Übersetze "gestolen aanmeldingsgegevens overeenkomen" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "gestolen aanmeldingsgegevens overeenkomen" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzungen von gestolen aanmeldingsgegevens overeenkomen

"gestolen aanmeldingsgegevens overeenkomen" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

gestolen stolen
aanmeldingsgegevens login information
overeenkomen correspond match

Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von gestolen aanmeldingsgegevens overeenkomen

Niederländisch
Englisch

NL Na toevoeging blijft BreachWatch het dark web scannen om bekende, gestolen aanmeldingsgegevens te vinden, die overeenkomen met die in uw Keeper-kluis zijn opgeslagen, waarna u meteen een melding ontvangt

EN Once added to your subscription, BreachWatch will continuously scan the dark web to find any known stolen credentials that match the ones stored in your Keeper Vault and will alert you immediately

NL BreachWatch® is ook een identiteitsbeschermingstool die het dark web monitort op gelekte accounts en u direct alarmeert als gestolen aanmeldingsgegevens overeenkomen met die van u.

EN BreachWatch® is also an identity protection tool that monitors the dark web for breached accounts and alerts you instantly if any stolen credentials match yours.

NL BreachWatch stuurt u een bericht wanneer gestolen wachtwoorden overeenkomen met die van u, zodat u onmiddellijk maatregelen kunt treffen.

EN BreachWatch alerts you when stolen passwords match yours so you can take immediate action.

Niederländisch Englisch
breachwatch breachwatch
wanneer when
gestolen stolen
wachtwoorden passwords
overeenkomen match
zodat so
onmiddellijk immediate

NL BreachWatch stuurt u een bericht wanneer gestolen wachtwoorden overeenkomen met die van u, zodat u onmiddellijk maatregelen kunt treffen.

EN BreachWatch alerts you when stolen passwords match yours so you can take immediate action.

Niederländisch Englisch
breachwatch breachwatch
wanneer when
gestolen stolen
wachtwoorden passwords
overeenkomen match
zodat so
onmiddellijk immediate

NL BreachWatch waarschuwt u in realtime wanneer gestolen wachtwoorden overeenkomen met de wachtwoorden die zijn opgeslagen in uw Keeper-kluis, zodat u onmiddellijk actie kunt ondernemen.

EN BreachWatch alerts you in real-time when stolen passwords match ones stored in your Keeper Vault so you can take immediate action.

NL Elk jaar worden er bij datalekken miljarden records met persoonlijke informatie gestolen. Maar wat doen criminelen met die gestolen gegevens? De realiteit is dat datalekken zeer winstgevend zijn voor criminelen. Hier zijn 5 redenen waarom.

EN Billions of records of personal information are stolen every year in data breaches. But what do criminals actually do with all the stolen data? The truth is, data breaches are profitable business for criminals. Here are 5 reasons why.

Niederländisch Englisch
miljarden billions
gestolen stolen
maar but
criminelen criminals
winstgevend profitable
redenen reasons

NL BreachWatch is een populaire add-on voor Keeper Password Manager die het dark web doorlopend monitort door te kijken of aanmeldingsgegevens overeenkomen met gegevens in uw kluis

EN BreachWatch is a popular add-on to Keeper Password Manager that constantly monitors the dark web by checking to see if any credentials match the ones in your vault

NL Gebruik CAPTCHA's om te voorkomen dat bots zich aanmelden bij accounts met gestolen aanmeldingsgegevens.

EN Use CAPTCHAs to prevent bots from logging into accounts with stolen credentials.

Niederländisch Englisch
voorkomen prevent
aanmelden logging
accounts accounts
gestolen stolen
bots bots

NL Cybercriminelen voeren de gestolen aanmeldingsgegevens op duizenden websites in binnen een paar minuten of een paar uur, en compromitteren zo alles, van sociale media-accounts tot eigen bedrijfssoftware en meer.

EN Cybercriminals enter the stolen credentials into thousands of websites over the course of a few minutes or several hours, compromising everything from social media accounts to proprietary company software and beyond.

