Übersetze "geholpen" in Englisch

NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen

• emotionele verhalen gedeeld
• gang te houden
• verbeteren
• anderszins hebben geholpen

NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen

• emotionele verhalen gedeeld
• gang te houden
• verbeteren
• anderszins hebben geholpen

NL Het gebruik van Ahrefs data om onze contentstrategie te plannen heeft ons geholpen om het bezoek aan ons blog met 200% te verbeteren ten opzichte van het jaar ervoor.

• contentstrategie te plannen

NL We hebben meer dan 10.000.000 mensen geholpen hun verloren iPhone-gegevens te herstellen. Laat ons u ook helpen.

• iPhone-gegevens te herstellen

NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.

• branche
• zullen ons uiterste
• terug te krijgen
• Bekijk onze fantastische
• beoordelingen van klanten

NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.

• oprichter van Podcast
• industrie-leidende podcast onderwijs
• Hij heeft duizenden
• groeien en houdt
• apparatuur en software

NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.

• afvraagt
• afgelopen jaren duizenden
• podcast en ben
• industrieën

NL Ontdek hoe Unit4-oplossingen FH St Pölten hebben geholpen met slimmere budgettering, rapportage, HR en meer.

• Ontdek hoe FH
• Pölten hebben geholpen
• slimmere budgettering
• rapportage

NL Ontdek hoe Unit4-oplossingen Stanley Security hebben geholpen

• Ontdek hoe Stanley
• geholpen

NL Mijn teams zien genieten van hun successen, in de wetenschap dat ik op een of andere manier heb geholpen, is het meest geweldige gevoel én de motivatie om elke dag naar mijn werk te gaan

• Mijn teams zien
• successen
• manier heb geholpen
• meest geweldige gevoel
• motivatie om elke

NL Met meer dan 28.000 medewerkers wereldwijd, heeft Bynder ons geholpen nauwer samen te werken, 100% merkconsistentie in alle markten te garanderen en uiteindelijk één Nordea te worden. Lees hun verhaal

• medewerkers wereldwijd
• Bynder ons geholpen
• garanderen en uiteindelijk
• verhaal

NL Het Bynder platform heeft het Global Marketing team geholpen om onze assets op een compleet nieuwe manier te managen. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager

• Global Marketing team
• manier te managen
• Eduardo Gallegos Global
• Planning Manager

NL We zouden Bynder aan iedereen aanbevelen! Het heeft ons geholpen om een hoger serviceniveau te bereiken voor zowel onze klanten als de pers. Lees hun verhaal

• aanbevelen
• serviceniveau te bereiken
• zowel onze klanten
• pers
• verhaal

NL Van de educatieve sector tot non-profit organisaties, Bynder heeft meer dan 2.100 wereldwijde bedrijven geholpen bij het transformeren van merkactiviteiten.

• organisaties
• wereldwijde bedrijven geholpen

NL Benieuwd naar de verhalen van bedrijven die wij de afgelopen 30+ jaren hebben geholpen?

NL Onze maandelijkse rapporten laten zien hoeveel advertentie-inkomsten wij gegenereerd hebben dankzij jouw zoekopdrachten, hoe we dit hebben uitgegeven en hoeveel dit ons geholpen heeft bij het planten van bomen.

• maandelijkse rapporten laten
• dankzij jouw zoekopdrachten
• uitgegeven en hoeveel

NL We hebben duizenden mensen geholpen om hun fitnessdoelen te realiseren

• duizenden mensen geholpen
• fitnessdoelen te realiseren

NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.

• bewegen VPS Webhostingdiensten
• providers

NL Over de jaren hebben we enorme hoeveelheden gratis leermaterialen gepubliceerd op ons <a1>SEO-blog</a1> en <a2>YouTube-kanaal</a2>, waarmee we miljoenen mensen hebben geholpen om meer organisch verkeer naar hun website te krijgen.

• hoeveelheden gratis leermaterialen
• waarmee we miljoenen

NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.

• branche
• zullen ons uiterste
• terug te krijgen
• Bekijk onze fantastische
• beoordelingen van klanten

NL Heeft u onze stapsgewijze handleiding gevolgd voor het herstellen van de oproepgeschiedenis van uw iPhone? Heeft het je geholpen? Als u aanvullende informatie nodig heeft, aarzel dan niet om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam

• stapsgewijze handleiding gevolgd
• iPhone
• geholpen

NL mensen geholpen met het herstellen van verloren BlackBerry-gegevens

• herstellen van verloren

NL Het stroomlijnen van hun DevOps-processen heeft geholpen om betere service (en pizza) sneller te leveren.

• geholpen om betere
• pizza

NL SE Ranking heeft de efficientie en werkzaamheid van ons bedrijf vooruit geholpen.

• efficientie en werkzaamheid
• bedrijf vooruit

NL Hoe Bynder het Nationalmuseum heeft geholpen

• Bynder het Nationalmuseum
• geholpen

NL We zouden Bynder aan iedereen aanbevelen! Van kleinere tot grotere bedrijven. […] Het heeft ons geholpen om een hoger serviceniveau te bereiken voor zowel onze klanten als de pers. Judith Beek Algemeen directeur & oprichter van StoryTiles

• aanbevelen
• kleinere tot grotere
• serviceniveau te bereiken
• zowel onze klanten
• pers
• Judith Beek Algemeen
• oprichter van StoryTiles

NL Het is erg gebruiksvriendelijk, toegankelijk en het ziet er geweldig uit; allemaal punten die ons hebben geholpen in het overtuigen van ons management

• erg gebruiksvriendelijk
• management

NL De Creative Workflow module heeft Knight Frank geholpen om de prestaties van het team te verbeteren en extra inzicht te krijgen in de marketinguitgaven, de werklast en het beheer van de assets.

• Creative Workflow module
• Knight Frank geholpen
• verbeteren en extra

NL Bynder heeft ons echt geholpen met het verbeteren van alle externe communicatie wat betreft het omgaan met digitale assets. Hildur Óskarsdóttir Web Manager bij Air Iceland Connect

• omgaan met digitale
• Hildur Óskarsdóttir Web
• Air Iceland Connect

NL CliniClowns heeft met Bynder een gebruiksvriendelijk systeem dat hen heeft geholpen alle problemen op te lossen en het beheer van afbeeldingen te verbeteren

• geholpen alle problemen
• afbeeldingen te verbeteren

NL Onze klanten kunnen het best vertellen hoe Bynder heeft geholpen

• vertellen hoe Bynder
• geholpen

NL Geholpen merkherinnering. Dit gebeurt wanneer een persoon wordt gevraagd om zich een merk te herinneren via een aanwijzing of hint, zoals 'welke sportmerken ken je?'

• Geholpen merkherinnering
• merk te herinneren
• aanwijzing of hint
• 'welke sportmerken ken

NL Ontdek hoe wij een gezondheidsagentschap van de EU hebben geholpen bij het tot leven brengen van zijn missie en bij het vergroten van zijn bekendheid onder het internationale publiek

• internationale publiek

NL Ontdek hoe we een toonaangevend fitnessmerk hebben geholpen hun merk te internationaliseren

• merk te internationaliseren

NL Voor een snellere time-to-market en minder managementoverheadkosten moeten de knelpunten van menselijke tussenkomst en contentopslagruimte uit de weg worden geholpen.

NL Ontdek hoe wij een vooraanstaand fitnessmerk hebben geholpen met het behalen van internationale uitbreidingsdoelstellingen.

• behalen van internationale

NL "Zendesk heeft ons geholpen klantgerichter te worden. Dat is onze eerste prioriteit — dat elke interactie met de klant zinvol is, dat we acties volgen en dat interacties consistent zijn".

• eerste prioriteit
• interacties consistent

NL Bent u heel goed geholpen door een medewerker van OCLC? En overtrof die service uw verwachtingen? Klik dan op de knop hieronder om uw waardering uit te spreken.

• Bent u heel
• OCLC
• overtrof die service
• verwachtingen

NL We hebben de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië gewonnen, de Queens Award for Enterprise, en hebben het afgelopen decennium meer dan 10.000.000 gebruikers geholpen.

• hoogste zakelijke onderscheiding
• Groot-Brittannië gewonnen
• Queens Award for
• gebruikers

NL “Splashtop Enterprise heeft ons geholpen het jaar door te komen. Zonder Splashtop hadden we tijdens de lockdown geen trainingen kunnen geven, waardoor we meer dan drie maanden verlies zouden hebben geleden.”

• komen
• Zonder Splashtop hadden
• tijdens de lockdown
• trainingen kunnen geven
• drie maanden verlies

NL "Onze Head of Directors werkt graag doelgericht en deze samenwerkingstools - MindMeister, MeisterTask en G Suite - hebben ons geholpen om deze doelen te realiseren."

• Head of Directors
• samenwerkingstools
• MindMeister
• MeisterTask en G

NL Ons support team heeft al vele mensen geholpen om miljoenen websites tot een succes te maken. We staan altijd klaar om al je vragen te beantwoorden.

• vele mensen geholpen
• staan altijd klaar

NL Van acrobaten tot illustratoren, van fotografen tot tekstschrijvers — we hebben al zo veel verschillende freelancers geholpen hun bedrijf online te laten groeien! Dit zijn de vragen die ze hadden!

• acrobaten tot illustratoren
• fotografen tot tekstschrijvers
• laten groeien
• hadden

NL We hebben coaches en consultants over de hele wereld geholpen prachtige websites te bouwen. Bekijk wat jij kunt doen!

• coaches en consultants
• hele wereld geholpen
• websites te bouwen
• Bekijk wat jij

NL “De RevenueAccelerate-service en het pakket met data tools van Adyen hebben ons geholpen om transacties uit te voeren die anders verloren zouden zijn gegaan. Hierdoor kan Farfetch zijn klanten een superieur betaalsysteem bieden.”

• geholpen om transacties
• voeren die anders
• zouden zijn gegaan
• Hierdoor kan Farfetch
• klanten een superieur

NL Om deze complexe levenscyclus mogelijk te maken, heeft Dept geholpen in de creatie van de benodigde software.

NL Ons team van specialisten heeft geholpen bij de opzet van de front-end van deze database; een gebruikersinterface waarmee medewerkers kunnen werken met geanonimiseerde gegevens

• team van specialisten
• gebruikersinterface waarmee medewerkers
• geanonimiseerde gegevens

NL In de loop der jaren heeft LanguageWire ons geholpen met tal van projecten, soms met zeer dringende deadlines, zonder ooit te falen

• loop der jaren
• LanguageWire ons geholpen
• tal van projecten
• soms met zeer
• deadlines

NL We hadden al een aantal initiatieven, maar EcoVadis heeft ons geholpen deze te structureren en zo waarde te creëren voor onze klanten.

• initiatieven

NL Klanten zijn tevredener wanneer ze goed geholpen worden zonder dat ze hun probleem aan meerdere mensen hoeven uit te leggen

• Klanten zijn tevredener
• geholpen worden zonder
• probleem aan meerdere