Übersetze "gebruikers ruimtelijke analyses" in Englisch

NL We hebben de WKT- en GeoJSON-ondersteuning in Tableau verbeterd zodat meer gebruikers ruimtelijke analyses kunnen maken in Tableau. Zet eenvoudig WKT- en GeoJSON-tekstopmaak uit Excel- en CSV-databronnen om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.

• WKT- en GeoJSON-ondersteuning
• Tableau verbeterd zodat
• gebruikers ruimtelijke analyses
• Tableau
• Zet eenvoudig WKT-
• GeoJSON-tekstopmaak uit Excel-

NL Bepaal de ruimtelijke diepte en het perspectief van uw 3D-afbeelding verbazend eenvoudig in realtime, door met de muis te slepen aan de randen of het object vrij om alle drie de ruimtelijke assen te roteren.

• Bepaal de ruimtelijke
• eenvoudig in realtime
• muis te slepen

NL Voor mensen die hun locatiedata willen begrijpen en ruimtelijke patronen willen zien, voegt Tableau twee ruimtelijke functies toe waarmee je gemakkelijker dan ooit je locatiedata kunt analyseren

• patronen willen zien
• voegt Tableau twee
• functies toe waarmee
• gemakkelijker dan ooit
• locatiedata kunt analyseren

NL In een ruimtelijke join kun je punten en polygonen gebruiken om datasets samen te voegen op basis van hun ruimtelijke relatie

• ruimtelijke join kun
• punten en polygonen
• relatie

NL Bepaal de ruimtelijke diepte en het perspectief van uw 3D-afbeelding verbazend eenvoudig in realtime, door met de muis te slepen aan de randen of het object vrij om alle drie de ruimtelijke assen te roteren.

• Bepaal de ruimtelijke
• eenvoudig in realtime
• muis te slepen

NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan

• ervaren gebruikers
• gebruikers thuis
• druk staan

NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan

• ervaren gebruikers
• gebruikers thuis
• druk staan

NL Personaliseer je geïntegreerde analyses met de JavaScript API en voeg tweerichtingscommunicatie toe aan je whitelabel-analyses

• Personaliseer je geïntegreerde
• whitelabel-analyses

NL We helpen je graag met de bedrijfsbrede implementatie van analyses om het rendement van je hele organisatie te verhogen. Met een zakelijk platform hebben mensen toegang tot betrouwbare databronnen, zodat ze snel analyses kunnen maken en delen.

• helpen je graag
• organisatie te verhogen
• toegang tot betrouwbare
• zodat ze snel

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

• communiceert
• gebruikers uw naam
• profielfoto en beschrijvingen
• activiteit zien
• stuurt
• blogs

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

• communiceert
• gebruikers uw naam
• profielfoto en beschrijvingen
• activiteit zien
• stuurt
• blogs

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

• communiceert
• gebruikers uw naam
• profielfoto en beschrijvingen
• activiteit zien
• stuurt
• blogs

NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.

• communiceert
• gebruikers uw naam
• profielfoto en beschrijvingen
• activiteit zien
• stuurt
• blogs

NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.

• beheren
• verwijderen

NL Zet WKT- en GeoJSON-opmaak om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.

• bruikbare ruimtelijke geometrie

NL Geospatiale analyse is nu nog eenvoudiger dankzij twee nieuwe ruimtelijke functies: MakePoint en MakeLine

• eenvoudiger dankzij twee
• ruimtelijke functies
• MakePoint en MakeLine

NL Lengte- en breedtegraadvelden gebruiken in een ruimtelijke join om politie-incidenten in kaart te brengen met MakePoint

• Lengte- en breedtegraadvelden
• kaart te brengen
• MakePoint

NL Laten we beginnen met MakePoint, een functie waarmee je breedte- en lengtegraadvelden kunt samenvoegen in een ruimtelijke join

• Laten we beginnen
• MakePoint
• lengtegraadvelden kunt samenvoegen
• ruimtelijke join

NL Vervolgens gebruik ik MakePoint in een join-berekening, waarbij ik intersecties kan gebruiken om de ruimtelijke join te voltooien.

• join-berekening
• waarbij ik intersecties

NL Haal meer uit je locatiedata om verborgen ruimtelijke patronen te ontdekken

• locatiedata om verborgen
• patronen te ontdekken

NL Met ruimtelijke berekeningen wordt geospatiale analyse eenvoudig en hoef je je data niet voor te bereiden en vorm te geven

• bereiden en vorm
• geven

NL Ruimtelijke functies zijn een van de bouwstenen in Tableau en we zijn erg benieuwd wat jij ermee gaat bouwen

• bouwstenen in Tableau
• ermee gaat bouwen

NL — Marc Reid (@Marc_DS5) 28 mei 2019 Jeffrey Shaffer laat zich inspireren door de community om een dataverkenning van gedeelde ritten te bouwen met behulp van setacties, vectorkaarten en ruimtelijke berekeningen

• Marc Reid
• mei Jeffrey Shaffer
• dataverkenning van gedeelde
• bouwen met behulp
• setacties
• vectorkaarten en ruimtelijke

NL Blijf de ontwikkeling van onze bètaversie van 2019.3 volgen, want we verwachten dat er binnenkort meer ruimtelijke functies uitkomen voor vroegtijdig testen

• Blijf de ontwikkeling
• bètaversie van volgen
• want we verwachten
• binnenkort meer ruimtelijke
• uitkomen voor vroegtijdig

NL : het festival zelf, de brug die de beeldende kunsten, de podiumkunsten, de ruimtelijke kunst en de muziek samenbrengt tot een evenwichtige symbiose.

• kunsten
• podiumkunsten
• evenwichtige

NL Voor het McLaren project was de klant op zoek naar een lichte en ruimtelijke omgeving in een gebouw met maximaal zicht vanaf te buitenkant zodat voorbijgaande klanten makkelijk kunnen kijken naar de verzameling van spannende auto’s

• McLaren project was
• klant op zoek
• lichte en ruimtelijke
• gebouw met maximaal
• vanaf te buitenkant
• voorbijgaande klanten makkelijk
• spannende

NL Daardoor krijgt u naast een goed zicht op het effect van kleur en oppervlak ook een ruimtelijke indruk.

• kleur en oppervlak
• ruimtelijke

NL HomePods van Apple krijgen eindelijk ondersteuning voor ruimtelijke audio en verliesvrije audio

• HomePods van Apple
• audio en verliesvrije

NL Netflix gaat de ruimtelijke audio van Apple niet ondersteunen

• audio van Apple
• ondersteunen

NL Ruimtelijke audio komt eraan voor AirPods Pro, plus automatisch schakelen voor alle AirPods-modellen

• Ruimtelijke audio komt
• AirPods Pro
• plus automatisch schakelen
• AirPods-modellen

NL Van de risico’s en kansen in uw huurovereenkomst tot exact de juiste ruimtelijke keuzes voor uw manier van werken.

• exact de juiste

NL Van de risico’s en kansen in uw huurovereenkomst tot exact de juiste ruimtelijke keuzes voor uw manier van werken

• exact de juiste

NL Met haar achtergrond in choreografie en menselijke geografie heeft Aparna zich op kritische wijze verhouden tot vraagstukken rondom hoe ruimtelijke relaties centraal staan binnen machtsstrijd, grenzen en identiteit

• kritische wijze verhouden
• relaties centraal staan
• machtsstrijd
• grenzen en identiteit

NL Het bureau probeert complexe ruimtelijke problemen op te lossen op de meest directe en effectieve manier

• bureau probeert complexe
• manier

NL Miguel Robles-Durán is professor urbanisme aan The New School / Parsons School of Design in New York en mede-oprichter van Cohabitation Strategies, een non-profitcoöperatie voor sociaal-ruimtelijke ontwikkeling

• urbanisme aan The
• School
• Cohabitation Strategies
• non-profitcoöperatie voor sociaal-ruimtelijke

NL Ideeën voor ruimtelijke vormgeving met magneetband

• Ideeën voor ruimtelijke
• magneetband

NL Daarbij worden het logische en ruimtelijke denken bevorderd

• ruimtelijke denken bevorderd

NL Anders dan in het voorbeeld hiernaast is er in dit voorbeeld een ruimtelijke scheiding tussen toilet en wastafel. Daarom wordt op beide plaatsen een trekdrukcontact zodanig aangebracht, dat dit ook voor een op de grond liggende persoon bereikbaar is.

• voorbeeld een ruimtelijke
• plaatsen een trekdrukcontact
• aangebracht
• grond liggende persoon

NL De Gira draadloze wandzender kan precies daar worden aangebracht waar deze gewenst of nodig is, onafhankelijk van ruimtelijke omstandigheden en elektriciteitsleidingen.

• Gira draadloze wandzender
• onafhankelijk van ruimtelijke

NL Het Ministerie van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Panning bestaat uit verschillende organisaties. Elke organisatie is belast met verschillende taken. Op de pagina krijf je een overzicht van alle taken die de organisaties verantwoordelijk voor zijn.

• Ministerie van Verkeer
• Vervoer en Ruimtelijke
• taken

NL Het Ministerie van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning (VVRP) heeft een lijst gemaakt van alle wet en regelgeving die voor het ministerie van toepassing zijn

• Ministerie van Verkeer
• Vervoer en Ruimtelijke
• VVRP
• wet en regelgeving
• ministerie van toepassing

NL Hiermee kan je Extremis-ontwerpen configureren volgens de exacte ruimtelijke, esthetische en functionele behoeften van jouw project.

• ruimtelijke
• esthetische en functionele

NL Met behulp van AI-aangedreven GIS kunnen analisten miljarden datapunten visualiseren om inkomstengenererende patronen te vinden die een mens of alleen een niet-ruimtelijke tool niet kunnen detecteren.

• behulp van AI-aangedreven
• analisten miljarden datapunten

NL Zowel de opening van het diafragma als ook de brandpuntsafstand en de ruimtelijke afstand tot het motief beïnvloeden de grootte van de scherptediepte

• Zowel de opening
• beïnvloeden de grootte
• scherptediepte

NL De ruimtelijke nabijheid van het toezichthoudende webdesignbureau is nog steeds een argument dat bij middelgrote ondernemingen alle andere overtreft. Hoe je klanten krijgt via Google...

• steeds een argument
• overtreft

NL Rechtspraak wijst richting klimaattoets bij ruimtelijke besluitvorming

• Rechtspraak wijst richting
• ruimtelijke besluitvorming

NL Daardoor krijgt u naast een goed zicht op het effect van kleur en oppervlak ook een ruimtelijke indruk.

• kleur en oppervlak
• ruimtelijke

NL Daardoor krijgt u naast een goed zicht op het effect van kleur en oppervlak ook een ruimtelijke indruk.

• kleur en oppervlak
• ruimtelijke

NL De Gira draadloze wandzender kan precies daar worden aangebracht waar deze gewenst of nodig is, onafhankelijk van ruimtelijke omstandigheden en elektriciteitsleidingen.

• Gira draadloze wandzender
• onafhankelijk van ruimtelijke

NL Daardoor krijgt u naast een goed zicht op het effect van kleur en oppervlak ook een ruimtelijke indruk.

• kleur en oppervlak
• ruimtelijke