NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
Übersetze "gebruiker zijn onderhevig" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "gebruiker zijn onderhevig" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von gebruiker zijn onderhevig
"gebruiker zijn onderhevig" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von gebruiker zijn onderhevig
Niederländisch
Englisch
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gegevens | data |
| gebruiker | user |
| keuken | kitchen |
| showroom | showroom |
NL Deze Algemene Voorwaarden en wettelijke verbintenissen tussen Joblift en Gebruiker zijn onderhevig aan de wet- en regelgeving van Duitsland, met uitzondering van het Weens Koopverdrag
EN With the exception of the UN purchase law, the law of the Federal Republic of Germany applies
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| duitsland | germany |
| uitzondering | exception |
NL Deze Algemene Voorwaarden en wettelijke verbintenissen tussen Joblift en Gebruiker zijn onderhevig aan de wet- en regelgeving van Duitsland, met uitzondering van het Weens Koopverdrag
EN With the exception of the UN purchase law, the law of the Federal Republic of Germany applies
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| duitsland | germany |
| uitzondering | exception |
NL Andere KLANTEN zijn niet zichtbaar voor die gebruiker, tenzij de gebruiker is uitgenodigd voor meer dan één KLANT (het is mogelijk om dezelfde gebruiker uit te nodigen voor meerdere groepen).
EN Other CLIENTS are not visible to that user, unless the user is invited to more than one CLIENT (it is possible to invite the same user to multiple groups).
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
EN Two-factor authentication (2FA) is a type of multi-factor authentication where a user provides something he/she knows with something he/she possesses
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| wordt | is |
| gebruiker | user |
| factoren | factor |
| weet | knows |
NL .ASPXANONYMOUS: Cookie aangemaakt door een anonieme gebruiker die de website bezoekt; dit cookie wijst een unieke ID toe aan de gebruiker. Dit is wanneer het winkelwagentje van de gebruiker wordt opgeslagen tot de volgende aanmelding.
EN .ASPXANONYMOUS: Cookie created when an anonymous user visits the website; this cookie assigns a unique ID to the user. This is where the user's shopping cart is saved until next login.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| cookie | cookie |
| aangemaakt | created |
| website | website |
| id | id |
| winkelwagentje | shopping cart |
| opgeslagen | saved |
| aanmelding | login |
NL Een gebruiker is iedereen met een Bitbucket-account. Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privérepository telt deze mee als gebruiker van je abonnement.
EN A user is anyone with a Bitbucket account. Once you give a user access to a private repository they count as a user for your billing plan.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gebruiker | user |
| toegang | access |
| geeft | give |
| abonnement | plan |
| bitbucket | bitbucket |
| repository | repository |
NL Wanneer een gebruiker terugkeert naar www.ecovadis.com, kan de informatie die de gebruiker eerder heeft verstrekt worden opgehaald, zodat de gebruiker gemakkelijk de EcoVadis-functies kan gebruiken die hij had aangepast.
EN When a user returns to www.ecovadis.com, the information the user previously provided can be retrieved, so the user can easily use the EcoVadis features which they had customized.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| eerder | previously |
| opgehaald | retrieved |
| gemakkelijk | easily |
| aangepast | customized |
NL Deze website kan elementen bevatten die zijn beschermd door copyright en door andere wetten die onderhevig zijn aan copyright.
EN This website can contain elements that are protected by copyright and by other laws that are subject to the copyright.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| website | website |
| elementen | elements |
| bevatten | contain |
| beschermd | protected |
| en | and |
| wetten | laws |
| onderhevig | subject |
| copyright | copyright |
NL 2.4- De huidige voorwaarden zijn onderhevig aan wijzigingen. De voorwaarden van toepassing zijn die welke gelden op de website op de datum van de bestelling van de klant. De klant wordt verzocht om ze systematisch te raadplegen bij elke bestelling.
EN 2.4- These terms may be subject to change. In this case the applicable terms are those in force on the Website on the date of the Customer's order. The Customer is invited to consult them systematically when each order is placed.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| onderhevig | subject |
| wijzigingen | change |
| website | website |
| datum | date |
| bestelling | order |
| klant | customer |
| systematisch | systematically |
NL Er kunnen veel afhankelijkheden zijn, of verschillende belanghebbenden die mogelijk niet in staat of bereid zijn om hun positie te verwoorden, of een context die onderhevig is aan plotselinge veranderingen
EN There may be many interdependencies, or different stakeholders that might not be able or willing to articulate their position, a context which is subject to sudden change
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| belanghebbenden | stakeholders |
| bereid | willing |
| context | context |
| onderhevig | subject |
| veranderingen | change |
NL Medische hulpmiddelen, zorgprofessionals, uw behoeften zijn specifiek en zijn voortdurend aan verandering onderhevig.
EN Medical devices, healthcare professionals: your equipment needs are specific and constantly changing.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| behoeften | needs |
| en | and |
| voortdurend | constantly |
| verandering | changing |
NL Deze website kan elementen bevatten die zijn beschermd door copyright en door andere wetten die onderhevig zijn aan copyright.
EN This website can contain elements that are protected by copyright and by other laws that are subject to the copyright.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| website | website |
| elementen | elements |
| bevatten | contain |
| beschermd | protected |
| en | and |
| wetten | laws |
| onderhevig | subject |
| copyright | copyright |
NL 2.4- De huidige voorwaarden zijn onderhevig aan wijzigingen. De voorwaarden van toepassing zijn die welke gelden op de website op de datum van de bestelling van de klant. De klant wordt verzocht om ze systematisch te raadplegen bij elke bestelling.
EN 2.4- These terms may be subject to change. In this case the applicable terms are those in force on the Website on the date of the Customer's order. The Customer is invited to consult them systematically when each order is placed.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| onderhevig | subject |
| wijzigingen | change |
| website | website |
| datum | date |
| bestelling | order |
| klant | customer |
| systematisch | systematically |
NL Verder worden de Keeper Marks gepresenteerd op een 'zoals ze zijn'-basis en zijn mogelijk onderhevig aan updates of herzieningen door Keeper Security van tijd tot tijd, volledig naar eigen goeddunken
EN Furthermore, the Keeper Marks are being presented on an "as-is" basis and may be subject to update or revision by Keeper Security from time to time, at its sole discretion
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gepresenteerd | presented |
| onderhevig | subject |
| updates | update |
| security | security |
| tijd | time |
| goeddunken | discretion |
| basis | basis |
NL Een van Malabou’s centrale concepten is ‘plasticiteit’: het nadenken over hoe structuren en levensvormen die voorheen als rigide werden beschouwd, in feite ‘plastisch’ zijn en voortdurende verandering en transformatie onderhevig zijn
EN One of Malabou’s central concepts has been that of “plasticity”: a thinking of how structures and forms of life previously considered rigid are in fact “plastic” and in constant mutation and transformation
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| s | s |
| centrale | central |
| concepten | concepts |
| nadenken | thinking |
| structuren | structures |
| voorheen | previously |
| beschouwd | considered |
| feite | fact |
NL Het Sequestered Customer Success-team bestaat uit Amerikaanse burgers die speciaal zijn getraind in de veilige verwerking van gegevens die worden gecontroleerd voor export en onderhevig zijn aan ITAR, zonder ondersteuning buiten de VS.
EN The sequestered customer success team is composed of US Citizens specifically trained in a safe handling of export-controlled and ITAR-governed data, with no non-US-based support.
NL Back-uproutines voor apps van derden zijn onderhevig aan de specificaties en servicevoorwaarden van de leveranciers (derde partijen) van deze apps en vormen geen onderdeel van de servicewerkzaamheden van SuperOffice CRM Online.
EN Backup routines for third-party apps are subject to specifications and terms of service of the third-party app vendors and is not part of the SuperOffice CRM Online service scope.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onderhevig | subject |
| specificaties | specifications |
| leveranciers | vendors |
| partijen | party |
| onderdeel | part |
| crm | crm |
| online | online |
NL Tarieven en voorwaarden die op websites van derden zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving
EN Rates and terms set on third-party websites are subject to change without notice
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| tarieven | rates |
| voorwaarden | terms |
| websites | websites |
| zijn | are |
| onderhevig | subject |
| zonder | without |
| kennisgeving | notice |
NL De mechanieken in de Fold zullen onderhevig zijn aan gebruik over tijd, waardoor de scharnieren en het scherm bijvoorbeeld veel te verduren krijgen, wat eventuele vervanging nodig maakt.
EN The mechanics involved in the fold are likely to wear over time, causing stress to hinges and display, necessitating eventual replacement.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| tijd | time |
| scherm | display |
| vervanging | replacement |
| gebruik | wear |
NL Er is geen onafhankelijke externe partij geweest die deze antwoorden getest of gecontroleerd heeft, ze mogen niet als contractueel worden beschouwd en kunnen aan wijzigingen onderhevig zijn.
EN No independent third party has tested or validated these responses, and they should not be considered contractual and may be subject to change.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| partij | party |
| getest | tested |
| contractueel | contractual |
| beschouwd | considered |
| wijzigingen | change |
| onderhevig | subject |
NL Alle toekomstgerichte uitspraken bevatten bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.
EN All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bekende | known |
| en | and |
| onbekende | unknown |
| risico | risks |
| zijn | are |
| onderhevig | subject |
NL Omdat volgens de aangescherpte wetgeving per 01-05-2021 uitsluitend de vernieuwde labelwaarden gecommuniceerd worden, zal de lay-out van uw EDI-bestanden onderhevig zijn aan een wijziging.
EN CHANGE IN THE LAYOUT OF YOUR EDI-FILES AND ENTRY IN THE EPREL-DATABASE
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| lay-out | layout |
| wijziging | change |
NL Omdat volgens de aangescherpte wetgeving per 01-05-2021 uitsluitend de vernieuwde labelwaarden gecommuniceerd worden, zal de lay-out van uw GATEWAY response berichten onderhevig zijn aan een wijziging.
EN CHANGE IN THE LAYOUT OF RESPONSE MESSAGES AND REFERENCE TO THE EPREL DATABASE
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| lay-out | layout |
| response | response |
| berichten | messages |
| wijziging | change |
NL *Productafmetingen en -gewicht kunnen variëren door configuratie, fabricageproces en afmetingen. Alle specificaties zijn onderhevig aan het daadwerkelijke product.
EN *Product size and weight may vary by configuration, manufacturing process and measurements. All specifications are subject to the actual product.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| variëren | vary |
| configuratie | configuration |
| afmetingen | size |
| specificaties | specifications |
| onderhevig | subject |
| gewicht | weight |
NL Prijzen zijn onderhevig aan verandering zonder voorafgaande kennisgeving
EN Prices are subject to change without prior notice
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| prijzen | prices |
| zijn | are |
| onderhevig | subject |
| aan | to |
| zonder | without |
| voorafgaande | prior |
| kennisgeving | notice |
NL 1. Tijdens de specifieke verkoopperiode zijn alle aanbiedingen onderhevig aan verkrijgbaarheid en wijziging.
EN 1. During the specified sales period, all offers shown are subject to availability and alteration.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zijn | are |
| onderhevig | subject |
| wijziging | alteration |
NL Splashtop Enterprise (Cloud) - limieten voor technici, gebruikers, computers en gelijktijdigheid zijn onderhevig aan het specifieke abonnement waarop u zich heeft geabonneerd
EN Splashtop Enterprise (Cloud) – limits on technicians, users, computers, and concurrency are subject to the particular plan You subscribed to
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| limieten | limits |
| technici | technicians |
| gebruikers | users |
| computers | computers |
| onderhevig | subject |
| specifieke | particular |
NL Splashtop Enterprise (Cloud) - limieten voor technici, gebruikers, computers en gelijktijdigheid zijn onderhevig aan het specifieke abonnement waarop u zich heeft geabonneerd.
EN Splashtop Enterprise (Cloud) – limits on technicians, users, computers, and concurrency are subject to the particular plan You subscribed to.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| limieten | limits |
| technici | technicians |
| gebruikers | users |
| computers | computers |
| onderhevig | subject |
| specifieke | particular |
NL Hoewel we aanzienlijke maatregelen hebben genomen om uw persoonsgegevens te beschermen, is er geen enkel bedrijf, waaronder wij, dat in staat is om alle risico's te elimineren waaraan uw persoonsgegevens onderhevig kunnen zijn.
EN Although we have taken considerable measures to protect your personal data, there is not a single company, including us, that is able to eliminate all the risks to which your personal data may be subject.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| aanzienlijke | considerable |
| maatregelen | measures |
| genomen | taken |
| persoonsgegevens | personal data |
| enkel | single |
| bedrijf | company |
| risico | risks |
| elimineren | eliminate |
| waaraan | to which |
| onderhevig | subject |
NL De Lahinch Old Course wordt vaak de "Saint Andrews of Ierland" genoemd, aangezien het uitkijkt op de steeds veranderende Atlantische Oceaan en onderhevig is aan al zijn stemmingswisselingen.
EN The Lahinch Old Course is frequently referred to as the "Saint Andrews of Ireland" as it looks out on the ever-changing Atlantic Ocean and is subject to all its mood swings.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| old | old |
| course | course |
| ierland | ireland |
| genoemd | referred to |
| steeds | ever |
| veranderende | changing |
| oceaan | ocean |
| onderhevig | subject |
| atlantische oceaan | atlantic |
NL Denk hierbij aan producten die onderhevig zijn aan slijtage, zoals VR Tracker Straps voor voeten
EN Think of products that are subject to wear, such as VR Tracker Straps for feet
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| denk | think |
| producten | products |
| onderhevig | subject |
| slijtage | wear |
| tracker | tracker |
| voeten | feet |
| vr | vr |
NL Back-uproutines voor apps van derden zijn onderhevig aan de specificaties en servicevoorwaarden van de leveranciers (derde partijen) van deze apps en vormen geen onderdeel van de servicewerkzaamheden van SuperOffice CRM Online.
EN Backup routines for third-party apps are subject to specifications and terms of service of the third-party app vendors and is not part of the SuperOffice CRM Online service scope.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onderhevig | subject |
| specificaties | specifications |
| leveranciers | vendors |
| partijen | party |
| onderdeel | part |
| crm | crm |
| online | online |
NL Tarieven en voorwaarden die op websites van derden zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving
EN Rates and terms set on third-party websites are subject to change without notice
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| tarieven | rates |
| voorwaarden | terms |
| websites | websites |
| zijn | are |
| onderhevig | subject |
| zonder | without |
| kennisgeving | notice |
NL De mechanieken in de Fold zullen onderhevig zijn aan gebruik over tijd, waardoor de scharnieren en het scherm bijvoorbeeld veel te verduren krijgen, wat eventuele vervanging nodig maakt.
EN The mechanics involved in the fold are likely to wear over time, causing stress to hinges and display, necessitating eventual replacement.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| tijd | time |
| scherm | display |
| vervanging | replacement |
| gebruik | wear |
NL Splashtop Enterprise (Cloud) - limieten voor technici, gebruikers, computers en gelijktijdigheid zijn onderhevig aan het specifieke abonnement waarop u zich heeft geabonneerd.
EN Splashtop Enterprise (Cloud) – limits on technicians, users, computers, and concurrency are subject to the particular plan You subscribed to.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| limieten | limits |
| technici | technicians |
| gebruikers | users |
| computers | computers |
| onderhevig | subject |
| specifieke | particular |
NL Uw gebruik van de Services is onderhevig aan de meest recente versie van de Voorwaarden die zijn gepubliceerd op of via de betreffende Service op het tijdstip van gebruik
EN Your use of the Services is subject to the most current version of the Terms posted on or through the affected Service at the time of such use
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onderhevig | subject |
| recente | current |
| versie | version |
| voorwaarden | terms |
| tijdstip | time |
NL Er is geen onafhankelijke externe partij geweest die deze antwoorden getest of gecontroleerd heeft, ze mogen niet als contractueel worden beschouwd en kunnen aan wijzigingen onderhevig zijn.
EN No independent third party has tested or validated these responses, and they should not be considered contractual and may be subject to change.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| partij | party |
| getest | tested |
| contractueel | contractual |
| beschouwd | considered |
| wijzigingen | change |
| onderhevig | subject |
NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken over onzekerheden bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums. Alle toekomstgerichte uitspraken gaan over bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.
EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pagina | page |
| bevat | contains |
| informatie | information |
| geschatte | estimated |
| bekende | known |
| onbekende | unknown |
| risico | risks |
| onderhevig | subject |
NL Deze pagina bevat informatie over toekomstgerichte uitspraken over onzekerheden bij het verstrekken van geschatte ingangsdatums. Alle toekomstgerichte uitspraken bevatten bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.
EN The information on this page contains forward-looking statements which involve uncertainties when providing estimated effective dates. All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and is subject to change.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pagina | page |
| informatie | information |
| geschatte | estimated |
| bekende | known |
| onbekende | unknown |
| risico | risks |
| onderhevig | subject |
NL Natuurlijk is dit alles aan verandering onderhevig naarmate Google zijn SERP's verder verfijnt.
EN Of course, this is all subject to change as Google further refines its SERPs.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| onderhevig | subject |
| naarmate | as |
| verder | further |
NL Alle toekomstgerichte uitspraken bevatten bekende en onbekende risico's, onzekerheden en zijn onderhevig aan verandering.
EN All forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties, and are subject to change.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bekende | known |
| en | and |
| onbekende | unknown |
| risico | risks |
| zijn | are |
| onderhevig | subject |
NL Back-uproutines voor apps van derden zijn onderhevig aan de specificaties en servicevoorwaarden van de leveranciers (derde partijen) van deze apps en vormen geen onderdeel van de servicewerkzaamheden van SuperOffice CRM Online.
EN Backup routines for third-party apps are subject to specifications and terms of service of the third-party app vendors and is not part of the SuperOffice CRM Online service scope.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onderhevig | subject |
| specificaties | specifications |
| leveranciers | vendors |
| partijen | party |
| onderdeel | part |
| crm | crm |
| online | online |
NL Back-uproutines voor apps van derden zijn onderhevig aan de specificaties en servicevoorwaarden van de leveranciers (derde partijen) van deze apps en vormen geen onderdeel van de servicewerkzaamheden van SuperOffice CRM Online.
EN Backup routines for third-party apps are subject to specifications and terms of service of the third-party app vendors and is not part of the SuperOffice CRM Online service scope.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onderhevig | subject |
| specificaties | specifications |
| leveranciers | vendors |
| partijen | party |
| onderdeel | part |
| crm | crm |
| online | online |
NL Back-uproutines voor apps van derden zijn onderhevig aan de specificaties en servicevoorwaarden van de leveranciers (derde partijen) van deze apps en vormen geen onderdeel van de servicewerkzaamheden van SuperOffice CRM Online.
EN Backup routines for third-party apps are subject to specifications and terms of service of the third-party app vendors and is not part of the SuperOffice CRM Online service scope.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onderhevig | subject |
| specificaties | specifications |
| leveranciers | vendors |
| partijen | party |
| onderdeel | part |
| crm | crm |
| online | online |
NL Back-uproutines voor apps van derden zijn onderhevig aan de specificaties en servicevoorwaarden van de leveranciers (derde partijen) van deze apps en vormen geen onderdeel van de servicewerkzaamheden van SuperOffice CRM Online.
EN Backup routines for third-party apps are subject to specifications and terms of service of the third-party app vendors and is not part of the SuperOffice CRM Online service scope.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onderhevig | subject |
| specificaties | specifications |
| leveranciers | vendors |
| partijen | party |
| onderdeel | part |
| crm | crm |
| online | online |
NL Back-uproutines voor apps van derden zijn onderhevig aan de specificaties en servicevoorwaarden van de leveranciers (derde partijen) van deze apps en vormen geen onderdeel van de servicewerkzaamheden van SuperOffice CRM Online.
EN Backup routines for third-party apps are subject to specifications and terms of service of the third-party app vendors and is not part of the SuperOffice CRM Online service scope.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onderhevig | subject |
| specificaties | specifications |
| leveranciers | vendors |
| partijen | party |
| onderdeel | part |
| crm | crm |
| online | online |
NL Back-uproutines voor apps van derden zijn onderhevig aan de specificaties en servicevoorwaarden van de leveranciers (derde partijen) van deze apps en vormen geen onderdeel van de servicewerkzaamheden van SuperOffice CRM Online.
EN Backup routines for third-party apps are subject to specifications and terms of service of the third-party app vendors and is not part of the SuperOffice CRM Online service scope.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onderhevig | subject |
| specificaties | specifications |
| leveranciers | vendors |
| partijen | party |
| onderdeel | part |
| crm | crm |
| online | online |
NL Omdat volgens de aangescherpte wetgeving per 01-05-2021 uitsluitend de vernieuwde labelwaarden gecommuniceerd worden, zal de lay-out van uw EDI-bestanden onderhevig zijn aan een wijziging.
EN CHANGE IN THE LAYOUT OF YOUR EDI-FILES AND ENTRY IN THE EPREL-DATABASE
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| lay-out | layout |
| wijziging | change |
NL Omdat volgens de aangescherpte wetgeving per 01-05-2021 uitsluitend de vernieuwde labelwaarden gecommuniceerd worden, zal de lay-out van uw GATEWAY response berichten onderhevig zijn aan een wijziging.
EN CHANGE IN THE LAYOUT OF RESPONSE MESSAGES AND REFERENCE TO THE EPREL DATABASE
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| lay-out | layout |
| response | response |
| berichten | messages |
| wijziging | change |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
wijzigingen onderhevig zijn derden zijn onderhevig gebruiker zijn gebruiker zijn gedrag gebruiker zijn individuele gebruiker zijn noodzakelijk gebruiker zijn privacy onderhevig wijzigingen onderhevig verandering onderhevig fold zullen onderhevig transactie is onderhevig onderhevig aan gebruiksvoorwaarden wetten die onderhevig onderhevig aan verandering software is onderhevig onderhevig aan wijzigingen onderhevig aan verkrijgbaarheid onderhevig aan double onderhevig waren gebruiker wordpress gebruiker gebruiker centraal bestanden gebruiker geregistreerde gebruiker gebruiker toegang gebruiker beter elke gebruiker gebruiker stemt ermee twitter gebruiker gebruiker aanwezig documentum gebruiker gebruiker zelfs iphone gebruiker gebruiker kiezen helpt elke gebruiker elke gebruiker precies iedere gebruiker gebruiker snel gebruiker plaatst gebruiker hulp gebruiker vervolgens gebruiker toevoegen gebruiker toestemming gratis gebruiker gebruiker stepstone windows gebruiker bent gebruiker ongeacht gebruiker geacht root gebruiker
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch