NL Elk hoofdstuk is toegewijd aan een specifiek, nuttig algoritme, compleet met uitleg hoe het werkt en echte voorbeelden om het in de praktijk te zien
Übersetze "compleet met uitleg" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "compleet met uitleg" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von compleet met uitleg
"compleet met uitleg" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von compleet met uitleg
Niederländisch
Englisch
EN Each chapter is dedicated to a particular useful algorithm, complete with a breakdown of how it works and real-world examples to see it in use
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| hoofdstuk | chapter |
| specifiek | particular |
| nuttig | useful |
| algoritme | algorithm |
| echte | real |
NL Maak je look compleet met de bijpassende accessoires voor dames en maak elke outfit compleet
EN Complete your look with matching accessories for women and round off any outfit
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| look | look |
| accessoires | accessories |
| dames | women |
| outfit | outfit |
| je | your |
NL Maak je look compleet met de bijpassende accessoires voor dames en maak elke outfit compleet
EN Complete your look with matching accessories for women and round off any outfit
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| look | look |
| accessoires | accessories |
| dames | women |
| outfit | outfit |
| je | your |
NL Compleet CBTC-systeem (Urbalis) voor de metro van Amsterdam (Noord/Zuid-lijn en Ringlijn). Compleet signalling systeem voor de metro van Rotterdam.
EN Complete CBTC system (Urbalis) for the Amsterdam metro (Noord/Zuid lijn and Ring lijn). Complete signalling system for the Rotterdam metro.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| compleet | complete |
| metro | metro |
| systeem | system |
| rotterdam | rotterdam |
| zuid | zuid |
NL Uitgerust met al deze informatie kun je een gericht en persoonlijk bericht naar die klant sturen met uitleg over de voordelen van het aanvullen van taakbeheer met tijdregistratiesoftware
EN Equipped with all this information, you can send a targeted and personalised message to the customer explaining the benefits of supplementing task management with time-keeping software
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gericht | targeted |
| klant | customer |
| voordelen | benefits |
| taakbeheer | task management |
| persoonlijk | personalised |
NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.
EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| rapportages | reports |
| gemakkelijke | easy |
| tools | tools |
| tutorials | tutorials |
NL In dit beleid wordt alle informatie met betrekking tot de bovenstaande punten uiteengezet. Heeft u echter behoefte aan meer uitleg? Neem dan contact met ons op (zie hieronder 'Contact opnemen').
EN Details in respect of the above points are all set out in this Policy; however, if you need further clarification, please contact us (see ?How to Contact Us? below).
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| beleid | policy |
| informatie | details |
| punten | points |
NL Soms verdwijnen berichten van je Tinder-account, en in plaats van genoegen te nemen met de fatalistische uitleg dat 'het niet zo had moeten zijn', doe je er alles aan om gesprekken, telefoonnummers en schattige flirts terug te krijgen
EN Sometimes messages disappear from your Tinder account, and instead of settling with the fatalistic explanation that “it wasn’t meant to be”, you do everything you can to recover conversations, phone numbers, and cute flirts
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| soms | sometimes |
| verdwijnen | disappear |
| uitleg | explanation |
| gesprekken | conversations |
| tinder | tinder |
| account | account |
| in plaats van | instead |
NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| limiet | limit |
| moment | time |
| checker | checker |
| informatie | information |
| blog | blog |
| onderdeel | section |
| video | videos |
| backlink | backlink |
NL Hier zijn de SEO-basics voor beginners met gemakkelijk te begrijpen uitleg
EN Here are the SEO basics for beginners with easy-to-understand explanations
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| hier | here |
| de | the |
| gemakkelijk | easy |
| begrijpen | understand |
| uitleg | explanations |
| seo | seo |
| beginners | beginners |
NL Met zeer toegankelijke en kant-en-klare videostudio’s van GetyourStudio worden alle opleidingsinstituten in staat gesteld om professionele en betaalbare video te maken voor de toepassing en uitleg van vak gerelateerd onderwijs.
EN With highly accessible and ready-to-use video studios from GetyourStudio, any training institute can produce professional and affordable videos for subject-related education.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zeer | highly |
| toegankelijke | accessible |
| gerelateerd | related |
NL Hieronder staat een lijst met elke categorie cookies die we gebruiken en een uitleg waarom we elke cookie gebruiken
EN Below is a list of each category of cookies we use and why we use each cookie
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| lijst | list |
| categorie | category |
| we | we |
| waarom | why |
NL Iedere docent brengt kennis met passie over, biedt duidelijke uitleg en een professioneel perspectief bij elke les.
EN Each instructor teaches what they do best, with clear guidelines, true passion, and professional insight in every lesson.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| docent | instructor |
| duidelijke | clear |
| les | lesson |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gemaakt | made |
| wireless | wireless |
| stapsgewijze | step-by-step |
| uitleg | explanation |
| gids | guide |
| arctis | arctis |
| headset | headset |
NL Je hebt misschien het artikel al gelezen waar ik uitleg hoe je een sinus of geluidsgolf kunt tekenen met Adobe Photoshop.
EN You might have already seen the previous article I wrote on how to draw a sine of sound wave using Photoshop.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
NL Met een simpele truc kun je echter snel bepalen welke titel de echte film is (uitleg voor Windows, MacOS X en Linux).
EN With a simple trick you can figure out what title to pick (covering Windows, MacOS X and Linux).
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| simpele | simple |
| truc | trick |
| welke | what |
| windows | windows |
| x | x |
| linux | linux |
NL Het is verbazend hoeveel afkortingen en nieuwe termen er in zo?n kleine tabel kunnen zitten en ik zal daarom eerst beginnen met een kleine uitleg.
EN It is amazing how many abbreviations and new terminology can be in one such small table, and I will therefore first give some explanation.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| nieuwe | new |
| kleine | small |
| tabel | table |
| uitleg | explanation |
NL Het rapport bevat alles wat er met uw systeem is gedaan, welke kwetsbaarheden er zijn gevonden en gedetailleerde uitleg over hoe die bevindingen kunnen worden opgelost en een executive summary.
EN The report contains everything that has been done with your system, which vulnerabilities There are found and detailed explanations of how those findings can be resolved and an executive summary.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| rapport | report |
| gedaan | done |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| gevonden | found |
| gedetailleerde | detailed |
| uitleg | explanations |
| bevindingen | findings |
| opgelost | resolved |
| executive | executive |
NL Uitleg over hoe je de Sonos Roam in de Bluetooth-koppelingsmodus zet en verbindt met je telefoon.
EN Explainer on how to put the Sonos Roam into Bluetooth pairing mode and connect it to your phone.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| sonos | sonos |
| verbindt | connect |
| telefoon | phone |
| bluetooth | bluetooth |
| je | your |
NL Een gedetailleerd overzicht van hoe Apples CarPlay werkt, met uitleg over onder meer het gebruik van Google Maps, het verzenden van berichten en het
EN A detailed look at how Apple's CarPlay works, with explanations on using Google Maps, sending messages and playing music, among other functions.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gedetailleerd | detailed |
| uitleg | explanations |
| maps | maps |
| verzenden | sending |
| meer | other |
NL Er is een pad aangelegd in deze wilde bloementuin met diverse informatieborden die uitleg geven over plantensoorten, bloeitijden en Latijnse namen.
EN The landscape resembles a wild garden full of flowers, through which you can hike along a designated path dotted with signs providing information on plant species, their blooming periods and Latin names.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| wilde | wild |
| geven | providing |
| namen | names |
NL Om dit te doen, raadt Google aan een link toe te voegen die naar de nieuwe pagina verwijst, met een korte uitleg.
EN To do this, Google recommends adding a link pointing to the new page with a short explanation.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| link | link |
| voegen | adding |
| pagina | page |
| korte | short |
| uitleg | explanation |
NL Hieronder vindt u een lijst van de 5xx-codes met een korte uitleg over hun betekenis.
EN Below is a list of the 5xx codes with a brief explanation of their meaning.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| lijst | list |
| korte | brief |
| uitleg | explanation |
| codes | codes |
NL Probeer de quiz zelf maar eens (een link naar de pagina met antwoorden en uitleg is te vinden aan het einde van de quiz):
EN Why not try the quiz for yourself (you’ll find a link to the answers and explanations page at the end of the quiz):
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| probeer | try |
| pagina | page |
| antwoorden | answers |
| uitleg | explanations |
| quiz | quiz |
NL Op zoek naar een gedetailleerde uitleg van de dingen die te maken hebben met leren duiken? Dit uitgebreide artikel heeft betrekking op alles wat je moet weten over je duikbrevet.
EN Looking for a detailed explanation of what's involved with learning to scuba dive? This comprehensive article covers everything you need to know about scuba certification.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| uitleg | explanation |
NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro + Gamedac op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.
EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro + Gamedac to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gemaakt | made |
| gamedac | gamedac |
| stapsgewijze | step-by-step |
| uitleg | explanation |
| gids | guide |
| arctis | arctis |
| headset | headset |
NL Met 5 m² biedt het zelfklevende krijtbord in groen of zwart veel plek voor invallen en uitleg
EN With a size of 5 m², the self-adhesive chalkboard in green or black offers plenty of space for concepts and comments
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| m | m |
| biedt | offers |
| plek | space |
NL Je komt dan met veel vragen te zitten: is een studentenhuis een huishouden? Mag je bij een studentenfeestje binnenvallen? De lijst vragen die een duidelijke uitleg verlangen, is eindeloos
EN You get a lot of questions: does student accommodation qualify as a household? Can you just go to a student party? The list of questions that required clarification is endless
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| huishouden | household |
| eindeloos | endless |
NL Roland van Dierendonck, hoofd van de BioHack Academy #5 leidt de eindpresentaties in met een praatje, waarna de studenten zelf uitleg geven bij hun project.
EN Roland van Dierendonck, head of the BioHack Academy will talk about this year's BioHack Academy after which the students will elaborate on their projects.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| hoofd | head |
| academy | academy |
| waarna | after which |
| studenten | students |
| project | projects |
| roland | roland |
| biohack | biohack |
NL Elke afdeling organiseert een programma met presentaties van studentenwerk, talks en Q&As, uitleg van het studieprogramma, take overs en meer
EN Each department organises a program with presentations of study components, examples of student work, talks and Q&A sessions, take overs by students and more
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| afdeling | department |
| organiseert | organises |
| programma | program |
| presentaties | presentations |
| take | take |
| q | q |
NL Deze uitleg geldt ook voor verdere verwerking in verband met cookies en soortgelijke technologieën (analyse & marketing enz.)
EN These explanations also apply to further processing in connection with cookies and similar technologies (analysis & marketing etc.)
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| uitleg | explanations |
| verwerking | processing |
| verband | connection |
| cookies | cookies |
| soortgelijke | similar |
| analyse | analysis |
| marketing | marketing |
| enz | etc |
NL Kleine probleempjes tijdens installeren nieuwe blog op mijn @combell hosting. Support belt me op met uitleg + oplossing. Topservice!
EN @philicious they have already helped me on Sunday evenings, so that’s definitely possible. Great people at @combell
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| nieuwe | already |
| combell | combell |
NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| limiet | limit |
| moment | time |
| checker | checker |
| informatie | information |
| blog | blog |
| onderdeel | section |
| video | videos |
| backlink | backlink |
NL Met zeer toegankelijke en kant-en-klare videostudio’s van GetyourStudio worden alle opleidingsinstituten in staat gesteld om professionele en betaalbare video te maken voor de toepassing en uitleg van vak gerelateerd onderwijs.
EN With highly accessible and ready-to-use video studios from GetyourStudio, any training institute can produce professional and affordable videos for subject-related education.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zeer | highly |
| toegankelijke | accessible |
| gerelateerd | related |
NL Je hebt misschien het artikel al gelezen waar ik uitleg hoe je een sinus of geluidsgolf kunt tekenen met Adobe Photoshop.
EN You might have already seen the previous article I wrote on how to draw a sine of sound wave using Photoshop.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
NL Met een simpele truc kun je echter snel bepalen welke titel de echte film is (uitleg voor Windows, MacOS X en Linux).
EN With a simple trick you can figure out what title to pick (covering Windows, MacOS X and Linux).
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| simpele | simple |
| truc | trick |
| welke | what |
| windows | windows |
| x | x |
| linux | linux |
NL Je hebt misschien het artikel al gelezen waar ik uitleg hoe je een sinus of geluidsgolf kunt tekenen met Adobe Photoshop.
EN You might have already seen the previous article I wrote on how to draw a sine of sound wave using Photoshop.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
NL Met een simpele truc kun je echter snel bepalen welke titel de echte film is (uitleg voor Windows, MacOS X en Linux).
EN With a simple trick you can figure out what title to pick (covering Windows, MacOS X and Linux).
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| simpele | simple |
| truc | trick |
| welke | what |
| windows | windows |
| x | x |
| linux | linux |
NL Het is verbazend hoeveel afkortingen en nieuwe termen er in zo?n kleine tabel kunnen zitten en ik zal daarom eerst beginnen met een kleine uitleg.
EN It is amazing how many abbreviations and new terminology can be in one such small table, and I will therefore first give some explanation.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| nieuwe | new |
| kleine | small |
| tabel | table |
| uitleg | explanation |
NL Je komt dan met veel vragen te zitten: is een studentenhuis een huishouden? Mag je bij een studentenfeestje binnenvallen? De lijst vragen die een duidelijke uitleg verlangen, is eindeloos
EN You get a lot of questions: does student accommodation qualify as a household? Can you just go to a student party? The list of questions that required clarification is endless
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| huishouden | household |
| eindeloos | endless |
NL Op zoek naar een gedetailleerde uitleg van de dingen die te maken hebben met leren duiken? Dit uitgebreide artikel heeft betrekking op alles wat je moet weten over je duikbrevet.
EN Looking for a detailed explanation of what's involved with learning to scuba dive? This comprehensive article covers everything you need to know about scuba certification.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| uitleg | explanation |
NL Je PADI Tec Instructor zal je uitleg geven over de apparatuur die je gaat gebruiken en zal enkele basisprocedures voor tecduiken met je doornemen, zoals het belang van duiken in een team
EN Your PADI Tec Instructor will explain the equipment you'll use and go over basic tec diving procedures, such as the importance of diving in teams
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| instructor | instructor |
| gebruiken | use |
| belang | importance |
| duiken | diving |
| padi | padi |
| tec | tec |
NL Voorbeeld van een TPF-client die alle kranten met een verwijzing naar een frontschilder opvraagt. Links zie je een screenshot en rechts een woordje uitleg:
EN Example of a TPF client requesting all newspapers referring to war painters. On the left you can see a screenshot, on the right some explanation:
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| kranten | newspapers |
| uitleg | explanation |
| client | client |
NL Sommige van deze attributen zijn afhankelijk van het producttype en de varianten ervan. Hieronder vindt u een meer gedetailleerde uitleg met voorbeelden van hoe elk van deze gegevens op uw winkel zou moeten staan voor de maximale output.
EN Some of these attributes depend on the product type and its variants. Below is a more detailed explanation with examples of how each of these data should be on your store for the maximum output.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| attributen | attributes |
| varianten | variants |
| uitleg | explanation |
| winkel | store |
| maximale | maximum |
| output | output |
NL Hieronder vindt u een meer gedetailleerde uitleg met voorbeelden van hoe elk van deze attributen moet worden toegewezen aan uw Facebook-productfeed voor de maximale output.
EN Below is a more detailed explanation with examples of how each of these attributes should be assigned on your Facebook product feed for the maximum output.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| uitleg | explanation |
| attributen | attributes |
| moet | should |
| toegewezen | assigned |
| uw | your |
| maximale | maximum |
| output | output |
NL Iedere docent brengt kennis met passie over, biedt duidelijke uitleg en een professioneel perspectief bij elke les.
EN Each teacher imparts what they do best, with clear guidelines, true passion, and professional insight in every lesson.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| docent | teacher |
| duidelijke | clear |
| les | lesson |
NL In deze cursus geeft hij je een complete uitleg over hoe je je eigen nummer kunt componeren, klaar om te worden gesynchroniseerd met een korte film
EN In this course, he gives you a complete walkthrough of how to compose your own song, ready to be synced with a short film
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| cursus | course |
| nummer | song |
| gesynchroniseerd | synced |
| korte | short |
| film | film |
NL Hieronder staat een lijst met elke categorie cookies die we gebruiken en een uitleg waarom we elke cookie gebruiken
EN Below is a list of each category of cookies we use and why we use each cookie
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| lijst | list |
| categorie | category |
| we | we |
| waarom | why |
NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| limiet | limit |
| moment | time |
| checker | checker |
| informatie | information |
| blog | blog |
| onderdeel | section |
| video | videos |
| backlink | backlink |
NL Dit is een limiet van het aantal domeinen of URL’s dat u op een bepaald moment aan de "Bulk Backlink Checker" kunt toevoegen. U vindt meer informatie over onze tools via de blog in het onderdeel Video’s met uitleg.
EN This is a limit to the number of domains or URLs you can add at any one time to the "Bulk Backlink Checker" tool. You can find more information on our tools through the How to Videos section via the blog.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| limiet | limit |
| moment | time |
| checker | checker |
| informatie | information |
| blog | blog |
| onderdeel | section |
| video | videos |
| backlink | backlink |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
compleet met uitleg hit met uitleg compleet met waterval compleet met afbeeldingen compleet met illustraties compleet met bijeenkomsten compleet met waterbestendigheid compleet met stoombad compleet met douche compleet met draaggreep compleet met vooraf compleet met antieke compleet met projectdoelen uitleg geven uitleg korte uitleg duidelijke uitleg gedetailleerde uitleg geeft uitleg uitleg daarbij vindt toegankelijke uitleg nadere uitleg verdere uitleg gedeelte biedt uitleg kleine uitleg uitleg daarbij u meer uitleg uitleg van seconden uitleg spellen definitie of uitleg artikel geeft uitleg uitleg dat het geeft meer uitleg biedt duidelijke uitleg uitleg van enig bekijk onze uitleg beetje meer uitleg antwoorden en uitleg compleet pakket compleet beeld compleet compleet overzicht compleet platform compleet assortiment compleet zonder een compleet systeem een compleet platform compleet aanbod bezoek compleet compleet anders
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch