NL Vrijdag 27 januari 20.00 - 22.00 uur Zaterdag 28 januari 12.00 - 18.00 uur Zondag 29 januari 12.00 - 17.00 uur
NL Vrijdag 27 januari 20.00 - 22.00 uur Zaterdag 28 januari 12.00 - 18.00 uur Zondag 29 januari 12.00 - 17.00 uur
EN Entrance is free. Here you can download the publication as a PDF
NL Een Data Center-licentie die geldig is van 1 januari tot en met 1 januari en op 1 september wordt geüpgraded, wordt alleen gefactureerd voor de periode van 1 september tot en met 1 januari.
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
data | data |
geldig | valid |
geüpgraded | upgraded |
gefactureerd | billed |
periode | period |
center | center |
licentie | license |
NL GÉANT lanceert opnieuw een ‘Innovation Programme’ in januari 2022
EN The GÉANT Innovation Programme is coming back in January 2022
Niederländisch | Englisch |
---|---|
opnieuw | back |
januari | january |
NL Na een succesvolle eerste editie lanceert het Europese onderzoeks- en onderwijsnetwerk GÉANT in januari opnieuw een 'Innovation Programme' om innovatieve projecten binnen de Europese R&E-community te ondersteunen
EN Following this year’s success, the European research and education network GÉANT is launching again an Innovation Programme to support innovative projects within the European R&E community
Niederländisch | Englisch |
---|---|
succesvolle | success |
europese | european |
opnieuw | again |
projecten | projects |
r | r |
onderzoeks | research |
lanceert | launching |
community | community |
NL over GÉANT lanceert opnieuw een ‘Innovation Programme’ in januari 2022
EN about The GÉANT Innovation Programme is coming back in January 2022
Niederländisch | Englisch |
---|---|
opnieuw | back |
januari | january |
NL Frankrijk -- 10 januari 1981, Catherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.Frankrijk -- 10 januari 1981Katherine Deneuve zingt op het podium met Serge Gainsbourg.
EN France - January 10, 1981, Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg. France - January 10, 1981 Catherine Deneuve sings on stage with Serge Gainsbourg.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
frankrijk | france |
januari | january |
podium | stage |
catherine | catherine |
NL Hebben in januari 2014 WMS geselecteerd en alle bibliotheken waren in januari 2015 al volledig overgestapt
EN Selected WMS in January 2014, and all libraries completed implementation in January 2015
Niederländisch | Englisch |
---|---|
in | in |
januari | january |
wms | wms |
geselecteerd | selected |
en | and |
bibliotheken | libraries |
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
en | and |
gesloten | closed |
NL Hij is sinds januari 2008 bestuurslid en werd in januari 2016 voorzitter van de raad van bestuur
EN He has been a board member since January 2008 and became chairman of the board of directors in January 2016
NL Hij is sinds januari 2008 bestuurslid en werd in januari 2016 voorzitter van de raad van bestuur
EN He has been a board member since January 2008 and became chairman of the board of directors in January 2016
NL Geant 1957door Collection Christophel - COLLECTION C...van
EN Queen of the Nileby Bridgeman Images - Everett Collection...from
Niederländisch | Englisch |
---|---|
collection | collection |
NL Cyber Hero @ Home: doe mee met de GÉANT Cyber Security Month
EN Cyber Hero @ Home: take part in the GÉANT Cyber Security Month
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cyber | cyber |
doe | take |
security | security |
NL Ook dit jaar lanceert het pan-Europese onderzoeksnetwerk GÉANT een campagne om het belang van cyberveiligheid in de onderzoeks- en onderwijssector onder de aandacht te brengen
EN This year, the pan-European research network GÉANT is once again launching a campaign to raise awareness of the importance of cyber security in the research and education sector
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jaar | year |
campagne | campaign |
belang | importance |
aandacht | awareness |
onderzoeks | research |
lanceert | launching |
NL over Cyber Hero @ Home: doe mee met de GÉANT Cyber Security Month
EN about Cyber Hero @ Home: take part in the GÉANT Cyber Security Month
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cyber | cyber |
doe | take |
security | security |
NL Na een geslaagde online editie organiseert het Europese onderzoeks- en onderwijsnetwerk GÉANT in 2022 opnieuw een TNC conferentie op locatie
EN After a successful online edition, the pan-European research and education network GÉANT is organizing a TNC conference on location in 2022
Niederländisch | Englisch |
---|---|
online | online |
editie | edition |
europese | european |
conferentie | conference |
locatie | location |
onderzoeks | research |
NL Cyber Hero @ Home: doe mee met de GÉANT Cyber Security Month | Belnet corporate
EN Cyber Hero @ Home: take part in the GÉANT Cyber Security Month | Belnet corporate
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cyber | cyber |
doe | take |
security | security |
belnet | belnet |
corporate | corporate |
NL De campagne van GÉANT zal daarom focussen op het belang van veilig thuiswerken en het centrale thema, ‘Cyber Hero @ Home’, wordt opgedeeld in 4 wekelijkse subthema’s:
EN For this reason the GÉANT campaign will focus on the importance of digitally safe home-working and its central theme, ‘Cyber Hero @ Home‘, is divided in 4 weekly sub-themes:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
campagne | campaign |
focussen | focus |
belang | importance |
centrale | central |
cyber | cyber |
wekelijkse | weekly |
NL Op de website van GÉANT kunt u gratis het campagnemateriaal downloaden, dat bestaat uit een logo, banners, een e-mailhandtekening, posters en korte animatievideo’s. Van de posters zijn bovendien ook vertalingen in het Nederlands en Frans beschikbaar.
EN On the GÉANT website, you can download the campaign material for free, which consists of a logo, banners, an e-mail signature, posters and short animation videos. Translations of the posters into Dutch and French are also available.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
website | website |
downloaden | download |
logo | logo |
posters | posters |
korte | short |
vertalingen | translations |
NL Nieuw dit jaar zijn de interactieve webinars die GÉANT elke donderdag in oktober organiseert
EN New this year are the weekly interactive webinars organised by GÉANT every Thursday in October
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nieuw | new |
jaar | year |
interactieve | interactive |
webinars | webinars |
elke | every |
donderdag | thursday |
oktober | october |
organiseert | organised |
NL De Estlandse hoofdstad Tallinn was van 16 tot 20 juni het toneel van de TNC, de door GÉANT georganiseerde conferentie voor onderzoeksnetwerken uit Europa en andere continenten.
EN From 16 to 20 June, Tallinn, the capital of Estonia, hosted TNC, the conference organised by GÉANT, which brings together the national research networks in Europe and other continents.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
hoofdstad | capital |
juni | june |
conferentie | conference |
europa | europe |
continenten | continents |
NL Dankzij GÉANT en de OCRE-raamovereenkomst geniet u immers van talrijke voordelen.
EN Indeed, thanks to GÉANT and the OCRE framework agreement, you enjoy numerous advantages.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
geniet | enjoy |
talrijke | numerous |
voordelen | advantages |
NL GN5: een nieuwe samenwerkingsovereenkomst tussen GÉANT en Europa
EN GN5: a new partnership between GÉANT and Europe
Niederländisch | Englisch |
---|---|
europa | europe |
NL Het pan-Europese onderzoeksnetwerk GÉANT heeft vorige maand een formele goedkeuring gekregen op het nieuwe GN5 Framework Partnership Agreement (FPA)
EN The pan-European research network GÉANT received formal approval last month for the GN5 Framework Partnership Agreement (FPA)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maand | month |
goedkeuring | approval |
framework | framework |
partnership | partnership |
agreement | agreement |
NL over GN5: een nieuwe samenwerkingsovereenkomst tussen GÉANT en Europa
EN about GN5: a new partnership between GÉANT and Europe
Niederländisch | Englisch |
---|---|
europa | europe |
NL Naar goede gewoonte gaat GÉANT elk jaar op zoek naar sprekers die hun ideeën willen delen op het podium van TNC. U kunt een aanvraag indienen voor een klassieke presentatie van 25 minuten of een demo van 30 minuten.
EN As usual, GÉANT is looking for speakers who want to share their ideas on the TNC stage every year. You can apply for a 25-minute single presentation or a 30-minute demo.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
sprekers | speakers |
ideeën | ideas |
podium | stage |
presentatie | presentation |
minuten | minute |
demo | demo |
NL Op 20 november vorig jaar hebben wij een workshop AWS georganiseerd in het kader van de IaaS tender van GÉANT. Hebt u niet de gelegenheid gehad om deel te nemen aan deze workshop of wilt u uw geheugen nog eens opfrissen? Bekijk dan onze video's:
EN On November 20, we organized an AWS workshop as part of the GÉANT IaaS tender. Haven't had a chance to attend, or just want to get the content back in your head? Here are the videos
Niederländisch | Englisch |
---|---|
november | november |
workshop | workshop |
aws | aws |
georganiseerd | organized |
gelegenheid | chance |
deel | part |
video | videos |
NL Op woensdag 20 november namen een tiental klanten deel aan de AWS-workshop georganiseerd in het kader van de IaaS-overheidsopdracht van GÉANT.
EN This Wednesday, November 20, a dozen customers participated in the AWS workshop organized under the IaaS tender of GÉANT.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
woensdag | wednesday |
november | november |
klanten | customers |
georganiseerd | organized |
aws | aws |
workshop | workshop |
NL In 2020 organiseert het Europese onderzoeks- en onderwijsnetwerk GÉANT voor de 36ste keer de prestigieuze TNC conferentie
EN In 2020, the European research and education network GÉANT is organising the prestigious TNC conference for the 36th time
Niederländisch | Englisch |
---|---|
europese | european |
keer | time |
conferentie | conference |
onderzoeks | research |
NL Sinds enkele jaren zet Belnet zijn schouders onder de jaarlijkse bewustmakingscampagne over informatieveiligheid van het pan-Europese onderzoeksnetwerk GÉANT
EN For several years now, Belnet has been supporting the annual information security awareness campaign of the pan-European research network GÉANT
Niederländisch | Englisch |
---|---|
belnet | belnet |
jaarlijkse | annual |
NL Sinds enkele jaren zet Belnet zijn schouders onder de jaarlijkse bewustmakingscampagne over informatieveiligheid van het pan-Europese onderzoeksnetwerk GÉANT
EN For several years now, Belnet has been supporting the annual information security awareness campaign of the pan-European research network GÉANT
Niederländisch | Englisch |
---|---|
belnet | belnet |
jaarlijkse | annual |
NL Cyber Hero @ Home: doe mee met de GÉANT Cyber Security Month | Belnet corporate
EN Cyber Hero @ Home: take part in the GÉANT Cyber Security Month | Belnet corporate
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cyber | cyber |
doe | take |
security | security |
belnet | belnet |
corporate | corporate |
NL Cyber Hero @ Home: doe mee met de GÉANT Cyber Security Month
EN Cyber Hero @ Home: take part in the GÉANT Cyber Security Month
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cyber | cyber |
doe | take |
security | security |
NL Ook dit jaar lanceert het pan-Europese onderzoeksnetwerk GÉANT een campagne om het belang van cyberveiligheid in de onderzoeks- en onderwijssector onder de aandacht te brengen
EN This year, the pan-European research network GÉANT is once again launching a campaign to raise awareness of the importance of cyber security in the research and education sector
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jaar | year |
campagne | campaign |
belang | importance |
aandacht | awareness |
onderzoeks | research |
lanceert | launching |
NL De campagne van GÉANT zal daarom focussen op het belang van veilig thuiswerken en het centrale thema, ‘Cyber Hero @ Home’, wordt opgedeeld in 4 wekelijkse subthema’s:
EN For this reason the GÉANT campaign will focus on the importance of digitally safe home-working and its central theme, ‘Cyber Hero @ Home‘, is divided in 4 weekly sub-themes:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
campagne | campaign |
focussen | focus |
belang | importance |
centrale | central |
cyber | cyber |
wekelijkse | weekly |
NL Op de website van GÉANT kunt u gratis het campagnemateriaal downloaden, dat bestaat uit een logo, banners, een e-mailhandtekening, posters en korte animatievideo’s. Van de posters zijn bovendien ook vertalingen in het Nederlands en Frans beschikbaar.
EN On the GÉANT website, you can download the campaign material for free, which consists of a logo, banners, an e-mail signature, posters and short animation videos. Translations of the posters into Dutch and French are also available.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
website | website |
downloaden | download |
logo | logo |
posters | posters |
korte | short |
vertalingen | translations |
NL Nieuw dit jaar zijn de interactieve webinars die GÉANT elke donderdag in oktober organiseert
EN New this year are the weekly interactive webinars organised by GÉANT every Thursday in October
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nieuw | new |
jaar | year |
interactieve | interactive |
webinars | webinars |
elke | every |
donderdag | thursday |
oktober | october |
organiseert | organised |
NL De Estlandse hoofdstad Tallinn was van 16 tot 20 juni het toneel van de TNC, de door GÉANT georganiseerde conferentie voor onderzoeksnetwerken uit Europa en andere continenten.
EN From 16 to 20 June, Tallinn, the capital of Estonia, hosted TNC, the conference organised by GÉANT, which brings together the national research networks in Europe and other continents.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
hoofdstad | capital |
juni | june |
conferentie | conference |
europa | europe |
continenten | continents |
NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.
EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
betaald | paid |
abonnement | plan |
selecteert | select |
januari | january |
toekomstige | future |
kosten | charges |
gefactureerd | billed |
NL De periode voor het transparantierapport is van 1 januari tot en met 31 december voor het toepasselijke jaar
EN Period for Transparency Report is January 1 through December 31 for the applicable year
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toepasselijke | applicable |
NL Werknemers van Nederlands bedrijf mogen zelf kiezen hoeveel vakantiedagen ze nemen januari 07, 2016
EN Marketers Say Creating Content More Efficiently Is The Best Use Of Automation April 29, 2021
NL 1 Europese Commissie. Op wie is de wetgeving inzake gegevensbescherming van toepassing? Hier verkrijgbaar. Toegang verleend op 10 januari 2020.
EN 1 European Commission. Who does the data protection law apply to? Available here. Accessed on 10 January 2020.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
europese | european |
commissie | commission |
wetgeving | law |
gegevensbescherming | data protection |
toepassing | apply |
hier | here |
januari | january |
NL 2 Europese Commissie. Welke gegevens mogen worden verwerkt en onder welke voorwaarden? Hier verkrijgbaar. Toegang verleend op 10 januari 2020.
EN 2 European Commission. What data can we process and under which conditions? Available here. Accessed on 10 January 2020.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
europese | european |
commissie | commission |
gegevens | data |
mogen | can |
verwerkt | process |
en | and |
voorwaarden | conditions |
hier | here |
januari | january |
NL De CCPA treedt in werking op 1 januari 2020. Als je een inwoner van Californië bent, worden in deze aanvulling op het privacybeleid extra rechten en informatie voor je uiteengezet.
EN The CCPA is effective January 1, 2020. If you are a resident of California, this supplement to the Global Privacy Policy sets out additional rights and information for you.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
januari | january |
inwoner | resident |
californië | california |
aanvulling | supplement |
privacybeleid | privacy policy |
informatie | information |
ccpa | ccpa |
NL Het portret van bokser Mike Tyson in Atlantic City in januari 1989
EN The portrait of boxer Mike Tyson in Atlantic City in January 1989
Niederländisch | Englisch |
---|---|
portret | portrait |
bokser | boxer |
city | city |
januari | january |
mike | mike |
NL Gloednieuw van Sony en net aangekondigd op de NAMM show van januari 2018. Niet te verwarren met de C100 videocamera, de Sony C-100 is een multi-pattern hoge resolutie vocale condensator microfoon.
EN Brand new from Sony and just announced at the January 2018 NAMM show. Not to be confused with the C100 video camera, the Sony C-100 is a multi-pattern high-resolution vocal condenser microphone.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gloednieuw | brand new |
sony | sony |
aangekondigd | announced |
show | show |
januari | january |
videocamera | camera |
is | is |
hoge | high |
resolutie | resolution |
condensator | condenser |
microfoon | microphone |
c | c |
NL Vanaf januari 2018 kun je deze interface niet eens op zichzelf krijgen.
EN As of January 2018, you can?t even get this interface by itself.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
januari | january |
je | you |
interface | interface |
NL De Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is een gloednieuw model dat vanaf januari 2019 beschikbaar is en is de perfecte laptop voor uw muziekopnames en -mixen.
EN The Asus ROG Strix Scar II GL504GW-DS74 is a brand new model available as of January 2019 and is the perfect laptop for your music recording and mixing needs.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gloednieuw | brand new |
model | model |
januari | january |
beschikbaar | available |
perfecte | perfect |
laptop | laptop |
uw | your |
asus | asus |
rog | rog |
ii | ii |
mixen | mixing |
NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.
EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
update | update |
kwam | came |
video | video |
verbeterde | upgraded |
microfoon | microphone |
kabels | cables |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
statief | tripod |
NL In totaal werden in januari, februari en maart 2021, 1.600 marketing en creatieve respondenten ondervraagd, waaronder senior/C-suite medewerkers, met een vertegenwoordiging in de VS (600), het VK (400), Duitsland (225), Frankrijk (225) en Nederland (150)
EN A total of 1,600 marketing and creative respondents, including senior/C-suite employees, were interviewed during January, February and March 2021, with representation in the US (600), the UK (400), Germany (225), France (225), and the Netherlands (150)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
werden | were |
maart | march |
marketing | marketing |
creatieve | creative |
respondenten | respondents |
waaronder | including |
senior | senior |
medewerkers | employees |
vertegenwoordiging | representation |
vk | uk |
NL Volgens Janey, die sinds het Chinees Nieuwjaar op 25 januari op afstand werkte, is het Asian Language Production-team nooit onderbezet geweest en heeft iedereen gewoon doorgewerkt.
EN According to Janey, who worked remotely since 25 January, Chinese New Year, the Asian Language Production team’s productivity and capacity never stopped.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
chinees | chinese |
januari | january |
werkte | worked |
geweest | year |
op afstand | remotely |
team | team |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt