NL Bij Buddy Dive Tek bieden we een groot assortiment aan technische duikuitrusting te huur aan. Van doubbels en rebreathers, tot automaten, rigs & DPV?s.
NL Bij Buddy Dive Tek bieden we een groot assortiment aan technische duikuitrusting te huur aan. Van doubbels en rebreathers, tot automaten, rigs & DPV?s.
EN At Buddy Dive Tek we offer a large variety of technical diving equipment for rent. From various cylinders for diving sidemount, doubles and rebreather to regulators, rigs & DPV’s.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
buddy | buddy |
we | we |
groot | large |
technische | technical |
huur | rent |
s | s |
NL Rebreathers besparen en recyclen je ademgas
EN Rebreathers, simply put, save and recycle your breathing gas
Niederländisch | Englisch |
---|---|
besparen | save |
en | and |
recyclen | recycle |
je | your |
NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.
EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
weinig | little |
systeem | system |
NL Rebreathers besparen en recyclen je ademgas
EN Rebreathers, simply put, save and recycle your breathing gas
Niederländisch | Englisch |
---|---|
besparen | save |
en | and |
recyclen | recycle |
je | your |
NL Rebreathers stoten weinig tot geen bellen uit zodat je dichter bij de onderwaterdieren kunt komen die anders door het geluid van de bellenstroom van een open systeem allang zouden zijn weggevlucht.
EN Rebreathers emit little to no bubbles, so you can get closer to wildlife that might run away from the noisy bubbles of an open circuit system.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
weinig | little |
systeem | system |
NL Rebreathers waren er voorheen alleen voor technisch duiken, maar dit is nu niet meer het geval
EN Rebreathers used to be only for technical diving, but not any more
Niederländisch | Englisch |
---|---|
technisch | technical |
duiken | diving |
NL De nieuwe Type R (recreatieve) rebreathers zijn lichtgewicht, makkelijk te vervoeren en hebben geraffineerde elektronica waarmee zij eenvoudiger te bedienen zijn
EN New Type R (recreational) rebreathers are lightweight, easy-to-transport and have sophisticated electronics to simplify their use
Niederländisch | Englisch |
---|---|
nieuwe | new |
type | type |
r | r |
elektronica | electronics |
bedienen | use |
NL Door middel van thuisstudie en klassikale lessen leer je hoe rebreathers werken en wat het belang is van een op de juiste manier opgetuigde en goed onderhouden rebreatherset
EN Through self-study and instructor-guided sessions, you'll learn how rebreathers work and the importance of proper setup and maintenance
Niederländisch | Englisch |
---|---|
werken | work |
belang | importance |
onderhouden | maintenance |
NL Omdat rebreathers onderling sterk van elkaar verschillen zul je ook de handleiding van de fabrikant moeten doornemen voor het type rebreather waarmee je tijdens de cursus gaat duiken
EN Because rebreathers vary significantly, you'll also study the manufacturer's literature for the type of rebreather you'll train on
Niederländisch | Englisch |
---|---|
sterk | significantly |
verschillen | vary |
fabrikant | manufacturer |
rebreather | rebreather |
NL Als je geïnteresseerd bent in rebreathers vanwege de stilte en maximale nultijden, en je vindt het meer dan prima om binnen de dieptelimieten voor recreatief duiken te blijven, dan is de PADI Advanced Rebreather Diver-cursus voor jou een perfecte cursus
EN If you're interested in rebreathers for their silence and maximized no stop dive time, and are happy to stay within recreational diving depth limits, then the PADI Advanced Rebreather Diver course is for you
Niederländisch | Englisch |
---|---|
geïnteresseerd | interested |
stilte | silence |
recreatief | recreational |
advanced | advanced |
cursus | course |
padi | padi |
rebreather | rebreather |
10 von 10 Übersetzungen werden angezeigt