Niederländisch Englisch
cybercriminelen cybercriminals
gestolen stolen
websites websites
of or
eigen proprietary
media media
accounts accounts

NL Als je geen beveiligingssoftware gebruikt, kunnen je aanmeldingsgegevens gestolen worden.

EN If you don’t use security software, you might end up getting your login credentials stolen.

Niederländisch Englisch
als if
gestolen stolen

NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen van gehackte websites. Kijk of uw privégegevens zijn gecompromitteerd na een lek.

EN Every year, billions of login credentials are exposed and stolen from hacked websites. Check to see if any of your private information has been compromised following a breach.

Niederländisch Englisch
miljarden billions
blootgesteld exposed
gestolen stolen
websites websites
gecompromitteerd compromised
privé private
gegevens information

NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen

EN Every year, billions of personal login credentials are exposed and stolen

Niederländisch Englisch
elk every
worden are
miljarden billions
blootgesteld exposed
en and
gestolen stolen

NL Cybercriminelen voeren de gestolen aanmeldingsgegevens op duizenden websites in binnen een paar minuten of een paar uur, en compromitteren zo alles, van sociale media-accounts tot eigen bedrijfssoftware en meer.

EN Cybercriminals enter the stolen credentials into thousands of websites over the course of a few minutes or several hours, compromising everything from social media accounts to proprietary company software and beyond.

Niederländisch Englisch
cybercriminelen cybercriminals
gestolen stolen
websites websites
of or
eigen proprietary
media media
accounts accounts

NL Gebruik CAPTCHA's om te voorkomen dat bots zich aanmelden bij accounts met gestolen aanmeldingsgegevens.

EN Use CAPTCHAs to prevent bots from logging into accounts with stolen credentials.

Niederländisch Englisch
voorkomen prevent
aanmelden logging
accounts accounts
gestolen stolen
bots bots

NL Nintendo meldt dat deze aanmeldingsgegevens waren gestolen via credential stuffing, phishing, of een combinatie van de twee.

EN Nintendo reports that those credentials were stolen either via credential stuffing, phishing, or a combination of both.

Niederländisch Englisch
nintendo nintendo
waren were
gestolen stolen
phishing phishing

NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen van gehackte websites. Kijk of uw privégegevens zijn gecompromitteerd na een lek.

EN Every year, billions of login credentials are exposed and stolen from hacked websites. Check to see if any of your private information has been compromised following a breach.

Niederländisch Englisch
miljarden billions
blootgesteld exposed
gestolen stolen
websites websites
gecompromitteerd compromised
privé private
gegevens information

NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen

EN Every year, billions of personal login credentials are exposed and stolen

Niederländisch Englisch
elk every
worden are
miljarden billions
blootgesteld exposed
en and
gestolen stolen

NL Met de scan kunt u zien of uw aanmeldingsgegevens zijn gestolen in een gegevenslek en de noodzakelijke stappen ondernemen om uzelf te beschermen door u wachtwoorden te wijzigen naar sterke en unieke exemplaren.

EN The scan allows you to see if any of your credentials have been stolen in a data breach and take the necessary steps to protect yourself by changing your passwords to ones that are strong and unique.

NL Kijk of er gestolen aanmeldingsgegevens van uw bedrijf op het dark web zijn en gebruik daarvoor onze gratis monitoringtool van het dark web.

EN Check to see if your business has any stolen credentials on the dark web using our free dark web monitoring tool.

NL Nintendo meldt dat deze aanmeldingsgegevens werden gestolen via credential stuffing, phishing, of een combinatie van allebei.

EN Nintendo reports that those credentials were stolen either via credential stuffing, phishing, or a combination of both.

NL Gebruik apparaat- en browservingerafdrukken. Biometische aanmeldingsgegevens zorgen voor sterke, unieke logins. Een wachtwoord combineren me biometrische aanmeldingsgegevens kan een account 10x sterker maken.

EN Use device and browser fingerprinting. Biometric credentials make for strong, unique logins. Combining a password with a biometric credential can make an account 10x stronger.

Niederländisch Englisch
sterke strong
logins logins
wachtwoord password
combineren combining
biometrische biometric
account account
sterker stronger
apparaat device

NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving. Meer informatie

EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment. Learn More

Niederländisch Englisch
verwijder remove
automatiseer automate
beheer management
geheimen secrets
integreert integrates
api api
sleutels keys
ci ci
devops devops
omgeving environment

NL Verwijder hard-coded aanmeldingsgegevens uit uw broncode, automatiseer het beheer van aanmeldingsgegevens, API-sleutels, databasewachtwoorden en andere geheimen - integreert met uw CI/CD-pijplijnen en DevOps-omgeving.

EN Remove hard-coded credentials from your source code, automate management of credentials, API keys, database passwords and other secrets - integrates with your CI/CD pipelines and DevOps environment.

Niederländisch Englisch
verwijder remove
automatiseer automate
beheer management
andere other
geheimen secrets
integreert integrates
api api
sleutels keys
ci ci
devops devops
omgeving environment

NL Gebruik apparaat- en browservingerafdrukken. Biometische aanmeldingsgegevens zorgen voor sterke, unieke logins. Een wachtwoord combineren me biometrische aanmeldingsgegevens kan een account 10x sterker maken.

EN Use device and browser fingerprinting. Biometric credentials make for strong, unique logins. Combining a password with a biometric credential can make an account 10x stronger.

Niederländisch Englisch
sterke strong
logins logins
wachtwoord password
combineren combining
biometrische biometric
account account
sterker stronger
apparaat device

NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.

EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.

Niederländisch Englisch
andere other
aanval attack

NL Diefstal van aanmeldingsgegevens komt voor wanneer een cybercrimineel aanmeldingsgegevens verkrijgt van een slachtoffer via een phishing-aanval

EN Login theft occurs when a cybercriminal obtains login information from the victim via a phishing attack

Niederländisch Englisch
diefstal theft
aanmeldingsgegevens login information
cybercrimineel cybercriminal
slachtoffer victim
phishing phishing
aanval attack

NL Gebruik apparaat- en browservingerafdrukken. Biometrische aanmeldingsgegevens zorgen voor sterke, unieke logins. Een wachtwoord combineren me biometrische aanmeldingsgegevens kan een account 10x sterker maken.

EN Use device and browser fingerprinting. Biometric credentials make for strong, unique logins. Combining a password with a biometric credential can make an account 10x stronger.

NL iCloud Sleutelhanger gebruikt dezelfde aanmeldingsgegevens als uw apparaat - als iemand de aanmeldingsgegevens heeft voor uw apparaat, kan die persoon ook bij uw wachtwoorden.

EN iCloud Keychain uses the same credentials as your device – therefore if someone has your device credentials they can also access your passwords.

NL Naast het veilig delen van aanmeldingsgegevens via gebruikerskluizen, biedt Keeper de mogelijkheid om aanmeldingsgegevens te delen via een link met daaraan een tijdslimiet gekoppeld

EN In addition to securely sharing credentials through user vaults, Keeper offers the ability to share a credential using a link that is bound by a time limit

NL Het is echt gemakkelijk te gebruiken, er zijn verschillende lay-outs en sjablonen, zodat u video's kunt maken voor uw favoriete platforms die overeenkomen met uw merknaam en stijl.

EN It?s really easy to use, there are different layouts and templates so you can create videos for your favorite platforms that match your branding and style.

Niederländisch Englisch
echt really
gemakkelijk easy
verschillende different
lay-outs layouts
video videos
s s
favoriete favorite
platforms platforms
overeenkomen match
merknaam branding

NL Een ander ding om op te merken is dat de bouwmaten overeenkomen met de EV RE20, zodat de PR-40 accessoires kan gebruiken voor beide mic.

EN Another thing to note is that the build dimensions match the EV RE20, so the PR-40 can use accessories for either mic.

Niederländisch Englisch
overeenkomen match
ev ev
accessoires accessories
gebruiken use
mic mic

NL Ze zullen de momenteel, vanaf 2018, toegestane frequenties gebruiken en overeenkomen met de frequentiebereiken die ik eerder heb voorgesteld, zodat je gemakkelijk een live draadloos systeem kunt opbouwen.

