NL De informatie voor het verwerken van uw persoonsgegevens als klant van Jimdo bij uw gebruik van de Jimdo-online dienst vindt u in de Informatie over gegevensbescherming m.b.t. het Jimdo-platform.
"designs van jimdo" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL De informatie voor het verwerken van uw persoonsgegevens als klant van Jimdo bij uw gebruik van de Jimdo-online dienst vindt u in de Informatie over gegevensbescherming m.b.t. het Jimdo-platform.
EN You can find information about how your personal data is processed as a customer of Jimdo in conjunction with your usage of Jimdo\'s online services on the Jimdo Platform Privacy Policy.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verwerken | processed |
persoonsgegevens | personal data |
jimdo | jimdo |
dienst | services |
vindt | find |
online | online |
platform | platform |
NL maar met Jimdo hoeft dat ook helemaal niet! Ook als beginner kun je met Jimdo aan de slag: dankzij intelligente functies als onze moderne designs, intelligente kleurenschema's en een grote fotobibiliotheek ziet je website er altijd professioneel uit
EN Just create your website and pick your favorite style, then let our smart color themes match your brand colors and combine the right hues for you
Niederländisch | Englisch |
---|---|
intelligente | smart |
designs | style |
website | website |
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verhuizen | transfer |
provider | provider |
jimdo | jimdo |
extensies | extensions |
zie | see |
NL Je vindt de Affiliate Voorwaarden van Jimdo onderaan de aanmeldingspagina. Wees je ervan bewust dat ook de Algemene voorwaarden van Jimdo van toepassing zijn op het Affiliate Programma.
EN You can find the Jimdo Affiliate Terms and Conditions at the bottom of the Application page. Please note the General Terms and Conditions also apply to the Affiliate Program.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jimdo | jimdo |
algemene | general |
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verhuizen | transfer |
provider | provider |
jimdo | jimdo |
extensies | extensions |
zie | see |
NL Je vindt de Affiliate Voorwaarden van Jimdo onderaan de aanmeldingspagina. Wees je ervan bewust dat ook de Algemene voorwaarden van Jimdo van toepassing zijn op het Affiliate Programma.
EN You can find the Jimdo Affiliate Terms and Conditions at the bottom of the Application page. Please note the General Terms and Conditions also apply to the Affiliate Program.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jimdo | jimdo |
algemene | general |
NL Op wereldreis, je portfolio aan het opbouwen, of wil je graag foto's delen van een bijzondere dag? Met de designs van Jimdo maak je snel en eenvoudig je eigen professionele fotografie website.
EN Traveling abroad, building a portfolio, or sharing pictures from a special day — with Jimdo’s designs it’s easy to create a professional photography website and share it with friends.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
portfolio | portfolio |
s | s |
designs | designs |
jimdo | jimdo |
eenvoudig | easy |
website | website |
NL Op wereldreis, je portfolio aan het opbouwen, of wil je graag foto's delen van een bijzondere dag? Met de designs van Jimdo maak je snel en eenvoudig je eigen professionele fotografie website.
EN Traveling abroad, building a portfolio, or sharing pictures from a special day — with Jimdo’s designs it’s easy to create a professional photography website and share it with friends.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
portfolio | portfolio |
s | s |
designs | designs |
jimdo | jimdo |
eenvoudig | easy |
website | website |
NL Kunstenaars houden van Jimdo! Inspireer jezelf met portfolio websites die gemaakt zijn met Jimdo.
EN Artists ♡ Jimdo! Spark your creativity with these website portfolio examples built with Jimdo.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kunstenaars | artists |
jimdo | jimdo |
portfolio | portfolio |
websites | website |
gemaakt | built |
NL Kleine bedrijven, ZZP'ers, kunstenaars - Jimdo-gebruikers zijn het creatieve brein achter de mooiste websites. Je mogelijkheden zijn eindeloos. Bekijk hier voorbeelden van Jimdo-websites en laat je inspireren.
EN Small businesses, self-employed, artists, freelancers - Jimdo users are the creative minds behind our great websites. Check out examples of Jimdo websites from around the world and get inspired for your website.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kleine | small |
bedrijven | businesses |
kunstenaars | artists |
creatieve | creative |
bekijk | check |
voorbeelden | examples |
jimdo | jimdo |
gebruikers | users |
NL Kunstenaars houden van Jimdo! Inspireer jezelf met portfolio websites die gemaakt zijn met Jimdo.
EN Artists ♡ Jimdo! Spark your creativity with these website portfolio examples built with Jimdo.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kunstenaars | artists |
jimdo | jimdo |
portfolio | portfolio |
websites | website |
gemaakt | built |
NL Wanneer u onze Jimdo-blog bezoekt, worden gegevens tijdelijk op onze webserver verwerkt om u de gevraagde content van de Jimdo-blog te laten zien.
EN When you visit our Jimdo blog we temporarily process data on our web server in order to provide you with the content accessed on the Jimdo blog.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tijdelijk | temporarily |
verwerkt | process |
laten | provide |
jimdo | jimdo |
blog | blog |
NL Bouw je een fotografieportfolio, dan houd je meer tijd over voor je echte werk in plaats van je bezig te houden met je website. Jimdo's moderne designs zetten je foto's in de spotlights. Je kunt ook boekingen aannemen via je website!
EN Building a photography portfolio means focusing on the work, not the website. Jimdo’s modern designs keep your images front and center. You can accept bookings, too!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bouw | building |
jimdo | jimdo |
s | s |
moderne | modern |
designs | designs |
boekingen | bookings |
NL Bouw je een fotografieportfolio, dan houd je meer tijd over voor je echte werk in plaats van je bezig te houden met je website. Jimdo's moderne designs zetten je foto's in de spotlights. Je kunt ook boekingen aannemen via je website!
EN Building a photography portfolio means focusing on the work, not the website. Jimdo’s modern designs keep your images front and center. You can accept bookings, too!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bouw | building |
jimdo | jimdo |
s | s |
moderne | modern |
designs | designs |
boekingen | bookings |
NL SteelSeries en Designs by Humans komen samen voor deze supercoole designs. Wanneer je op de onderstaande producten klikt, sturen we je door naar de Design by Humans-website om je aankoop af te ronden en te genieten van al deze voordelen:
EN SteelSeries and Designs by Humans come together for these super cool designs. When you click on the products below, we send you off to the Design by Humans website to complete your purchase and enjoy all these benefits:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
steelseries | steelseries |
klikt | click |
aankoop | purchase |
voordelen | benefits |
website | website |
NL Maak je Jimdo-website. Jimdo stelt je een paar vragen en verzamelt dan je bedrijfsinformatie op plekken als Google en Facebook.
EN Create your Jimdo website. Jimdo asks you a few questions and quickly gathers your business information from places like Google and Facebook.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
jimdo | jimdo |
verzamelt | gathers |
website | website |
NL Als alles klopt, krijg je toegang tot Jimdo-promotiemateriaal bij Impact Radius en kun je Jimdo promoten
EN If your application is successful, you’ll be able to access Jimdo advertising materials in Impact Radius and start promoting Jimdo
Niederländisch | Englisch |
---|---|
impact | impact |
jimdo | jimdo |
promoten | promoting |
NL Je ontvangt provisie voor elke klant die via jou bij Jimdo binnenkomt. Hoe meer Jimdo-klanten je onze kant op stuurt, hoe meer geld jij krijgt.
EN You'll receive a commission for every customer you refer. The more Jimdo customers you send our way, the more money you get in your account.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
provisie | commission |
jimdo | jimdo |
onze | our |
geld | money |
NL Website ontwerpen? Met Jimdo kun je dat zelf! - Jimdo
EN Create Your Website Without Hiring a Web Designer - Jimdo
Niederländisch | Englisch |
---|---|
ontwerpen | create |
met | a |
jimdo | jimdo |
je | your |
NL Maak je Jimdo-website. Jimdo stelt je een paar vragen en verzamelt dan je bedrijfsinformatie op plekken als Google en Facebook.
EN Create your Jimdo website. Jimdo asks you a few questions and quickly gathers your business information from places like Google and Facebook.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
maak | create |
jimdo | jimdo |
verzamelt | gathers |
website | website |
NL Als alles klopt, krijg je toegang tot Jimdo-promotiemateriaal bij Impact Radius en kun je Jimdo promoten
EN If your application is successful, you’ll be able to access Jimdo advertising materials in Impact Radius and start promoting Jimdo
Niederländisch | Englisch |
---|---|
impact | impact |
jimdo | jimdo |
promoten | promoting |
NL Je ontvangt provisie voor elke klant die via jou bij Jimdo binnenkomt. Hoe meer Jimdo-klanten je onze kant op stuurt, hoe meer geld jij krijgt.
EN You'll receive a commission for every customer you refer. The more Jimdo customers you send our way, the more money you get in your account.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
provisie | commission |
jimdo | jimdo |
onze | our |
geld | money |
NL Natuurlijk! Bij onze betaalde pakketten is het heel makkelijk om je bestaande domein naar Jimdo te verhuizen, of je domein te laten waar het is en het gewoon te verbinden met je Jimdo-website
EN Sure! With our premium plans, it's easy to transfer your existing domain to Jimdo, or keep your domain where it is and simply connect it to your Jimdo website
Niederländisch | Englisch |
---|---|
bestaande | existing |
jimdo | jimdo |
NL Jimdo heeft meer dan 30 designs waaruit je kunt kiezen. Elke design is beschikbaar voor alle websites en bevat alle functies. Kies een design die bij je stijl past, aangezien het design die je kiest de basis vormt voor je hele website.
EN Jimdo offers you over thirty templates to choose from. Each template is available to all websites, and has all features. Pick out a template that suits your style because the template you choose will act as the foundation for your entire website.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jimdo | jimdo |
kunt | will |
past | suits |
basis | foundation |
NL Jimdo heeft meer dan 30 designs waaruit je kunt kiezen. Elke design is beschikbaar voor alle websites en bevat alle functies. Kies een design die bij je stijl past, aangezien het design die je kiest de basis vormt voor je hele website.
EN Jimdo offers you over thirty templates to choose from. Each template is available to all websites, and has all features. Pick out a template that suits your style because the template you choose will act as the foundation for your entire website.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
jimdo | jimdo |
kunt | will |
past | suits |
basis | foundation |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
servies | dinnerware |
gebruikte | used |
materialen | materials |
of | or |
shopify | shopify |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
servies | dinnerware |
gebruikte | used |
materialen | materials |
of | or |
shopify | shopify |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
servies | dinnerware |
gebruikte | used |
materialen | materials |
of | or |
shopify | shopify |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
servies | dinnerware |
gebruikte | used |
materialen | materials |
of | or |
shopify | shopify |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
servies | dinnerware |
gebruikte | used |
materialen | materials |
of | or |
shopify | shopify |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
servies | dinnerware |
gebruikte | used |
materialen | materials |
of | or |
shopify | shopify |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
servies | dinnerware |
gebruikte | used |
materialen | materials |
of | or |
shopify | shopify |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
servies | dinnerware |
gebruikte | used |
materialen | materials |
of | or |
shopify | shopify |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
servies | dinnerware |
gebruikte | used |
materialen | materials |
of | or |
shopify | shopify |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
servies | dinnerware |
gebruikte | used |
materialen | materials |
of | or |
shopify | shopify |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
servies | dinnerware |
gebruikte | used |
materialen | materials |
of | or |
shopify | shopify |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
servies | dinnerware |
gebruikte | used |
materialen | materials |
of | or |
shopify | shopify |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
servies | dinnerware |
gebruikte | used |
materialen | materials |
of | or |
shopify | shopify |
NL De prijs van servies hangt af van de stijl, de gebruikte materialen (zoals keramiek of aardewerk) en de patronen en designs. Check de winstmargecalculator van Shopify om een idee te krijgen van een prijs die past bij jouw bedrijf.
EN Dinnerware prices vary by style, materials used (such as ceramic or stoneware) and how intricate the patterns and designs are. Look to Shopify's profit margin calculator for some ideas of a price that could work for your company.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
servies | dinnerware |
gebruikte | used |
materialen | materials |
of | or |
shopify | shopify |
NL Deel je recepten en foto’s van de lekkerste gerechten op je eigen Foodblog! Het opzetten van je blog met Jimdo is zo simpel dat je meer tijd hebt om lekker te gaan eten dan druk bent met het updaten van de blog.
EN Share your recipes and beautiful food photography with a Food Blog! Setting up a blog with Jimdo is so easy that you'll be able to spend less time at the computer and more time enjoying the delicious food.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
deel | share |
foto | photography |
blog | blog |
jimdo | jimdo |
simpel | easy |
tijd | time |
lekker | delicious |
NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het beschikbaar stellen van de content van de door u bezochte Jimdo-blog.
EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is providing you with the content you have accessed on the Jimdo blog.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
verwerking | processing |
belang | interest |
art | art |
f | f |
avg | gdpr |
jimdo | jimdo |
blog | blog |
NL Bovendien creëer je te allen tijde een authentieke look door de unieke designs van ADUH, omdat deze gebaseerd zijn op de Indonesische stijl en van minimalistisch van aard zijn
EN Moreover, you achieve an authentic look at all times through the unique designs of ADUH, because they are based on the Indonesian style and are of a minimalist nature
Niederländisch | Englisch |
---|---|
aduh | aduh |
minimalistisch | minimalist |
aard | nature |
NL Op zoek naar voorbeelden van freelance portfolio's? Hier vind je inspiratie van andere Jimdo-gebruikers!
EN Looking for freelance portfolio examples? Here’s some inspiration from our Jimdo users!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
voorbeelden | examples |
portfolio | portfolio |
s | s |
hier | here |
inspiratie | inspiration |
jimdo | jimdo |
gebruikers | users |
NL Fotografen zijn fan van Jimdo omdat ze er makkelijk mooie fotowebsites mee kunnen maken. Deel je foto's online en krijg nieuwe opdrachten van klanten.
EN Photographers love Jimdo for its beautiful and easy photography portfolios. See how you can get your photos online quickly and start taking bookings.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
fotografen | photographers |
jimdo | jimdo |
mooie | beautiful |
online | online |
NL Doorverwijzen van je domein: je kunt je domein van een andere provider door laten verwijzen naar je Jimdo-website. Het domein is dan nog steeds geregistreerd bij de andere provider.
EN Forward your domain: You can redirect your domain from another provider to your Jimdo website. The domain will still remain registered with the other provider.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
doorverwijzen | redirect |
provider | provider |
geregistreerd | registered |
jimdo | jimdo |
NL Wil je meer mogelijkheden voor je website? Upgrade je gratis site naar een van de betaalde Jimdo-pakketten en je kunt gebruik maken van de volgende extra functies:
EN Do you want more options for your website? Upgrade your free site to one of the paid plans and you can use the following features:
Niederländisch | Englisch |
---|---|
upgrade | upgrade |
betaalde | paid |
NL Deze cookie maakt een consistente integratie van de service fullstory in alle producten van Jimdo voor de bezoeker mogelijk.
EN This cookie is used to enable a consistent integration of the service fullstory throughout the products of Jimdo for the visitor.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
cookie | cookie |
integratie | integration |
jimdo | jimdo |
bezoeker | visitor |
NL Doorverwijzen van je domein: je kunt je domein van een andere provider door laten verwijzen naar je Jimdo-website. Het domein is dan nog steeds geregistreerd bij de andere provider.
EN Forward your domain: You can redirect your domain from another provider to your Jimdo website. The domain will still remain registered with the other provider.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
doorverwijzen | redirect |
provider | provider |
geregistreerd | registered |
jimdo | jimdo |
NL Uiteraard garandeert Jimdo een herroepingstermijn van 14 dagen na het afsluiten van je contract. Je loopt dus geen enkel risico.
EN Of course! If you decide to cancel, you just need to let us know within the first 14 days. So there's no risk to you.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
uiteraard | of course |
dagen | days |
risico | risk |
NL Op zoek naar voorbeelden van freelance portfolio's? Hier vind je inspiratie van andere Jimdo-gebruikers!
EN Looking for freelance portfolio examples? Here’s some inspiration from our Jimdo users!
Niederländisch | Englisch |
---|---|
voorbeelden | examples |
portfolio | portfolio |
s | s |
hier | here |
inspiratie | inspiration |
jimdo | jimdo |
gebruikers | users |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt