruim 6000 Shopify-apps voor een moderne boekenwinkelervaring
EN With Shopify, merchants can benefit from over 6,000 Shopify apps to help modernize book shopping experiences
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| apps | apps |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
hoewel merchants ervoor hoewel merchants ervoor kiezen ervoor merchants merchants helpen e merchants shopify merchants merchants vertrouwen channel merchants merchants een duidelijk winkelpuien onze merchants merchants bereiken eventueel toekomstige merchants merchants bovendien shopify profiteren merchants merchants die shopify adyen hoeven merchants brengen met merchants merchants ons platform hoewel sommige gebruikers hoewel hoewel e mail hoewel klanten hoewel bonaire hoewel minder hoewel sommige hoewel bijna hoewel bezoekers hoewel apps hoewel hij dus hoewel hoewel backup hoewel verder hoewel google hoewel ontworpen hoewel microdosing hoewel slechts hoewel spf hoewel beïnvloed hoewel gedefinieerd hoewel kennis hoewel bedrijven weten hoewel zwitserland hoewel amazon hoewel het merk hoewel er duizenden hoewel uiterlijk hoewel het geweldig hoewel deze vaardigheid hoewel het plaatsen
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch