NL De Onderneming behoudt zich het recht voor om uw toegang tot de Website op te schorten in geval van frauduleus gebruik of pogingen tot frauduleus gebruik van deze toegang.
"frauduleus" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
frauduleus | fraudulent |
NL De Onderneming behoudt zich het recht voor om uw toegang tot de Website op te schorten in geval van frauduleus gebruik of pogingen tot frauduleus gebruik van deze toegang.
EN The Company reserves the right to suspend your access to the Website in the event of fraudulent use or attempts at fraudulent use of said access.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
onderneming | company |
toegang | access |
website | website |
frauduleus | fraudulent |
gebruik | use |
pogingen | attempts |
NL Vertegenwoordigers van Hillrom zullen dan bepalen of de informatie die u hebt ontvangen legitiem of frauduleus is.
EN Hillrom’s representatives will then determine whether the information you received is legitimate or a scam.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vertegenwoordigers | representatives |
hillrom | hillrom |
bepalen | determine |
ontvangen | received |
legitiem | legitimate |
NL Een bericht dat niet door het validatieproces geraakt is niet per definitie frauduleus, maar verdient wel nadere aandacht.
EN Sender Policy Framework (SPF) protects against sender address forgery, also called spoofing, by allowing a domain owner to publish the IP addresses of the mail servers it uses.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bericht |
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
essentiële | essential |
cookies | cookies |
worden | are |
authenticeren | authenticate |
frauduleus | fraudulent |
voorkomen | prevent |
NL Soms ontstaan er situaties waar vraagtekens bij gezet kunnen worden, maar op ons platform niet worden beschouwd als frauduleus. Dit zijn bijvoorbeeld:
EN Sometimes, there are situations that may raise questions but are not considered examples of fraudulent activity on our platform. These include:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
soms | sometimes |
situaties | situations |
op | on |
ons | our |
platform | platform |
beschouwd | considered |
frauduleus | fraudulent |
bijvoorbeeld | include |
NL Stel het onderwerp in als "Bewijs van eigendom fraude" en uw bericht als "Ik open dit ticket om frauduleus gebruik van mijn PayPal-rekening te melden en om te bewijzen dat ik de rechtmatige eigenaar van die rekening ben".
EN Set the Subject as "Fraud Proof of Ownership" and your message as "I am opening this ticket to report fraudulent use of my PayPal account and to prove I am the rightful owner of said account."
Niederländisch | Englisch |
---|---|
onderwerp | subject |
bewijs | proof |
fraude | fraud |
bericht | message |
ticket | ticket |
frauduleus | fraudulent |
gebruik | use |
melden | report |
bewijzen | prove |
rekening | account |
paypal | paypal |
NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen
EN Some of the cookies operated by third parties may be used for analytics purposes, such as to monitor, analyze and prevent fraudulent traffic or other suspicious activities
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cookies | cookies |
partijen | parties |
frauduleus | fraudulent |
verkeer | traffic |
of | or |
activiteiten | activities |
voorkomen | prevent |
NL Gebruiksgedrag (ter bescherming tegen frauduleus gedrag)
EN Usage behaviour (to protect against fraudulent behaviour)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bescherming | protect |
frauduleus | fraudulent |
gedrag | behaviour |
NL Er zijn hulpmiddelen zoals Google My Business en andere online beoordelingssites waarmee u opmerkingen kunt markeren waarvan u vermoedt dat ze frauduleus zijn
EN There are tools such as Google My Business and other online review sites that allow you to flag comments that you suspect to be fraudulent
Niederländisch | Englisch |
---|---|
hulpmiddelen | tools |
my | my |
business | business |
online | online |
opmerkingen | comments |
frauduleus | fraudulent |
NL Voor de verwerking hebben wij bepaalde persoonsgegevens over je nodig, zoals je naam, adres en, indien van toepassing, een identificatiedocument, om je te kunnen identificeren en om ongepast of frauduleus gebruik van onze diensten te voorkomen
EN For processing we need certain personal data about you, such as your name, address and, if applicable, an identification document, in order to be able to identify you and to prevent any improper or fraudulent use of our Services
Niederländisch | Englisch |
---|---|
naam | name |
frauduleus | fraudulent |
diensten | services |
voorkomen | prevent |
NL DMARC helpt u e-mailheaders op elkaar af te stemmen om e-mailadressen van herkomst te verifiëren, waardoor pogingen tot spoofing en frauduleus gebruik van domeinnamen worden ontmaskerd
EN DMARC helps you align email headers to verify email From addresses, exposing spoofing attempts and fraudulent use of domain names
Niederländisch | Englisch |
---|---|
dmarc | dmarc |
helpt | helps |
pogingen | attempts |
spoofing | spoofing |
frauduleus | fraudulent |
gebruik | use |
domeinnamen | domain names |
NL Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te verifiëren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
EN Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
essentiële | essential |
cookies | cookies |
worden | are |
verifiëren | authenticate |
frauduleus | fraudulent |
voorkomen | prevent |
NL Essentiële cookies: Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te authenticeren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
essentiële | essential |
cookies | cookies |
worden | are |
authenticeren | authenticate |
frauduleus | fraudulent |
voorkomen | prevent |
NL Essentiële cookies worden gebruikt om gebruikers te verifiëren en frauduleus gebruik van gebruikersaccounts te voorkomen.
EN Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
essentiële | essential |
cookies | cookies |
worden | are |
verifiëren | authenticate |
frauduleus | fraudulent |
voorkomen | prevent |
NL Om onze website te verbeteren, om informatie te tonen die volgens ons relevant is voor u en om kwaadaardig of frauduleus gebruik te detecteren, verzamelen en analyseren we ook informatie over de manier waarop u onze website gebruikt.
EN In order to improve our website and present you with information we think is relevant to you, and to detect malicious or fraudulent use, we also collect, aggregate, and analyze information on how you use our website.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
website | website |
informatie | information |
tonen | present |
frauduleus | fraudulent |
verzamelen | collect |
analyseren | analyze |
NL materiaal biedt dat beledigend, onverdraagzaam, bevooroordeeld, racistisch, hatelijk, godslasterlijk, obsceen, gewelddadig, intimiderend, frauduleus, bedrieglijk, misleidend of anderszins illegale inhoud is
EN Provides material that is abusive, bigoted, prejudiced, racist, hateful, profane, obscene, violent, harassing, fraudulent, deceptive, misleading or otherwise illegal content
Niederländisch | Englisch |
---|---|
biedt | provides |
frauduleus | fraudulent |
illegale | illegal |
NL dat anderszins kwaadaardig, frauduleus, bedrieglijk, misleidend of moreel verwerpelijk is.
EN is otherwise malicious, fraudulent, deceptive, misleading or morally repugnant.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
frauduleus | fraudulent |
NL Elke poging om de identiteit van een Klant of Gebruiker frauduleus te verbergen, na te bootsen of anderszins te vervalsen in verband met het gebruik van de Services is ook verboden.
EN Any attempt to fraudulently conceal, forge, or otherwise falsify a Customer’s or User’s identity in connection with use of the Services is also prohibited.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
poging | attempt |
identiteit | identity |
verband | connection |
services | services |
verboden | prohibited |
NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen
EN Some of the cookies operated by third parties may be used for analytics purposes, such as to monitor, analyze and prevent fraudulent traffic or other suspicious activities
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cookies | cookies |
partijen | parties |
frauduleus | fraudulent |
verkeer | traffic |
of | or |
activiteiten | activities |
voorkomen | prevent |
NL Soms ontstaan er situaties waar vraagtekens bij gezet kunnen worden, maar op ons platform niet worden beschouwd als frauduleus. Dit zijn bijvoorbeeld:
EN Sometimes, there are situations that may raise questions but are not considered examples of fraudulent activity on our platform. These include:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
soms | sometimes |
situaties | situations |
op | on |
ons | our |
platform | platform |
beschouwd | considered |
frauduleus | fraudulent |
bijvoorbeeld | include |
NL Stel het onderwerp in als "Bewijs van eigendom fraude" en uw bericht als "Ik open dit ticket om frauduleus gebruik van mijn PayPal-rekening te melden en om te bewijzen dat ik de rechtmatige eigenaar van die rekening ben".
EN Set the Subject as "Fraud Proof of Ownership" and your message as "I am opening this ticket to report fraudulent use of my PayPal account and to prove I am the rightful owner of said account."
Niederländisch | Englisch |
---|---|
onderwerp | subject |
bewijs | proof |
fraude | fraud |
bericht | message |
ticket | ticket |
frauduleus | fraudulent |
gebruik | use |
melden | report |
bewijzen | prove |
rekening | account |
paypal | paypal |
NL Sommige van de cookies die door derde partijen worden beheerd, kunnen worden gebruikt voor analyses, bijvoorbeeld om frauduleus verkeer of andere verdachte activiteiten te monitoren, te analyseren en te voorkomen
EN Some of the cookies operated by third parties may be used for analytics purposes, such as to monitor, analyze and prevent fraudulent traffic or other suspicious activities
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cookies | cookies |
partijen | parties |
frauduleus | fraudulent |
verkeer | traffic |
of | or |
activiteiten | activities |
voorkomen | prevent |
NL Er zijn hulpmiddelen zoals Google My Business en andere online beoordelingssites waarmee u opmerkingen kunt markeren waarvan u vermoedt dat ze frauduleus zijn
EN There are tools such as Google My Business and other online review sites that allow you to flag comments that you suspect to be fraudulent
23 von 23 Übersetzungen werden angezeigt