NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.
NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.
EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply
Niederländisch | Englisch |
---|---|
betaalbare | affordable |
land | country |
onafhankelijk | independent |
verbetert | improve |
NL Eerlijk werk en economische groei Het project heeft 115 plaatselijke banen opgeleverd, en elk jaar komen er nog eens tien bij. Het stabielere elektriciteitsnet biedt ook kansen voor nieuwe industrieën, wat leidt tot meer lokale werkgelegenheid.
EN Decent Work and Economic Growth The project has created 115 local jobs, ten jobs are added annually. Improvements in grid frequency and availability provide new opportunities for industries thereby resulting in greater local employment.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
economische | economic |
groei | growth |
jaar | annually |
biedt | provide |
kansen | opportunities |
nieuwe | new |
NL Zo beveiligen we het elektriciteitsnet van de toekomst
EN ‘This is the kind of education students have been asking for’
NL Hoogleraar Peter Palensky ontwikkelt een digital twin van het Nederlandse elektriciteitsnet.
EN Professor Peter Palensky is developing a digital twin of the Dutch electricity grid, making it possible to do free research on innovations in the energy system without risking a blackout.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
peter | peter |
digital | digital |
twin | twin |
NL Dit laatste is handig als je bijvoorbeeld onderweg bent en geen constante toegang tot het elektriciteitsnet hebt
EN This means you can carry an additional charged battery with you on days when you're on the go and don't have a constant access to power supply
Niederländisch | Englisch |
---|---|
constante | constant |
toegang | access |
NL Overspanningen bij onweer kunnen elektronische apparaten flink beschadigen, ook wanneer de bliksem op grote afstand in het elektriciteitsnet slaat. De wandcontactdoos met overspanningsbeveiliging voert de spanningen tijdig af.
EN During thunderstorms, overvoltage can severely damage electronic devices, even if lightning strikes the power grid from some distance away. Should this occur, a socket outlet with overvoltage protection will reduce the voltage in good time.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
elektronische | electronic |
apparaten | devices |
beschadigen | damage |
ook | even |
bliksem | lightning |
afstand | distance |
af | away |
NL Onze IBC-Verwarmers op maat kunnen worden ontworpen met interne elementen/kabels, bevestigingsbanden, thermostaten, evenals kabel- en stekkeraansluitingen voor de voeding van de verwarmingsmantel via het lokale elektriciteitsnet.
EN Our IBC heaters can be designed with internal elements/cables, mounting straps, thermostats in mind, as well as cable and plug connections for powering of the heating jacket via the local electrical supply.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
elementen | elements |
lokale | local |
ibc | ibc |
NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.
EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply
Niederländisch | Englisch |
---|---|
betaalbare | affordable |
land | country |
onafhankelijk | independent |
verbetert | improve |
NL Overspanningen bij onweer kunnen elektronische apparaten flink beschadigen, ook wanneer de bliksem op grote afstand in het elektriciteitsnet slaat. De wandcontactdoos met overspanningsbeveiliging voert de spanningen tijdig af.
EN During thunderstorms, overvoltage can severely damage electronic devices, even if lightning strikes the power grid from some distance away. Should this occur, a socket outlet with overvoltage protection will reduce the voltage in good time.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
elektronische | electronic |
apparaten | devices |
beschadigen | damage |
ook | even |
bliksem | lightning |
afstand | distance |
af | away |
NL Het bedrijf is gespecialiseerd in de productie van elektrische voertuigen, de opslag van batterij-energie van thuis tot op het elektriciteitsnet en, door de overname van SolarCity, de productie van zonnepanelen en zonnedakpannen
EN The company specializes in electric vehicle manufacturing, battery energy storage from home to grid scale and, through its acquisition of SolarCity, solar panel and solar roof tile manufacturing
Niederländisch | Englisch |
---|---|
elektrische | electric |
voertuigen | vehicle |
opslag | storage |
overname | acquisition |
batterij | battery |
energie | energy |
NL De regio beschikt over een uitstekend elektriciteitsnet met vele stroomstations in het gebied
EN The region offers an excellent energy grid with a lot of power stations in the area
Niederländisch | Englisch |
---|---|
uitstekend | excellent |
NL De gemiddelde beschikbaarheid van het Nederlandse elektriciteitsnet gedurende de afgelopen vijf jaar was 99,9943%
EN The average availability of the Dutch energy grid over the last five years accounted to 99,9943%
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gemiddelde | average |
beschikbaarheid | availability |
afgelopen | last |
NL Enabel zorgt er in Rwanda mee voor dat de bevolking toegang heeft tot het elektriciteitsnet
EN Enabel supports Rwanda to ensure its population has access to the power grid
Niederländisch | Englisch |
---|---|
enabel | enabel |
rwanda | rwanda |
bevolking | population |
toegang | access |
heeft | has |
13 von 13 Übersetzungen werden angezeigt