EN They will use the currently, as of 2018, allowed frequencies and match the frequency ranges I?ve suggested before so you can easily build out a live wireless system.

Niederländisch Englisch
momenteel currently
frequenties frequencies
gebruiken use
overeenkomen match
zodat so
gemakkelijk easily
opbouwen build

NL Wanneer we een zoekopdracht geven op Google, zoeken we naar een specifiek antwoord of specifieke informatie. En wat we terugkrijgen moet overeenkomen met onze zoekintentie.

EN Typically, when we perform a search query on Google, we look for a specific answer or information. And what we get back should match our search intent.

Niederländisch Englisch
antwoord answer
of or
informatie information
moet should
overeenkomen match

NL . Optimaliseer ze met de juiste zoekwoorden. Het zal uw pagina's helpen verschijnen op Google en overeenkomen met de zoekintentie van de gebruikers.

EN . Optimizing them with the right keywords. It will help your pages appear on Google and match the users? search intent.

Niederländisch Englisch
zoekwoorden search
pagina pages
verschijnen appear
google google
overeenkomen match
gebruikers users

NL Analyseer een groep zoekopdrachten die overeenkomen met de website?s URLs

EN Analyze and group search queries that match the same website?s URL

Niederländisch Englisch
analyseer analyze
zoekopdrachten search
overeenkomen match
website website
s s

NL Indien uw ingevoerde gegevens overeenkomen met een actieve licentie, sturen we binnen enkele minuten een e-mail naar het ingestelde adres. Volg de instructies in de e-mail om het proces te voltooien.

EN If the data you have entered matches an active license, we will send an e-mail to the address stored for that license within a few moments. Please also check your spam folder. Follow the instructions in the e-mail to complete the process.

Niederländisch Englisch
indien if
ingevoerde entered
actieve active
licentie license
we we
volg follow
instructies instructions

NL (i) een wederkerig component voor het delen van metadata, waarbij OCLC en de agent overeenkomen metadata te delen om de OCLC-databases, met inbegrip van WorldCat en de database(s) van de agent te synchroniseren;

EN (i) a reciprocal metadata sharing component, through which OCLC and the agent agree to share metadata for purposes of synchronizing OCLC's databases, including WorldCat, and the agent's database(s);

Niederländisch Englisch
i i
component component
metadata metadata
oclc oclc
agent agent
s s
met inbegrip van including

NL (ii) een wederkerig component waarbij OCLC en de agent overeenkomen om naar elkaars databases/websites te linken om de toegang tot fysieke en digitale bibliotheekcollecties te verbreden; en/of

EN (ii) a reciprocal linking component, through which OCLC and the agent agree to link to each other's databases/web sites for purposes of broadening access to physical and digital library collections; and/or

Niederländisch Englisch
component component
oclc oclc
agent agent
fysieke physical
digitale digital
of or
ii ii
databases databases

NL Met behulp van Remarketing Audiences willen wij er ook voor zorgen dat onze advertenties overeenkomen met de potentiële belangstelling van de gebruikers en geen intimiderend effect hebben.

EN With the help of Remarketing Audiences, we also want to ensure that our ads correspond to the potential interest of the users and do not have a harassing effect.

Niederländisch Englisch
behulp help
zorgen ensure
advertenties ads
overeenkomen correspond
potentiële potential
belangstelling interest
gebruikers users
effect effect
remarketing remarketing

NL De Google Marketing Services stellen ons in staat om advertenties voor en op onze website op een meer gerichte manier weer te geven, zodat gebruikers alleen advertenties te zien krijgen die mogelijk overeenkomen met hun interesses

EN The Google Marketing Services allow us to display advertisements for and on our website in a more targeted manner in order to present users only with ads that potentially match their interests

Niederländisch Englisch
google google
services services
website website
gerichte targeted
manier manner
gebruikers users
overeenkomen match
interesses interests

NL De Facebook Social Plugins tonen ons de interesses van bezoekers om ze gerichter op onze website te tonen, zodat gebruikers alleen posts te zien krijgen die mogelijk overeenkomen met hun interesses.

EN The Facebook Social plugins shows us the interests of visitors to display them more specifically on our website, in order to present users only with posts that potentially correspond to their interests.

Niederländisch Englisch
social social
plugins plugins
interesses interests
website website
posts posts
overeenkomen correspond

NL Met behulp van de Facebook-pixel willen wij er ook voor zorgen dat onze Facebook-advertenties overeenkomen met de potentiële belangstelling van de gebruikers en geen intimiderend effect hebben

EN With the help of the Facebook pixel, we also want to ensure that our Facebook ads correspond to the potential interest of users and do not have a harassing effect

Niederländisch Englisch
behulp help
zorgen ensure
overeenkomen correspond
potentiële potential
belangstelling interest
gebruikers users
effect effect
facebook facebook
pixel pixel
advertenties ads

NL Met behulp van de Twitter Website Tag willen wij er ook voor zorgen dat onze Twitter Ads overeenkomen met de mogelijke interesses van de gebruikers en niet intimiderend zijn

EN With the help of the Twitter Website Tag, we also want to ensure that our Twitter Ads correspond to the potential interests of the users and are not harassing

Niederländisch Englisch
behulp help
twitter twitter
website website
tag tag
zorgen ensure
ads ads
overeenkomen correspond
mogelijke potential
interesses interests
gebruikers users

NL Deze persoonsgegevens worden opgenomen in onze database en zullen enkel gebruikt worden om u te informeren over het verdere verloop van uw sollicitatie of om u op de hoogte te brengen van de vacatures die overeenkomen met uw profiel

EN This personal data is entered into our database and will only be used to inform you about the developments of your application or to inform you of the vacancies that correspond with your profile

Niederländisch Englisch
persoonsgegevens personal data
database database
vacatures vacancies
overeenkomen correspond

NL De datum beëindiging studiefinanciering moet eerder zijn of overeenkomen met de datum beëindiging inschrijving aan de universiteit

EN From the mid June, you can indicate that you do not wish to re-enroll for the next academic year (starting on September 1)

Niederländisch Englisch
datum year

NL Bewaak Windows-gebeurtenislogboeken door waarschuwingen in te stellen. Er wordt een waarschuwing gegenereerd wanneer de criteria van een gebeurtenislogboek overeenkomen met de triggers die zijn ingesteld door de beheerder.

EN Monitor Windows Event Logs by setting alerts. An alert is generated when an event log’s criteria matches the triggers set by the admin.

Niederländisch Englisch
criteria criteria
triggers triggers
beheerder admin
windows windows

NL Volgens de definitie van Google verwijst duplicaatinhoud naar stukjes inhoud binnen of tussen domeinen die volledig overeenkomen of opvallend veel op elkaar lijken

EN According to Google?s definition, duplicate content refers to pieces of content within or between domains that match entirely or are remarkably similar

Niederländisch Englisch
definitie definition
google google
verwijst refers
stukjes pieces
inhoud content
of or
volledig entirely
overeenkomen match

NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd

EN When using the meta robots tag, you have to make sure that the guidelines given in the current page have congruence with the meta robots tag specified in the linked pages

Niederländisch Englisch
meta meta
robots robots
tag tag
richtlijnen guidelines
huidige current
gegeven given
gespecificeerd specified

NL En het is belangrijk om ervoor te zorgen dat de titel en de beschrijving op sociale netwerken overeenkomen met de inhoud.

EN And it?s important to make sure that the title and description on social networks match the content.

Niederländisch Englisch
belangrijk important
sociale social
netwerken networks
overeenkomen match
inhoud content

NL Het kan gebeuren dat de aanbevelingen van Google niet precies overeenkomen met de behoeften van uw bezoekers, daarom moet u beide aspecten in evenwicht brengen.

EN It can happen that Google?s recommendations do not precisely coincide with the needs of your visitors, which is why you have to balance both aspects.

Niederländisch Englisch
gebeuren happen
aanbevelingen recommendations
google google
bezoekers visitors
aspecten aspects
evenwicht balance

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt