NL DIN rail module geschikt voor FIBARO inbouw modules. Geprint in biologisch afbreekbaar PLA. In principe passen ook de Qubino modules in de DIN-rail module, maar het past niet zo mooi als de FIBARO module.
Übersetze "din lang" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "din lang" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von din lang
"din lang" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von din lang
Niederländisch
Englisch
EN DIN rail module suitable for FIBARO installation modules. Printed in biodegradable PLA. In principle, the Qubino modules also fit into the DIN rail module, but it does not fit as nicely as the FIBARO module.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| geprint | printed |
| biologisch | biodegradable |
| mooi | nicely |
| din | din |
| fibaro | fibaro |
NL De DIN-rail Plus-actuatoren worden gemonteerd op een DIN-profielrail.
EN The DRA Plus actuators are mounted on a DIN top-hat rail.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gemonteerd | mounted |
| op | on |
| plus | plus |
| actuatoren | actuators |
| din | din |
NL De Gira MiVa-set voldoet aan de DIN-normen 18040-1 en DIN VDE 0834 en kan worden uitgebreid met extra trekdrukcontacten en uitschakelknoppen
EN The Gira emergency set complies with DIN standards 18040-1 and DIN VDE 0834 and can be extended with additional pull-cord and switch-off buttons
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gira | gira |
| uitgebreid | extended |
| set | set |
| din | din |
| normen | standards |
NL Normconforme uitrusting van gebouwen volgens DIN 18040-1 en DIN VDE 0834
EN Equipment of buildings in accordance with the standards DIN 18040-1 and DIN VDE 0834
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| uitrusting | equipment |
| gebouwen | buildings |
| din | din |
NL De Gira draadloze MiVa-set voldoet aan de DIN-normen 18040-1 en DIN VDE 0834 en kan worden uitgebreid met extra trekdrukcontacten en uitschakelknoppen
EN The Gira wireless emergency set complies with DIN standards 18040-1 and VDE 0834 and can be extended with additional pull-cord or switch-off buttons
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| uitgebreid | extended |
| set | set |
| din | din |
| normen | standards |
NL Normconforme uitrusting achteraf van gebouwen volgens DIN 18040-1 en DIN VDE 0834
EN Retrofitting of buildings in accordance with the standards DIN 18040-1 and DIN VDE 0834
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gebouwen | buildings |
| din | din |
NL DIN rail module geschikt voor FIBARO inbouw modules. Geprint in biologisch afbreekbaar PLA. In principe passen ook de Qubino modules in de DIN-rail module, maar het past niet zo mooi als de FIBARO module.
EN DIN RAIL module suitable for fibaro built-in modules. Printed in biodegradable PLA. In principle, the Quino modules also fit into the DIN rail module, but it does not fit as beautiful as the FIBARO module.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| geprint | printed |
| biologisch | biodegradable |
| mooi | beautiful |
| din | din |
| fibaro | fibaro |
NL De DIN-rail Plus-actuatoren worden gemonteerd op een DIN-profielrail.
EN The DRA Plus actuators are mounted on a DIN top-hat rail.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gemonteerd | mounted |
| op | on |
| plus | plus |
| actuatoren | actuators |
| din | din |
NL De Gira draadloze MiVa-set voldoet aan de DIN-normen 18040-1 en DIN VDE 0834 en kan worden uitgebreid met extra trekdrukcontacten en uitschakelknoppen
EN The Gira wireless emergency set complies with DIN standards 18040-1 and VDE 0834 and can be extended with additional pull-cord or switch-off buttons
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| uitgebreid | extended |
| set | set |
| din | din |
| normen | standards |
NL Normconforme uitrusting achteraf van gebouwen volgens DIN 18040-1 en DIN VDE 0834
EN Retrofitting of buildings in accordance with the standards DIN 18040-1 and DIN VDE 0834
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gebouwen | buildings |
| din | din |
NL De professionele presentatie van uw A6- en DIN-lang flyer.
EN Professional presentation for your DIN-A6 and DIN-long flyers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| presentatie | presentation |
| uw | your |
NL De professionele presentatie van uw A6- en DIN-lang flyer.
EN Professional presentation for your DIN-A6 and DIN-long flyers.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| presentatie | presentation |
| uw | your |
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| spullen | stuff |
| vroeger | used |
| gemaakt | made |
| nu | now |
| groen | green |
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! ».
EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| frankrijk | france |
| oceaan | ocean |
| dienen | serve |
| lang | long |
NL Om 16.30 uur hield generaal de Gaulle een toespraak, die werd afgesloten met "En laat Frankrijk nu ophouden en naar de oceaan gaan, om te varen en te dienen! Lang leve Frankrijk, lang leve Frankrijk! »
EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| laat | let |
| frankrijk | france |
| oceaan | ocean |
| dienen | serve |
| lang | long |
NL Afhankelijk van hoe lang je het laat rusten of hoe lang je het uitperst, zal het Consistentie soms steviger of soms brokkelig.
EN Depending on how long you let it rest or squeeze it, its Consistency sometimes firmer or sometimes crumbly.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| lang | long |
| laat | let |
| consistentie | consistency |
| soms | sometimes |
NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.
EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| band | band |
| speelt | play |
| algemeen | typically |
| minuten | minutes |
| show | show |
| begint | starts |
| set | set |
| podium | stage |
NL En als dat terraformen zo lang duurt moeten we natuurlijk ook niet al te lang wachten om er mee te beginnen.
EN And if terraforming really takes that long, we shouldn?t wait too long to get started.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| lang | long |
| duurt | takes |
| wachten | wait |
| beginnen | started |
NL Voor de Italiaanse Fondazione Lang sprak Rogier van der Weerd over Adessiums uitgangspunten en onze manier van werken, en onze geleerde lessen. Het doel van Fondazione Lang is het versterken van strategische filantropie in Italië.
EN With effect from 1 October, Adessium Foundation’s board of directors is complete again. Earlier this year Rogier van der Weerd became Managing Director and we welcomed Saskia van den Dool as our Director of Programs.
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| spullen | stuff |
| vroeger | used |
| gemaakt | made |
| nu | now |
| groen | green |
NL Al 60 jaar lang fotograferen we diverse vrouwen voor onze campagnes, de campagne ‘Campaign for Real Beauty’ is al 15 jaar lang gaande; dit project deed zich voor en gaat heel diep.
EN We have been putting diverse women into our campaigns for 60 years, then the ‘Campaign for Real Beauty’ has been going for 15 years; this project just came to us and it’s really deep.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| jaar | years |
| diverse | diverse |
| vrouwen | women |
| real | real |
| project | project |
| heel | really |
| diep | deep |
NL En als dat terraformen zo lang duurt moeten we natuurlijk ook niet al te lang wachten om er mee te beginnen.
EN And if terraforming really takes that long, we shouldn?t wait too long to get started.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| lang | long |
| duurt | takes |
| wachten | wait |
| beginnen | started |
NL Voor de Italiaanse Fondazione Lang sprak Rogier van der Weerd over Adessiums uitgangspunten en onze manier van werken, en onze geleerde lessen. Het doel van Fondazione Lang is het versterken van strategische filantropie in Italië.
EN In a very special interview our founders and director speak about many aspects of the Adessium Foundation: from the start of the organization to where we are now, more than ten years later.
NL Een Meta Description zou idealiter maximaal 155 tekens lang mogen zijn. De H1 koptekst zou maximaal 70 tekens lang moeten zijn. Hier is een handige gids om u te helpen SEO titels en snippets aan uw webpagina's toe te voegen.
EN A Meta Description would ideally be up to 155 characters long. The H1 header ought to be up to 70 characters in length. Here?s a useful guide to help you add SEO titles and snippets to your webpages.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| meta | meta |
| idealiter | ideally |
| koptekst | header |
| handige | useful |
| gids | guide |
| seo | seo |
| titels | titles |
| webpagina | webpages |
| voegen | add |
| snippets | snippets |
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| spullen | stuff |
| vroeger | used |
| gemaakt | made |
| nu | now |
| groen | green |
NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.
EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.
NL Hoe lang het downloaden duurt, is afhankelijk van hoe lang het webinar is
EN How long the download takes, depends on how long the webinar is
NL Een onafhankelijk certificeringsorgaan, DIN CERTCO, bevestigt het biogebaseerde gehalte van onze schrijfinstrumenten.
EN An independent certification body, DIN CERTCO, confirms the biobased content of our writing instruments.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onafhankelijk | independent |
| bevestigt | confirms |
| din | din |
NL DIN CERTCO is een onafhankelijke certificeringsorganisatie van de TÜV Rheinland-groep, die het aandeel van biobased materiaal in producten vaststelt, bevestigt en goedkeurt.
EN DIN CERTCO is an independent certification body of the TÜV Rheinland Group that determines, confirms and validates the proportion of bio-based materials in products.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| bevestigt | confirms |
| din | din |
| groep | group |
NL Universele led-vermogensopvoereenheid DIN-rail
EN Universal LED power booster DRA
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| led | led |
NL Volgens de regels van voor de reformatie van 1993 (“î din i”)
EN According to the rules prior to the 1993 reform ("î din i")
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| regels | rules |
| i | i |
| din | din |
NL ENVELOPPEN EN ZAKENVELOPPEN BEDRUKKEN IN GANGBARE DIN-FORMATEN
EN PRINTED MAILERS AND ENVELOPES IN STANDARD SIZES
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| en | and |
| in | in |
| formaten | sizes |
NL Stoepborden Standaard incl. druk, DIN-A1
EN Pavement Signs Standard, incl. print, DIN-A1
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| standaard | standard |
| druk |
NL Instructies voor drukgegevens Stoepborden Standaard incl. druk, DIN-A1
EN Artwork information Pavement Signs Standard, incl. print, DIN-A1
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| standaard | standard |
| druk |
NL Stoepborden Exclusief incl. drukwerk, DIN-A1
EN Pavement signs Exclusive, incl. print, DIN-A1
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| exclusief | exclusive |
NL De norm DIN 6701-3 biedt richtlijnen voor het gebruik van lijmen in spoorwegvoertuigen en onderdelen daarvan.
EN The DIN 6701-3 standard provides guidelines for the use of adhesives in railway vehicles and parts of these.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| norm | standard |
| biedt | provides |
| richtlijnen | guidelines |
| gebruik | use |
| lijmen | adhesives |
| onderdelen | parts |
| din | din |
NL Voer hieronder uw persoonlijke gegevens in en ontvang Sabatack® DIN 6701-3 brochure rechtstreeks in uw mailbox
EN Enter your personal details below and receive the Sabatack® DIN 6701-3 brochure directly in your mailbox
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| uw | your |
| persoonlijke | personal |
| in | in |
| en | and |
| ontvang | receive |
| brochure | brochure |
| rechtstreeks | directly |
| mailbox | mailbox |
| din | din |
NL De Byron 7770 bedrade DIN rail transformator dient bedraad aangesloten te worden en is te gebruiken bij bedrade deurbellen.
EN The Byron 7770 8v 1amp transformer converts mains voltage to doorbell voltage.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| de | the |
| bij | to |
| byron | byron |
NL Inhoud van de verpakking:DIN rail transformator, handleiding
EN In the Box:8 Volt Transformer, fixing pack & instruction manual.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| verpakking | pack |
NL Bedrijf met de trappenhuisverlichtingsautomaat DIN-rail
EN Operation with the DRA staircase light timers
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| met | with |
| de | the |
| bedrijf | operation |
NL De dimmer DIN-rail wordt conform EN 60715 in de verdeelkast op profielrails gemonteerd.
EN The DRA dimmer is mounted in the sub-distribution on top-hat rails according to DIN EN 60715.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gemonteerd | mounted |
| din | din |
NL De universele led-vermogensopvoereenheid DIN-rail dient afhankelijk van het benodigde vermogen als modulaire uitbreiding voor dimmers
EN The DRA universal LED power booster is a modular extension for dimmers based on the power requirement
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| vermogen | power |
| modulaire | modular |
| uitbreiding | extension |
| led | led |
| dimmers | dimmers |
NL Meerdere universele led-vermogensopvoereenheden DIN-rail aansluitbaar op een dimmer
EN Several DRA universal LED power boosters can be connected to a dimmer
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| led | led |
NL Alle apparaten kunnen in de verdeelkast op een profielrail worden gemonteerd met behulp van een DIN-railadapter
EN Using the supplied DRA adapter, all of the devices can be mounted on a top-hat rail in the current distributor
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| apparaten | devices |
| gemonteerd | mounted |
NL Gira KNX ingangsmodules en drukcontactinterfaces zijn verkrijgbaar voor inbouw- en DIN-railmontage.
EN Gira KNX input modules and button interfaces are available for flush-mounted and DRA installation.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| en | and |
| voor | for |
NL De montage vindt plaats op een DIN-profielrail.
EN It is mounted on a DIN top-hat rail.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| montage | mounted |
| op | on |
| een | a |
| din | din |
NL De gegevensinterface is verkrijgbaar als DIN-rail- of als inbouwapparaat en wordt ondersteund door ETS 4, ETS 5 of hoger.
EN The data interface is available as a DRA or flush-mounted device and is supported by the ETS 4, ETS 5 or higher.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| verkrijgbaar | available |
| of | or |
| ondersteund | supported |
| hoger | higher |
NL Als DIN-railapparaat is de voeding bedoeld voor het weerstation en de ingebouwde verwarming van de windsensor 0 - 10 V, de regensensor 0/10 V en soortgelijke componenten uit het Gira assortiment.
EN The power supply for the weather station and the built-in heating of the wind sensor 1-10 V can be used as a DRA device for the rain sensor 0/10 V and similar components from the Gira product range.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| verwarming | heating |
| soortgelijke | similar |
| componenten | components |
| gira | gira |
| v | v |
NL Bovendien is de Gira KNX DALI-gateway Plus voorzien van een trappenhuis- en een gangfunctie conform DIN 18015-2 en kan deze ook in een DALI-noodverlichtingssysteem worden geïntegreerd
EN The Gira KNX DALI gateway Plus additionally has a DIN 18015-2-compliant staircase and corridor function, and can also be integrated into a DALI emergency light system
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| conform | compliant |
| kan | can |
| geïntegreerd | integrated |
| dali | dali |
| din | din |
| trappenhuis | staircase |
NL I/O-module stationsbus opbouw (DIN-rail) 8 ingangen/8 uitgangen
EN The I/O module surface-mounted ward bus (DRA) has 8 inputs/8 outputs.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| i | i |
| ingangen | inputs |
| uitgangen | outputs |
| o | o |
| module | module |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
din en din lang lang gebruikt heel lang generaties lang lang houden lang geleden lang domein lang zij lang duurt maanden lang meter lang alles lang lang voordat kilometers lang opgaat kilometer lang lang ruim decennia lang uur lang vrij lang batterij lang nacht lang lang werd duurt lang lang zetten lang voor lang iets lang uitgegroeid lang gratis toegang lang meegaat seconden lang zonder lang leven lang leren lang geldig lang bewaren lang dag lang gedacht lang toegang extra lang lang zoeken lang houdbaar cm lang lang gebruiken week lang lang opgeslagen lang gewacht lang genoeg tekens lang dagen lang lang geruchten
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch