NL Gebruik een op gegevens gebaseerde aanpak voor uw mobiele app ervaring
"gegevens gebaseerde aanpak" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Gebruik een op gegevens gebaseerde aanpak voor uw mobiele app ervaring
EN Take a data-driven approach to your mobile app experience
Niederländisch | Englisch |
---|---|
aanpak | approach |
uw | your |
mobiele | mobile |
ervaring | experience |
NL Kies een op gegevens gebaseerde aanpak bij uw gebruikerservaring
EN Take a data-driven approach to your user experience
Niederländisch | Englisch |
---|---|
aanpak | approach |
uw | your |
gebruikerservaring | user experience |
NL Door onze medewerkers, winst en producten te verbinden met onze unieke, op gegevens gebaseerde aanpak van maatschappelijke impact, kunnen we sociale- en raciale ongelijkheid in onze maatschappij bestrijden."
EN By aligning our people, profit and product with our uniquely data-driven approach to social impact, we can break down social and racial inequities in society.”
NL Deze aanpak staat bekend als een flexibele aanpak en dat is precies de manier waarop Freshly te werk gaat bij het maken van content.
EN This is known as the agile approach, which is how Freshly goes about content creation.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bekend | known |
flexibele | agile |
maken | creation |
content | content |
NL Een omnichannel aanpak is ongeëvenaard qua operationele metingen en voor wat betreft het voldoen aan de verwachtingen van klanten. Maar de vraag blijft: welke stappen moet uw onderneming nemen om een omnichannel aanpak voor uw klantenservice te omarmen?
EN An omnichannel approach is unparalleled in terms of operational metrics and meeting customer expectations. But the question remains: What steps should your company take to adopt an omnichannel approach to customer service?
Niederländisch | Englisch |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
aanpak | approach |
ongeëvenaard | unparalleled |
verwachtingen | expectations |
klanten | customer |
blijft | remains |
stappen | steps |
moet | should |
metingen | metrics |
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
geloven | believe |
aanpak | approach |
pijler | pillar |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
NL Door de op onderzoek gebaseerde aanpak werkt, ziet en voelt de ervaring als een app.
EN Through a research-proven approach, the experience works, looks, and feels like an app.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
onderzoek | research |
aanpak | approach |
werkt | works |
ziet | looks |
voelt | feels |
ervaring | experience |
app | app |
NL PowerDMARC's SaaS-gebaseerde meerlaagse aanpak van e-mailbeveiliging omvat:
EN PowerDMARC’s SaaS-based multilayered approach to email security includes:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
s | s |
aanpak | approach |
van | to |
omvat | includes |
NL PowerDMARC's SaaS-gebaseerde meerlaagse aanpak van e-mailbeveiliging omvat:
EN PowerDMARC’s SaaS-based multilayered approach to email security includes:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
s | s |
aanpak | approach |
van | to |
omvat | includes |
NL Of het nu data, aangepaste of op de cloud gebaseerde applicaties zijn, wij helpen u uw aanpak van applicatiebeheer volledig te veranderen zodat u:
EN Whether it’s data, custom or cloud-based applications, we’ll help you revolutionise your approach to applications management so you can:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
data | data |
cloud | cloud |
gebaseerde | based |
applicaties | applications |
aanpak | approach |
volledig | ll |
NL “De huidige, op regels gebaseerde aanpak is succesvol, maar ook tijdrovend en vaak te strikt
EN “The current, rule-based approach is successful, but is also time-consuming and often too strict
Niederländisch | Englisch |
---|---|
huidige | current |
regels | rule |
gebaseerde | based |
aanpak | approach |
is | is |
succesvol | successful |
vaak | often |
strikt | strict |
NL “De huidige, op regels gebaseerde aanpak is succesvol, maar ook tijdrovend en vaak te strikt
EN “The current, rule-based approach is successful, but is also time-consuming and often too strict
Niederländisch | Englisch |
---|---|
huidige | current |
regels | rule |
gebaseerde | based |
aanpak | approach |
is | is |
succesvol | successful |
vaak | often |
strikt | strict |
NL De Service Apache Webserver wordt httpd op Red Hat-gebaseerde districten zoals Centos en Fedora, terwijl het Apache2 wordt genoemd in Debian-gebaseerde Distros, zoals Debian of Ubuntu.
EN The Apache webserver service is called httpd on Red Hat-based distros like CentOS and Fedora, while it is called apache2 in Debian-based distros such as Debian or Ubuntu.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
service | service |
apache | apache |
centos | centos |
genoemd | called |
ubuntu | ubuntu |
debian | debian |
NL Oudere modellen hebben mogelijk de NT-gebaseerde firmware (versie 3 of ouder) of de nieuwere Linux-gebaseerde firmware (vanaf versie 4), afhankelijk van wanneer het systeem voor het laatst werd gerepareerd of gerepareerd.
EN Older models may have either the NT based firmware (version 3 or older) or the newer Linux based firmware (version 4 onwards) depending on when the system was last repaired or serviced.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
modellen | models |
firmware | firmware |
versie | version |
nieuwere | newer |
laatst | last |
gebaseerde | based |
linux | linux |
NL Voor op afbeeldingen gebaseerde middelen is op tekst gebaseerde compressie minder nuttig en wordt deze niet algemeen toegepast
EN For image-based assets text-based compression is less useful and not widely employed
NL De twee figuren vertellen vergelijkbare verhalen: niet op tekst gebaseerde middelen worden zelden gecomprimeerd, terwijl op tekst gebaseerde middelen vaak worden gecomprimeerd
EN The two figures tell similar stories, non-text based assets are rarely compressed, while text-based assets are often compressed
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw tests van advertenties met onze op AI gebaseerde methodologie, die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your ad testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
Niederländisch | Englisch |
---|---|
advertenties | ad |
ai | ai |
gebaseerde | based |
methodologie | methodology |
handmatig | manual |
filteren | filtering |
vind | uncover |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw tests voor boodschappen met onze op AI gebaseerde methodologie, die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your message testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ai | ai |
gebaseerde | based |
methodologie | methodology |
handmatig | manual |
filteren | filtering |
vind | uncover |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw tests van merknamen met onze op AI gebaseerde methodologie, die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your brand name testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ai | ai |
gebaseerde | based |
methodologie | methodology |
handmatig | manual |
filteren | filtering |
vind | uncover |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw tests van logo's met onze op AI gebaseerde methodologie die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your logo testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
Niederländisch | Englisch |
---|---|
logo | logo |
ai | ai |
gebaseerde | based |
methodologie | methodology |
handmatig | manual |
filteren | filtering |
vind | uncover |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw concepttests met onze op AI gebaseerde methodologie, die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your concept testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ai | ai |
gebaseerde | based |
methodologie | methodology |
handmatig | manual |
filteren | filtering |
vind | uncover |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw tests van productnamen met onze op AI gebaseerde methodologie, die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your product name testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ai | ai |
gebaseerde | based |
methodologie | methodology |
handmatig | manual |
filteren | filtering |
vind | uncover |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw tests van verpakkingen met onze op AI gebaseerde methodologie, die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your package testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ai | ai |
gebaseerde | based |
methodologie | methodology |
handmatig | manual |
filteren | filtering |
vind | uncover |
NL Vind praktische inzichten in de gegevens van uw tests van boodschappen, met onze op AI gebaseerde methodologie die handmatig filteren en analyseren van gegevens overbodig maakt
EN Uncover actionable insights in your claims testing data using our AI-based methodology that eliminates manual data filtering and analysis
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ai | ai |
gebaseerde | based |
methodologie | methodology |
handmatig | manual |
filteren | filtering |
vind | uncover |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
Niederländisch | Englisch |
---|---|
eerder | previously |
onderscheid | distinction |
controllers | controllers |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
moment | time |
gegevens | data |
downloaden | download |
toestemming | consent |
intrekken | withdraw |
servers | servers |
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gegevens | data |
gebruiker | user |
keuken | kitchen |
showroom | showroom |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
Niederländisch | Englisch |
---|---|
eerder | previously |
onderscheid | distinction |
controllers | controllers |
NL "Deze aanpak reflecteert de toekomst van de geneeskunde: niet alleen voor cardiovasculaire aandoeningen, maar ook voor andere ziekten hebben we meer gegevens en innovatieve technologieën nodig om ze tot de kern te kunnen begrijpen en behandelen."
EN "This approach reflects the future of medicine: not only for cardiovascular disorders, but also for other diseases we need more data and innovative technologies to get to the core to understand and treat them."
Niederländisch | Englisch |
---|---|
aanpak | approach |
geneeskunde | medicine |
ziekten | diseases |
behandelen | treat |
NL Deze nieuwe gecombineerde aanpak zal zakelijke klanten ertoe in staat stellen hun applicaties en gegevens te optimaliseren op het gebied van latentie-gevoeligheid
EN This new combined approach will empower Enterprise clients to optimise their applications and data into latency-sensitivity tiers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nieuwe | new |
gecombineerde | combined |
aanpak | approach |
zal | will |
zakelijke | enterprise |
klanten | clients |
applicaties | applications |
gegevens | data |
NL "Deze aanpak reflecteert de toekomst van de geneeskunde: niet alleen voor cardiovasculaire aandoeningen, maar ook voor andere ziekten hebben we meer gegevens en innovatieve technologieën nodig om ze tot de kern te kunnen begrijpen en behandelen."
EN "This approach reflects the future of medicine: not only for cardiovascular disorders, but also for other diseases we need more data and innovative technologies to get to the core to understand and treat them."
Niederländisch | Englisch |
---|---|
aanpak | approach |
geneeskunde | medicine |
ziekten | diseases |
behandelen | treat |
NL Een moderne aanpak om aan compliance-eisen te voldoen, beschermt uw gegevens, uw mensen en uw merk
EN A modern approach to meeting compliance requirements safeguards your data, your people, and your brand
Niederländisch | Englisch |
---|---|
moderne | modern |
aanpak | approach |
uw | your |
mensen | people |
eisen | requirements |
NL Wij hebben een moderne aanpak ontwikkeld voor het archiveren van uw bedrijfskritische gegevens
EN We've developed a modern approach to archiving your business-critical data
Niederländisch | Englisch |
---|---|
moderne | modern |
aanpak | approach |
ontwikkeld | developed |
archiveren | archiving |
NL Deze nieuwe gecombineerde aanpak zal zakelijke klanten ertoe in staat stellen hun applicaties en gegevens te optimaliseren op het gebied van latentie-gevoeligheid
EN This new combined approach will empower Enterprise clients to optimise their applications and data into latency-sensitivity tiers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nieuwe | new |
gecombineerde | combined |
aanpak | approach |
zal | will |
zakelijke | enterprise |
klanten | clients |
applicaties | applications |
gegevens | data |
NL We brengen je ook op de hoogte van gegevensincidenten wanneer deze zich voordoen. Ga naar Hoe we omgaan met je gegevens voor meer informatie over onze aanpak van beveiligingsincidentmanagement.
EN We also let you know about data incidents when they arise. Visit How we handle your data for more details about our approach to Security Incident Management.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
aanpak | approach |
omgaan met | handle |
NL Gebruik onze nomadische aanpak die de allerbeste gegevens oplevert. Profiteer ook van onze benchmarks uit de branche om uw ideeën te vergelijken met andere producten op de markt.
EN Use our monadic approach that guarantees high-quality data. And tap into our industry benchmarks to see how your ideas compare to similar products in the market.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruik | use |
aanpak | approach |
benchmarks | benchmarks |
branche | industry |
ideeën | ideas |
NL Gebruik onze nomadische aanpak die de allerbeste gegevens oplevert. En profiteer van onze benchmarks uit de sector om uw ideeën te vergelijken met andere boodschappen op de markt.
EN Use our monadic approach that guarantees high-quality data. And tap into our industry benchmarks to see how your ideas compare to similar messages in the market.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruik | use |
aanpak | approach |
benchmarks | benchmarks |
sector | industry |
ideeën | ideas |
NL Gebruik onze nomadische aanpak die de allerbeste gegevens oplevert. En profiteer van onze benchmarks uit de branche om uw ideeën te vergelijken met vergelijkbare namen op de markt.
EN Use our monadic approach that guarantees high-quality data. And tap into our industry benchmarks to see how your ideas compare to similar names in the market.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruik | use |
aanpak | approach |
benchmarks | benchmarks |
branche | industry |
ideeën | ideas |
vergelijkbare | similar |
namen | names |
NL Gebruik onze nomadische aanpak die de allerbeste gegevens oplevert. En profiteer van onze benchmarks uit de sector om uw ideeën te vergelijken met andere logo-ontwerpen op de markt.
EN Use our monadic approach that guarantees high-quality data. And tap into our industry benchmarks to see how your ideas compare to similar logo designs in the market.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruik | use |
aanpak | approach |
benchmarks | benchmarks |
sector | industry |
ideeën | ideas |
logo | logo |
ontwerpen | designs |
NL Gebruik onze nomadische aanpak die de allerbeste gegevens oplevert. En profiteer van onze benchmarks uit de sector om uw ideeën te vergelijken met andere verpakkingen op de markt.
EN Use our monadic approach that guarantees high-quality data. And tap into our industry benchmarks to see how your ideas compare to similar packages in the market.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruik | use |
aanpak | approach |
benchmarks | benchmarks |
sector | industry |
ideeën | ideas |
NL Gebruik onze nomadische aanpak, die de allerbeste gegevens oplevert. En profiteer van onze benchmarks uit de branche om uw ideeën te vergelijken met andere boodschappen op de markt.
EN Use our monadic approach that guarantees high-quality data. And tap into our industry benchmarks to see how your ideas compare to similar claims in the market.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gebruik | use |
aanpak | approach |
benchmarks | benchmarks |
branche | industry |
ideeën | ideas |
NL Sinds 2015 heeft TCO Certified het gebruik van GreenScreen opgenomen om een gestructureerde aanpak te bieden voor de evaluatie van gegevens over de veiligheid voor de menselijke gezondheid en het milieu voor een verscheidenheid aan chemische stoffen
EN Since 2015, TCO Certified has incorporated the use of GreenScreen to provide a structured approach to evaluating human health and environmental safety data for a variety of chemical substances
NL Tot voor kort bevonden veel van de gegevens die aan deze diensten ten grondslag liggen zich in afzonderlijke, gefragmenteerde silo's, waardoor aaneengesloten, op waarden gebaseerde dienstverlening werd ondermijnd.
EN Until recently, much of the data underpinning these services was locked in separate, fragmented silos, undermining the opportunity to deliver joined-up, value-based service.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
veel | much |
afzonderlijke | separate |
waarden | value |
gebaseerde | based |
werd | was |
NL Deze serie is gericht op de verstrekking van op gegevens gebaseerde informatie zodat jij te weten komt hoe jij je kunt klaarstomen voor succes op het gebied van "betrokkenheid" door je te richten op een aantal essentiële markten.
EN This series will focus on providing data-driven information on how to set yourself up for “engagement” success, focusing on few key markets.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
succes | success |
betrokkenheid | engagement |
markten | markets |
NL Classificeer gegevens automatisch dankzij geavanceerde metadatazoek-, indexerings- en analysefuncties en detecteer op content gebaseerde nalevingsproblemen en -kansen
EN Classify data automatically with advanced metadata searching, indexing and analysis while detecting content-based compliance issues and opportunities
Niederländisch | Englisch |
---|---|
automatisch | automatically |
geavanceerde | advanced |
en | and |
gebaseerde | based |
kansen | opportunities |
NL Werk samen en neem ter plaatse beslissingen met analyses van waarschuwingen en alarmen, op gegevens gebaseerde meldingsprocedures en streams van patiëntgegevens.
EN Collaborate and make decisions on-the-go with alert and alarm analytics, data-driven notification procedures and streaming patient data.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
beslissingen | decisions |
NL Met het RFID LP Dashboard bent u in staat derving te identificeren, kwantificeren en voorkomen. Leg gegevens vast met uw op RFID gebaseerde EAS en verkrijg de inzichten die u nodig hebt voor de huidige strategieën voor diefstalpreventie.
EN With the RFID LP Dashboard, you are able to identify, quantify and prevent losses. Capture data with your RFID-based EAS and get the insights you need for today?s loss prevention strategies.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
rfid | rfid |
dashboard | dashboard |
kwantificeren | quantify |
gebaseerde | based |
verkrijg | get |
nodig | need |
strategieën | strategies |
NL Versnel uw omzetgroei met op gegevens gebaseerde beslissingen
EN Accelerate sales growth with data-based decisions
Niederländisch | Englisch |
---|---|
versnel | accelerate |
gegevens | data |
gebaseerde | based |
beslissingen | decisions |
NL Maak op gegevens gebaseerde beslissingen met Crisp Analytics. Bekijk up-to-date statistieken over uw chats, tevredenheidsscores, e-mails en de efficiëntie van werknemers.
EN Make data-driven decisions with Crisp Analytics. Get up-to-date analytics on your chats, satisfaction ratings, emails, and employee efficiency.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
beslissingen | decisions |
crisp | crisp |
up-to-date | up-to-date |
uw | your |
efficiëntie | efficiency |
werknemers | employee |
chats | chats |
NL Onze op gegevens gebaseerde en door mensen uitgekozen routes in Australië geven aan waar je kunt hardlopen en fietsen in diverse disciplines en komen langs mooie plekken, epische paden en de beste stops.
EN Our data-powered, human-curated Australia routes feature where to run and cycle across a multitude of disciplines, passing through scenic views, epic trails, and top stops.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
australië | australia |
waar | where |
fietsen | cycle |
disciplines | disciplines |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt