NL Als je admin-accounthouder wil zijn, is de eerste stap het bijwerken van de factuurgegevens naar de betaalmethode van jouw voorkeur
Übersetze "factuurgegevens" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "factuurgegevens" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von factuurgegevens
Niederländisch
Englisch
EN If you would like to be the admin account holder, the first step would be for you to update your billing information to the preferred company payment method
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| stap | step |
| betaalmethode | payment method |
| voorkeur | preferred |
| admin | admin |
NL Indien gewenst, kunnen we de factuurgegevens ook aanleveren als gestructureerde XML-gegevens voor automatische plaatsing in jouw backend-systeem. Wij bieden de volgende formaten aan:
EN On request, we can also provide the invoice data as structured XML data for automated posting in your back end system. The following are established formats we offer:
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| als | as |
| automatische | automated |
| formaten | formats |
| gegevens | data |
| xml | xml |
| systeem | system |
NL We hebben uw factuurgegevens nodig om uw account aan te maken
EN We need your billing information to successfully create your account
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| uw | your |
| maken | create |
NL Uw factuurgegevens bevatten uw betalingsbedrag, valuta en de datum van de betaling, evenals wat u heeft gekocht
EN Your billing information will include your payment amount, currency and the date of the payment, as well as what you chose to purchase
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bevatten | include |
| datum | date |
NL Shopt u vaak online? Bent u uw portemonnee wel eens vergeten mee te nemen? Met RoboForm heeft u onderweg altijd toegang tot uw creditcard en factuurgegevens.
EN Do you shop online often? Have you ever forgotten your wallet at home? With RoboForm, you’ll have instant access to your credit card and billing information on the go.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| vaak | often |
| online | online |
| vergeten | forgotten |
| altijd | ever |
| toegang | access |
NL Het is deze tussenpersoon niet toegestaan om uw factuurgegevens op te slaan, te bewaren of te gebruiken voor enig doel, behalve voor creditcardverwerking namens ons.
EN This intermediary is not permitted to store, retain, or use your billing information for any purpose except for credit card processing on our behalf.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| toegestaan | permitted |
| doel | purpose |
| namens | behalf |
NL Indien u een factuur aanvraagt, zullen we, indien nodig, uw factuurgegevens opvragen.
EN If you request an invoice, we will request your invoicing data, if needed.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| indien | if |
| een | an |
| factuur | invoice |
| we | we |
| nodig | needed |
| opvragen | request |
NL Wanneer u een bestelling plaatst: Naam, e-mail, adres, factuurgegevens
EN When your place an order: Name, Email, Address, Billing details
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| wanneer | when |
| een | an |
| naam | name |
NL In één oogopslag ziet u de bezoeken van uw toplocaties, de totale bezoeken, het schijfgebruik, het gebruik van CDN (content delivery network), het aantal geïnstalleerde sites en de recente factuurgegevens op de bovenste rij.
EN At a glance, you can see visits from your top sites, overall visits, disk usage, CDN (content delivery network) usage, number of sites installed, and recent invoice data on the top row.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| oogopslag | glance |
| totale | overall |
| gebruik | usage |
| delivery | delivery |
| network | network |
| sites | sites |
| recente | recent |
| rij | row |
NL Shopt u vaak online? Bent u uw portemonnee wel eens vergeten mee te nemen? Met RoboForm heeft u onderweg altijd toegang tot uw creditcard en factuurgegevens.
EN Do you shop online often? Have you ever forgotten your wallet at home? With RoboForm, you’ll have instant access to your credit card and billing information on the go.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| vaak | often |
| online | online |
| vergeten | forgotten |
| altijd | ever |
| toegang | access |
NL Als je admin-accounthouder wil zijn, is de eerste stap het bijwerken van de factuurgegevens naar de betaalmethode van jouw voorkeur
EN If you would like to be the admin account holder, the first step would be for you to update your billing information to the preferred company payment method
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| stap | step |
| betaalmethode | payment method |
| voorkeur | preferred |
| admin | admin |
NL Indien u een factuur aanvraagt, zullen we, indien nodig, uw factuurgegevens opvragen.
EN If you request an invoice, we will request your invoicing data, if needed.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| indien | if |
| een | an |
| factuur | invoice |
| we | we |
| nodig | needed |
| opvragen | request |
NL Er kan meer informatie nodig zijn als u er bij de diensten voor kiest om betaalde onderdelen te kopen, zoals factuurgegevens
EN Further information may be required if you choose to purchase paid components of the Services, such as billing information
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| informatie | information |
| nodig | required |
| diensten | services |
| kiest | choose |
| betaalde | paid |
| onderdelen | components |
| kopen | purchase |
NL Iterable gebruikt externe partners, Stripe en Zuora, voor het verwerken van de creditcard-betalingen waarvoor mogelijk uw factuurgegevens nodig zijn en worden opgeslagen.
EN Iterable uses third-party partners Stripe and Zuora for credit card processing, which may require and store your billing information.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| iterable | iterable |
| gebruikt | uses |
| partners | partners |
| verwerken | processing |
| nodig | require |
| opgeslagen | store |
NL Validatie van verplichte factuurgegevens
EN Validation of mandatory invoice data
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| validatie | validation |
| van | of |
| verplichte | mandatory |
NL Landspecifieke validatie van factuurgegevens zorgt ervoor dat de vereiste velden aanwezig zijn volgens de wettelijke vereisten van de overheid.
EN Country-specific validation of invoice data ensures required fields are present per government regulatory requirements.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| validatie | validation |
| vereiste | required |
| velden | fields |
| aanwezig | present |
| vereisten | requirements |
| overheid | government |
NL Bekijk je factuurgegevens. Hier kun je je niveaus en plannen bijwerken, afhankelijk van je vereisten.
EN Review your billing details. Here you can update your tiers and plans depending on your requirements.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| hier | here |
| niveaus | tiers |
| plannen | plans |
| bijwerken | update |
| vereisten | requirements |
NL Nadat je je factuurgegevens hebt bekeken, kun je de volgende stappen volgen om je betaling te voltooien of een prijsopgave voor later opslaan.
EN After reviewing your billing details, you may either follow the next steps to complete your payment or save a price quote for later.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| stappen | steps |
| volgen | follow |
| opslaan | save |
NL Het enige dat je hoeft te doen, is je factuurgegevens toevoegen
EN All you need to do is add your billing details
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| hoeft | need |
| toevoegen | add |
NL Als je je factuurgegevens hebt toegevoegd, brengen we je automatisch $ 10 in rekening voor elke 1000 buildminuten die je begint te gebruiken boven het aantal minuten van je abonnement.
EN If you've added your billing details, we'll automatically charge you $10 for every 1,000 build minutes you start using over the minutes included in your plan.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| als | if |
| toegevoegd | added |
| automatisch | automatically |
| begint | start |
| minuten | minutes |
| abonnement | plan |
NL Je hoeft niet meer bestandsopslagruimte te kopen voor LFS. Als je je factuurgegevens hebt toegevoegd, brengen we je automatisch $ 10 per maand in rekening voor elke 100 GB die je begint te gebruiken boven het aantal GB van je abonnement.
EN You don't need to buy more file storage for LFS. If you've added your billing details, we'll automatically charge you $10/month for every 100 GB you start using over the GB included in your plan.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| hoeft | need |
| als | if |
| toegevoegd | added |
| automatisch | automatically |
| maand | month |
| gb | gb |
| begint | start |
| abonnement | plan |
NL Als je een beheerder van je account bent, heb je toegang tot je aankoopgeschiedenis, facturen, betalingsgegevens, soort abonnement en meer. Leer hier hoe je je factuurgegevens beheert.
EN Account admins can access purchase history, invoices, payment details, plan type, and more on their account. For more details on how to manage your billing information, read here .
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| toegang | access |
| soort | type |
| abonnement | plan |
| hier | here |
| beheert | manage |
NL Indien gewenst, kunnen we de factuurgegevens ook aanleveren als gestructureerde XML-gegevens voor automatische plaatsing in jouw backend-systeem. Wij bieden de volgende formaten aan:
EN On request, we can also provide the invoice data as structured XML data for automated posting in your back end system. The following are established formats we offer:
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| als | as |
| automatische | automated |
| formaten | formats |
| gegevens | data |
| xml | xml |
| systeem | system |
NL Het is deze tussenpersoon niet toegestaan om uw factuurgegevens op te slaan, te bewaren of te gebruiken voor enig doel, behalve voor creditcardverwerking namens ons.
EN This intermediary is not permitted to store, retain, or use your billing information for any purpose except for credit card processing on our behalf.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| toegestaan | permitted |
| doel | purpose |
| namens | behalf |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”
EN “I was really drawn to the fact it could interface with our financial system. It provided a way to stop the team re-keying all the invoice information every time they had a problem invoice.”
NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”
EN “I was really drawn to the fact it could interface with our financial system. It provided a way to stop the team re-keying all the invoice information every time they had a problem invoice.”
NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”
EN “I was really drawn to the fact it could interface with our financial system. It provided a way to stop the team re-keying all the invoice information every time they had a problem invoice.”
NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”
EN “I was really drawn to the fact it could interface with our financial system. It provided a way to stop the team re-keying all the invoice information every time they had a problem invoice.”
NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”
EN “I was really drawn to the fact it could interface with our financial system. It provided a way to stop the team re-keying all the invoice information every time they had a problem invoice.”
NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”
EN “I was really drawn to the fact it could interface with our financial system. It provided a way to stop the team re-keying all the invoice information every time they had a problem invoice.”
NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”
EN “I was really drawn to the fact it could interface with our financial system. It provided a way to stop the team re-keying all the invoice information every time they had a problem invoice.”
NL “Ik vond het erg interessant dat het kon worden gekoppeld aan ons financiële systeem. Zo hoefde het team niet meer elke keer alle factuurgegevens opnieuw in te voeren als er een probleem was.”
EN “I was really drawn to the fact it could interface with our financial system. It provided a way to stop the team re-keying all the invoice information every time they had a problem invoice.”
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een voorbeeld. Het wordt berekend tijdens het afrekenproces na het invoeren van je factuurgegevens.
EN The VAT rate provided on this page is only an example. It will be calculated accordingly during the checkout process after entering your billing details.
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch