NL Zij traint leraren en bibliotheekmedewerkers in digitale fabricage bij ondermeer de Maakplaatsen van de OBA.
Übersetze "fabricage bij ondermeer" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "fabricage bij ondermeer" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von fabricage bij ondermeer
Niederländisch
Englisch
EN She trains teachers and librarians in digital manufacturing at, among others, the OBA sites.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| leraren | teachers |
| digitale | digital |
| fabricage | manufacturing |
NL Voor zijn aanstelling bij Waag was hij ondermeer werkzaam als zakelijk leider van Stichting Studio 80, mede-oprichter van Novel Creative Consultancy en onderzocht hij nieuwe vormen van werk binnen FreedomLab
EN Before his role at Waag, Chris worked as adjunct director of the Studio 80 foundation, co-founded Novel Creative Consultancy and researched new ways of working at FreedomLab
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| stichting | foundation |
| studio | studio |
| creative | creative |
| onderzocht | researched |
| waag | waag |
NL De laatst wordt op dit moment waarschijnlijk het meest gebruikt omdat het ondermeer de CRC generator is voor alle netwerk verkeer verificatie en validatie.
EN The latter is probably most used now, because among others it is the CRC generator for all network traffic verification and validation.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| gebruikt | used |
| generator | generator |
| netwerk | network |
| verkeer | traffic |
| verificatie | verification |
| validatie | validation |
NL De kabel is ondermeer geschikt voor de volgende software.
EN The cable is among others compatible with the following software.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| kabel | cable |
| geschikt | compatible |
| software | software |
NL Ons hypermoderne magazijn in Wijchen waar ondermeer ook HP, Dell, HTC en Oculus hun producten opslaan, verwerkt uw bestellingen razendsnel
EN Our ultramodern warehouse in Wijchen, where HP, Dell, HTC and Oculus, among others, also store their products, processes your orders at lightning speed
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ook | also |
| dell | dell |
| htc | htc |
| en | and |
| oculus | oculus |
| bestellingen | orders |
| razendsnel | speed |
NL De laatst wordt op dit moment waarschijnlijk het meest gebruikt omdat het ondermeer de CRC generator is voor alle netwerk verkeer verificatie en validatie.
EN The latter is probably most used now, because among others it is the CRC generator for all network traffic verification and validation.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| gebruikt | used |
| generator | generator |
| netwerk | network |
| verkeer | traffic |
| verificatie | verification |
| validatie | validation |
NL De kabel is ondermeer geschikt voor de volgende software.
EN The cable is among others compatible with the following software.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| kabel | cable |
| geschikt | compatible |
| software | software |
NL Hartstochten van een eiland, bezoek het noorden van het eiland in slechts één dag en laat u verwonderen door de uitzichten, ondermeer “los Jameos del Agua”
EN The Northern scenery of Lanzarote will take your breath away! Hidden villages and beautiful landscapes as well as impressive caves.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| noorden | northern |
NL Ontwikkeling van vaardigheden in digitale fabricage, sociale innovatie en ondernemerschap bij jongeren is noodzakelijk voor een duurzame samenleving.
EN Informal interventions to get to know the people in your team and create a feeling of community during online meetings.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ontwikkeling | create |
| digitale | online |
NL DOIT draagt bij aan empowerment en educatie van jongeren door middel van sociale innovatie, digitale fabricage en ondernemerschapsvaardigheden.
EN DO IT contributes to youth employment and to create new jobs in the social economy by nurturing in young pupils seeds for active social innovation:…
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| sociale | social |
| innovatie | innovation |
| draagt bij | contributes |
NL Waag’s FabSchool-programma maakt je wegwijs in de wereld van creativiteit en digitale fabricage. Elke vrijdagmiddag gaan we aan de slag met de lasersnijder of de vinylsnijder bij Maakplaats 021 Reigersbos.
EN Maker Education has the future, says Remco Pijpers (of Mijn Kind Online) in an opinion article about maker education.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| digitale | online |
NL Cecilia Raspanti is een mode / textielontwerper en expert op het gebied van digitale fabricage, geboren in Nederland en opgegroeid in Italië. Daar studeerde ze modeontwerp en knitwear bij het Polimoda fashion Institute in Florence.
EN Cecilia Raspanti is a fashion/textile designer and digital fabrication expert, born in the Netherlands, who grew up in Italy. There she studied fashion design and knitwear at the Polimoda fashion Institute in Florence.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| expert | expert |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
| geboren | born |
NL Waag brengt haar jarenlange ervaring in op het gebied van digitale fabricage bij de ontwikkeling van het platform en de documentatietools.
EN Waag brings years of digital manufacturing experience to the development of the platform and documentation tools.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| brengt | brings |
| jarenlange | years |
| ervaring | experience |
| digitale | digital |
| fabricage | manufacturing |
| ontwikkeling | development |
| waag | waag |
NL WakaWaka zal elk WakaWaka-product repareren of vervangen dat niet (meer) werkt binnen de gestelde garantietermijn als gevolg van een fabricage- of materiaalfout bij normaal gebruik.
EN WakaWaka will repair or replace any WakaWaka product that fails to operate during the applicable warranty period due to a defect in workmanship or material under normal consumer use.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| repareren | repair |
| vervangen | replace |
| normaal | normal |
NL Als een geprefereerde VAR van Siemens-software, OpenText helpt leveranciers bij het stroomlijnen van productprocessen vanaf de eerste conceptontwikkeling tot en met ontwerp, fabricage en ondersteuning.
EN As a preferred VAR of Siemens software, OpenText helps suppliers streamline product processes from initial concept development through design, manufacturing and support.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| leveranciers | suppliers |
| stroomlijnen | streamline |
| var | var |
| siemens | siemens |
NL Bij de fabricage van het carbonframe is gebruik gemaakt van de beste vezels, Toray T1100G, om een recordgewicht van 840 gram te bewerkstelligen , zonder waar dan ook in het frame aan stijfheid in te boeten
EN In the manufacture of its carbon frame, we have used the very best fibres, Toray T1100G, to achieve a record low weight of 840 grams , without sacrificing stiffness in any part of the frame
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| vezels | fibres |
| gram | grams |
| zonder | without |
| frame | frame |
NL Bij ons vindt u verschillende instap- en promotiemogelijkheden. Voor de afdelingen fabricage, verkoop, ... zoeken wij ambitieuze, getalenteerde en gekwalificeerde medewerkers.
EN With us, you will find a variety of entry and promotion opportunities. We are looking for ambitious, talented and qualified employees in the areas of production, sales....
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| verkoop | sales |
| ambitieuze | ambitious |
| getalenteerde | talented |
| medewerkers | employees |
NL Ontwikkeling van vaardigheden in digitale fabricage, sociale innovatie en ondernemerschap bij jongeren is noodzakelijk voor een duurzame samenleving.
EN Informal interventions to get to know the people in your team and create a feeling of community during online meetings.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ontwikkeling | create |
| digitale | online |
NL Waag’s FabSchool-programma maakt je wegwijs in de wereld van creativiteit en digitale fabricage. Elke vrijdagmiddag gaan we aan de slag met de lasersnijder of de vinylsnijder bij Maakplaats 021 Reigersbos.
EN Maker Education has the future, says Remco Pijpers (of Mijn Kind Online) in an opinion article about maker education.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| digitale | online |
NL Het metaal dat bij de fabricage wordt gebruikt, zorgt ervoor dat u jarenlange service en elegantie in de lamp krijgt
EN The metal used in manufacture ensures you get years of service delivery and elegance in the lamp
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| metaal | metal |
| gebruikt | used |
| jarenlange | years |
| service | service |
| elegantie | elegance |
| lamp | lamp |
NL De Vibia Suite Tafellamp in een in het oog springende en aandachttrekkende lamp die uitstekend functioneert. Dankzij de hoogwaardige materialen en state-of-the-art kenmerken die gebruikt zijn bij de fabricage van deze prachtige lamp.
EN The Vibia Suite Table Lamp in an eye-catching and attention-grabbing lamp that functions excellently well. Thanks to the high quality materials and state-of-the-art features used in manufacturing this beautiful lamp.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| suite | suite |
| oog | eye |
| lamp | lamp |
| materialen | materials |
| gebruikt | used |
| fabricage | manufacturing |
| prachtige | beautiful |
| vibia | vibia |
NL WakaWaka zal elk WakaWaka-product repareren of vervangen dat niet (meer) werkt binnen de gestelde garantietermijn als gevolg van een fabricage- of materiaalfout bij normaal gebruik.
EN WakaWaka will repair or replace any WakaWaka product that fails to operate during the applicable warranty period due to a defect in workmanship or material under normal consumer use.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| repareren | repair |
| vervangen | replace |
| normaal | normal |
NL Ook bij de fabricage en assemblage worden chemicaliën gebruikt
EN Chemicals are also used in the manufacturing and assembly processes
NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| de | the |
| small | small |
| is | is |
| medium | medium |
| midi | midi |
NL Vanuit haar wortels in de hackersbeweging is Waag ervan overtuigd dat we als mensen (bijna) alles kunnen maken met behulp van digitale fabricage, open-source hardware en het delen van kennis
EN Owing to its roots in the hacker movement, Waag is convinced that we can make almost anything with the help of digital fabrication, open-source hardware, and the sharing of knowledge
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| wortels | roots |
| overtuigd | convinced |
| we | we |
| behulp | help |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
| hardware | hardware |
| delen | sharing |
| waag | waag |
NL Het Fablab (Fabrication Laboratory) in Amsterdam biedt instrumenten en machines voor digitale fabricage, en een internationale opleiding.
EN The TextileLab combines digital fabrication processes, crafts techniques, textiles knowledge and material research.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| digitale | digital |
NL Dit doen we bijvoorbeeld door kinderen in achtergestelde wijken van Amsterdam vaardigheden te leren op het gebied van digitale fabricage en ondernemerschap.
EN We do this, for example, by teaching the children of Amsterdam’s lesser fortunate neighbourhoods the skills of digital fabrication and entrepreneurship.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| we | we |
| kinderen | children |
| amsterdam | amsterdam |
| vaardigheden | skills |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
NL Met behulp van onder meer digitale fabricage en biotechnologie ontwikkelt het TextileLab nieuwe, innovatieve materialen en doen we onderzoek naar de concrete toepassing ervan
EN With the help of digital manufacturing and biotechnology, the lab develops new, innovative materials and conducts research concerning their concrete application
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| behulp | help |
| digitale | digital |
| fabricage | manufacturing |
| biotechnologie | biotechnology |
| ontwikkelt | develops |
| nieuwe | new |
| innovatieve | innovative |
| materialen | materials |
| onderzoek | research |
| concrete | concrete |
| toepassing | application |
NL Dit is de tijd om aan de slag te gaan met biotechnologie. Met deze cursus wordt je een expert in digitale fabricage, toegepast op biotechnologie!
EN After completing this first BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, farmaceuticals, fragances, fungi and much more funky bio…
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| te | much |
NL In Amsterdam kun je de academy volgen in het TextileLab van Waag, met uitgebreide toegang tot nieuwe materialen en digitale fabricage-tools
EN In Amsterdam you’ll follow the course in Waag’s TextileLab, with extensive access to new materials and digital fabrication tools
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| volgen | follow |
| uitgebreide | extensive |
| toegang | access |
| nieuwe | new |
| materialen | materials |
| digitale | digital |
| waag | waag |
| fabricage | fabrication |
| tools | tools |
NL Wil je liever een thema-nieuwsbrief ontvangen, zoals de nieuwsbrief over kunst, textiel, digitale fabricage, ecologie en biotechnologie, of de nieuwsbrief over privacy en technologie?
EN Or join one of the thematic newsletters, for example the one on ecology, new materials, biotech and artistic research, or the one on data and privacy.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletters |
| textiel | materials |
| ecologie | ecology |
| of | or |
| privacy | privacy |
NL BIM-processen helpen bouwkundige ingenieurs (Engelstalig), detaillisten en verwerkende bedrijven om structurele documentatie te verbeteren, fouten te minimaliseren en samenwerking tussen teams te stroomlijnen om fabricage te versnellen.
EN BIM processes help structural engineers (US site), detailers and fabricators improve structural documentation, minimise errors and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ingenieurs | engineers |
| en | and |
| documentatie | documentation |
| fouten | errors |
| minimaliseren | minimise |
| samenwerking | collaboration |
| teams | teams |
| bim | bim |
NL Oplossingen voor professioneel ontwerp, simulatie, en fabricage helpen werktuigbouwkundige ingenieurs om workflows, prestaties en samenwerking te verbeteren.
EN Professional-grade design, simulation and manufacturing solutions help mechanical engineers improve workflows, performance and collaboration.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| ontwerp | design |
| simulatie | simulation |
| en | and |
| fabricage | manufacturing |
| workflows | workflows |
| prestaties | performance |
| samenwerking | collaboration |
NL Fabricage van een eigen kruidenolijfolie met een korte kruidenle
EN Production of one's own olive oil with herbs including information on herbology
NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (CBA) van het MIT
EN Fab Academy is the distributed educational platform of the worldwide network of Fab Labs
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| academy | academy |
NL De Fab Academy bestaat uit een lesprogramma in de principes en toepassingen van digitale fabricage, ontwikkeld door het Center for Bits and Atoms (CBA) van het MIT.
EN At FabLab Amsterdam anyone can realise their ideas, and with the aid of digital equipment, transform those ideas into prototypes and products.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| toepassingen | products |
| digitale | digital |
NL 80 OBA-medewerkers getraind in maakonderwijs en digitale fabricage
EN Museumnight: The Big Maker Fest
NL Via dit project wilden Waag en partners One Architecture en Filson en Rohrbacher architecten digitale fabricage stimuleren en uitbreiden.
EN After completing this first BioHack Academy you can grow your own fuel, food, filaments, farmaceuticals, fragances, fungi and much more funky bio stuff at home
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| dit | this |
| en | and |
NL Hoe gehecht zijn makers aan hun objecten, en wat zijn de duurzame effecten van digitale fabricage?
EN At the first Fab Night we organized on the 5 June 2014, we started with an amazing workshop: building your own kalimba in just one evening!
NL Het Makers Guild in De Waag in Amsterdam verbindt ambachtschap, digitale fabricage en biotechnologie
EN Alex Schaub visited the Salone at Milan on invitation of Carmine Deganello.
NL FAB6 was het zesde internationale Fab Lab Forum en symposium over digitale fabricage, dat van 15-20 augustus werd gehouden in de Waag in Amsterdam en de Fablabs in Nederland.
EN Snoezelen or controlled multisensory stimulation is used for people with mental disabilities, and involves exposing them to a soothing and stimulating environment.
NL Inmiddels is Henk ook actief als instructeur in digitale fabricage binnen Fablab Amsterdam en de Fab Academy.
EN Nowadays, Henk is also actively involved in teaching maker skills as tutor at Fablab Amsterdam and the Fab Academy.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| is | is |
| ook | also |
| actief | actively |
| amsterdam | amsterdam |
| academy | academy |
NL Het FabLab biedt de jaarlijkse internationale opleiding in digitale fabricage Fab Academy aan, een serie van twintig gedistribueerde lessen vanuit MIT.
EN FabLab Amsterdam also participates in the annual international Fab Academy, a distributed course in digital fabrication from MIT.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| internationale | international |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
| academy | academy |
| gedistribueerde | distributed |
| mit | mit |
NL In zes maanden hebben de studenten die deelnamen aan het programma alles over digitale fabricage en machines geleerd, en gewerkt aan hun eigen projecten
EN During the Fab Academy the students learned all about digital fabrication tools and machines, and developed their own projects at Fablab Amsterdam
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| studenten | students |
| programma | tools |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
| machines | machines |
| geleerd | learned |
| projecten | projects |
NL Fab Academy is een programma voor de toepassing en implicaties van digitale fabricage
EN The Fab Academy is a six month educational programme and provides instruction and supervises investigation of mechanisms, applications and implications of digital fabrication
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| academy | academy |
| is | is |
| implicaties | implications |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
NL Voor zijn project Performing the machine ontwikkelde David McCallum een interface om de digitale fabricage machines live te kunnen besturen zodat ze bespeeld kunnen worden zoals instrumenten.
EN Johanna Nordin worked on the idea of interactive cubes that can be used by as toys by children. She developed cardboard cubes that have LED lights blinking in different ways depending on how the cubes are put together.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ontwikkelde | developed |
| project | idea |
NL In het TextileLab Amsterdam kunnen creatieven experimenteren met ambacht, techniek en digitale fabricage in de textiel- en mode-industrie.
EN The TextileLab Amsterdam is a lab for creatives interested in experimenting with craftsmanship, technology and digital fabrication for the textile…
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| creatieven | creatives |
| experimenteren | experimenting |
| techniek | technology |
| digitale | digital |
| fabricage | fabrication |
| textiel | textile |
NL Ook in 2016 kunnen kinderen weer deelnemen aan FabSchool Kids - de supercoole manier om spelenderwijs te leren over technologie, programmeren en digitale fabricage door zélf te maken
EN In two schools in The Netherlands, we examine semi-plug 'n play materials you can put to use in the classroom
NL Twintig kinderen verzamelen zich deze herfst iedere woensdagmiddag in het Fablab in de Waag om daar kennis te maken met digitale fabricage en design principes
EN A new series of FabSchool Kids workshops for children in Stadsdeel Centrum, City of Amsterdam only
NL Het Maakplaats 021 Fellowship programma is een unieke training voor PO- en VO-docenten uit Amsterdam. Als fellow ga je direct intensief aan de slag met maakonderwijs, digitale fabricage en 21st century skills.
EN The Maakplaats 021 Fellowship programme is a unique training for primary and secondary education teachers from Amsterdam.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| programma | programme |
| amsterdam | amsterdam |
| docenten | teachers |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
fabricage bij ondermeer ondermeer ondermeer de crc digitale fabricage fabricage stroomlijnen om fabricage maak uw fabricage manier de fabricage digitale fabricage stimuleren programme bij waag projectmanager bij waag bij besturingssystemen bekend zijn bij ontwikkelaars co creatie bij bij af mei bij oba oosterdok jaarlijks bij bij wordpress bij dichtstbijzijnde team dichtstbijzijnde voertuig best uw acroniem bij service bij hostwinds fototentoonstelling bij bayer gebruiken bij uitchecken videovaardigheden bij phonedog bedrijfsstrategie bij microsoft salesposities bij mcafee residence bij pwc oplossen bij problemen materiaalfout bij normaal halen bij pier services bij vergaderingen allemaal bij houden bij gefeminiseerde spiegelvijver bij credits bij verzending iemand bij mij ondersteuning bij gebruiken graag bij gehost bij aws bieden bij storingen koop bij elgato erlebnis bij medewerkers even bij stil toen bij wegenwerken draagt bij hostingpakket bij combell warme omgeving bij hem bij 180°
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch